Apa arti dari โBundle sb offโ?
โBundle sb offโ berarti mengirim seseorang pergi dengan cepat atau tiba-tiba, seringkali dengan cara yang terburu-buru atau ceroboh.
Pendahuluan
Frasa โbundle sb offโ adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menggambarkan tindakan mengirim seseorang pergi atau ke tempat lain dengan cepat. Frasa ini sering mengandung makna mendesak atau tanpa upacara, seolah-olah orang tersebut sedang dipercepat untuk pergi. Memahami arti bundle sb off membantu pembelajar menggunakannya secara alami dalam percakapan, terutama saat membicarakan pemindahan orang dari satu lokasi ke lokasi lain secara tiba-tiba. Frasa ini berguna dalam konteks formal maupun informal dan dapat menggambarkan situasi mulai dari mengantar anak-anak ke sekolah hingga mengusir tamu.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: bundle somebody off
- Jenis: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Mengirim seseorang pergi dengan cepat atau tiba-tiba
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โBundle sb offโ adalah phrasal verb transitif, yang berarti memerlukan objek langsung (seseorang). Kata ini dapat dipisah, jadi objek bisa ditempatkan di antara โbundleโ dan โoffโ atau setelah โoff.โ
- bundle somebody off (mengusir seseorang dengan cepat)
- bundle off somebody (mengusir seseorang dengan cepat)
Contoh:
- They bundled the children off to bed early. (Mereka mengantar anak-anak tidur lebih awal.)
- She bundled off the guests as soon as the party ended. (Dia segera mengusir para tamu begitu pesta berakhir.)
Bagaimana Cara Menggunakan โBundle sb offโ?
Gunakan โbundle sb offโ ketika Anda ingin mengungkapkan mengirim seseorang pergi dengan cepat, seringkali ke tempat atau tugas lain. Ini bisa mengandung makna terburu-buru secara halus atau penolakan yang agak tiba-tiba. Ungkapan ini umum digunakan saat berbicara tentang anak-anak, tamu, atau orang yang perlu dipindahkan ke tempat lain dengan cepat.
Ingat untuk menyertakan orang yang dikirim pergi (objek) tepat setelah โbundleโ atau setelah โoff.โ
Contoh-contoh
- The teacher bundled the students off to the playground during recess. (Guru mengantar para murid ke halaman bermain saat istirahat.)
- After the meeting, he bundled his assistant off to handle the paperwork. (Setelah pertemuan, dia segera mengirim asistennya untuk mengurus dokumen.)
- She bundled the kids off to school before heading to work. (Dia mengantar anak-anak ke sekolah sebelum berangkat kerja.)
- The host bundled the late guests off politely but firmly. (Tuan rumah dengan sopan namun tegas mengantar tamu yang terlambat pergi.)
- They bundled him off to the airport without much explanation. (Mereka segera mengantarkannya ke bandara tanpa banyak penjelasan.)
Contoh-contoh ini menunjukkan penggunaan โbundle sb off in a sentenceโ secara alami untuk menggambarkan mengirim seseorang pergi dengan cepat.
Kesalahan Umum
- Incorrect: She bundled off to the children.
Correct: She bundled the children off. - Incorrect: They bundled off the guests quickly.
Correct: They bundled the guests off quickly.
Ingat, โbundle sb offโ membutuhkan orang atau objek langsung setelah โbundleโ atau โoff.โ
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk โsend off,โ โshove off,โ dan โship off.โ Meskipun semuanya berarti mengirim seseorang pergi, โbundle sb offโ sering kali mengandung makna tindakan yang terburu-buru atau agak kasar, berbeda dengan โsend offโ yang netral atau sopan. โShove offโ bisa terdengar kasar, dan โship offโ biasanya merujuk pada mengirim seseorang jauh, seperti ke dinas militer.
Kolokasi Umum
- bundle the children off (mengantar anak-anak pergi)
- bundle guests off (mengantar tamu pergi)
- bundle someone off to bed (mengantar seseorang ke tempat tidur)
- bundle off to school (berangkat ke sekolah)
- bundle someone off to work (mengirim seseorang pergi bekerja)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari bundle sb off:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: The kids were so noisy today!
Anna: Anak-anak hari ini sangat ribut!
Mark: Yeah, I bundled them off to their rooms early.
Mark: Ya, aku mengantar mereka ke kamar masing-masing lebih awal.
Anna: Good idea. They need some quiet time.
Anna: Ide bagus. Mereka butuh waktu tenang.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of โbundle sb offโ:
- The coach ______ the players ______ to the locker room after practice.
- She quickly ______ the guests ______ when the event ended.
- Parents often ______ their children ______ to school on time.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โbundle sb offโ? Itu berarti mengirim seseorang pergi dengan cepat atau tiba-tiba.
- Apakah โbundle sb offโ bersifat formal atau informal? Itu kebanyakan informal tetapi bisa digunakan dalam berbagai konteks.
- Apakah โbundle sb offโ bisa digunakan dalam kalimat pasif? Ya, misalnya, โHe was bundled off to bed.โ
- Bisakah saya menggunakan โbundle offโ tanpa objek? Tidak, itu memerlukan objek langsung (seseorang).
- Apa saja sinonim untuk โbundle sb offโ? Mengirim, mengantarkan, atau mengusir, tergantung konteksnya.

