Bisakah "come in for" digunakan dengan hal-hal yang positif?

Ya, tapi itu sebagian besar digunakan untuk kritik atau menyalahkan. Itu juga bisa berarti pujian atau perhatian.

Apakah "come in for" dapat dipisahkan?

Tidak, itu tidak dapat dipisahkan. Objek selalu datang setelah frasa lengkap.

“Come in for sth” cocok untuk tingkat apa?

Ini paling cocok untuk pelajar tingkat menengah (level B2) ke atas.

Bisakah saya menggunakan "come in for" dengan tindakan?

Tidak, itu digunakan dengan kata benda seperti kritik, pujian, atau kesalahan, bukan dengan tindakan.

Apa sinonim dari "come in for criticism"?

Anda bisa mengatakan "menghadapi kritik" atau "menerima kritik."

Arti Come in for sth, Contoh & Cara Menggunakannya dalam Bahasa Inggris

Apa arti dari “Come in for sth”?

“Come in for sth” berarti menerima atau mengalami sesuatu, seringkali kritik, pujian, atau perhatian, biasanya secara tidak terduga atau sebagai akibat dari tindakan seseorang.

Pendahuluan

Frasa “come in for sth” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menggambarkan ketika seseorang menerima sesuatu, seringkali sesuatu yang negatif seperti kritik atau tuduhan. Frasa ini juga bisa merujuk pada mendapatkan perhatian atau pujian. Memahami makna “come in for sth” membantu pembelajar mengenali bagaimana ungkapan ini digunakan dalam percakapan sehari-hari. Phrasal verb ini berguna karena sering muncul dalam laporan berita, diskusi, dan pembicaraan informal. Mengetahui cara menggunakan “come in for sth” dengan benar akan membantu Anda mengungkapkan situasi di mana seseorang menjadi sasaran atau terlibat dalam menerima reaksi atau hasil tertentu.

Kotak Info Cepat

Frasa kerja: come in for something
Tipe: transitif
Tingkat: B2
Makna singkat: menerima sesuatu, terutama kritik atau tuduhan

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Come in for sth” adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan, yang berarti Anda tidak bisa memisahkan kata kerja dan partikel dengan objek. Objek (sesuatu) selalu datang setelah phrasal verb lengkap.

Correct: She came in for a lot of criticism. (Dia mendapat banyak kritik.)
Incorrect: She came a lot of criticism in for. (Salah: Dia menerima banyak kritik.)

Pattern: come in for + noun (something)

Bagaimana Cara Menggunakan “Come in for sth”?

Gunakan “come in for sth” ketika Anda ingin mengatakan seseorang menerima atau mengalami sesuatu, seringkali hal negatif seperti kritik, tuduhan, atau hukuman. Istilah ini juga bisa digunakan untuk hal positif seperti pujian atau perhatian, tetapi lebih umum dalam konteks negatif.

Frasa ini sering digunakan dalam bahasa Inggris formal dan informal, terutama dalam berita, laporan, atau percakapan tentang reaksi terhadap tindakan atau peristiwa.

Contoh-contoh

The politician came in for harsh criticism after the scandal. (Politikus tersebut mendapat kecaman keras setelah skandal itu.)
The company came in for praise for its environmental efforts. (Perusahaan menerima pujian atas upayanya dalam menjaga lingkungan.)
She came in for a lot of blame when the project failed. (Dia menerima banyak kecaman ketika proyek itu gagal.)
The movie came in for mixed reviews from critics. (Film tersebut menerima ulasan yang beragam dari para kritikus.)
He came in for some well-deserved compliments. (Dia menerima beberapa pujian yang memang pantas dia dapatkan.)

Kesalahan Umum

Incorrect: He came a lot of criticism in for.
Correct: He came in for a lot of criticism.
Incorrect: They came in the blame for the mistake.
Correct: They came in for the blame for the mistake.

Perbedaan / Sinonim

Ungkapan serupa meliputi:

Receive criticism:: Mengalami kritik secara terbuka.
Face criticism:: Berarti menghadapi atau menangani kritik, sering digunakan secara bergantian.
Get blamed:: Lebih santai dan langsung, tapi “come in for blame” lebih umum digunakan dalam konteks formal.

Perbedaan utamanya adalah bahwa “come in for sth” sering kali mengimplikasikan menerima sesuatu sebagai akibat dari tindakan, sementara “face” menekankan pada menghadapi hal tersebut.

Kolokasi Umum

Come in for criticism (Mendapatkan kritik)
Come in for praise (Mendapat pujian)
Come in for blame (Mendapatkan kritik)
Come in for attention (Mendapat perhatian)
Come in for punishment (Mendapatkan hukuman)
Come in for compliments (Mendapat pujian)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari come in for sth:

Dialog Kehidupan Nyata

Anna: Did you hear about the manager? He came in for a lot of criticism after the meeting.
Anna: Apakah kamu dengar tentang manajer itu? Dia mendapat banyak kritik setelah pertemuan.

John: Yes, everyone was unhappy with his decisions.
John: Ya, semua orang tidak senang dengan keputusannya.

Anna: True, but he also came in for some praise for handling the budget well.
Anna: Benar, tapi dia juga mendapat pujian karena berhasil mengelola anggaran dengan baik.

John: That’s right. It was a mixed reaction overall.
John: Benar. Secara keseluruhan, reaksinya beragam.

Latihan

Fill in the blank with the correct phrase:

After the report was published, the company __________ severe criticism.
The teacher __________ praise for her innovative methods.
He __________ blame for the mistake, even though it wasn’t his fault.

Answers: came in for

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Q: Apakah “come in for” bisa digunakan dengan hal-hal positif? A: Ya, tapi biasanya digunakan untuk kritik atau menyalahkan. Itu juga bisa berarti pujian atau perhatian.
Q: Apakah “come in for” dapat dipisah? A: Tidak, frasa ini tidak dapat dipisah. Objek selalu mengikuti setelah frasa lengkap.
Q: Tingkat apa yang cocok untuk “come in for sth”? A: Ini paling cocok untuk pelajar tingkat menengah (level B2) ke atas.
Q: Bisakah saya menggunakan “come in for” dengan tindakan? A: Tidak, frasa ini digunakan dengan kata benda seperti kritik, pujian, atau kesalahan, bukan dengan tindakan.
Q: Apa sinonim dari “come in for criticism”? A: Anda bisa mengatakan “menghadapi kritik” atau “menerima kritik.”