Arti, Contoh & Cara Menggunakan Dissociate yourself from sb

Apa arti dari “Dissociate yourself from sb”?

“Dissociate yourself from sb” berarti secara resmi atau emosional memisahkan diri dari seseorang, seringkali untuk menghindari keterkaitan dengan tindakan atau reputasi mereka.

Pendahuluan

Frasa dissociate yourself from sb sering digunakan ketika seseorang ingin menegaskan bahwa mereka tidak terkait dengan perilaku, pendapat, atau tindakan orang lain. Ungkapan ini sering dipakai dalam konteks formal atau serius, seperti dalam bisnis, politik, atau hubungan pribadi, di mana menjaga jarak sangat penting. Memahami makna dissociate yourself from sb membantu pembelajar mengungkapkan pemisahan atau penolakan untuk terlibat dengan orang lain secara jelas dan sopan. Ini adalah frasa yang berguna untuk menyampaikan batasan atau memperjelas posisi Anda dalam situasi yang sensitif.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: Dissociate yourself from somebody
• Tipe: Transitif
• Tingkat: B2-C1
• Makna singkat: Memisahkan diri dari seseorang, biasanya untuk menghindari keterkaitan dengan mereka.

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Dissociate yourself from sb” adalah phrasal verb yang dapat dipisah di mana “yourself” adalah kata ganti refleksif yang merujuk kembali ke subjek.

Subject + dissociate + yourself + from + sb
• Example: I dissociate myself from his comments. (Saya melepaskan diri dari komentarnya.)

Frasa tersebut selalu memerlukan kata ganti refleksif “yourself” (atau “himself,” “herself,” “themselves,” dll.), yang sesuai dengan subjeknya.

Bagaimana cara menggunakan “Dissociate yourself from sb”?

Gunakan frasa ini ketika Anda ingin menegaskan bahwa Anda tidak ingin dikaitkan dengan tindakan atau reputasi seseorang. Frasa ini dapat digunakan dalam pernyataan formal atau percakapan di mana perlu untuk menjauhkan diri.

Sering kali diikuti oleh orang atau kelompok yang ingin Anda pisahkan diri, yang diperkenalkan dengan kata “from.”

Contoh-contoh

• The politician quickly dissociated himself from the controversial remarks made by his colleague. (Politikus itu dengan cepat menjauhkan dirinya dari pernyataan kontroversial yang dibuat oleh rekannya.)
• After hearing the news, she chose to dissociate herself from her former business partner. (Setelah mendengar kabar itu, dia memilih untuk menjauhkan dirinya dari mantan rekan bisnisnya.)
• It’s important to dissociate yourself from any illegal activities at your workplace. (Penting untuk menjauhkan diri dari segala kegiatan ilegal di tempat kerja Anda.)
• The company dissociated itself from the scandal to protect its reputation. (Perusahaan menjauhkan diri dari skandal tersebut untuk melindungi reputasinya.)
• He publicly dissociated himself from the extremist group. (Dia secara terbuka menjauhkan diri dari kelompok ekstremis tersebut.)

Kesalahan Umum

• Incorrect: I dissociate from him.
  Correct: I dissociate myself from him.
• Incorrect: She dissociated herself to the group.
  Correct: She dissociated herself from the group.
• Incorrect: They dissociate themselves with the team.
  Correct: They dissociate themselves from the team.

Perbedaan / Sinonim

Ekspresi serupa meliputi:

• Distance yourself from sb:: Lebih santai; berarti menjauh secara fisik atau emosional.
• Disown sb:: Lebih tegas; berarti menolak mengakui anggota keluarga.
• Cut ties with sb:: Lebih santai; berarti mengakhiri semua hubungan.

“Dissociate yourself from sb” lebih formal dan menekankan pemisahan identitas atau tanggung jawab daripada sekadar mengakhiri kontak.

Kolokasi Umum

• Dissociate yourself from scandal (Pisahkan diri Anda dari skandal)
• Dissociate yourself from controversy (Dissociate yourself from controversy)
• Dissociate yourself from opinions (Melepaskan diri dari pendapat-pendapat)
• Dissociate yourself from group (Pisahkan diri Anda dari kelompok tersebut)
• Dissociate yourself from actions (Pisahkan diri Anda dari tindakan tersebut)
• Dissociate yourself from behavior (Pisahkan diri Anda dari perilaku tersebut)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari dissociate yourself from sb:

• Dissociate Yourself From Sth

Dialog Kehidupan Nyata

Anna: Did you hear about Mark’s problems at work?
Anna: Apakah kamu sudah dengar tentang masalah Mark di tempat kerja?

Ben: Yes, and I think he should dissociate himself from that project.
Ben: Ya, dan saya pikir dia sebaiknya menjauhkan dirinya dari proyek itu.

Anna: I agree. It’s better not to be linked to those mistakes.
Anna: Saya setuju. Lebih baik menjauhkan diri dari kesalahan-kesalahan itu.

Latihan

Fill in the blank with the correct form of the phrase:

After the controversy, the CEO decided to __________ himself from the actions of his staff.

• a) dissociate
• b) dissociate himself
• c) dissociate yourself
• d) dissociate myself

Answer: b) dissociate himself

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Q: Apakah “dissociate yourself from sb” bisa digunakan dalam percakapan informal? A: Biasanya digunakan dalam konteks formal, tapi bisa juga dipakai dalam percakapan informal yang serius.
• Q: Apakah “dissociate” selalu bersifat refleksif? A: Ya, ketika digunakan dengan “yourself” atau kata ganti lain untuk menunjukkan pemisahan.
• Q: Apa perbedaan antara “dissociate yourself from sb” dan “cut ties with sb”? A: “Dissociate” menekankan pemisahan identitas; “cut ties” berarti mengakhiri semua hubungan.
• Q: Apakah Anda bisa dissociate yourself from a group? A: Ya, umum untuk dissociate yourself from groups agar terhindar dari keterikatan.
• Q: Apakah “dissociate yourself from” selalu bermakna negatif? A: Biasanya, itu berarti menghindari hubungan negatif tetapi bisa juga netral.