ماذا يعني مصطلح “Single sth out”؟
“Single sth out” تعني اختيار أو تحديد شخص أو شيء واحد من مجموعة للانتباه أو المعاملة الخاصة.
مقدمة
يُستخدم الفعل العباري “single sth out” غالبًا عندما ترغب في تسليط الضوء على شخص أو شيء أو فكرة معينة من بين العديد. هذا التعبير شائع في اللغة الإنجليزية المحكية والمكتوبة على حد سواء. يساعد فهم معنى single sth out المتعلمين على التعرف على متى يتم اختيار شخص ما أو الإشارة إليه للمدح أو النقد أو لأي غرض معين. هذه العبارة مفيدة في المحادثات اليومية، ومواقف العمل، والسياقات الأكاديمية.
مربع المعلومات السريعة
- الفعل المركب: single something out
- النوع: متعدٍ
- المستوى: B2
- المعنى المختصر: اختيار شخص أو شيء واحد من مجموعة للتركيز عليه بشكل خاص
التركيب (قواعد النحو)
“Single out” هو فعل مركب قابل للفصل. يمكنك وضع المفعول به بين “single” و “out” أو بعد الكلمتين معًا.
- single something out (يُميّز شيئًا بعينه)
- single out something (تمييز شيء ما)
أمثلة:
- The teacher singled the best student out for praise. (قام المعلم بتمييز أفضل طالب للثناء عليه.)
- The teacher singled out the best student. (قام المعلم بتمييز أفضل طالب.)
كيف تستخدم “Single sth out”؟
تستخدم عبارة “single sth out” عندما تريد الإشارة إلى عنصر أو شخص واحد من مجموعة أكبر لسبب محدد. قد يكون هذا السبب إيجابيًا، مثل تقدير عمل جيد، أو سلبيًا، مثل لوم شخص ما. غالبًا ما تتبع العبارة بالشيء الذي يتم اختياره.
أمثلة
تخيل مديرًا يراجع أداء الموظفين. قد يرغب في Single sth out أفضل الموظفين لمكافأتهم.
- The coach singled out Sarah for her excellent teamwork. (قام المدرب بتمييز سارة بسبب تعاونها الممتاز مع الفريق.)
- During the meeting, the director singled out the marketing plan as the most successful. (خلال الاجتماع، أشار المدير إلى خطة التسويق باعتبارها الأكثر نجاحًا.)
- She was singled out from the group because of her unique skills. (تم تمييزها عن المجموعة بسبب مهاراتها الفريدة.)
- The report singles out the main problems facing the company. (يُبرز التقرير المشاكل الرئيسية التي تواجه الشركة.)
- It’s unfair to single out one person when the whole team was responsible. (من الظلم أن نميز شخصًا واحدًا بينما الفريق بأكمله كان مسؤولًا.)
تُظهر هذه الأمثلة كيف يُستخدم تعبير “single sth out” في الجملة لتسليط الضوء على شيء معين.
الأخطاء الشائعة
أحيانًا يختلط على المتعلمين ترتيب الكلمات أو ينسون أن “Single sth out” قابل للفصل.
- Incorrect: The manager singled out for praise the best employee.
- Correct: The manager singled out the best employee for praise.
- Incorrect: She singled the out winner.
- Correct: She singled out the winner.
تذكر أن تبقي المفعول قريبًا من الفعل لضمان الوضوح.
الاختلافات / المرادفات
عبارة “Single sth out” تشبه الأفعال مثل “highlight” و “point out” و “pick out”، لكن لكل منها فروق دقيقة.
- Highlight:: لجعل شيء ما يبرز، غالبًا بصريًا أو في الكتابة.
- Point out:: للتركيز على شيء محدد.
- Pick out:: اختيار شيء من مجموعة، غالبًا بشكل عفوي.
غالبًا ما يشير مصطلح “Single sth out” إلى اختيار متعمد لمنح اهتمام خاص، قد يشمل الثناء أو النقد.
التراكيب الشائعة
غالبًا ما يميز الناس بعض الأشياء أو الأشخاص في سياقات مختلفة. فيما يلي تراكيب شائعة:
- single out a person – to choose someone specifically (تمييز شخص – اختيار شخص معين بشكل خاص)
- single out a problem – to identify a specific issue (تحديد مشكلة معينة)
- single out a feature – to focus on one characteristic (تمييز خاصية – التركيز على سمة واحدة)
- single out a student – to pick one student for attention (اختيار طالب واحد للتركيز عليه)
- single out a mistake – to identify a particular error (تمييز خطأ – لتحديد خطأ معين)
أفعال مركبة ذات صلة
إليك الأفعال المركبة المرتبطة بـ single sth out:
حوار من الحياة الواقعية
إليك محادثة قصيرة تُستخدم فيها عبارة “single sth out” بشكل طبيعي:
Anna: Did the teacher single anyone out for the project presentation?
آنا: هل اختار المعلم أحدًا بعينه لتقديم المشروع؟
Ben: Yes, she singled out John because his work was very detailed.
بن: نعم، اختار جون لأنه كان عمله دقيقًا جدًا.
Anna: That’s great! John really worked hard.
آنا: هذا رائع! جون بذل جهدًا كبيرًا حقًا.
تدريب
Try to complete the sentences with the correct form of “single out.”
- The manager ________ the best candidate for the promotion.
- It’s not fair to ________ one person when everyone contributed.
- During the meeting, she ________ the key issues that needed fixing.
الأسئلة الشائعة
- ماذا يعني “Single sth out”؟ يعني اختيار شخص أو شيء واحد من مجموعة للتركيز عليه بشكل خاص.
- هل يمكن فصل “single out”؟ نعم، يمكنك وضع المفعول به بين “single” و”out” أو بعد “out”.
- هل يمكن استخدام “Single sth out” بشكل سلبي؟ نعم، يمكن أن يسلط الضوء على الانتباه الإيجابي والسلبي على حد سواء.
- ما هو المستوى المناسب لعبارة “Single sth out”؟ هي عادةً عبارة عن فعل مركب مناسب لمستوى B2.
- هل يمكنني استخدام “single out” في الكتابة الرسمية؟ نعم، هو مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء.

