Apa arti dari “Close sth off”?
“Close sth off” berarti memblokir atau menutup suatu area atau ruang sehingga tidak ada yang bisa masuk atau keluar. Itu juga bisa berarti menyelesaikan sesuatu dengan menghentikan aktivitas lebih lanjut.
Pendahuluan
Frasa “close sth off” adalah phrasal verb yang umum dalam bahasa Inggris. Biasanya mengacu pada menghentikan akses ke suatu tempat dengan memblokir atau menutupnya. Misalnya, sebuah jalan mungkin ditutup selama parade untuk mencegah mobil melewati. Frasa ini juga bisa berarti menyelesaikan suatu tugas atau percakapan sehingga tidak ada yang ditambahkan atau dibahas lagi. Memahami arti close sth off membantu pembelajar menggunakan frasa ini secara alami dalam bahasa Inggris sehari-hari. Frasa ini berguna dalam banyak situasi, mulai dari menggambarkan ruang fisik hingga mengakhiri diskusi atau proyek.
Quick Info Box
- Frasa kerja: close sth off → menutup sesuatu
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Makna singkat: Menutup atau menyegel suatu tempat; menyelesaikan atau menghentikan sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Close sth off” adalah phrasal verb yang dapat dipisah, artinya Anda bisa menempatkan objek di antara “close” dan “off” atau setelah keseluruhan frasa.
- Close the road off. (Tutup jalan itu.)
- Close off the road. (Tutup jalan tersebut.)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan ketika objeknya adalah kata benda.
Bagaimana cara menggunakan “Close sth off”?
Anda menggunakan “close sth off” ketika ingin membicarakan tentang memblokir atau menutup sebuah area atau ruang. Istilah ini juga digunakan saat menyelesaikan atau mengakhiri sesuatu, seperti diskusi atau bagian pekerjaan.
Misalnya, jika sebuah gedung tidak aman, pihak berwenang mungkin akan menutupnya agar orang-orang tidak masuk. Atau, jika sebuah pertemuan sudah selesai, seseorang mungkin berkata, “Mari kita close off topik ini.”
Contoh-contoh
- The police closed off the street after the accident. (Polisi menutup jalan setelah kecelakaan itu.)
- They closed the park off for maintenance last week. (Mereka menutup taman untuk perawatan minggu lalu.)
- Before leaving, she closed off the project by sending a final report. (Sebelum pergi, dia menuntaskan proyek tersebut dengan mengirimkan laporan akhir.)
- We need to close off that part of the building during renovations. (Kita perlu menutup bagian gedung itu selama renovasi.)
- Can you close off the conversation? I have other work to do. (Bisakah kamu mengakhiri percakapan ini? Aku masih ada pekerjaan lain yang harus diselesaikan.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: Close off the door.
- Correct: Close the door off.
- Incorrect: We close off the discussion now.
- Correct: We close the discussion off now.
Ingat, saat menggunakan kata benda sebagai objek, lebih alami untuk memisahkan kata kerja dan partikel.
Perbedaan / Sinonim
Close sth off vs shut off: Keduanya bisa berarti memblokir akses, tapi “shut off” sering merujuk pada menghentikan mesin atau utilitas, seperti air atau listrik.
Close sth off vs block off: “Block off” biasanya berarti menghentikan akses secara fisik dengan suatu benda, sedangkan “close sth off” juga bisa berarti menutup rapat atau menyelesaikan sesuatu.
Close sth off vs seal off: “Seal off” lebih kuat dan menunjukkan membuat suatu area benar-benar tidak dapat diakses, sering kali untuk alasan keamanan.
Kolokasi Umum
- Close off a street (Menutup sebuah jalan)
- Close off a road (Menutup sebuah jalan)
- Close off a building (Menutup sebuah bangunan)
- Close off an area (Menutup sebuah area)
- Close off a section (Tutup sebuah bagian)
- Close off a conversation (Mengakhiri sebuah percakapan)
- Close off a project (Menutup sebuah proyek)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari close sth off:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Why is the main entrance closed?
Anna: Kenapa pintu utama ditutup?
Ben: They closed it off because of the construction work.
Ben: Mereka menutupnya karena pekerjaan konstruksi.
Anna: Oh, I see. So we have to use the side door.
Anna: Oh, saya mengerti. Jadi kita harus menggunakan pintu samping.
Ben: Yes, and they’ll close off the entire floor tomorrow for cleaning.
Ben: Ya, dan mereka akan menutup seluruh lantai besok untuk dibersihkan.
Latihan
Choose the correct sentence:
- a) The police closed off the highway after the accident.
- b) The police closed the highway off after the accident.
- c) The police closed off the highway off after the accident.
Answer: a) and b) are correct. c) is incorrect.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “close sth off”? Itu berarti menutup atau menyegel suatu area atau menyelesaikan sesuatu secara tuntas.
- Apakah “close sth off” bisa digunakan untuk percakapan? Ya, itu bisa berarti mengakhiri atau menyelesaikan sebuah diskusi.
- Apakah “close sth off” bisa dipisah? Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara “close” dan “off” atau setelah frasa tersebut.
- Apa perbedaan antara “close off” dan “block off”? “Close off” bisa berarti menyelesaikan atau menutup rapat, sedangkan “block off” biasanya berarti secara fisik menghalangi akses.
- Bisakah saya mengatakan “close off the door”? Lebih baik mengatakan “close the door off” karena kata kerjanya bisa dipisah.
