EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “take for”:

+ However we felt that such a decision would be too big to take for just two people.
+ Tuy nhiên, chúng tôi cảm thấy rằng một quyết định như vậy sẽ là quá lớn đối với chỉ hai người.

+ Much that we take for granted, like spaces between words, was not there at the start of writing, and several oriental languages can be written top-to-bottom as well as horizontally.
+ Nhiều thứ mà chúng ta cho là đương nhiên, chẳng hạn như khoảng cách giữa các từ, không có ở đó khi bắt đầu viết, và một số ngôn ngữ phương Đông có thể được viết từ trên xuống dưới cũng như theo chiều ngang.

+ This assumption makes the problem simpler, but is unlikely to lead to a good prediction as to the time it will take for the feather to fall.
+ Giả định này làm cho vấn đề trở nên đơn giản hơn, nhưng không chắc sẽ dẫn đến một dự đoán tốt về thời gian rụng lông.

+ She recorded her voice in a single take for the ad, which aired on 2 December 2008 on MTV in the UK and Europe as a part of MTV’s Staying Alive campaign.
+ Cô đã ghi âm giọng nói của mình trong một lần chụp quảng cáo, được phát sóng vào ngày 2 tháng 12 năm 2008 trên kênh MTV ở Anh và Châu Âu như một phần của chiến dịch Staying Alive của MTV.

+ Forecasters incorrectly guessed on how much time it would take for Epsilon to dissipate.
+ Các nhà dự báo đã đoán không chính xác về thời gian Epsilon tiêu tan.

Các cách sử dụng từ “tune in”:

– In a way it is the opposite of polyphonic which means that each part is a tune in itself.
– Theo một cách nào đó, nó đối lập với đa âm nghĩa là mỗi phần là một giai điệu của chính nó.

– Central Independent Television’s head of music Johnny Patrick rearranged the tune in 1985 for piano and synthesiser, upon the show’s relaunch as “Crossroads Motel” by producer Philip Bowman.
– Giám đốc âm nhạc của Đài Truyền hình Độc lập Trung ương Johnny Patrick đã sắp xếp lại giai điệu vào năm 1985 cho piano và bộ tổng hợp, khi chương trình được khởi động lại với tên gọi “Crossroad Motel” của nhà sản xuất Philip Bowman.

– To play the piano, the pianist has to learn to play a tune in the right hand and accompaniment in the left hand, or the tune might be passed from one hand to the other.
– Để chơi piano, nghệ sĩ piano phải học chơi một giai điệu ở tay phải và đệm ở tay trái, hoặc giai điệu có thể được truyền từ tay này sang tay kia.

– The pedal has the chorale tune in long notes.
– Bàn đạp có giai điệu chorale trong các nốt dài.

– As well as teaching him counterpoint and introducing him to the music of J.S.Bach he trained his son’s musical ear by getting him to sing a tune in one key while he played the accompaniment in another.
– Ngoài việc dạy con đối âm và giới thiệu với con về âm nhạc của JSBach, ông đã huấn luyện thính giác âm nhạc của con trai mình bằng cách cho con hát một giai điệu trong một phím trong khi anh chơi đệm ở một phím khác.

– In Germany, the show launched in 2012 in a late-night slot, before being moved to primetime in 2015 where it airs on Das Erste, while in Serbia one in five viewers tune in to watch on RTS1.
– Ở Đức, chương trình ra mắt vào năm 2012 vào khung giờ khuya, trước khi được chuyển sang khung giờ vàng vào năm 2015, nơi phát sóng trên Das Erste, trong khi ở Serbia, 1/5 khán giả theo dõi trên RTS1.

Các câu ví dụ cách dùng từ “tune in”:

- The second half will usually start with the main tune in inversion.
- Hiệp hai thường sẽ bắt đầu với giai điệu chính trong sự đảo ngược.

- In the Renaissance and Baroque periods composers wrote variations on a short tune in the bass which was repeated again and again.
- Trong thời kỳ Phục hưng và Baroque, các nhà soạn nhạc đã viết các biến thể trên một giai điệu ngắn trong âm trầm được lặp đi lặp lại nhiều lần.

- In the Renaissance and Baroque periods composers wrote variations on a short tune in the bass which was repeated again and again.
- Trong thời kỳ Phục hưng và Baroque, các nhà soạn nhạc đã viết các biến thể trên một giai điệu ngắn trong âm trầm được lặp đi lặp lại nhiều lần.

– The second half will usually start with the main tune in inversion.
– Hiệp hai thường sẽ bắt đầu với giai điệu chính trong sự đảo ngược.

– In the Renaissance and Baroque periods composers wrote variations on a short tune in the bass which was repeated again and again.
– Trong thời kỳ Phục hưng và Baroque, các nhà soạn nhạc đã viết các biến thể trên một giai điệu ngắn trong âm trầm được lặp đi lặp lại nhiều lần.

– It may combine the tune in different parts.
– Nó có thể kết hợp giai điệu trong các phần khác nhau.

– Elgar knew that the audience would love the big tune in the middle of March No.
– Elgar biết rằng khán giả sẽ yêu thích giai điệu lớn vào giữa tháng Ba.

– Also, these instruments can only be played in tune in certain keys, because of a problem with something called “equal temperament”.
– Ngoài ra, những nhạc cụ này chỉ có thể được chơi theo giai điệu ở một số phím nhất định, vì có vấn đề với một thứ gọi là “tính khí bình đẳng”.

– They were not contrapuntal, but they had a tune in the top part while the other singers sang chords to accompany the tune.
– Họ không hòa âm, nhưng họ có một giai điệu ở phần trên cùng trong khi các ca sĩ khác hát hợp âm để đệm theo giai điệu.

– Switzerland changed to a different tune in the 1960s.
– Thụy Sĩ đã chuyển sang một giai điệu khác vào những năm 1960.

– Prokofiev uses the bassoon for grandfather’s tune in “Peter and the Wolf”.
– Prokofiev sử dụng bassoon cho giai điệu của ông nội trong “Peter and the Wolf”.

– One day, he makes a wonderful rattle that plays every tune in the world.
– Một ngày nọ, anh ấy tạo ra một tiếng lục lạc tuyệt vời chơi mọi giai điệu trên thế giới.

– It has lots of quick notes in the right hand and a big tune in the pedals.
– Nó có nhiều nốt nhanh ở tay phải và một giai điệu lớn ở bàn đạp.

Các cách sử dụng từ “stay on”:

+ The temporal images, on the other hand, stay on the same side.
+ Mặt khác, các hình ảnh thời gian vẫn ở cùng một phía.

+ During the war, he allowed the entry of the royal family of Kuwait inside Saudi Arabia and followed by 400,000 other persons from Kuwait to stay on a temporary basis.
+ Trong chiến tranh, ông đã cho phép gia đình hoàng gia Kuwait vào bên trong Ả Rập Xê-út và theo sau là 400.000 người khác từ Kuwait đến tạm trú.

