Apa arti dari “Dole sth out”?
“Dole sth out” berarti memberikan atau membagikan sesuatu, biasanya dalam jumlah kecil atau bagian, seringkali secara formal atau terkendali.
Pendahuluan
Frasa “dole sth out” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan ketika seseorang memberikan atau mendistribusikan sesuatu, seperti uang, makanan, atau informasi. Frasa ini sering kali mengandung makna membagikan barang dalam porsi terbatas atau mengelola distribusi dengan hati-hati. Memahami arti “dole sth out” membantu pembelajar menggunakan frasa ini dengan tepat dalam situasi sehari-hari, terutama saat membicarakan pembagian sumber daya atau bantuan. Frasa ini berguna dalam konteks formal maupun informal dan banyak digunakan dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: dole something out
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: memberikan atau membagikan sesuatu, seringkali dalam jumlah kecil
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Dole sth out” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara “dole” dan “out” atau setelah seluruh frasa.
-
Subject + dole + object + out
Subject + dole out + object
Contoh:
- They dole the food out carefully every day. (Mereka membagikan makanan dengan hati-hati setiap hari.)
- They dole out the food carefully every day. (Mereka membagikan makanan dengan hati-hati setiap hari.)
Bagaimana cara menggunakan “Dole sth out”?
Gunakan “dole sth out” ketika Anda ingin membicarakan tentang memberikan atau mendistribusikan barang dalam jumlah terbatas. Frasa ini sering terkait dengan sumber daya seperti uang, makanan, atau bantuan yang dibagikan di antara orang-orang. Ungkapan ini dapat menunjukkan cara yang terkontrol atau terorganisir dalam membagikan sesuatu, terkadang mengisyaratkan bahwa jumlahnya kecil atau dibatasi.
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan “dole sth out”:
- The charity doles out food parcels to families in need every week. (Organisasi amal tersebut membagikan paket makanan kepada keluarga yang membutuhkan setiap minggu.)
- The teacher doles out homework assignments at the end of each class. (Guru membagikan tugas rumah pada akhir setiap pelajaran.)
- During the festival, volunteers dole out water bottles to the crowd. (Selama festival, para relawan membagikan botol air kepada kerumunan.)
- The government doles out financial aid to support small businesses. (Pemerintah memberikan bantuan keuangan untuk mendukung usaha kecil.)
- She doles out advice generously to anyone who asks. (Dia dengan murah hati memberikan nasihat kepada siapa saja yang bertanya.)
Contoh-contoh ini menunjukkan penggunaan “dole sth out in a sentence” dalam berbagai konteks.
Kesalahan Umum
Orang kadang bingung antara “dole sth out” dengan frasa memberi lainnya atau salah menggunakan struktur yang dapat dipisah. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: The manager doles out quickly the tasks.
- Correct: The manager doles out the tasks quickly.
- Incorrect: They dole outed the money yesterday.
- Correct: They doled out the money yesterday.
Ingat untuk menggunakan tense yang tepat dan menempatkan objek dengan benar.
Perbedaan / Sinonim
“Dole sth out” mirip dengan “hand out,” “give away,” atau “distribute,” tetapi biasanya mengacu pada porsi yang lebih kecil atau lebih terkendali. Misalnya, “hand out” bisa terdengar kurang formal dan lebih santai, sementara “dole out” menunjukkan pembagian yang hati-hati atau terbatas.
- Hand out:: lebih santai, sering digunakan untuk makalah atau selebaran.
- Give away:: menunjukkan tanpa biaya, sering kali sebagai hadiah.
- Distribute:: lebih formal, digunakan dalam konteks resmi atau berskala besar.
Gunakan “dole out” ketika menekankan sifat pemberian yang dikendalikan atau dibatasi.
Kolokasi Umum
“Dole sth out” sering dipasangkan dengan objek tertentu yang berkaitan dengan berbagi atau memberikan sumber daya:
- Food: giving meals or groceries in small amounts. (Makanan: memberikan makanan atau bahan pokok dalam jumlah kecil.)
- Money: financial aid or allowances. (Uang: bantuan keuangan atau tunjangan.)
- Advice: sharing guidance or suggestions. (Nasihat: berbagi panduan atau saran.)
- Tasks: assigning duties or responsibilities. (Tugas: menetapkan tugas atau tanggung jawab.)
- Information: providing details or updates. (Informasi: memberikan rincian atau pembaruan.)
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “dole sth out”:
Anna: How does the shelter manage to give food to so many people?
Anna: Bagaimana tempat penampungan itu bisa membagikan makanan kepada begitu banyak orang?
Ben: They dole out meals twice a day to make sure everyone gets something.
Ben: Mereka membagikan makanan dua kali sehari untuk memastikan semua orang mendapatkan sesuatu.
Anna: That sounds very organized.
Anna: Kedengarannya sangat teratur.
Latihan
Choose the correct sentence:
- a) The volunteers dole out the blankets to the homeless every winter.
- b) The volunteers dole the out blankets to the homeless every winter.
- c) The volunteers doles out the blankets to the homeless every winter.
Answer: a) The volunteers dole out the blankets to the homeless every winter.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “dole sth out”? Itu berarti memberikan atau membagikan sesuatu, biasanya dalam jumlah kecil atau bagian-bagian.
- Apakah “dole out” bisa dipisah? Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara “dole” dan “out” atau setelah frasa tersebut.
- Bisakah saya menggunakan “dole out” untuk uang? Ya, istilah ini sering digunakan saat membagikan uang atau bantuan keuangan.
- Apakah “dole out” bersifat formal atau informal? Istilah ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Apa sinonim dari “dole out”? Sinonimnya termasuk “hand out,” “give away,” dan “distribute.”

