Apa arti dari “Calm sb down”?
“Calm sb down” berarti membantu seseorang menjadi kurang kesal, marah, atau bersemangat. Istilah ini digunakan ketika Anda ingin meredakan emosi kuat seseorang.
Pendahuluan
Frasa “calm sb down” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menggambarkan tindakan membuat seseorang merasa lebih tenang atau tidak terlalu kesal. “Sb” adalah singkatan dari “somebody,” yang berarti frasa ini digunakan saat merujuk pada seseorang. Memahami arti calm sb down membantu Anda berkomunikasi dengan lebih baik, terutama saat membicarakan emosi atau situasi sulit. Orang sering menggunakan frasa ini dalam percakapan sehari-hari, seperti saat menenangkan teman, mengatasi anak, atau menyelesaikan konflik. Mengetahui cara menggunakan “calm sb down” dengan benar akan membuat bahasa Inggris Anda terdengar alami dan jelas.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: calm somebody down
- Tipe: transitif
- Tingkat: A2–B2
- Arti singkat: membuat seseorang menjadi kurang kesal atau marah
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Calm sb down” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda bisa menempatkan objek (seseorang) di antara “calm” dan “down,” atau setelah “down.”
-
Pattern 1: calm + somebody + down (e.g., She calmed him down.)
Pattern 2: calm + down + somebody (less common, but possible in informal speech)
Catatan: Pola pertama lebih umum dan direkomendasikan.
Bagaimana cara menggunakan “Calm sb down”?
Gunakan “calm sb down” ketika Anda ingin menggambarkan membantu seseorang mengurangi intensitas emosional mereka. Ini bisa terjadi dalam situasi seperti stres, kemarahan, ketakutan, atau kegembiraan. Anda bisa menggunakannya dalam bentuk lampau, sekarang, atau masa depan:
- I calm my little brother down when he is scared. (Saya menenangkan adik laki-laki saya ketika dia merasa takut.)
- She calmed the angry customer down yesterday. (Dia menenangkan pelanggan yang marah kemarin.)
- We will calm her down before the meeting. (Kami akan menenangkannya sebelum pertemuan.)
Frasa ini sering muncul dalam percakapan sehari-hari, konseling, pengajaran, dan konteks pengasuhan.
Contoh-contoh
- He shouted loudly, but his friend calmed him down quickly. (Dia berteriak dengan keras, tetapi temannya segera menenangkannya.)
- When the baby cried, the mother sang to calm her down. (Ketika bayi itu menangis, sang ibu menyanyikan lagu untuk menenangkannya.)
- It’s important to calm your team down before the big presentation. (Penting untuk menenangkan tim Anda sebelum presentasi besar.)
- Can you calm her down? She looks very upset. (Bisakah kamu menenangkannya? Dia terlihat sangat kesal.)
- The teacher calmed the students down after the fire alarm. (Guru menenangkan para siswa setelah alarm kebakaran berbunyi.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: Please calm down him.
- Correct: Please calm him down.
- Incorrect: I calm down my friend.
- Correct: I calm my friend down.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk:
- Calm down:: Berarti menjadi tenang sendiri. Contoh: “Calm down!” (digunakan saat menyuruh seseorang untuk rileks)
- Settle down:: Bisa berarti menjadi tenang atau mulai menjalani kehidupan yang tenang, tapi tidak selalu digunakan untuk menenangkan orang lain.
- Sooth sb:: Lebih formal; berarti membuat seseorang merasa lebih baik atau kurang kesal.
“Calm sb down” secara khusus berarti membantu orang lain mengurangi emosi yang kuat.
Kolokasi Umum
- Calm a child down (Menenangkan seorang anak)
- Calm an angry person down (Menenangkan seseorang yang marah)
- Calm a crying baby down (Menenangkan bayi yang menangis)
- Calm a nervous friend down (Menenangkan teman yang gugup)
- Calm a crowd down (Menenangkan kerumunan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari calm sb down:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: John is really upset about the exam results.
Anna: John benar-benar kesal tentang hasil ujian itu.
Mike: I know. I tried to calm him down, but he’s still angry.
Mike: Aku tahu. Aku sudah mencoba menenangkannya, tapi dia masih marah.
Anna: Maybe we should give him some time to relax first.
Anna: Mungkin kita harus memberinya waktu untuk menenangkan diri dulu.
Latihan
Fill in the blank:
When my sister was crying, I _______ her _______ by telling a funny story.
- a) calmed / down
- b) calmed down
- c) calm / down
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah “calm sb down” bisa digunakan dalam tulisan formal? Ya, tapi lebih umum digunakan dalam percakapan dan tulisan informal.
- Q:Apakah “calm sb down” bisa dipisah? Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara “calm” dan “down.”
- Q:Apa perbedaan antara “calm down” dan “calm sb down”? “Calm down” berarti menenangkan diri sendiri, sedangkan “calm sb down” berarti membantu orang lain untuk tenang.
- Q:Bisakah saya mengatakan “calm them down” untuk kelompok? Ya, itu bisa digunakan untuk objek tunggal maupun jamak.
- Q:Emosi apa saja yang dapat diacu oleh “calm sb down”? Marah, takut, stres, bersemangat, atau sedih.

