Apa arti dari “Come under sth”?
“Come under sth” berarti mengalami atau menjadi subjek dari sesuatu, seringkali sesuatu yang negatif seperti kritik, tekanan, atau aturan.
Pendahuluan
Frasa “come under sth” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang, kelompok, atau sesuatu mengalami atau menghadapi sesuatu, biasanya hal yang menantang atau negatif. Ini bisa berupa kritik, tekanan, aturan, atau regulasi. Memahami arti “come under sth” membantu pembelajar mengenali kapan seseorang dipengaruhi oleh kekuatan atau penilaian dari luar. Frasa ini sering digunakan dalam konteks formal maupun informal dan berguna untuk menggambarkan peristiwa atau pengalaman dengan jelas dan efektif.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: come under sth → mengalami sesuatu
- Jenis: Intransitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: Mengalami atau menjadi sasaran sesuatu, seringkali hal yang negatif
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Come under sth” adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan. Ini berarti Anda tidak bisa memisahkan “come” dan “under” dengan objek. Polanya adalah:
-
Subject + come + under + something
Contoh:
- The company came under heavy criticism. (Perusahaan mendapat kritik yang sangat tajam.)
- She came under a lot of pressure. (Dia mengalami banyak tekanan.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Come under sth”?
Anda menggunakan “come under sth” ketika ingin mengatakan bahwa seseorang atau sesuatu sedang mengalami atau dipengaruhi oleh situasi tertentu, biasanya yang bersifat negatif atau menantang. Frasa ini sering diikuti oleh kata benda seperti kritik, tekanan, serangan, atau pengawasan.
Istilah ini sering digunakan dalam berita, laporan, dan percakapan sehari-hari untuk menggambarkan situasi di mana orang atau organisasi menghadapi tantangan.
Contoh-contoh
- The new policy came under strong opposition from the public. (Kebijakan baru tersebut mendapat penolakan keras dari masyarakat.)
- The government came under pressure to change the law. (Pemerintah mendapat tekanan untuk mengubah undang-undang tersebut.)
- Our project came under close scrutiny by the auditors. (Proyek kami mendapat pengawasan ketat dari para auditor.)
- The athlete came under criticism after the poor performance. (Atlet tersebut mendapat kritik setelah penampilan yang buruk.)
- The company came under attack for its environmental practices. (Perusahaan tersebut mendapat kritik tajam atas praktik lingkungannya.)
Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana “come under sth” digunakan dalam kalimat nyata untuk menyatakan mengalami sesuatu.
Kesalahan Umum
- Incorrect: The company came under a heavy criticism.
- Correct: The company came under heavy criticism.
- Incorrect: She came under a pressure.
- Correct: She came under pressure.
- Incorrect: They came under the attacks yesterday.
- Correct: They came under attack yesterday.
Perlu dicatat bahwa “come under sth” biasanya tidak menggunakan artikel (“a” atau “the”) sebelum kata benda tak terhitung seperti kritik, tekanan, atau serangan.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk:
- Face sth:: Menghadapi atau menangani sesuatu secara langsung. Contoh: Perusahaan menghadapi kritik. Perbedaan: “Face” menekankan pada menghadapi, sementara “come under” fokus pada menjadi sasaran sesuatu.
- Be subjected to sth:: Dipaksa untuk mengalami sesuatu. Contoh: Para pekerja mengalami kondisi yang keras. Perbedaan: Lebih formal dan sering kali menunjukkan kurangnya kendali.
- Go through sth:: Mengalami situasi yang sulit. Contoh: Dia mengalami banyak tekanan. Perbedaan: Lebih menekankan pada proses mengalami.
Kolokasi Umum
- Come under criticism (Mendapat kritik)
- Come under pressure (Mengalami tekanan)
- Come under attack (Come under serangan)
- Come under scrutiny (Mendapatkan pengawasan ketat)
- Come under investigation (Menjadi sasaran penyelidikan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari come under sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Did you hear about the company? They came under heavy criticism last week.
Anna: Apakah kamu mendengar tentang perusahaan itu? Mereka mendapat kritik yang sangat tajam minggu lalu.
John: Yes, I read that the new product caused some problems.
John: Ya, saya baca bahwa produk baru itu menimbulkan beberapa masalah.
Anna: Exactly. They also came under pressure to fix it quickly.
Anna: Tepat sekali. Mereka juga mendapat tekanan untuk memperbaikinya dengan cepat.
John: I hope they handle the situation well.
John: Saya harap mereka bisa menangani situasinya dengan baik.
Latihan
Fill in the blanks with the correct phrase:
- The politician _________ strong criticism after his speech.
- The restaurant _________ __________ for poor hygiene standards.
- Our team _________ __________ to meet the deadline.
Answers:
- came under
- came under attack
- came under pressure
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “come under sth” bisa digunakan dengan hal-hal yang positif? A: Biasanya digunakan untuk situasi yang negatif atau menantang, bukan yang positif.
- Q: Apakah “come under” bisa dipisah? A: Tidak, “come under sth” tidak bisa dipisah; objek selalu mengikuti setelah “under.”
- Q: Bisakah saya menggunakan artikel sebelum kata-kata seperti criticism atau pressure? A: Umumnya, tidak. Kita mengatakan “come under criticism,” bukan “a criticism.”
- Q: Tingkat bahasa Inggris apa yang cocok untuk “come under sth”? A: Ini paling cocok untuk pelajar tingkat menengah atas (B2) ke atas.
- Q: Apakah ada sinonim yang bisa saya gunakan selain “come under sth”? A: Ya, Anda bisa menggunakan “menghadapi,” “mengalami,” atau “melewati,” tergantung konteksnya.
