Brick sth in Arti / Contoh / Cara Menggunakan

Apa arti dari “Brick sth in”?

“Brick sth in” berarti memasang atau mengamankan sesuatu dengan kuat di tempatnya, sering kali dengan membangun di sekitarnya menggunakan batu bata atau bahan serupa. Istilah ini biasanya merujuk pada membuat sesuatu menjadi permanen atau tidak bisa dipindahkan.

Pendahuluan

Frasa “brick sth in” adalah phrasal verb yang digunakan terutama dalam konstruksi dan bahasa sehari-hari untuk menggambarkan tindakan mengelilingi atau mengamankan suatu objek dengan membangun bata di sekitarnya. Makna brick sth in bisa bersifat literal, seperti secara fisik mengelilingi jendela dengan bata, atau kiasan, seperti menetapkan sebuah ide atau rencana dengan kuat. Memahami cara menggunakan “brick sth in” membantu pembelajar menggambarkan situasi di mana sesuatu diperbaiki dengan aman atau dibuat permanen, yang berguna dalam berbagai konteks termasuk perbaikan rumah, arsitektur, dan ekspresi metaforis.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: brick something in
• Tipe: transitif
• Tingkat: B2
• Arti singkat: mengelilingi atau memperbaiki sesuatu dengan membangun bata di sekitarnya

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Brick sth in” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda bisa menempatkan objek di antara “brick” dan “in,” atau setelah seluruh frasa:

• brick something in (menyemen sesuatu)
• brick in something (menyemen sesuatu)

Contoh:

• They bricked the door in to prevent entry. (Mereka menutup pintu dengan bata untuk mencegah masuk.)
• The door was bricked in after the renovation. (Pintu itu disemen setelah renovasi.)

Bagaimana Cara Menggunakan “Brick sth in”?

Gunakan “brick sth in” ketika Anda ingin menggambarkan tindakan mengamankan atau menutup suatu objek dengan mengelilinginya menggunakan batu bata. Istilah ini sering diterapkan pada objek fisik seperti jendela, pintu, atau lubang, tetapi kadang-kadang juga bisa digunakan secara metaforis untuk menunjukkan membuat sesuatu menjadi permanen atau tidak dapat diubah.

Ingat, objek dapat ditempatkan di antara “brick” dan “in” atau setelah frasa tersebut, tergantung pada alur kalimat.

Contoh-contoh

• The old fireplace was bricked in during the house renovation. (Perapian tua itu ditutup dengan bata saat renovasi rumah.)
• They decided to brick in the unused doorway to increase wall space. (Mereka memutuskan untuk menutup pintu yang tidak terpakai itu dengan bata agar mendapatkan lebih banyak ruang dinding.)
• After the security breach, they quickly bricked the window in. (Setelah pelanggaran keamanan, mereka segera menutup jendela itu dengan rapat.)
• The contractor bricked the meter box in to protect it from damage. (Kontraktor menutup kotak meteran dengan bata untuk melindunginya dari kerusakan.)
• She bricked in the shelves to make the room look cleaner. (Dia menutup rak-rak dengan bata agar ruangan terlihat lebih rapi.)

Para pekerja menutup jendela ruang bawah tanah dengan bata untuk meningkatkan keamanan.

Kesalahan Umum

• Incorrect: They bricked in the door.
• Correct: They bricked the door in.
• Incorrect: He bricked in the window.
• Correct: He bricked the window in.

Catatan: Meskipun kedua bentuk tersebut benar, menempatkan objek di antara “brick” dan “in” umumnya lebih disukai untuk kejelasan.

Perbedaan / Sinonim

Frasa kerja serupa termasuk board up, seal off, dan wall up.

• Board up:: Menutup sebuah lubang dengan papan, biasanya untuk sementara.
• Seal off:: Menutup atau memblokir suatu area untuk mencegah akses, bisa bersifat permanen atau sementara.
• Wall up:: Mirip dengan “brick in,” tetapi secara khusus berarti membangun dinding untuk menutup sebuah lubang.

“Brick sth in” mengandung makna penutupan yang lebih permanen dan kokoh dibandingkan dengan “board up,” yang biasanya bersifat sementara. “Wall up” memiliki arti yang sangat mirip tetapi biasanya lebih menekankan pada pembangunan dinding penuh daripada hanya menggunakan batu bata.

Kolokasi Umum

• brick a window in (menutup jendela dengan bata)
• brick a door in (menutup pintu dengan bata)
• brick an opening in (menutup sebuah bukaan dengan bata)
• brick a fireplace in (menutup perapian dengan bata)
• brick a meter box in (menyemen kotak meteran)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari brick sth in:

• Brick Sth Up

Dialog Kehidupan Nyata

John: Did you see the old door in the basement?
John: Apakah kamu melihat pintu tua di ruang bawah tanah?

Mary: Yes, they bricked it in last week.
Mary: Ya, mereka menutupinya dengan bata minggu lalu.

John: Why did they do that?
John: Kenapa mereka melakukan itu?

Mary: To keep the area secure and prevent drafts.
Mary: Untuk menjaga keamanan area dan mencegah angin masuk.

Latihan

Fill in the blank with the correct form of “brick in”:

• They decided to _______ the old window _______ after it broke.
• We need to _______ the unused doorway _______ for safety reasons.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Q:Apakah “brick sth in” selalu tentang batu bata fisik? Sebagian besar iya, tapi bisa juga digunakan secara metaforis untuk berarti membuat sesuatu menjadi permanen.
• Q:Bisakah saya mengatakan “brick in the door”? Lebih baik mengatakan “brick the door in,” tapi keduanya bisa dimengerti.
• Q:Apakah “brick sth in” bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
• Q:Apa perbedaan antara “brick in” dan “board up”? “Brick in” bersifat permanen; “board up” biasanya bersifat sementara.
• Q:Apakah “brick sth in” bisa digunakan secara kiasan? Ya, terkadang untuk berarti membuat sesuatu menjadi tetap atau tidak bisa diubah.