تعلم التعبير الاصطلاحي On the Outs – المعنى وأمثلة الاستخدام في الجمل
مقدمة عن التعبير الاصطلاحي ‘On the Outs’
مرحباً عشاق اللغة! اليوم سنكشف الستار عن التعبير الاصطلاحي ‘On the Outs’. هذه العبارة المثيرة تحمل معنى أعمق مما تراه العين. هيا بنا نغوص في التفاصيل!
تعريف ‘On the Outs’
عندما يكون شخص ما ‘On the Outs’ فهذا يعني أنه يمر بفترة من الاغتراب أو الاستبعاد من مجموعة أو علاقة. يشير إلى حالة التواجد على الأطراف، بدلاً من المشاركة الفعالة أو الانضمام.
أمثلة على الجمل
1. After the argument, Sarah and Lisa were on the outs for weeks.
بعد الجدال، كانت سارة وليزا في حالة “الاستبعاد” لأسابيع.
2. Ever since he joined the rival team, John has been on the outs with his old friends.
منذ انضمامه إلى الفريق المنافس، أصبح جون “مستبعداً” من أصدقائه القدامى.
3. The company’s CEO was on the outs with the board, leading to his eventual resignation.
كان المدير التنفيذي للشركة في حالة “استبعاد” مع المجلس، مما أدى إلى استقالته في النهاية.
البدائل والمرادفات
بينما يُستخدم ‘On the Outs’ بشكل شائع، قد تصادف عبارات مشابهة مثل ‘On the Fringes’ أو ‘On the Periphery’. هذه البدائل تعبر عن شعور مماثل بالاستبعاد أو البعد عن المجموعة.
دروس العبارات الاصطلاحية ذات الصلة
تعرّف على المزيد من دروس العبارات الاصطلاحية المرتبطة بـ on the outs:
الخلاصة
فهم التعبيرات الاصطلاحية مثل ‘On the Outs’ لا يعزز مهاراتك اللغوية فحسب، بل يساعدك أيضاً على استيعاب الفروق الدقيقة في المحادثات اليومية. استمر في الاستكشاف، وقريباً ستكون خبيراً في التعبيرات الاصطلاحية. إلى اللقاء في الدرس القادم، وتمنياتنا لك بتعلم سعيد!

