¿Qué significa “Put sb before sth”?
El verbo compuesto «put sb before sth» significa dar más importancia o prioridad a una persona que a una cosa o tarea. Indica valorar a alguien por encima de otra cosa.
Introducción
La frase Put sb before sth significa priorizar a las personas por encima de objetos, tareas u otros intereses. Se usa comúnmente al hablar de relaciones, familia o el equilibrio entre trabajo y vida personal. Por ejemplo, si pones a tu familia antes que al trabajo, te aseguras de que las necesidades de tu familia sean lo primero. Este verbo compuesto ayuda a expresar cuidado, amor y valores en conversaciones cotidianas. Entender cómo usarlo correctamente mejorará tu inglés y hará que tu forma de hablar suene natural y clara.
Caja de información rápida
- Verbo compuesto: put somebody before something
- Tipo: transitivo
- Nivel: B1
- Significado breve: dar prioridad a una persona sobre una cosa
Estructura (Reglas gramaticales)
«Put sb before sth» es inseparable. No puedes separar el objeto (sb) y la preposición (before).
Patrón:
-
Subject + put + somebody + before + something
- Example: She puts her children before her career. (Ella antepone a sus hijos a su carrera.)
¿Cómo se usa Put sb before sth?
Usa «put sb before sth» cuando quieras mostrar que una persona es más importante que una tarea, objeto o idea. A menudo se utiliza en contextos personales y profesionales para hablar sobre prioridades. Esta frase es útil al discutir decisiones y valores.
Ejemplos
Aquí tienes algunos ejemplos para ver cómo usar Put sb before sth en una oración de manera natural:
- He always puts his friends before his own interests. (Él siempre antepone a sus amigos a sus propios intereses.)
- During the holidays, I put my family before work to enjoy time together. (Durante las vacaciones, prioricé a mi familia sobre el trabajo para disfrutar tiempo juntos.)
- Good leaders put their team’s needs before their own. (Los buenos líderes anteponen las necesidades de su equipo a las propias.)
- She decided to put her health before her busy schedule. (Ella decidió anteponer su salud a su apretada agenda.)
- Parents often put their children before everything else. (Los padres suelen anteponer a sus hijos por encima de todo lo demás.)
Errores comunes
A veces, los estudiantes confunden el orden o usan la preposición incorrecta. Aquí hay un error común y la forma correcta:
- Incorrect: She puts before her family work.
- Correct: She puts her family before work.
Recuerda, la persona (sb) debe ir inmediatamente después de «put» y «before» debe conectar a la persona con la cosa.
Diferencias / Sinónimos
Frases similares incluyen:
- Value sb over sth:: Un poco más formal, significa dar prioridad a alguien.
- Choose sb over sth:: Se centra en tomar una decisión en lugar de una prioridad general.
- Put sth aside:: Significa ignorar algo temporalmente, no es exactamente lo mismo.
«Put sb before sth» es mejor para expresar prioridades continuas en lugar de decisiones puntuales.
Colocaciones comunes
La gente suele usar «put sb before sth» con estos objetos:
- Family: Prioritizing family members (Familia: Priorizar a los miembros de la familia)
- Work: Choosing people over job tasks (Trabajo: Elegir a las personas por encima de las tareas laborales)
- Friends: Valuing friends more than other interests (Amigos: Valorar a los amigos por encima de otros intereses)
- Career: Putting personal relationships before professional goals (Carrera: Poner las relaciones personales antes que los objetivos profesionales)
- Health: Choosing well-being over other activities (Salud: Elegir el bienestar por encima de otras actividades)
Verbos frasales relacionados
Aquí hay verbos frasales relacionados de put sb before sth:
Diálogo de la vida real
Aquí hay una breve conversación usando la frase:
Anna: I noticed you didn’t come to the meeting yesterday. Is everything okay?
Anna: Noté que no viniste a la reunión de ayer. ¿Está todo bien?
Mark: Yes, I had to put my daughter before work. She was sick.
Mark: Sí, tuve que anteponer a mi hija al trabajo. Ella estaba enferma.
Anna: That’s important. Family always comes first.
Anna: Eso es importante. La familia siempre debe tener prioridad.
Práctica
Fill in the blank with the correct phrase:
She always _________ her children _________ her job.
- a) puts before
- b) puts her children before
- c) puts before her children
Answer: b) puts her children before
Preguntas frecuentes
- Q: ¿Se puede usar «put sb before sth» en la escritura formal? A: Sí, es apropiado tanto en contextos formales como informales.
- Q: ¿Es «put sb before sth» separable? A: No, es inseparable; no se puede dividir la frase.
- Q: ¿Puedo usar «put sb before sth» para hablar de animales? A: Sí, si priorizas a un animal sobre otra cosa, es correcto.
- Q: ¿Cuál es el opuesto de «put sb before sth»? A: «Put sth before sb,» que significa que priorizas las cosas sobre las personas.
- Q: ¿Es común usar «put sb before sth» en el inglés cotidiano? A: Sí, se usa frecuentemente en conversaciones sobre prioridades y valores.
