Apa arti dari “Dip sth into sth”?
“Dip sth into sth” berarti dengan cepat memasukkan suatu benda ke dalam cairan atau zat lunak lalu mengeluarkannya kembali. Istilah ini sering merujuk pada tindakan merendam sesuatu secara singkat, seperti mencelupkan roti ke dalam sup.
Pendahuluan
Frasa kerja “dip sth into sth” sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan tindakan memasukkan sesuatu secara singkat ke dalam cairan atau bahan lunak. Misalnya, Anda bisa mencelupkan kue ke dalam susu atau mencelupkan tangan ke dalam air. Memahami arti “dip sth into sth” membantu Anda menjelaskan tindakan sehari-hari dengan jelas dan alami. Ungkapan ini sederhana tapi sangat berguna, terutama saat berbicara tentang makanan, seni, atau situasi di mana sesuatu sebagian terbenam. Mengetahui cara menggunakannya dengan benar akan meningkatkan kemampuan berbicara dan menulis Anda.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: mencelupkan sesuatu ke dalam sesuatu
- Tipe: Transitif
- Tingkat: A2–B1
- Arti singkat: Memasukkan sesuatu secara singkat ke dalam cairan atau zat lunak
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Dip sth into sth” adalah phrasal verb transitif yang dapat dipisah. Anda bisa menempatkan objek (sesuatu) di antara kata “dip” dan “into,” atau setelah kata “into.” Keduanya benar, tetapi yang pertama lebih umum.
-
Pattern 1: dip + object + into + object (e.g., dip the bread into the soup)
Pattern 2: dip + into + object + object (less common, e.g., dip into the soup the bread)
Bagaimana Cara Menggunakan “Dip sth into sth”?
Anda menggunakan “dip sth into sth” saat menggambarkan tindakan memasukkan sesuatu secara singkat ke dalam cairan atau bahan lunak. Istilah ini sering digunakan dengan makanan, seperti mencelupkan kentang goreng ke dalam saus tomat atau kuas ke dalam cat. Ini juga dapat menggambarkan situasi lain, seperti mencelupkan jari kaki ke dalam air atau mencelupkan pena ke dalam tinta. Gunakan istilah ini ketika perendaman berlangsung cepat dan tidak sepenuhnya terendam.
Contoh-contoh
- She dipped the biscuit into her tea before eating it. (Dia mencelupkan biskuit ke dalam tehnya sebelum memakannya.)
- He dipped his hand into the cool water to wash his face. (Dia mencelupkan tangannya ke dalam air dingin untuk mencuci wajahnya.)
- Can you dip the paintbrush into the blue paint? (Bisakah kamu mencelupkan kuas ke dalam cat biru?)
- They dipped their toes into the sea to check the temperature. (Mereka mencelupkan ujung jari kaki mereka ke laut untuk mengecek suhunya.)
- Dip sth into sth in a sentence: I like to dip my fries into mayonnaise. (Saya suka mencelupkan kentang goreng saya ke dalam mayones.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: I dip into the milk my cookie.
Correct: I dip my cookie into the milk. - Incorrect: She dips the soup into the bread.
Correct: She dips the bread into the soup. - Incorrect: Dip the sauce on the fries.
Correct: Dip the fries into the sauce.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk “soak,” “immerse,” dan “dunk,” tetapi mereka memiliki makna yang berbeda:
- Dunk:: Biasanya berarti memasukkan sesuatu ke dalam cairan dengan cepat dan sering berulang-ulang, seperti mencelupkan donat ke dalam kopi.
- Soak:: Berarti meninggalkan sesuatu dalam cairan untuk waktu yang lama agar meresap.
- Immerse:: Berarti memasukkan sesuatu sepenuhnya ke dalam cairan.
“Dip” menunjukkan perendaman singkat dan sebagian, berbeda dengan “soak” atau “immerse.”
Kolokasi Umum
- Dip a brush into paint (Celupkan kuas ke dalam cat)
- Dip a biscuit into tea (Celupkan biskuit ke dalam teh)
- Dip a finger into water (Celupkan jari ke dalam air)
- Dip a spoon into soup (Celupkan sendok ke dalam sup)
- Dip a toe into the sea (Celupkan jari kaki ke dalam laut)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari dip sth into sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Would you like to dip your cookie into some milk?
Anna: Apakah kamu ingin mencelupkan kukismu ke dalam susu?
Tom: Yes, that sounds great! I love dipping cookies into milk.
Tom: Ya, itu terdengar menyenangkan! Aku suka mencelupkan kue ke dalam susu.
Anna: Me too. Just dip it quickly so it doesn’t get too soggy.
Anna: Aku juga. Cukup celupkan sebentar supaya tidak terlalu lembek.
Tom: Got it. Dip it in, then eat!
Tom: Mengerti. Celupkan dulu, lalu makan!
Latihan
Fill in the blank with the correct phrase:
She _______ her bread _______ the tomato soup before eating.
- a) dipped / into
- b) dipped / on
- c) dipped / at
- d) dipped / over
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah “dip sth into sth” bisa digunakan dengan benda yang bukan cairan? Biasanya, frasa ini digunakan untuk memasukkan sesuatu ke dalam cairan atau zat yang lunak, bukan benda padat.
- Q:Apakah “dip” dapat dipisahkan dalam phrasal verb ini? Ya, Anda dapat memisahkan “dip” dan “into” dengan menempatkan objek di antara keduanya.
- Q:Apa perbedaan antara “dip” dan “dunk”? “Dip” berarti pencelupan singkat; “dunk” biasanya mengacu pada pencelupan yang berulang atau dengan tenaga lebih kuat.
- Q:Bisakah saya mengatakan “dip into the water my hand”? Tidak, urutan yang benar adalah “dip my hand into the water.”
- Q:Apakah “dip sth into sth” bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.