+ Film actors need to learn to find and stay on their “mark.” This is a position on the floor marked with tape.
+ Các diễn viên điện ảnh cần học cách tìm kiếm và giữ vững “dấu ấn” của mình. Đây là một vị trí trên sàn được đánh dấu bằng băng.

+ There are only five species of bird that stay on land.
+ Chỉ có năm loài chim ở trên cạn.

+ With Viveros, Casaya and La Mina winning, the losing tribe, Bayoneta, had to pick one of their own to stay on Exile, who would return in time for the next Immunity Challenge.
+ Với chiến thắng của Viveros, Casaya và La Mina, bộ tộc thua cuộc, Bayoneta, phải chọn một trong số họ ở lại Exile, người sẽ trở lại kịp thời cho Thử thách miễn dịch tiếp theo.

+ Convicts who were sentenced to more than 8 years and survied and served their terms could not return to France but were required to stay on as involunatary settlers for the rest of their lives.
+ Những tù nhân đã bị kết án hơn 8 năm và còn sống và chấp hành các điều khoản của họ không thể trở về Pháp mà được yêu cầu ở lại như những người định cư không tự nguyện trong suốt phần đời còn lại của họ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “stay on”:

+ When the show was renewed for a second season, the writers decided that instead of trying to stay on television as long as possible, they wanted to tell one story with a clear ending.
+ Khi chương trình được làm mới cho mùa thứ hai, các nhà biên kịch quyết định rằng thay vì cố gắng ở lại truyền hình càng lâu càng tốt, họ muốn kể một câu chuyện với một kết thúc rõ ràng.

+ Many grasshoppers eat from several host plants in one day, while others stay on one host plant.
+ Nhiều con châu chấu ăn một số cây ký chủ trong một ngày, trong khi những con khác ở trên một cây ký chủ.

+ It had a descent rocket engine, and batteries and various supplies and scientific equipment to be used when landing on the moon and during the astronauts’ stay on the moon.
+ Nó có một động cơ tên lửa gốc, pin cùng nhiều vật tư và thiết bị khoa học khác nhau được sử dụng khi hạ cánh lên mặt trăng và trong thời gian các phi hành gia ở trên mặt trăng.

+ Eastenders bosses were so happy they wanted Will to stay on for a longer time but he said no to the offer because he had other things to do that he had said yes to.
+ Các ông chủ của Eastenders đã rất vui khi họ muốn Will ở lại lâu hơn nhưng anh ấy đã từ chối lời đề nghị này vì anh ấy có những việc khác phải làm mà anh ấy đã nói đồng ý.

+ In the end of the movie, the Eighth Doctor invites Grace to travel with him, but she says that she will stay on Earth.
+ Cuối phim, Bác sĩ thứ tám mời Grace đi du lịch cùng anh ta, nhưng cô ấy nói rằng cô ấy sẽ ở lại Trái đất.

+ Some live in trees, others stay on the ground.
+ Một số sống trên cây, một số khác ở dưới đất.

+ Other players stay on the team and get paid.
+ Những người chơi khác ở lại đội và được trả tiền.

+ Less than 100 people stay on the island.
+ Ít hơn 100 người ở lại trên đảo.

+ The migrating group can stay on the original face of the π system after rebonding.
+ Nhóm di chuyển có thể ở lại mặt ban đầu của hệ thống π sau khi khởi động lại.

+ These places stay on standard time all year.
+ Những nơi này ở vào thời gian tiêu chuẩn cả năm.

+ When the show was renewed for a second season, the writers decided that instead of trying to stay on television as long as possible, they wanted to tell one story with a clear ending.
+ Khi chương trình được làm mới cho mùa thứ hai, các nhà biên kịch quyết định rằng thay vì cố gắng ở lại truyền hình càng lâu càng tốt, họ muốn kể một câu chuyện với một kết thúc rõ ràng.

+ Many grasshoppers eat from several host plants in one day, while others stay on one host plant.
+ Nhiều con châu chấu ăn một số cây ký chủ trong một ngày, trong khi những con khác ở trên một cây ký chủ.

+ Many grasshoppers eat from several host plants in one day, while others stay on one host plant.
+ Nhiều con châu chấu ăn một số cây ký chủ trong một ngày, trong khi những con khác ở trên một cây ký chủ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “stay on”:

+ Serfs had to give their best animal to their lord when they died, so that their children would get to stay on the land.
+ Những người nô lệ phải dâng con vật tốt nhất của họ cho chúa tể của họ khi chúng chết, để con cái của họ được ở lại trên đất.

+ Because toucans spend a large part of time in the trees, this helps the birds to stay on the branches of the trees and hop from one branch to another.
+ Bởi vì chim họa mi dành phần lớn thời gian ở trên cây, điều này giúp chim đậu trên cành cây và nhảy từ cành này sang cành khác.

+ Toglio, Hennessey, and Ridges have completed their foxholes, so they stay on the beach.
+ Toglio, Hennessey và Ridges đã hoàn thành các hố cáo của họ, vì vậy họ ở trên bãi biển.

+ Aboriginal people did meet with Cook, especially during his seven-week stay on the Endeavour River.
+ Những người thổ dân đã gặp Cook, đặc biệt là trong bảy tuần lưu trú của ông trên sông Endeavour.

+ Barrow is expected to leave office as Prime minister and UDP Leader, unless he wishes to stay on which is quite unlikely and will affect his party’s chances of winning the next Election.
+ Barrow dự kiến ​​sẽ rời nhiệm sở Thủ tướng và Lãnh đạo UDP, trừ khi ông muốn tiếp tục, điều này khá khó xảy ra và sẽ ảnh hưởng đến cơ hội chiến thắng của đảng ông trong cuộc Bầu cử tiếp theo.

+ They stay on standard time all year.
+ Họ ở vào thời gian tiêu chuẩn cả năm.

+ Tiger salamanders almost always stay on land as adults, and usually only return to the water to lay eggs.
+ Kỳ nhông hổ hầu như luôn ở trên cạn khi trưởng thành, và thường chỉ quay trở lại mặt nước để đẻ trứng.

+ The player who has hold of the Australium must be on the platform that is raised to the compartment at the head of the rocket and must stay on the platform as the Australium is placed into the compartment, launching the rocket and winning the round.
+ Người chơi đã nắm giữ Úc phải ở trên bệ nâng lên ngăn ở đầu tên lửa và phải ở trên bệ khi đặt Ô-xtrây-li-a vào ngăn, phóng tên lửa và giành chiến thắng trong vòng đấu.

