Burn sth down Arti, Contoh & Cara Menggunakan Phrasal Verb Ini

Apa arti dari “Burn sth down”?

“Burn sth down” berarti menghancurkan sebuah bangunan atau struktur secara total dengan api. Ini adalah phrasal verb transitif yang sering digunakan untuk menggambarkan pembakaran yang disengaja atau tidak sengaja.

Pendahuluan

Frasa “burn sth down” sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menyatakan membakar sesuatu, biasanya sebuah bangunan, sampai hancur. “Sth” dalam frasa tersebut berarti “something” atau sesuatu, yang bisa diganti dengan objek apa pun yang bisa dibakar habis, seperti rumah, gudang, atau pabrik. Memahami arti burn sth down membantu pembelajar menggambarkan situasi yang melibatkan kerusakan akibat api atau bahkan menggunakan frasa ini secara kiasan. Misalnya, “burning down” juga bisa menggambarkan penghancuran rencana atau ide secara total. Frasa ini sederhana tapi kuat, sering muncul dalam laporan berita, cerita, dan percakapan sehari-hari.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: burn something down
• Tipe: Transitif
• Tingkat: B1 (Menengah)
• Arti singkat: Menghancurkan sebuah bangunan atau struktur dengan api

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Burn sth down” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek baik di antara “burn” dan “down” atau setelah “down.”

• burn something down (correct) – “They burned the old house down.” (membakar sesuatu hingga habis – “Mereka membakar habis rumah tua itu.”)
• burn down something (also correct but less common) – “They burned down the old house.” (membakar habis sesuatu (juga benar tapi kurang umum) – “Mereka membakar habis rumah tua itu.”)

Kedua bentuk tersebut secara tata bahasa benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari.

Bagaimana cara menggunakan “Burn sth down”?

Gunakan “burn sth down” ketika Anda ingin mengatakan bahwa sesuatu telah sepenuhnya dihancurkan oleh api. Ungkapan ini sering digunakan dalam berita, laporan, atau percakapan informal tentang kecelakaan atau kejahatan yang melibatkan kebakaran. Anda juga bisa menggunakannya secara metaforis untuk menggambarkan penghancuran sesuatu yang tidak bersifat fisik, seperti rencana atau ide.

Contoh konteks penggunaan:

• Describing a fire accident: “The factory was burned down last night.” (Pabrik tersebut terbakar habis tadi malam.)
• Talking about arson: “Someone tried to burn the school down.” (Berbicara tentang pembakaran: “Seseorang mencoba membakar sekolah hingga habis.”)
• Metaphorical use: “He burned down all his old work to start fresh.” (Secara kiasan: “Dia menghapus semua pekerjaan lamanya untuk memulai yang baru.”)

Contoh-contoh

• “The firefighters managed to stop the fire before it burned the whole building down.” (Para pemadam kebakaran berhasil memadamkan api sebelum membakar habis seluruh bangunan.)
• “They accidentally burned down the barn while trying to clear the field.” (Mereka tanpa sengaja membakar habis lumbung saat mencoba membersihkan ladang.)
• “The protesters threatened to burn down the government office.” (Para pengunjuk rasa mengancam akan membakar habis kantor pemerintah.)
• “After the argument, she decided to burn down all the letters he had sent her.” (Setelah berdebat, dia memutuskan untuk membakar habis semua surat yang pernah dia kirimkan kepadanya.)
• “Burn sth down in a sentence: The old cinema was burned down last week.” (Bioskop tua itu dibakar habis minggu lalu.)

Kesalahan Umum

• Incorrect: “They burned down the house the old.”
• Correct: “They burned down the old house.”
• Incorrect: “I burn down the car yesterday.”
• Correct: “I burned down the car yesterday.”
• Incorrect: “She burned the down house.”
• Correct: “She burned the house down.”

Perbedaan / Sinonim

Frasa kerja serupa termasuk set sth on fire dan burn sth up. Namun, ada perbedaannya:

• Set sth on fire: berarti menyalakan api pada sesuatu tetapi tidak selalu berarti kehancuran total: “Dia membakar kertas-kertas itu.”
• Burn sth up: berarti membakar sesuatu hingga habis, sering digunakan untuk benda kecil atau bahan bakar: “Mobil terbakar habis dalam kecelakaan itu.”
• Burn sth down: secara khusus merujuk pada membakar seluruh bangunan atau struktur besar hingga hancur.

Kolokasi Umum

• burn a house down (membakar sebuah rumah hingga hangus)
• burn a building down (membakar sebuah bangunan hingga habis)
• burn a barn down (membakar sebuah lumbung hingga habis)
• burn a factory down (membakar sebuah pabrik hingga habis)
• burn a school down (membakar sebuah sekolah)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari burn sth down:

• Burn Sth Out
• Burn Sth Off
• Burn Sth Up
• Burn Sth Away

Dialog Kehidupan Nyata

Anna: Did you hear about the fire last night?
Anna: Apakah kamu mendengar tentang kebakaran tadi malam?

Mark: Yes, the old library was burned down.
Mark: Ya, perpustakaan tua itu dibakar habis.

Anna: That’s terrible! Was anyone hurt?
Anna: Itu mengerikan! Apakah ada yang terluka?

Mark: Luckily, no one was inside. The firefighters arrived quickly.
Mark: Untungnya, tidak ada orang di dalam. Para pemadam kebakaran tiba dengan cepat.

Latihan

Fill in the blank with the correct form of “burn sth down”:

• The angry mob threatened to ______ the mayor’s office ______.
• They accidentally ______ the barn ______ while camping.
• Last year, someone ______ the old factory ______.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Q:Apakah “burn sth down” bisa digunakan untuk hal selain bangunan? Istilah ini terutama digunakan untuk bangunan, tetapi bisa juga digunakan secara kiasan untuk menghancurkan ide atau rencana.
• Q:Apakah “burn sth down” adalah frasa formal? Frasa ini umum digunakan baik dalam konteks formal maupun informal, terutama dalam berita dan cerita.
• Q:Apa bentuk lampau dari “burn sth down”? Bentuk lampau dari “burn sth down” adalah “burned down” (Bahasa Inggris Amerika) atau “burnt down” (Bahasa Inggris Britania).
• Q:Bisakah saya mengatakan “burn down something”? Ya, tapi “burn something down” lebih alami dan umum digunakan.
• Q:Apakah “burn sth down” selalu disengaja? Tidak, bisa saja tidak sengaja atau disengaja.