Apa arti dari โCrowd sb into sthโ?
โCrowd sb into sthโ berarti mendorong atau memaksa seseorang atau sekelompok orang ke dalam ruang yang kecil atau terbatas, sering kali membuatnya menjadi penuh sesak atau sempit.
Pendahuluan
Frasa kerja โcrowd sb into sthโ sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana orang-orang dipadatkan dalam area yang terbatas. Ungkapan ini menggabungkan kata kerja โcrowd,โ yang berarti mengisi ruang dengan banyak orang, dengan kata ganti โsbโ (seseorang) dan preposisi โinto,โ yang menunjukkan perpindahan ke dalam sesuatu. Memahami arti crowd sb into sth membantu pembelajar mengungkapkan skenario yang melibatkan kedekatan fisik atau tekanan dalam ruang seperti ruangan, kendaraan, atau acara. Frasa ini berguna dalam percakapan sehari-hari, bercerita, dan menggambarkan situasi sosial atau fisik di mana ruang terbatas.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: crowd somebody into something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: memaksa atau mendorong orang ke dalam ruang yang kecil atau penuh sesak
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โCrowd sb into sthโ adalah phrasal verb transitif, yang berarti selalu membutuhkan objek langsung (seseorang) dan frasa preposisional (sesuatu).
-
Subject + crowd + somebody + into + something
- Example: The teacher crowded the students into the classroom. (Guru itu mengerumunkan murid-murid ke dalam kelas.)
Frasa kerja ini tidak dapat dipisahkan; Anda tidak bisa memisahkan โcrowdโ dan โintoโ dengan menempatkan objek di antaranya.
Bagaimana Cara Menggunakan โCrowd sb into sthโ?
Anda menggunakan โcrowd sb into sthโ ketika menggambarkan situasi di mana orang-orang dipindahkan atau didorong ke dalam ruang yang terbatas. Ungkapan ini sering kali menyiratkan ketidaknyamanan karena jumlah orang atau ukuran ruang tersebut. Frasa ini bisa menggambarkan ruang fisik, seperti ruangan, mobil, atau bus, dan terkadang ruang metaforis, seperti jadwal atau acara.
Ini sering digunakan dalam bentuk waktu lampau atau present continuous untuk menggambarkan tindakan yang sedang berlangsung atau telah selesai.
Contoh-contoh
- The fans crowded the stadium entrance into a narrow hallway. (Para penggemar memadati pintu masuk stadion hingga menjadi lorong yang sempit.)
- She crowded her friends into the tiny elevator so they could all go up together. (Dia merangkul teman-temannya ke dalam lift kecil agar mereka semua bisa naik bersama.)
- During the concert, the security guards crowded the audience into a smaller area for safety reasons. (Selama konser, petugas keamanan mengumpulkan penonton ke area yang lebih kecil demi alasan keselamatan.)
- They crowded us into a small room for the meeting. (Mereka memaksa kami berkumpul dalam sebuah ruangan kecil untuk rapat.)
- Crowd sb into sth in a sentence: The guide crowded the tourists into the bus quickly before it started to rain. (Pemandu wisata dengan cepat mengumpulkan para turis ke dalam bus sebelum hujan mulai turun.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: The teacher crowded into the students the classroom.
- Correct: The teacher crowded the students into the classroom.
- Incorrect: She crowded the friends in the car.
- Correct: She crowded her friends into the car.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa meliputi pack sb into sth dan push sb into sth. Meskipun semuanya menunjukkan memaksa orang masuk ke suatu ruang, โcrowd sb into sthโ menekankan pada kerapatan dan kedekatan, seringkali melibatkan banyak orang. โPack sb into sthโ lebih menitikberatkan pada mengisi setiap ruang secara efisien, sedangkan โpush sb into sthโ bisa mengandung makna paksaan atau tekanan tetapi tidak selalu berarti kerumunan.
Kolokasi Umum
- crowd people into a room (memadati orang ke dalam sebuah ruangan)
- crowd passengers into a bus (memadatkan penumpang ke dalam bus)
- crowd students into a classroom (memasukkan murid-murid ke dalam sebuah ruang kelas secara berdesakan)
- crowd guests into a hall (mendorong tamu berkumpul ke dalam aula)
- crowd animals into a pen (mendorong hewan ke dalam kandang)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari crowd sb into sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: The train was so full this morning!
Anna: Kereta pagi ini sangat penuh sampai orang-orang berdesakan masuk.
Ben: Yeah, they crowded everyone into just two carriages.
Ben: Ya, mereka memaksa semua orang masuk hanya ke dalam dua gerbong saja.
Anna: It was hard to even move. I felt like I was packed in a tiny box.
Anna: Sulit sekali untuk bergerak. Rasanya seperti aku dipaksa masuk ke dalam kotak yang sangat kecil.
Ben: I know, but at least we got to work on time.
Ben: Aku tahu, tapi setidaknya kita berhasil tiba tepat waktu untuk bekerja.
Berlatih
Fill in the blanks with the correct form of the phrasal verb โcrowd sb into sthโ:
- The teacher __________ the students __________ the small classroom.
- They __________ all the guests __________ the hall for the party.
- We were __________ into a tiny elevator during the building evacuation.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โcrowd sb into sthโ bersifat formal atau informal? A: Istilah ini bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q: Apakah โcrowdโ bisa digunakan tanpa โinto sthโ? A: Bisa, tapi tanpa โinto,โ artinya mengisi suatu ruang secara umum, tidak harus memindahkan seseorang ke dalam.
- Q: Apakah โcrowd sb into sthโ dapat dipisahkan? A: Tidak, frasa ini tidak dapat dipisahkan; objek (sb) langsung mengikuti โcrowd.โ
- Q: Apakah โcrowd sb into sthโ bisa digunakan secara metaforis? A: Kadang-kadang, tapi biasanya lebih merujuk pada ruang fisik.
- Q: Apa perbedaan antara โcrowd sb into sthโ dan โpack sb into sthโ? A: โCrowd sb into sthโ menekankan pada kerapatan dan kedekatan, sedangkan โpack sb into sthโ menekankan pada pengisian semua ruang yang tersedia secara efisien.