+ With the success of the album Rancid were pursued by several major labels, including Madonna Madonna’s Maverick Records, but the band eventually turned down the idea of signing to a different label and decided to just stay on Epitaph.
+ Với sự thành công của album Rancid đã được một số hãng lớn theo đuổi, bao gồm cả Madonna Madonna’s Maverick Records, nhưng cuối cùng ban nhạc đã từ chối ý định ký hợp đồng với một hãng khác và quyết định ở lại Epitaph.

+ The UDP has initially scheduled a May 2019 convention and election, but after Barrow’s cabinet urged him to stay on as Prime Minister and Leader of the UDP, he pushed back that date in January 2019 to February 2020.
+ UDP ban đầu đã lên lịch tổ chức đại hội và bầu cử vào tháng 5 năm 2019, nhưng sau khi nội các của Barrow thúc giục ông tiếp tục làm Thủ tướng và Lãnh đạo của UDP, ông đã lùi ngày đó vào tháng 1 năm 2019 sang tháng 2 năm 2020.

+ After the two men finished their stay on the surface, the ascent stage, sitting on the descent stage, would use its ascent engine firing to lift itself off the moon.
+ Sau khi hai người kết thúc thời gian ở trên bề mặt, sân khấu đi lên, ngồi trên sân khấu xuống, sẽ sử dụng động cơ đi lên để nâng mình lên khỏi mặt trăng.

+ Fishermen were also ordered to stay on land.
+ Các ngư dân cũng được lệnh ở lại đất liền.

+ The Dutch destroyed farms and buildings because they could not stay on Buru and afraid that the Makassars might come back.
+ Người Hà Lan đã phá hủy các trang trại và tòa nhà vì họ không thể ở lại Buru và sợ rằng những người Makassar có thể quay trở lại.

+ They usually stay on the ships but may have maintenance while the ship is in port.
+ Họ thường ở trên tàu nhưng có thể phải bảo dưỡng trong khi tàu ở cảng.

+ Players will stay on the “Good” ranking when staying to the beat.
+ Người chơi sẽ ở trên bảng xếp hạng “Tốt” khi ở đúng nhịp.

+ Even though the English sailors had done so well, they didn’t get paid and were made to stay on their ships and ‘Guard’ in case there was another Spanish attack.
+ Mặc dù các thủy thủ người Anh đã làm rất tốt, họ không được trả tiền và buộc phải ở lại trên tàu của họ và ‘Người bảo vệ’ trong trường hợp có một cuộc tấn công khác của Tây Ban Nha.

+ Selkirk said he would rather stay on the island than continue to ride on a dangerous, leaky ship.
+ Selkirk cho biết anh thà ở lại đảo còn hơn tiếp tục đi trên một con tàu nguy hiểm, rò rỉ.

+ Serfs had to give their best animal to their lord when they died, so that their children would get to stay on the land.
+ Những người nô lệ phải dâng con vật tốt nhất của họ cho chúa tể của họ khi chúng chết, để con cái của họ được ở lại trên đất.

+ Because toucans spend a large part of time in the trees, this helps the birds to stay on the branches of the trees and hop from one branch to another.
+ Bởi vì chim họa mi dành phần lớn thời gian ở trên cây, điều này giúp chim đậu trên cành cây và nhảy từ cành này sang cành khác.

+ Because toucans spend a large part of time in the trees, this helps the birds to stay on the branches of the trees and hop from one branch to another.
+ Bởi vì chim họa mi dành phần lớn thời gian ở trên cây, điều này giúp chim đậu trên cành cây và nhảy từ cành này sang cành khác.

+ The government used a system of internal passports and household registration to make people stay on their farms.
+ Chính phủ đã sử dụng một hệ thống hộ chiếu nội bộ và đăng ký hộ khẩu để bắt mọi người ở lại trang trại của họ.

+ Gibson decides to stay on Mars, fascinated with the importance of the planet as a self-sufficient world.
+ Gibson quyết định ở lại sao Hỏa, say mê với tầm quan trọng của hành tinh như một thế giới tự cung tự cấp.

+ There are several ways to allow the end-word to stay on the same line, without wrapping.
+ Có một số cách để cho phép từ cuối cùng ở trên cùng một dòng mà không cần bao bọc.

+ The Doctor did not want to stay on Gallifrey any longer, so he “borrowed” an old Type 40 TARDIS.
+ Doctor không muốn ở lại Gallifrey lâu hơn nữa nên đã “mượn” một chiếc TARDIS Type 40 cũ.

+ Many former military personnel chose to stay on in the Los Alamitos, CaliforniaCity of Los Alamitos after the war, living in such neighbourhoods as Carrier Row, where streets are named for World War II aircraft carriers.
+ Nhiều cựu quân nhân đã chọn ở lại Los Alamitos, California Thành phố Los Alamitos sau chiến tranh, sống trong những khu phố như Carrier Row, nơi những con phố được đặt tên cho hàng không mẫu hạm Thế chiến II.

+ The Kansa people had to stay on a small amount of land in northeastern Kansas.
+ Người Kansa phải ở trên một vùng đất nhỏ ở đông bắc Kansas.

+ Koalas prefer to stay on these trees on a hot day even if they do not have the tastiest leaves.
+ Gấu túi thích ở trên những cây này vào những ngày nắng nóng ngay cả khi chúng không có những chiếc lá ngon nhất.

+ The Ultra beings’ main weakness is that they can only stay on Earth in giant form for a small time, usually not longer than three minutes, because of the small amount of energy supply.
+ Điểm yếu chính của các Ultra sinh là chúng chỉ có thể ở trên Trái đất ở dạng khổng lồ trong một thời gian nhỏ, thường không quá ba phút, vì lượng năng lượng cung cấp rất ít.

+ If they stay on the tree for a long time they turn yellow.
+ Nếu để lâu trên cây chúng sẽ chuyển sang màu vàng.

+ He bought it so that the shark can stay on top of the house.
+ Anh ấy đã mua nó để con cá mập có thể ở trên nóc nhà.

+ These burrs are either thrown off the plant and onto the ground, or they stay on the plant until a passing animal gets the burr in its fur, feathers, or socks.
+ Những gờ này hoặc bị ném ra khỏi cây và xuống đất, hoặc chúng ở trên cây cho đến khi một con vật đi ngang qua mắc phải những gờ trên lông, lông vũ hoặc tất của nó.

+ They usually stay on all four legs, but they can stand up as well but they are expert swimmers and spend a lot of time in water.
+ Chúng thường đứng bằng cả bốn chân, chúng cũng có thể đứng lên nhưng chúng là những tay bơi lão luyện và dành nhiều thời gian ở dưới nước.

+ Mel leaves the Doctor at the end of “Dragonfire”, to stay on Iceworld with Sabalom Glitz.
+ Mel rời Doctor vào cuối “Dragonfire”, để ở lại Iceworld với Sabalom Glitz.

+ To score a point, the jammer has to play fair and stay on the track when they pass someone.
+ Để ghi được điểm, người gây nhiễu phải chơi công bằng và đi đúng hướng khi họ vượt qua ai đó.

