¿Qué significa “Pride yourself on sth”?
“Pride yourself on sth” significa sentirse orgulloso de una cualidad, habilidad o logro particular que tienes.
Introducción
La frase «pride yourself on sth» es una expresión común en inglés que se usa para mostrar que alguien valora o se siente orgulloso de algo que posee o hace bien. A menudo se refiere a cualidades como la honestidad, la habilidad o el trabajo duro. Entender el significado de pride yourself on sth ayuda a los estudiantes a expresar confianza sobre sus fortalezas o rasgos positivos. Usar esta frase correctamente puede mejorar tu comunicación en inglés, especialmente cuando hablas de logros personales o valores.
Caja de información rápida
- Verbo compuesto: pride yourself on something
- Tipo: transitivo (reflexivo)
- Nivel: B2
- Significado breve: sentirse orgulloso de una cualidad o logro
Estructura (Reglas gramaticales)
“Pride yourself on sth” es un verbo frasal reflexivo. Es inseparable, lo que significa que no puedes colocar el objeto entre “pride” y “yourself.”
Pattern: pride yourself on + noun/gerund- Correct: She prides herself on her punctuality. (Ella se enorgullece de su puntualidad.)
- Incorrect: She prides on herself her punctuality. (Incorrecto: Ella se enorgullece de su puntualidad.)
¿Cómo se usa “Pride yourself on sth”?
Usa «pride yourself on sth» cuando quieras expresar orgullo por una habilidad, comportamiento o característica específica. La frase suele ir seguida de un sustantivo o un gerundio (verbo + -ing) que describe de qué estás orgulloso.
Los ejemplos de contextos incluyen hablar sobre cualidades personales, hábitos de trabajo o logros.
Ejemplos
La gente suele usar «pride yourself on sth» cuando describe sus mejores cualidades o logros.
- I pride myself on being honest in all my business dealings. (Me enorgullezco de ser honesto en todas mis transacciones comerciales.)
- She prides herself on her ability to solve difficult problems quickly. (Ella se enorgullece de su capacidad para resolver problemas difíciles rápidamente.)
- They pride themselves on providing excellent customer service. (Se enorgullecen de ofrecer un servicio al cliente excelente.)
- He prides himself on his cooking skills. (Él se enorgullece de sus habilidades culinarias.)
- We pride ourselves on our commitment to quality. (Nos enorgullece nuestro compromiso con la calidad.)
Juan se enorgullece de su puntualidad y nunca llega tarde.
Errores Comunes
Muchos estudiantes confunden el orden de las palabras o se olvidan del pronombre reflexivo «yourself».
- Incorrect: I pride on my work.
- Correct: I pride myself on my work.
- Incorrect: She prides her punctuality on herself.
- Correct: She prides herself on her punctuality.
Recuerda, el verbo siempre necesita el pronombre reflexivo (me, te, se, nos, se) antes de «on».
Diferencias / Sinónimos
«Pride yourself on sth» es similar a decir «estar orgulloso de algo,» pero el verbo frasal es más formal y se usa a menudo para describir cualidades personales o habilidades.
- Be proud of:: Una frase general que puede referirse a cualquier cosa de la que te sientas orgulloso.
- Pride yourself on:: Generalmente se refiere a rasgos personales o logros que valoras activamente.
- Boast about:: Menos formal y puede sonar como presumir.
Ejemplo: Ella se enorgullece de su honestidad (positivo). Ella presume de su honestidad (puede sonar arrogante).
Colocaciones comunes
Las personas a menudo se enorgullecen de cualidades o logros específicos. Aquí tienes colocaciones comunes:
- honesty – being truthful (honestidad – ser sincero)
- punctuality – being on time (puntualidad – llegar a tiempo)
- skills – abilities or talents (habilidades – capacidades o talentos)
- customer service – helping customers well (atención al cliente – ayudar bien a los clientes)
- hard work – putting in a lot of effort (trabajo duro – esforzarse mucho)
- quality – high standards in work or products (calidad – altos estándares en el trabajo o los productos)
Verbos frasales relacionados
Aquí hay verbos frasales relacionados de pride yourself on sth:
Diálogo de la vida real
Aquí tienes una breve conversación usando “pride yourself on sth” de manera natural.
Anna: What do you like most about your job?
Anna: ¿Qué es lo que más valoras de tu trabajo?
Mark: I pride myself on being very organized. It helps me finish tasks quickly.
Mark: Me enorgullezco de ser muy organizado. Eso me ayuda a terminar las tareas rápidamente.
Anna: That’s great! I pride myself on my communication skills.
Anna: ¡Eso es genial! Me enorgullezco de mis habilidades de comunicación.
Practicar
Try to complete the sentence with the correct form of the phrase.
Fill in the blanks:
- She ________ (pride) ________ on her ability to learn new languages fast.
- We ________ (pride) ________ on delivering the best products.
- He ________ (pride) ________ on being honest with his clients.
Preguntas frecuentes
- Q:¿Qué significa «pride yourself on sth»? Significa sentirse orgulloso de una cualidad o logro.
- Q:¿Puedo usar «pride yourself» sin «on»? No, «on» es necesario para indicar de qué estás orgulloso.
- Q:¿Es «pride yourself on» formal o informal? Es más formal y educado que «boast about.»
- Q:¿Cuál es el pronombre reflexivo correcto? Usa myself, yourself, himself, herself, ourselves o themselves dependiendo del sujeto.
- Q:¿Se puede usar en tiempo pasado? Sí, por ejemplo, «She prided herself on her honesty.»

