Apa arti dari โChase sth awayโ?
โChase something awayโ berarti memaksa sesuatu atau seseorang untuk pergi dengan membuat mereka merasa tidak diinginkan atau takut.
Pendahuluan
Frasa kerja โchase sth awayโ sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan tindakan membuat sesuatu atau seseorang pergi, biasanya dengan menakut-nakuti atau mengusirnya. โSthโ adalah singkatan dari โsomething,โ yang berarti Anda bisa menggantinya dengan kata benda apa pun, seperti โburung,โ โketakutan,โ atau โorang.โ Memahami arti chase sth away membantu pembelajar berkomunikasi dalam situasi di mana mereka ingin menjelaskan penghilangan hal atau perasaan yang tidak diinginkan. Ungkapan ini berguna baik dalam percakapan sehari-hari maupun tulisan. Ini menambah kejelasan dan kekuatan saat menjelaskan bagaimana Anda menyingkirkan sesuatu yang tidak Anda inginkan di sekitar.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: chase something away
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti: Membuat sesuatu atau seseorang pergi dengan memaksa atau menakut-nakuti mereka
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โChase awayโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti objek (sesuatu) bisa ditempatkan di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel.
- Chase something away (object between verb and particle) Example: She chased the dog away. (Mengusir sesuatu pergi (objek di antara kata kerja dan partikel) Contoh: Dia mengusir anjing itu pergi.)
- Chase away something (object after the particle) Example: She chased away the dog. (Mengusir sesuatu (objek setelah partikel) Contoh: Dia mengusir anjing itu.)
Kedua struktur tersebut benar dan umum digunakan.
Bagaimana cara menggunakan โChase sth awayโ?
Anda menggunakan โchase sth awayโ ketika ingin membicarakan tentang membuat seseorang atau sesuatu meninggalkan suatu tempat, terutama dengan menakut-nakuti atau memaksa mereka. Istilah ini sering merujuk pada hewan, orang, atau bahkan perasaan seperti ketakutan atau keraguan.
Misalnya, Anda bisa mengatakan โThe loud noise chased the birds awayโ atau โHe tried to chase away his worries.โ Ungkapan ini digunakan baik dalam konteks harfiah maupun kiasan.
Contoh-contoh
- The farmer chased the crows away from his field. (Petani itu mengusir burung gagak dari ladangnya.)
- Bright lights can chase away the bats at night. (Lampu yang terang dapat mengusir kelelawar di malam hari.)
- She sang loudly to chase away the scary thoughts. (Dia bernyanyi dengan keras untuk mengusir pikiran-pikiran menakutkan itu.)
- We used a broom to chase away the stray cats. (Kami menggunakan sapu untuk mengusir kucing liar.)
- Chase sth away in a sentence: The children chased away the stray dog that was barking loudly. (Anak-anak mengusir anjing liar yang sedang menggonggong dengan keras.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: She chased away quickly the birds.
Correct: She chased the birds away quickly. - Incorrect: He chased away the fear him.
Correct: He chased the fear away. - Incorrect: They chased away the noise.
Correct: They chased the noise away. (Both forms are possible, but object placement is important)
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa meliputi:
- Drive away:: Juga berarti membuat sesuatu pergi tetapi sering digunakan dengan kendaraan atau orang. Contoh: Polisi mengusir para pengunjuk rasa.
- Scare off:: Berfokus pada menakut-nakuti seseorang atau sesuatu agar pergi. Contoh: Suara keras menakut-nakuti burung-burung.
- Get rid of:: Lebih umum; berarti menghilangkan atau menyingkirkan sesuatu. Contoh: Saya ingin menyingkirkan pakaian lama ini.
โChase awayโ mengandung makna usaha yang lebih aktif dan terkadang fisik untuk membuat sesuatu pergi, sementara โdrive awayโ dan โscare offโ mungkin memiliki nuansa yang berbeda.
Kolokasi Umum
- Chase away animals (birds, dogs, cats, bats) (Mengusir hewan (burung, anjing, kucing, kelelawar))
- Chase away people (strangers, intruders) (Mengusir orang (orang asing, penyusup))
- Chase away feelings (fear, doubts, worries) (Mengusir perasaan (ketakutan, keraguan, kekhawatiran))
- Chase away pests (insects, rats) (Mengusir hama (serangga, tikus))
- Chase away shadows or darkness (figurative use) (Mengusir bayangan atau kegelapan (penggunaan kiasan))
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari chase sth away:
Dialog Kehidupan Nyata
Emma: The birds keep eating my garden fruits. What can I do?
Emma: Burung-burung terus memakan buah di kebunku. Apa yang bisa aku lakukan?
John: Try hanging shiny objects or making loud noises to chase them away.
John: Cobalah menggantung benda-benda mengkilap atau membuat suara keras untuk mengusir mereka.
Emma: Good idea! Iโll try that tomorrow morning.
Emma: Ide bagus! Aku akan coba itu besok pagi.
Berlatih
Choose the correct sentence:
- a) She chased away the cat from the kitchen.
- b) She chased the cat away from the kitchen.
- c) She chased away quickly the cat from the kitchen.
- d) Both a and b are correct.
Answer: d) Both a and b are correct.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah โchase awayโ bisa dipisah? Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara โchaseโ dan โawayโ atau setelah โaway.โ
- Q:Apakah โchase awayโ bisa digunakan untuk perasaan? Ya, itu bisa digunakan untuk menggambarkan menghilangkan perasaan yang tidak diinginkan seperti ketakutan atau keraguan.
- Q:Apakah โchase awayโ bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q:Apa perbedaan antara โchase awayโ dan โdrive awayโ? โChase awayโ sering kali berarti secara aktif memaksa sesuatu untuk pergi, sementara โdrive awayโ juga bisa berarti menggunakan kendaraan atau otoritas untuk mengusir.
- Q:Bisakah saya menggunakan โchase awayโ dengan orang? Ya, umum untuk mengatakan โchase away strangersโ atau โchase away intruders.โ