+ The ghost may stay on Earth because he or she has unfinished problems or is still trying to say goodbye to people who they missed.
+ Hồn ma có thể ở lại Trái đất vì anh ta hoặc cô ta có những vấn đề chưa hoàn thành hoặc vẫn đang cố gắng nói lời tạm biệt với những người họ đã bỏ lỡ.

Các cách sử dụng từ “raw materials”:

+ Wood and other raw materials are cut into small chips and cooked with chemicals in large vessels.
+ Gỗ và các nguyên liệu thô khác được cắt thành dăm nhỏ và nấu bằng hóa chất trong các tàu lớn.

+ It may also be used to cut raw materials such as leather or plastic.
+ Nó cũng có thể được sử dụng để cắt các vật liệu thô như da hoặc nhựa.

+ It did not have the shipbuilding capability or the raw materials necessary to build a navy.
+ Nó không có khả năng đóng tàu hoặc các nguyên liệu thô cần thiết để xây dựng hải quân.

+ India produced cheap raw materials for British industry.
+ Ấn Độ sản xuất nguyên liệu thô giá rẻ cho ngành công nghiệp của Anh.

+ Many futurists theorize that advanced nanotechnology with the ability to automatically turn any kind of material into any other combination of equal mass, will make all goods essentially free goods, since all raw materials and manufacturing time will become perfectly interchangeable.
+ Nhiều nhà tương lai học giả thuyết rằng công nghệ nano tiên tiến với khả năng tự động biến bất kỳ loại vật liệu nào thành bất kỳ sự kết hợp nào khác có khối lượng bằng nhau, sẽ làm cho tất cả hàng hóa về cơ bản là hàng hóa miễn phí, vì tất cả nguyên liệu thô và thời gian sản xuất sẽ trở nên hoàn toàn có thể hoán đổi cho nhau.

+ However, pressure from competition in the chemical industry led UCIL to implement “backward integration” – the manufacture of raw materials and intermediate products for formulation of the final product within one facility.
+ Tuy nhiên, áp lực từ cạnh tranh trong ngành công nghiệp hóa chất đã khiến UCIL phải thực hiện “tích hợp ngược” – sản xuất nguyên liệu thô và các sản phẩm trung gian để tạo thành sản phẩm cuối cùng trong một cơ sở.

+ Deposits of sulfur ore, rock phosphate, guano, limestone and cement raw materials were also traced but still have to be tapped for commercial and industrial uses.
+ Các mỏ quặng lưu huỳnh, phốt phát đá, phân chim, đá vôi và nguyên liệu thô xi măng cũng đã được truy tìm nhưng vẫn phải khai thác cho mục đích thương mại và công nghiệp.

+ Material crops are plants which have parts that can be used as raw materials to create objects with.
+ Cây nguyên liệu là cây có các bộ phận có thể được sử dụng làm nguyên liệu để tạo ra các vật thể.

Các câu ví dụ cách dùng từ “raw materials”:

+ The cities become richer sources of raw materials for metal than the mineral deposits in nature.
+ Các thành phố trở thành nguồn cung cấp nguyên liệu kim loại phong phú hơn so với các mỏ khoáng sản trong tự nhiên.

+ The cities become richer sources of raw materials for metal than the mineral deposits in nature.
+ Các thành phố trở thành nguồn cung cấp nguyên liệu kim loại phong phú hơn so với các mỏ khoáng sản trong tự nhiên.

+ The cities become richer sources of raw materials for metal than the mineral deposits in nature.
+ Các thành phố trở thành nguồn cung cấp nguyên liệu kim loại phong phú hơn so với các mỏ khoáng sản trong tự nhiên.

+ However, the cost of both raw materials and processing is very high.
+ Tuy nhiên, chi phí cho cả nguyên liệu và chế biến đều rất cao.

+ The classical economist David Ricardo would use the above definition for the term fixed capital while including raw materials and intermediate products are part of world life in which they can easily spend their life.
+ Nhà kinh tế học cổ điển David Ricardo sẽ sử dụng định nghĩa trên cho thuật ngữ vốn cố định trong khi bao gồm cả nguyên liệu thô và sản phẩm trung gian là một phần của cuộc sống thế giới mà họ có thể dễ dàng chi tiêu cuộc sống của mình.

+ Also, the raw materials needed to make chemical weapons were not easy to get.
+ Ngoài ra, nguyên liệu thô cần thiết để chế tạo vũ khí hóa học cũng không dễ kiếm được.

+ In addition “Azuki” beans are used in many Japanese cakes, Many sweets use “Azuki” raw materials for the taste and colour.
+ Ngoài ra đậu “Azuki” được sử dụng trong nhiều loại bánh Nhật Bản, Nhiều loại đồ ngọt sử dụng nguyên liệu “Azuki” để tạo hương vị và màu sắc.

+ Another reason people recycle is to reduce the amount of raw materials and energy used in making things.
+ Một lý do khác khiến người ta tái chế là để giảm lượng nguyên liệu thô và năng lượng được sử dụng để chế tạo đồ vật.

+ They are the raw materials used to make what we commonly call plastics.
+ Chúng là nguyên liệu thô được sử dụng để tạo ra thứ mà chúng ta thường gọi là chất dẻo.

+ Ceramic glaze raw materials generally include silica, which forms glass when fired.
+ Nguyên liệu thô của men gốm thường bao gồm silica, chất tạo thành thủy tinh khi nung.

+ Fortunately, during Hellenistic Greece, the raw materials were plentiful following eastern conquests.
+ May mắn thay, trong thời Hy Lạp cổ đại, nguyên liệu thô rất dồi dào sau các cuộc chinh phục phía đông.

+ The higher costs of making goods can include things like workers’ wages, taxes to be paid to the government or bigger costs of raw materials from other countries.
+ Chi phí sản xuất hàng hóa cao hơn có thể bao gồm những thứ như tiền lương của người lao động, thuế phải trả cho chính phủ hoặc chi phí nguyên liệu thô lớn hơn từ các quốc gia khác.

+ Variance analysis, which is a systematic approach to the comparison of the actual and budgeted costs of the raw materials and labor used during a production period.
+ Phân tích phương sai, là một cách tiếp cận có hệ thống để so sánh các chi phí thực tế và dự trù của nguyên vật liệu và lao động được sử dụng trong một thời kỳ sản xuất.

+ It allowed the raw materials and the products to be moved cheaply.
+ Nó cho phép chuyển nguyên liệu thô và sản phẩm với giá rẻ.

Các cách sử dụng từ “hear from”:

– However, I’d like to hear from other admins as to 1 whether we want a mass creation done and 2 whether the flood flag would be appropriate for this.
– Tuy nhiên, tôi muốn nghe ý kiến ​​từ các quản trị viên khác về việc 1 liệu chúng tôi có muốn thực hiện một quá trình tạo hàng loạt hay không và 2 liệu lá cờ lũ lụt có phù hợp cho việc này hay không.

