ماذا يعني مصطلح “Agree with sb”؟
“Agree with sb” تعني أن يكون لديك نفس رأي شخص آخر أو تشارك وجهة نظره حول موضوع معين.
مقدمة
عبارة “Agree with sb” هي تعبير شائع في اللغة الإنجليزية يُستخدم عندما يتفق شخصان أو أكثر في الرأي أو المشاعر حول شيء ما. فهم معنى “Agree with sb” يساعدك على التواصل بوضوح في المحادثات، سواء كنت تناقش أفكارًا، تتخذ قرارات، أو تعبر عن آرائك ببساطة. هذا التعبير مفيد في المواقف اليومية، من الأحاديث العفوية مع الأصدقاء إلى النقاشات الرسمية في العمل. تعلم كيفية استخدامه بشكل صحيح سيحسن مهاراتك في التحدث والكتابة، مما يجعل لغتك الإنجليزية تبدو طبيعية ومهذبة.
مربع المعلومات السريع
- الفعل العباري: Agree with somebody
- النوع: لازم
- المستوى: A2–B2
- المعنى المختصر: أن تشارك نفس الرأي أو الشعور مع شخص آخر
البنية (قواعد النحو)
“Agree with sb” هو فعل مركب لا ينفصل. هذا يعني أنه لا يمكنك وضع أي كلمات بين “agree” و “with.”
تشمل أنماط الجمل الشائعة ما يلي:
-
Subject + agree + with + somebody
- We agree with the manager. (نحن نتفق مع المدير.)
- Do you agree with me? (هل توافقني الرأي؟)
ملاحظة: يمكنك إضافة مفعول به بعد “agree with” لتحديد الشخص أو المجموعة التي تتفق معهم في الرأي.
أمثلة
- I agree with you on this point. (أنا أوافقك الرأي في هذه النقطة.)
- She doesn’t agree with her parents about her career choice. (هي لا تتفق مع والديها بشأن اختيارها المهني.)
- Do you agree with the new company rules? (هل توافق على قواعد الشركة الجديدة؟)
- We all agree with the decision to start the project next week. (جميعنا نتفق على قرار بدء المشروع الأسبوع المقبل.)
- It’s hard to agree with someone who never listens. (من الصعب أن تتفق مع شخص لا يستمع أبدًا.)
إليك جملة تحتوي على “Agree with sb” تُظهر الاستخدام الطبيعي: “I agree with John that we should leave early.”
الأخطاء الشائعة
- Incorrect: I agree you.
- Correct: I agree with you.
- Incorrect: She agrees her friend.
- Correct: She agrees with her friend.
تذكر، كلمة “with” ضرورية بعد “agree”.
الاختلافات / المرادفات
عبارات أخرى مشابهة لـ “Agree with sb” تشمل:
- Agree on sth:: أن نتفق على نفس الرأي حول موضوع أو قرار معين. مثال: نحن نتفق على الخطة.
- Agree to sth:: قبول فكرة أو اقتراح. مثال: وافقوا على العقد.
- Agree with sb:: أن يكون لديك نفس رأي شخص ما. مثال: أنا أتفق معها.
الفرق الرئيسي هو أن “Agree with sb” يركز على آراء الأشخاص، بينما “agree on” أو “agree to” يركزان أكثر على المواضيع أو الأفعال.
التراكيب الشائعة
- Agree with someone’s opinion (الاتفاق مع رأي شخص ما)
- Agree with a statement (الاتفاق مع بيان)
- Agree with a decision (الموافقة على قرار)
- Agree with a suggestion (الموافقة على اقتراح)
- Agree with a rule (الموافقة على قاعدة)
أفعال مركبة ذات صلة
إليك الأفعال المركبة المرتبطة بـ agree with sb:
حوار من الحياة الواقعية
Alice: I think the new policy will help our team work better.
أليس: أعتقد أن السياسة الجديدة ستساعد فريقنا على العمل بشكل أفضل.
Ben: I agree with you. It makes sense to have clear guidelines.
بن: أتفق معك، فمن المنطقي أن يكون هناك إرشادات واضحة.
Alice: Do you think everyone will support it?
أليس: هل تعتقد أن الجميع سيؤيد ذلك؟
Ben: I hope so. It’s easier to agree with something when it benefits everyone.
بن: آمل ذلك. من الأسهل أن نتفق على شيء عندما يعود بالنفع على الجميع.
تدريب
Fill in the blanks with the correct form of “agree with”:
- I ___________ your opinion about the movie.
- She doesn’t ___________ her brother on politics.
- Do you ___________ me about the meeting time?
- We all ___________ the teacher’s advice.
الأسئلة الشائعة
- Q: هل يمكنني قول “agree you” بدلاً من “agree with you”؟
A: لا، يجب أن تأتي “agree” مع “with” قبل اسم الشخص أو الضمير.
- Q: هل تعبير “agree with sb” رسمي أم غير رسمي؟
A: هو تعبير محايد ويمكن استخدامه في المواقف الرسمية وغير الرسمية على حد سواء.
- Q: هل يمكن استخدام “agree with” للأشياء كما هو الحال مع الأشخاص؟
A: نعم، يمكنك قول “agree with an idea” أو “agree with a rule.”
- Q: ما الفرق بين “agree with” و “agree on”؟
تُستخدم “agree with” للأشخاص أو الآراء، بينما تُستخدم “agree on” للمواضيع أو القرارات المحددة.
- Q: هل يمكن فصل “agree with”؟
لا، لا يمكنك فصل “agree” و “with”.
