Arti Even sth up, Contoh & Cara Menggunakannya dalam Bahasa Inggris

Apa arti dari “Even sth up”?

“Even sth up” berarti membuat sesuatu menjadi sama atau rata, terutama setelah sebelumnya menjadi tidak rata atau tidak seimbang.

Pendahuluan

Frasa kerja “even sth up” biasanya digunakan ketika merujuk pada menyeimbangkan atau membuat sesuatu menjadi adil, setara, atau sejajar. “Sth” dalam frasa tersebut berarti “sesuatu.” Misalnya, Anda mungkin “even up” tumpukan kertas, skor dalam sebuah permainan, atau hutang antara teman. Makna even sth up berkisar pada mengembalikan keseimbangan, keadilan, atau kesetaraan dalam berbagai situasi. Ungkapan ini berguna baik dalam percakapan sehari-hari maupun konteks formal, sehingga menjadi ekspresi yang serbaguna untuk diketahui.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: even something up
• Tipe: transitif
• Tingkat: B1 (Menengah)
• Arti singkat: membuat sesuatu menjadi sama, rata, atau seimbang

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Even sth up” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda bisa menempatkan objek “something” baik di antara “even” dan “up” atau setelah “up.”

even + object + up (e.g., even the score up) even up + object (less common but possible, e.g., even up the piles)

Biasanya, objek diletakkan di antara kata “even” dan “up.”

Bagaimana Cara Menggunakan “Even sth up”?

Anda menggunakan “even sth up” ketika ingin menggambarkan membuat sesuatu menjadi sama atau seimbang. Ini bisa diterapkan pada hal-hal fisik seperti permukaan atau tumpukan, atau hal-hal abstrak seperti skor, hutang, atau peluang. Frasa ini sering muncul dalam konteks yang berkaitan dengan keadilan atau keseimbangan.

Contoh-contoh

Bayangkan dua teman yang mencatat hutang mereka. Salah satu teman mungkin berkata:

• “Let’s even up what I owe you this month.” (Mari kita selesaikan hutang saya kepada kamu bulan ini.)
• “Can you even up the piles of books on the table?” (Bisakah kamu merapikan tumpukan buku di atas meja?)
• “The team managed to even the score up in the last minute.” (Tim berhasil menyamakan kedudukan di menit terakhir.)
• “I need to even up the edges of this wooden board before painting.” (Saya perlu meratakan tepi papan kayu ini sebelum mengecat.)
• “They tried to even up the chances for all participants.” (Mereka berusaha menyamakan peluang bagi semua peserta.)

Di sini, “even sth up in a sentence” menunjukkan bagaimana frasa tersebut cocok secara alami dalam berbagai situasi.

Kesalahan Umum

Terkadang pelajar bingung dengan frasa kerja “even sth up” dengan frasa kerja lain atau menggunakannya secara salah dengan menempatkan objek pada posisi yang keliru.

• Incorrect: “Even up the score.”
• Correct: “Even the score up.”
• Incorrect: “We need to even debts.”
• Correct: “We need to even up the debts.”

Ingat, objek biasanya berada di antara kata “even” dan “up.”

Perbedaan / Sinonim

Beberapa phrasal verb mirip dengan “even sth up,” seperti “balance out,” “make even,” atau “level off.” Namun, “even sth up” secara khusus menekankan membawa sesuatu ke keadaan yang setara atau adil.

• Balance out:: Sering digunakan untuk angka atau efek yang mencapai keseimbangan.
• Make even:: Lebih umum, bisa berarti menghaluskan atau meratakan.
• Level off:: Biasanya menggambarkan sesuatu yang berhenti naik atau turun dan menjadi stabil.

Misalnya, “even the score up” berarti membuat permainan menjadi adil, sementara “balance out expenses” lebih menekankan pada menyamakan jumlah pengeluaran.

Kolokasi Umum

“Even sth up” sering digunakan dengan benda-benda umum berikut ini:

• Score: to make points equal in a game (Skor: untuk membuat poin menjadi sama dalam sebuah permainan)
• Debts: to settle money owed fairly (Hutang: untuk menyelesaikan uang yang terutang secara adil)
• Piles: to level stacks or heaps (Tumpukan: untuk meratakan tumpukan atau tumpukan barang)
• Edges: to make surfaces straight or level (Tepi: untuk membuat permukaan menjadi lurus atau rata)
• Chances: to make opportunities equal (Peluang: untuk membuat kesempatan menjadi setara)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari even sth up:

• Even Sth Out

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “even sth up”:

Anna: The score is 3-1. Can we even the score up before halftime?
Anna: Skornya 3-1. Bisakah kita menyamakan kedudukan sebelum babak pertama berakhir?

Ben: Sure! Let’s try to score quickly.
Ben: Tentu! Ayo coba cetak gol dengan cepat.

Anna: Also, can you even up those piles of papers on the desk? They look messy.
Anna: Juga, bisakah kamu merapikan tumpukan kertas di atas meja itu? Tampak berantakan.

Ben: I’m on it!
Ben: Aku sedang mengerjakannya!

Latihan

Fill in the blanks with the correct form of “even sth up”:

• We need to __________ the debts before the end of the month.
• Can you __________ the edges of this table?
• The team managed to __________ the score in the last minute.
• Let’s __________ the piles of clothes before putting them away.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Apa arti dari “even sth up”? Itu berarti membuat sesuatu menjadi sama, rata, atau seimbang.
• Apakah “even sth up” bisa dipisah? Ya, objek biasanya diletakkan di antara “even” dan “up.”
• Apakah “even sth up” bisa digunakan untuk angka? Ya, frasa ini sering digunakan untuk menggambarkan penyeimbangan skor, hutang, atau peluang.
• Apa saja sinonim dari “even sth up”? Menyeimbangkan, membuat rata, dan meratakan adalah frasa yang mirip.
• Apakah “even up” sama dengan “level up”? Tidak, “level up” biasanya berarti meningkatkan atau menaikkan level, sedangkan “even up” berarti membuat sesuatu menjadi sama.