– I am hoping to have this up on WP:PGA soon and would like to hear from the community if its ready.
– Tôi hy vọng sẽ sớm có điều này trên WP: PGA và muốn nhận được phản hồi từ cộng đồng nếu nó đã sẵn sàng.

– She didn’t hear from her family for years.
– Cô ấy đã không nghe tin từ gia đình trong nhiều năm.

– You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype.
– Bạn sẽ nhận được phản hồi từ chúng tôi một lần nữa yêu cầu phản hồi về nguyên mẫu này.

– Both of these proposals are up for debate and I would like to hear from the community about what they think about these two proposals.
– Cả hai đề xuất này đều đang được tranh luận và tôi muốn nghe ý kiến ​​từ cộng đồng về suy nghĩ của họ về hai đề xuất này.

– It’s a song with simplicity and slightly silly but meaningful lyrics and the second song you will hear from their new album.
– Đó là một bài hát với sự đơn giản và ca từ hơi ngớ ngẩn nhưng đầy ý nghĩa và là bài hát thứ hai bạn sẽ nghe trong album mới của họ.

– We’d like to hear from as many of you as possible on this detailed plan.
– Chúng tôi muốn nghe ý kiến ​​từ nhiều người trong số các bạn nhất có thể về kế hoạch chi tiết này.

Các cách sử dụng từ “pressure system”:

+ The depression tracked slowly westward, a motion due to weak steering currents caused by a high pressure system to its north across the Gulf of Mexico.
+ Áp thấp nhiệt đới di chuyển chậm về phía tây, một chuyển động do dòng lái yếu gây ra bởi một hệ thống áp suất cao ở phía bắc của nó qua Vịnh Mexico.

+ A high pressure system covered over the south-central United States, forcing the storm to move just south of due west at 25mph.
+ Một hệ thống áp suất cao bao phủ khắp miền trung nam nước Mỹ, buộc cơn bão phải di chuyển về phía nam theo hướng tây với vận tốc 25 dặm / giờ.

+ During the evening of October 27, a low pressure system that had been slowly developing over the eastern Caribbean gained enough organization to be declared Tropical Depression Sixteen.
+ Trong tối ngày 27 tháng 10, một hệ thống áp suất thấp đang phát triển chậm trên vùng biển phía đông Caribe đã đạt đủ tổ chức để được tuyên bố là Áp thấp nhiệt đới 16.

+ A polar low is a small sized and short-lived atmosphereatmospheric low pressure system that is found over the ocean areas pole ward of the main Northern and Southern Hemispheres.
+ Thấp cực là một hệ thống áp suất thấp trong khí quyển có kích thước nhỏ và tồn tại trong thời gian ngắn được tìm thấy trên các khu vực đại dương thuộc phường cực Bắc và Nam bán cầu chính.

+ It is clearly unknown whether the remnant low of Gamma absorbed the low pressure system or happened the other way, but forecasters at the National Hurricane Center though that it was more likely that Gamma absorbed the other system.
+ Không rõ liệu phần thấp còn lại của Gamma đã hấp thụ hệ thống áp suất thấp hay xảy ra theo cách khác, nhưng các nhà dự báo tại Trung tâm Bão Quốc gia mặc dù nhiều khả năng Gamma đã hấp thụ hệ thống khác.

Các cách sử dụng từ “at school”:

– People think of bullying as something that just happens to children at school that is not serious.
– Mọi người nghĩ bắt nạt là chuyện chỉ xảy ra với trẻ em ở trường mà không nghiêm trọng.

– Toba’s two children were at school and survived.
– Hai đứa con của Toba đã ở trường và sống sót.

– Though a smart student, at school Senanayake did not succeed.
– Mặc dù là một học sinh thông minh nhưng ở trường Senanayake đã không thành công.

– They may meet other deaf people at school or in the streets.
– Họ có thể gặp những người khiếm thính khác ở trường hoặc trên đường phố.

– There he ran at school events with good results.
– Ở đó, anh ấy đã tham gia các sự kiện của trường với kết quả tốt.

– At age 12, she won a contest at school with girl group “Sol Four”.
– Năm 12 tuổi, cô giành chiến thắng trong một cuộc thi ở trường với nhóm nhạc nữ “Sol Four”.

– There are a lot of types of harassment: bullying at school or by neighbors, sexual harassment at work or when someone borrowed money, or racial and religious discrimination.
– Có rất nhiều hình thức quấy rối: bắt nạt ở trường học hoặc hàng xóm, quấy rối tình dục tại nơi làm việc hoặc khi ai đó vay tiền, hoặc phân biệt chủng tộc và tôn giáo.

Các câu ví dụ cách dùng từ “at school”:

– This is at home, at Jobwork, at school and in the community.
– Đây là ở nhà, tại Nơi làm việc, ở trường và trong cộng đồng.

– In 1977, she began her career as a teacher of Uzbek and Russian at school №42 in Andijan.
– Năm 1977, cô bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là giáo viên dạy tiếng Uzbekistan và tiếng Nga tại trường №42 ở Andijan.

– All over the world, children who ate meals at school had less access to food when the schools were shut down.
– Trên khắp thế giới, trẻ em ăn bữa ở trường ít được tiếp cận với thực phẩm hơn khi trường học đóng cửa.

– Tyson, a young Cyclops whom Percy befriended at school that year, joins them on their journey.
– Tyson, một Cyclops trẻ tuổi mà Percy kết bạn ở trường năm đó, tham gia cùng họ trong cuộc hành trình của họ.

– While Monson was at school he met his future wife, Frances.
– Trong khi Monson đang ở trường, ông đã gặp người vợ tương lai của mình, Frances.

– Swimming nude at school was usually not allowed for girls.
– Nữ sinh thường không cho phép bơi khỏa thân.

– He was very good at school and was interested in lots of subjects including science and philosophy.
– Anh ấy học rất giỏi và quan tâm đến rất nhiều môn học bao gồm cả khoa học và triết học.

– Even though Daniela practiced a lot at tennis, she studied hard at school as well.
– Mặc dù Daniela đã luyện tập rất nhiều ở môn quần vợt, cô ấy cũng học rất chăm chỉ ở trường.

– Vanilla and Chocolat go to school like regular humans, and they take the hearts of the boys that they see at school and at other places in town.
– Vanilla và Chocolat đến trường như những con người bình thường, và họ chiếm lấy trái tim của những cậu bé mà họ nhìn thấy ở trường và ở những nơi khác trong thị trấn.

– Henman got 10 GCSEs at school and went into tennis training afterwards.
– Henman đạt 10 GCSE ở trường và sau đó đi học quần vợt.

