معنى “Scold sb” وأمثلة وكيفية استخدام هذا الفعل العَرَضي

ماذا يعني مصطلح “Scold sb”؟

تعني عبارة “Scold sb” التحدث بغضب إلى شخص ما لأنه ارتكب خطأً أو فعل شيئًا خاطئًا.

مقدمة

الفعل العباري “scold sb” يُستخدم عادة عندما يعبر شخص ما، غالبًا أحد الوالدين أو المعلمين، عن عدم الموافقة أو الانتقاد بطريقة حادة أو غاضبة. يحدث ذلك عادة عندما يريد الشخص تصحيح سلوك آخر. فهم معنى “scold sb” يساعد المتعلمين على التعرف متى يتم توبيخ شخص ما أو توجيه اللوم إليه. هذه العبارة مفيدة في المحادثات اليومية، خاصة عند مناقشة الانضباط أو التصحيح.

مربع المعلومات السريعة

• الفعل المركب: Scold somebody (sb)
• نوع: متعدٍ
• المستوى: A2 (مبتدئ إلى ما قبل المتوسط)
• المعنى المختصر: التحدث بغضب مع شخص ما لأنه ارتكب خطأً

التركيب (قواعد النحو)

“Scold sb” هو فعل مركب متعدٍ، مما يعني أنه يحتاج دائمًا إلى مفعول به مباشر (الشخص الذي يتم توبيخه).

أنماط البنية:

Subject + scold + somebody
• Example: The teacher scolded the student. (وبّخ المعلم الطالب.)

هذا الفعل العباري لا ينفصل؛ لا يمكنك وضع المفعول به بين “scold” و “sb”.

كيف تستخدم “Scold sb”؟

استخدم “Scold sb” عندما تريد وصف موقف يتم فيه توبيخ شخص ما أو توجيه اللوم له. غالبًا ما يشير ذلك إلى وجود غضب أو إحباط في النبرة. يُستخدم هذا التعبير في الغالب في اللغة الإنجليزية غير الرسمية أو المحادثات، لكنه قد يظهر أيضًا في القصص المكتوبة أو التقارير.

الأشخاص الذين غالبًا ما يوجهون “Scold sb” للآخرين يشملون الآباء، المعلمين، الرؤساء، أو الأصدقاء. والمفعول به هو الشخص الذي يتم توبيخه.

أمثلة

عندما يرتكب الأطفال أخطاء، غالبًا ما يوبخهم الآباء لتعليمهم التمييز بين الصواب والخطأ.

• My mother scolded me for coming home late. (وبختني والدتي لأنني عدت إلى المنزل متأخرًا.)
• The coach scolded the players for not trying hard. (وبّخ المدرب اللاعبين لعدم بذلهم جهداً كافياً.)
• She scolded her little brother for breaking the vase. (وبخت أخاها الصغير على كسره المزهرية.)
• The teacher scolded the students for talking during the exam. (وبّخ المعلم الطلاب بسبب حديثهم أثناء الامتحان.)
• He was scolded by his boss for missing the deadline. (وبّخه مديره بسبب تأخره عن تسليم العمل في الموعد المحدد.)

تُظهر هذه الجمل كيفية استخدام “Scold sb in a sentence” بشكل طبيعي.

الأخطاء الشائعة

أحيانًا يرتكب الناس أخطاء عند استخدام “Scold sb”، خاصةً فيما يتعلق بمكان وجود المفعول به أو حروف الجر.

• Incorrect: She scolded at him.
• Correct: She scolded him.
• Incorrect: They scolded to the children.
• Correct: They scolded the children.

تذكر، كلمة “scold” لا تحتاج إلى حرف جر قبل المفعول به.

الاختلافات / المرادفات

“Scold” مشابه للأفعال مثل “reprimand” و”tell off” و”chide”، لكن لكل منها فروق دقيقة.

• Reprimand:: أكثر رسمية ورسمية، وغالبًا ما تُستخدم في أماكن العمل.
• Tell off:: غير رسمي، بمعنى مشابه لكن أكثر صراحة.
• Chide:: قديم الطراز أو أدبي، ألين من “Scold”.

استخدم “scold” عندما تريد التعبير عن نقد غاضب أو لاذع، عادة في الكلام اليومي.

التراكيب الشائعة

عند استخدام “Scold sb”، غالبًا ما يقترن بأشياء أو مواقف معينة شائعة.

• Children: Often scolded for misbehavior or mistakes. (الأطفال: غالبًا ما يُوبَّخون على سوء السلوك أو الأخطاء.)
• Students: Scolded for not paying attention or breaking rules. (الطلاب: تم توبيخهم لعدم الانتباه أو مخالفة القواعد.)
• Employees: Scolded for errors or poor work. (الموظفون: تم توبيخهم بسبب الأخطاء أو العمل السيئ.)
• Pets: Sometimes scolded for bad behavior. (الحيوانات الأليفة: أحيانًا يتم تأنيبها على السلوك السيء.)

حوار من الحياة الواقعية

تخيل أمًا تتحدث إلى ابنها بعد أن كسر النافذة.

Mother: Why did you break the window?
الأم: لماذا كسرت النافذة؟

Son: I was playing ball inside. I’m sorry.
الابن: كنت ألعب الكرة داخل المنزل. أعتذر عن ذلك.

Mother: I’m going to scold you because that was dangerous.
الأم: سأوبخك لأن ذلك كان خطيرًا.

تدريب

Complete the sentences with the correct form of “scold sb”:

• The teacher _______ the students for being late.
• My dad _______ me when I didn’t clean my room.
• She _______ her dog for making a mess.

Answers: scolded

الأسئلة الشائعة

• Q: هل يمكن استخدام “scold” بدون مفعول به؟ A: لا، “scold” دائماً يحتاج إلى مفعول به (شخص لتوجيه اللوم إليه).
• Q: هل كلمة “scold” رسمية أم غير رسمية؟ A: هي في الغالب غير رسمية لكنها يمكن أن تُستخدم في سياقات رسمية.
• Q: ما الفرق بين “scold” و “tell off”؟ A: “Tell off” أكثر عفوية ومباشرة، بينما “scold” ألين قليلاً لكنه لا يزال يعبر عن الغضب.
• Q: هل يمكنك قول “Scold someone for something”؟ A: نعم، يمكنك قول “Scold someone for doing something.”
• Q: هل يُستخدم الفعل “scold” فقط مع الأطفال؟ A: لا، يمكن استخدامه مع البالغين والحيوانات الأليفة أيضًا.