Apa arti dari “Be down to sth”?
“Be down to sth” berarti bahwa sesuatu disebabkan oleh atau bergantung pada alasan atau faktor tertentu.
Pendahuluan
Frasa “be down to sth” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menjelaskan penyebab atau alasan di balik suatu situasi. Ketika Anda mengatakan sesuatu “down to” suatu hal tertentu, itu berarti hal tersebut bertanggung jawab atas hal itu. Ungkapan ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menyederhanakan penjelasan dan memfokuskan pada penyebab utama. Memahami arti be down to sth membantu pembelajar berkomunikasi dengan jelas tentang alasan dan hasil. Ini sangat berguna baik dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan ketika Anda ingin menyoroti mengapa sesuatu terjadi atau apa yang memengaruhi suatu situasi.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: be down to something
- Tipe: Intransitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Makna singkat: Disebabkan oleh atau bergantung pada sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Be down to sth” adalah phrasal verb intransitif dan tidak dapat dipisah. Strukturnya biasanya mengikuti:
-
Be (am/is/are/was/were) + down to + noun or pronoun
Contoh:
- The success is down to hard work. (Kesuksesan itu disebabkan oleh kerja keras.)
- The delay was down to the weather. (Keterlambatan itu disebabkan oleh cuaca.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Be down to sth”?
Gunakan “be down to sth” ketika Anda ingin menjelaskan apa yang menyebabkan suatu hasil atau situasi. Frasa ini sering menggantikan ungkapan seperti “karena” atau “akibat dari,” sehingga kalimat terdengar lebih alami dan santai. Biasanya, ini merujuk pada faktor atau alasan spesifik di balik suatu kejadian.
Ini umum digunakan dalam konteks formal maupun informal, terutama saat membahas penyebab, alasan, atau pengaruh.
Contoh-contoh
- Her good grades are down to her dedication and study habits. (Nilai bagusnya disebabkan oleh dedikasi dan kebiasaan belajarnya.)
- The team’s victory was down to excellent teamwork. (Kemenangan tim tersebut disebabkan oleh kerja sama tim yang luar biasa.)
- The problem is down to a technical error. (Masalahnya disebabkan oleh kesalahan teknis.)
- Whether we finish on time is down to the weather conditions. (Apakah kita selesai tepat waktu tergantung pada kondisi cuaca.)
- Be down to sth in a sentence: The increase in sales is down to the new advertising campaign. (Peningkatan penjualan disebabkan oleh kampanye iklan baru.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: The problem is down the weather.
Correct: The problem is down to the weather. - Incorrect: Her success is down with hard work.
Correct: Her success is down to hard work. - Incorrect: It is down because of the delay.
Correct: It is down to the delay.
Perbedaan / Sinonim
Ekspresi serupa meliputi:
- Because of:: Lebih formal dan sering digunakan dalam tulisan. Contoh: Acara dibatalkan karena hujan.
- Due to:: Formal dan biasanya mengikuti bentuk “to be.” Contoh: Pembatalan disebabkan oleh hujan.
- Owing to:: Resmi dan kurang umum dalam percakapan. Contoh: Karena hujan, acara dibatalkan.
Be down to sth lebih informal dan percakapan, langsung fokus pada penyebabnya.
Kolokasi Umum
- Be down to hard work (Bergantung pada kerja keras)
- Be down to luck (Tergantung pada keberuntungan)
- Be down to mistakes (Tergantung pada kesalahan)
- Be down to factors (Bergantung pada faktor-faktor)
- Be down to decisions (Bergantung pada keputusan)
- Be down to technical issues (Tergantung pada masalah teknis)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari be down to sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Why did the project take so long?
Anna: Kenapa proyek ini memakan waktu begitu lama?
Ben: It was mostly down to unexpected delays from the supplier.
Ben: Itu sebagian besar disebabkan oleh keterlambatan yang tidak terduga dari pemasok.
Anna: That makes sense. I thought the team was working well.
Anna: Itu masuk akal. Saya kira timnya bekerja dengan baik.
Ben: They were, but the delays really affected the schedule.
Ben: Memang begitu, tapi keterlambatan itu benar-benar memengaruhi jadwal.
Latihan
Fill in the blanks with the correct phrase:
1. The success of the event is _______ good planning and teamwork.
2. The delay was _______ bad weather conditions.
3. Her promotion is _______ her dedication and skills.
Answers: down to, down to, down to
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Bisakah “be down to” digunakan dengan kata kerja? Tidak, frasa ini diikuti oleh kata benda atau kata ganti.
- Q:Apakah “be down to” bersifat formal atau informal? Itu sebagian besar informal tetapi dapat diterima dalam konteks semi-formal.
- Q:Bisakah saya menggunakan “be down to” dalam bentuk lampau? Ya, gunakan “was/were down to” untuk kejadian di masa lalu.
- Q:Apa arti “sth” dalam “be down to sth”? “sth” adalah singkatan dari “something,” yang berarti kata benda apa saja.
- Q:Apakah “be down to” sama dengan “because of”? Mereka mirip, tapi “be down to” lebih sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