- This is at home, at Jobwork, at school and in the community.
- Đây là ở nhà, tại Nơi làm việc, ở trường và trong cộng đồng.

- In 1977, she began her career as a teacher of Uzbek and Russian at school №42 in Andijan.
- Năm 1977, cô bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là giáo viên dạy tiếng Uzbekistan và tiếng Nga tại trường №42 ở Andijan.

- In 1977, she began her career as a teacher of Uzbek and Russian at school №42 in Andijan.
- Năm 1977, cô bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là giáo viên dạy tiếng Uzbekistan và tiếng Nga tại trường №42 ở Andijan.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “at school”:

– While she was still at school she trained with the composer John Tavener.
– Khi còn đi học, cô đã được đào tạo với nhà soạn nhạc John Tavener.

– Vietnamese wear ao dai for formal occasions, at school or for work.
– Người Việt Nam mặc áo dài trong những dịp trang trọng, đi học hay đi làm.

– He soon became known at school as someone who was good at making people laugh.
– Anh ấy sớm được biết đến ở trường như một người giỏi chọc cười mọi người.

– Not only do I hear his song at school occasionally, he was featured at YouTube Live, I believe, and he was nominated for a People’s Choice Award.
– Tôi không chỉ thỉnh thoảng nghe bài hát của anh ấy ở trường mà anh ấy còn được giới thiệu trên Trực tiếp trên YouTube, tôi tin rằng anh ấy đã được đề cử cho Giải thưởng Bình chọn của Nhân dân.

– Born in Leipzig in 1928, Gerlach was arrested at school in 1944 for starting an anti-fascismanti-fascist youth group.
– Sinh ra ở Leipzig vào năm 1928, Gerlach bị bắt tại trường học vào năm 1944 vì thành lập một nhóm thanh niên chống chủ nghĩa phát xít.

– During a person’s leisure time, they do not have an obligation to be at school or work at a job.
– Trong thời gian rảnh rỗi của một người, họ không có nghĩa vụ phải đi học hoặc đi làm.

– Everyone at school sees his video, so they believe that Devlin is a vampire, too.
– Mọi người ở trường xem video của anh ấy, vì vậy họ tin rằng Devlin cũng là một ma cà rồng.

– Pears was at school at Lancing College.
– Pears đã ở trường tại Lancing College.

– From 1965 to 1973, Brorson worked at School of Design and Crafts.
– Từ năm 1965 đến năm 1973, Brorson làm việc tại Trường Thiết kế và Thủ công.

– In the United States and Canada, there is not nude swimming at school now.
– Ở Hoa Kỳ và Canada, bây giờ không có môn bơi khỏa thân ở trường.

– In a “Guardian” interview in 1999, Foster said he always felt ‘different’ at school and was bullied and he retired into the world of books. He considered himself quiet and awkward in his early years often making faux pas.
– Trong một cuộc phỏng vấn trên “Guardian” vào năm 1999, Foster cho biết anh luôn cảm thấy ‘khác biệt’ ở trường và bị bắt nạt và anh rút lui vào thế giới của sách. Anh ấy tự cho mình là người trầm lặng và vụng về trong những năm đầu đời của mình và thường xuyên làm trò giả tạo.

– When the Governess asks Miles what happened at school Quint’s voice is heard.
– Khi Thống đốc hỏi Miles chuyện gì đã xảy ra ở trường, giọng nói của Quint đã vang lên.

– I do have an account, but I’m at school bored out of my head doing an essay on the history of theatre.
– Tôi có một tài khoản, nhưng tôi đang ở trường chán nản khi làm một bài luận về lịch sử sân khấu.

– Some are boarding schools, where students can sleep and live at school during the school term.
– Một số là trường nội trú, nơi học sinh có thể ngủ và sinh hoạt tại trường trong suốt kỳ học.

– After the video was shown he was teased at school about being ‘the kid that got raped by Michael Jackson’.
– Sau khi đoạn video được chiếu, cậu ấy đã bị trêu chọc ở trường về việc là ‘đứa trẻ bị Michael Jackson cưỡng hiếp’.

– Warburton was a Christian mission at the time, and Brown was taught at school here by missionaries.
– Warburton là một nhà truyền giáo Cơ đốc vào thời điểm đó, và Brown đã được dạy ở trường bởi những người truyền giáo ở đây.

– To finish, those facts show us that the cell phone have a negative effect on teenagers especially on the way they work at their job, on their performance at school and on their communication with someone in front of them.
– Cuối cùng, những sự thật đó cho chúng ta thấy rằng điện thoại di động có ảnh hưởng tiêu cực đến thanh thiếu niên, đặc biệt là đối với cách họ làm việc trong công việc, hiệu suất của họ ở trường và giao tiếp của họ với ai đó trước mặt họ.

– He studied at school in Boston and went to Harvard University, one of the most well-rated universityuniversities in the country.
– Anh học tại trường ở Boston và theo học Đại học Harvard, một trong những trường đại học được đánh giá tốt nhất trong nước.

– Originally, most of the teaching, and all of the text-books, would have been in Latin, the language the students would have learnt at school before they came to college.
– Ban đầu, hầu hết các bài giảng, và tất cả các sách văn bản, sẽ bằng tiếng Latinh, thứ ngôn ngữ mà học sinh đã học ở trường trước khi vào đại học.

– StudentPupils and teachers at school bow to one another.
– Học sinh và giáo viên ở trường cúi chào nhau.

– Students can form clubs where they can pray, and they can pray alone, but they cannot lead prayers at school events.
– Học sinh có thể thành lập các câu lạc bộ để các em có thể cầu nguyện và các em có thể cầu nguyện một mình, nhưng các em không thể dẫn dắt các buổi cầu nguyện tại các sự kiện của trường.

– While at school in Puerto Rico he took a few advanced courses in Mechanical Engineering at the University of Maryland, College Park.
– Trong thời gian học ở Puerto Rico, anh đã theo học một số khóa học nâng cao về Kỹ thuật Cơ khí tại Đại học Maryland, College Park.

– Bullying was a bigger problem in the past when boys had to take showers together at school after gym class or before swimming.
– Trước đây, bắt nạt là một vấn đề lớn hơn khi các nam sinh phải tắm chung ở trường sau giờ học thể dục hoặc trước khi đi bơi.

– T-Ray was in the same year at school as Jamar although not in the same school.
– T-Ray học cùng năm với Jamar mặc dù không học cùng trường.

– He is bullied by her guests who are bullies of him for his poor social status at school and strange personality.
– Anh ta bị bắt nạt bởi những người khách của cô, những người bắt nạt anh ta vì địa vị xã hội kém ở trường và tính cách kỳ lạ của anh ta.

– Bart uses his imagination at school when he gets a toy rocket down from the school roof.
– Bart sử dụng trí tưởng tượng của mình ở trường học khi anh ta nhận được một tên lửa đồ chơi từ mái trường.

