Apa arti dari “Fatten sb up”?
“Fatten sb up” berarti membuat seseorang bertambah berat badan, biasanya dengan memberinya banyak makanan atau makanan yang kaya.
Pendahuluan
Frasa “fatten sb up” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan saat membicarakan peningkatan berat badan seseorang. Frasa ini sering kali mengandung arti memberi makan seseorang dengan cukup atau memastikan mereka makan dengan baik, terkadang sampai menambah berat badan. Makna “fatten sb up” dapat diterapkan dalam konteks literal maupun kiasan, seperti merawat anak atau bercanda tentang makan terlalu banyak saat liburan. Memahami cara menggunakan frasa ini dengan benar akan membantu Anda terdengar lebih alami dalam bahasa Inggris dan meningkatkan kosakata untuk percakapan sehari-hari.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: fatten somebody up
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: Membuat seseorang bertambah berat badan dengan memberinya makan dengan baik
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Fatten sb up” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (sb) di antara “fatten” dan “up” atau setelah seluruh frasa.
- I fattened him up with delicious meals. (Saya membuatnya gemuk dengan hidangan lezat.)
- I fattened up my nephew before his trip. (Saya membuat keponakan saya gemuk sebelum perjalanannya.)
Kedua bentuk tersebut benar dan umum digunakan.
Bagaimana cara menggunakan “Fatten sb up”?
Anda menggunakan istilah “fatten sb up” ketika berbicara tentang membantu seseorang menambah berat badan, biasanya dengan menyediakan banyak makanan. Ini bisa bersifat harfiah, seperti memberi makan anak atau hewan, atau kiasan, seperti bercanda tentang makan berlebihan. Istilah ini sering kali memiliki nada perhatian atau humor.
Contoh-contoh
Saat berkunjung ke rumah kakek nenek, anak-anak sering dibuat gemuk dengan camilan buatan sendiri.
- My aunt always fattened me up during summer holidays with cakes and ice cream. (Bibi saya selalu membuat saya gemuk selama liburan musim panas dengan kue dan es krim.)
- The farmer fattened up the pigs before selling them. (Petani itu menggemukkan babi-babinya sebelum menjualnya.)
- She said she wanted to fatten me up before the wedding. (Dia bilang dia ingin membuatku gemuk sebelum pernikahan.)
- They fattened up the guest with a big dinner. (Mereka membuat tamu itu kenyang dengan makan malam yang besar.)
Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana “fatten sb up” digunakan dalam berbagai konteks.
Kesalahan Umum
Orang sering bingung dengan istilah “fatten sb up” dengan kata kerja serupa atau menggunakannya secara salah dengan objek setelah “up.”
- Incorrect: I fatten up him with food.
- Correct: I fattened him up with food.
- Incorrect: She fattened up.
- Correct: She fattened up her son.
Ingat, “fatten sb up” membutuhkan orang atau hewan sebagai objeknya.
Perbedaan / Sinonim
“Fatten sb up” mirip dengan “feed up” dan “bulk up,” tapi mereka memiliki makna yang berbeda.
- Feed up:: Memberikan cukup makanan, tidak harus untuk menambah berat badan.
- Bulk up:: Untuk menambah massa otot, sering digunakan dalam kebugaran.
- Fatten sb up:: Secara khusus berarti membuat seseorang bertambah gemuk atau berat badan.
Gunakan “fatten sb up” ketika menekankan pada kenaikan berat badan akibat makan banyak.
Kolokasi Umum
Berikut beberapa kata umum yang digunakan dengan “fatten sb up”:
- Fatten sb up with food: To feed someone a lot. (Membuat seseorang gemuk dengan makanan: Memberi makan seseorang dalam jumlah banyak.)
- Fatten sb up before an event: To help someone gain weight for a special reason. (Fatten sb up sebelum sebuah acara: Membantu seseorang menambah berat badan untuk alasan khusus.)
- Fatten sb up quickly: To increase weight in a short time. (Fatten sb up quickly: Meningkatkan berat badan dalam waktu singkat.)
- Fatten sb up on treats: To feed sweets or snacks. (Fatten sb up on treats: Memberi makan permen atau camilan.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari fatten sb up:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan istilah “fatten sb up”:
Anna: My grandma always fattened me up when I visited her.
Anna: Nenekku selalu membuatku gemuk setiap kali aku berkunjung ke rumahnya.
Tom: Really? How did she do that?
Tom: Benarkah? Bagaimana dia bisa melakukan itu?
Anna: Lots of cakes, pies, and big dinners every day!
Anna: Banyak kue, pai, dan makan malam besar setiap hari!
Latihan
Choose the correct phrase to complete the sentence:
- My parents ______ me up before the holidays with extra meals.
- a) fattened
- b) feeded
- c) bulked
Answer: a) fattened
Fill in the blank:
She wants to ______ her son up before the school sports season.
(Answer: fatten)
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “fatten sb up” sopan untuk digunakan? A: Ungkapan ini bisa bersifat santai atau lucu, tapi bisa dianggap kasar jika digunakan langsung tentang berat badan seseorang.
- Q: Apakah “fatten sb up” bisa digunakan untuk hewan? A: Ya, itu sering digunakan untuk hewan seperti babi atau sapi.
- Q: Apa kebalikan dari “fatten sb up”? A: Kebalikannya adalah “slim sb down” atau “menempatkan seseorang pada diet.”
- Q: Apakah “fatten sb up” bisa digunakan secara kiasan? A: Kadang-kadang, dalam lelucon tentang makan terlalu banyak atau mempersiapkan seseorang dengan baik.
- Q: Apakah “fatten sb up” termasuk bahasa Inggris formal? A: Tidak, itu bersifat informal dan lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
