Apa arti dari “Ask after sb”?
“Ask after sb” berarti menanyakan kabar kesehatan, kesejahteraan, atau situasi umum seseorang, biasanya melalui orang lain.
Pendahuluan
Frasa “ask after sb” adalah ungkapan bahasa Inggris yang umum digunakan ketika Anda ingin mengetahui kabar seseorang, terutama jika Anda belum bertemu dengannya dalam waktu lama. Frasa ini sering dipakai dalam percakapan sopan untuk menunjukkan perhatian atau kepedulian. Memahami arti “ask after sb” membantu pembelajar berkomunikasi lebih alami dalam situasi sosial. Ungkapan ini sangat berguna saat berbicara tentang teman, keluarga, atau rekan kerja. Menggunakan “ask after sb” dengan benar menunjukkan empati dan ketertarikan pada kehidupan orang lain. Dalam panduan ini, Anda akan mempelajari arti, tata bahasa, contoh, dan kesalahan umum terkait “ask after sb.”
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: ask after somebody
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: menanyakan kabar atau keadaan seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Ask after sb” adalah phrasal verb yang tidak terpisahkan, yang berarti objek selalu mengikuti frasa tersebut.
-
Correct pattern: ask after + somebody
Incorrect: ask + somebody + after
Example: “I asked after your mother yesterday.” (“Saya menanyakan kabar ibumu kemarin.”)
Bagaimana cara menggunakan “Ask after sb”?
Anda menggunakan “ask after sb” ketika ingin mengetahui kabar seseorang, biasanya melalui orang lain. Ungkapan ini sering muncul dalam bentuk past tense atau present perfect saat membicarakan pertanyaan yang baru saja dilakukan.
Konteks umum meliputi:
- When talking about friends or family you haven’t seen recently (Saat berbicara tentang teman atau keluarga yang belum Anda temui baru-baru ini)
- When checking on someone’s health after illness (Saat menanyakan kabar kesehatan seseorang setelah sakit.)
- When showing polite interest in someone’s life (Saat menunjukkan perhatian sopan terhadap kehidupan seseorang)
Contoh-contoh
- “She always asks after your father when we meet.” (Dia selalu menanyakan kabar ayahmu setiap kali kami bertemu.)
- “Did you ask after Sarah? I heard she was unwell.” (Apakah kamu menanyakan kabar Sarah? Aku dengar dia sedang tidak sehat.)
- “My boss asked after you this morning.” (Bos saya menanyakan kabar Anda pagi ini.)
- “When I saw Tom, he asked after you.” (“Saat saya bertemu Tom, dia menanyakan kabarmu.”)
- “I called her to ask after her recovery.” (Saya meneleponnya untuk menanyakan kabar pemulihannya.)
Contoh-contoh ini menunjukkan cara alami menggunakan “ask after sb” dalam kalimat.
Kesalahan Umum
- Incorrect: I asked you after your mother.
Correct: I asked after your mother. - Incorrect: She asked your brother after.
Correct: She asked after your brother. - Incorrect: Ask after him your friend.
Correct: Ask after your friend.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk “check on sb,” “inquire about sb,” dan “ask about sb.”
- Ask after sb: berfokus pada menanyakan tentang kesehatan atau kesejahteraan.
- Check on sb: berarti memastikan seseorang aman atau baik-baik saja, sering kali dengan mengunjungi atau menelepon.
- Ask about sb: lebih umum dan dapat merujuk pada informasi apa pun, tidak hanya kesehatan.
Contoh: “I asked after her” (kesehatan), vs. “I asked about her job” (informasi umum).
Kolokasi Umum
- ask after family (menanyakan kabar keluarga)
- ask after friend (menanyakan kabar teman)
- ask after mother/father (menanyakan kabar ibu/ayah)
- ask after colleague (menanyakan kabar rekan kerja)
- ask after health (menanyakan kabar kesehatan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari ask after sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Have you seen Mark recently?
John: No, but I asked after him when I bumped into Sarah.
Anna: Oh, great! How is he?
John: He’s doing well, thanks for asking!
Anna: Apakah kamu baru-baru ini melihat Mark? John: Tidak, tapi aku sempat menanyakan kabarnya saat bertemu Sarah. Anna: Oh, bagus! Bagaimana keadaannya? John: Dia baik-baik saja, terima kasih sudah menanyakan!
Berlatih
Fill in the blanks with “ask after”:
- When I visited Jane, I ________ her parents.
- Did you ________ Tom? I heard he was sick.
- My teacher always ________ her students when they are absent.
- She called to ________ her old friends.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Bisakah saya menggunakan “ask after” dalam tulisan formal? A: Ungkapan ini sebagian besar digunakan dalam percakapan dan tulisan tidak formal, tetapi dapat muncul dalam surat resmi untuk menunjukkan perhatian.
- Q: Apakah “ask after” bisa dipisah? A: Tidak, “ask after” tidak bisa dipisah. Objek langsung mengikuti frasa tersebut.
- Q: Apakah “ask after” hanya merujuk pada kesehatan? A: Sebagian besar iya, tapi juga bisa berarti menanyakan tentang keadaan umum seseorang.
- Q: Apa perbedaan antara “ask after” dan “ask about”? A: “Ask after” berfokus pada kabar atau keadaan seseorang; “ask about” lebih luas dan bisa merujuk pada informasi apa saja.
- Q: Bisakah saya mengatakan “ask after someone” dalam bentuk lampau? A: Ya, misalnya, “I asked after her yesterday.”