– The story follows the life of Tomoya Okazaki, a high school delinquent who meets anyone at school to solve the problem, including five girls.
– Câu chuyện kể về cuộc đời của Tomoya Okazaki, một tên du côn thời trung học gặp bất cứ ai ở trường để giải quyết vấn đề, trong đó có năm cô gái.

– In 2004 she received a National Humanities Medal, among many awards for her teaching and efforts at school reform.
– Năm 2004, cô nhận được Huy chương Nhân văn Quốc gia, trong số nhiều giải thưởng cho sự giảng dạy và nỗ lực cải cách trường học của cô.

– There is now a schedule; there are seven days in a week, and Sims at school are off on Saturday and Sunday.
– Hiện đã có một lịch trình; có bảy ngày trong một tuần và Sims ở trường được nghỉ vào thứ Bảy và Chủ nhật.

– They later see that everyone at school also had gone through the Fabulizor and Oinky ends up going through the Fabulizor too.
– Sau đó, họ thấy rằng tất cả mọi người ở trường cũng đã trải qua Fabulizor và Oinky cũng đi qua Fabulizor.

– Despite the pressure at school and fitting in, she still stayed focused on her dreams of becoming successful in entertainment.
– Bất chấp áp lực ở trường và việc học, cô vẫn tập trung vào ước mơ trở thành thành công trong làng giải trí.

- While she was still at school she trained with the composer John Tavener.
- Khi còn đi học, cô đã được đào tạo với nhà soạn nhạc John Tavener.

- While she was still at school she trained with the composer John Tavener.
- Khi còn đi học, cô đã được đào tạo với nhà soạn nhạc John Tavener.

Các cách sử dụng từ “on top”:

– The OnePlus 8 Pro received a Fluid AMOLED, 6.78″, 2K screen, with a pixel density of 513 ppi, a 19.8:9 aspect ratio, a 120 Hz screen refresh rate and a round cutout under the camera on top of the left corner.
– OnePlus 8 Pro nhận được màn hình Fluid AMOLED, 6,78 inch, 2K, với mật độ điểm ảnh 513 ppi, tỷ lệ khung hình 19,8: 9, tốc độ làm mới màn hình 120 Hz và một đường cắt tròn dưới camera ở phía trên góc trái.

– It is on top of an isolated rock plateau, like a mesa.
– Nó nằm trên một cao nguyên đá biệt lập, giống như một mê cung.

– The church is on top of a hill overlooking the village and has views to the sea at Newquay.
– Nhà thờ nằm ​​trên đỉnh đồi nhìn ra làng và có tầm nhìn ra biển ở Newquay.

– It is on top of a hill.
– Nó nằm trên đỉnh đồi.

– Kenai and his brothers pursue the bear; when the fight culminates on top of a glacier, Sitka sacrifices himself to save his brothers, by dislodging the glacier, but the bear survives.
– Kenai và những người anh em của mình truy đuổi con gấu; khi cuộc chiến lên đến đỉnh điểm trên đỉnh sông băng, Sitka hy sinh bản thân để cứu những người anh em của mình, bằng cách đánh bật sông băng, nhưng con gấu vẫn sống sót.

Các câu ví dụ cách dùng từ “on top”:

– However, karst surface features may be absent where the soluble rock is “mantled such as by a non-soluble rock strata on top of the carbonate strata.
– Tuy nhiên, các đặc điểm bề mặt karst có thể không có ở nơi đá hòa tan được “bao phủ”, chẳng hạn như bởi một lớp đá không hòa tan nằm trên các tầng cacbonat.

– This type of machine can not have anything placed on top of it because of the opening there.
– Loại máy này không thể có bất cứ thứ gì đặt lên trên vì có khe hở ở đó.

– It stops at Appleby Line on top of the Niagara Escarpment due to the Crawford Lake Conservation Area being there, and then the road starts again just east of Guelph Line and goes until the Milborough Townline on the border of Milton and Hamilton.
– Nó dừng ở Tuyến Appleby trên đỉnh Vách đá Niagara do Khu bảo tồn Hồ Crawford ở đó, và sau đó con đường bắt đầu lại ngay phía đông của Tuyến Guelph và đi cho đến Đường phố Milborough trên biên giới Milton và Hamilton.

– The only external body difference was on the final batch of cars where a four character headcode box was fitted above the front cab windows, with the destination indicator on top of a reduced height centre window.
– Sự khác biệt duy nhất bên ngoài thân xe là trên lô xe cuối cùng, nơi một hộp mã đầu bốn ký tự được lắp phía trên cửa sổ buồng lái phía trước, với chỉ báo đích ở trên cùng của cửa sổ trung tâm chiều cao được giảm bớt.

– Here, water and air separate and the compressed air is driven into a wind-trunk on top of the camera aeolis, to blow the organ pipes.
– Tại đây, nước và không khí tách biệt và khí nén được dẫn vào một ống gió trên đầu máy ảnh, để thổi các ống nội tạng.

– Pir Sohawa is a rapidly developing tourist resort located 17 kilometers from Islamabad on top of Margalla Hills.
– Pir Sohawa là một khu du lịch đang phát triển nhanh chóng nằm cách Islamabad 17 km trên đỉnh đồi Margalla.

– To evolve a Pokémon, you can just put its evolution card on top of it.
– Để tiến hóa một Pokémon, bạn chỉ cần đặt thẻ tiến hóa của nó lên trên nó.

– Some people think that dyslexic children can read and write better if they put pieces of colored paper on top of what they are reading.
– Một số người nghĩ rằng những đứa trẻ mắc chứng khó đọc có thể đọc và viết tốt hơn nếu họ đặt những mảnh giấy màu lên trên những gì chúng đang đọc.

- However, karst surface features may be absent where the soluble rock is "mantled such as by a non-soluble rock strata on top of the carbonate strata.
- Tuy nhiên, các đặc điểm bề mặt karst có thể không có ở nơi đá hòa tan được "bao phủ", chẳng hạn như bởi một lớp đá không hòa tan nằm trên các tầng cacbonat.

- However, karst surface features may be absent where the soluble rock is "mantled such as by a non-soluble rock strata on top of the carbonate strata.
- Tuy nhiên, các đặc điểm bề mặt karst có thể không có ở nơi đá hòa tan được "bao phủ", chẳng hạn như bởi một lớp đá không hòa tan nằm trên các tầng cacbonat.

– There is as a ruined old temple and water tank on top of the Tilla Jogian.
– Có một ngôi đền cũ đổ nát và bể nước trên đỉnh Tilla Jogian.

– His face is covered with a mask, which has a helmet on top to hide the terrible third degree burns and scars on his face.
– Mặt anh ta được bịt khẩu trang, đội mũ bảo hiểm trên đầu để che đi vết bỏng độ 3 khủng khiếp và những vết sẹo trên mặt.

– The same cherubim creatures were said to be cast in gold on top of the Ark of the Covenant.
– Những sinh vật cherubim tương tự được cho là được đúc bằng vàng trên đỉnh Hòm Giao ước.

– When the animal dies, new polyps live on top of the older structure.
– Khi con vật chết đi, các polyp mới sống trên cấu trúc cũ hơn.

– It was on top of their ratings for over three years.
– Nó đã đứng đầu bảng xếp hạng của họ trong hơn ba năm.

– As it moves away from the ridge, the crust becomes cooler and denser, while the sediment may build on top of it.
– Khi nó di chuyển ra khỏi sườn núi, lớp vỏ trở nên mát hơn và dày đặc hơn, trong khi lớp trầm tích có thể tích tụ trên đó.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “on top”:

– Something is placed on top of some photographic paper and then shining light on it.
– Một thứ gì đó được đặt lên trên một tờ giấy ảnh và sau đó chiếu ánh sáng vào nó.

– It is an ancient temple built on top of the Palni Hills.
– Đây là một ngôi đền cổ kính được xây dựng trên đỉnh đồi Palni.

– Noble people also wore the “kosode”, but they wore several layers on top of it.
– Những người quý tộc cũng đeo “kosode”, nhưng họ mặc nhiều lớp trên đó.

– They can charge wirelessly when they are placed into their cradle, which is on top of the console, charge using a wired USB-C connection, or charge in both ways at the same time.
– Họ có thể sạc không dây khi được đặt vào giá đỡ, ở phía trên bảng điều khiển, sạc bằng kết nối USB-C có dây hoặc sạc theo cả hai cách cùng một lúc.

– The bolt-action rifle had a metal box where the Cartridge cartridges were put on top of a spring.
– Súng trường hoạt động bằng tia chớp có một hộp kim loại nơi các hộp mực Cartridge được đặt trên đầu một lò xo.

– In the original “Super Smash Bros.” for the Nintendo 64 console, Princess Toadstool’s castle is a playable stage in which the fighters fight on top of the roof.
– Trong bản gốc “Super Smash Bros.” đối với bảng điều khiển Nintendo 64, lâu đài của Princess Toadstool là một màn chơi có thể chơi được, trong đó các máy bay chiến đấu chiến đấu trên đỉnh mái nhà.

– When Guru Tegh Bahadur Was discovered by Baba Makhan Shah Labana, Makhan Shah climbed on top a village roof and started shouting the famous line Guru ladho rae “The Guru has been found”, which is alleged to be in Lubanki dialect.
– Khi Guru Tegh Bahadur được Baba Makhan Shah Labana phát hiện, Makhan Shah đã trèo lên nóc một ngôi làng và bắt đầu hét lên câu thoại nổi tiếng Guru ladho rae “Đã tìm thấy Guru”, được cho là bằng tiếng địa phương Lubanki.

– Scientists, when digging into glaciers in Antarctica, have reported finding many prehistoric fossils, lying on top of glacial snow, for the first time in 10,000 years, when the upper snow melted, revealing the fossilized rock fragments underneath.
– Các nhà khoa học khi đào sâu vào các sông băng ở Nam Cực đã thông báo rằng họ đã tìm thấy nhiều hóa thạch thời tiền sử, nằm trên lớp tuyết băng, lần đầu tiên sau 10.000 năm, khi lớp tuyết phía trên tan chảy, để lộ ra những mảnh đá hóa thạch bên dưới.

– When a female frog has chosen a mate, the male frog hops on top of her.
– Khi ếch cái đã chọn bạn tình, ếch đực nhảy lên trên mình.

– It can reach water when the soil on top is dry.
– Nó có thể tiếp cận nước khi lớp đất trên cùng khô.

– In apes, the skull in life tilts forward, but in humans it is more evenly balanced on top of the spine.
– Ở loài vượn người, hộp sọ khi còn sống nghiêng về phía trước, nhưng ở người, phần trên của xương sống được cân bằng đồng đều hơn.

– Jericho also performed his Walls of Jericho on Morrison on top of a ladder.
– Jericho cũng biểu diễn Walls of Jericho của mình trên Morrison trên đỉnh một cái thang.

– Their eyes are on top of their bodies and their mouths on the undersides.
– Mắt của chúng ở phía trên cơ thể và miệng ở phía dưới.

– Loose material on top can be extremely thick, so that the bedrock lies hundreds of meters below the surface.
– Vật liệu rời bên trên có thể cực kỳ dày, đến mức nền đá nằm dưới bề mặt hàng trăm mét.

– The buildings on the island today were built by the Inca on top of the earlier Tiwanaku ones.
– Các tòa nhà trên đảo ngày nay được người Inca xây dựng trên những tòa nhà Tiwanaku trước đó.

– Sometimes gravy is poured on top of mashed potatoes.
– Đôi khi nước thịt được đổ lên trên khoai tây nghiền.

– Even Orion would appear somewhat different; viewed from this position, Alnilam and Mintaka would appear to be on top of each other, thus reducing the belt to two stars.
– Ngay cả Orion cũng sẽ có vẻ hơi khác; nhìn từ vị trí này, Alnilam và Mintaka dường như nằm trên nhau, do đó giảm vành đai xuống còn hai sao.

- Something is placed on top of some photographic paper and then shining light on it.
- Một thứ gì đó được đặt lên trên một tờ giấy ảnh và sau đó chiếu ánh sáng vào nó.

- It is an ancient temple built on top of the Palni Hills.
- Đây là một ngôi đền cổ kính được xây dựng trên đỉnh đồi Palni.

- It is an ancient temple built on top of the Palni Hills.
- Đây là một ngôi đền cổ kính được xây dựng trên đỉnh đồi Palni.

– Plateaus are often by themselves with no other plateaus around, sometimes standing on top of mountains.
– Các cao nguyên thường không có cao nguyên khác xung quanh, đôi khi đứng trên đỉnh núi.

– Another idea that Bramante got from Florence Cathedral was the design for the little stone tower which sits on top of the dome and is called the “lantern”.
– Một ý tưởng khác mà Bramante lấy từ Nhà thờ Florence là thiết kế cho tháp đá nhỏ nằm trên đỉnh mái vòm và được gọi là “đèn lồng”.

– After this, he began designing apartments that could be stacked on top of each other, to house people and meet their needs.
– Sau đó, ông bắt đầu thiết kế các căn hộ có thể xếp chồng lên nhau, để chứa mọi người và đáp ứng nhu cầu của họ.

– The top layers were casing blocks of especially good white limestone laid on top of the main blocks.
– Các lớp trên cùng là các khối vỏ bằng đá vôi trắng đặc biệt tốt nằm trên các khối chính.

– It is on top of a subduction zone.
– Nó nằm trên đỉnh của một vùng hút chìm.

– Stone Cold then dragged a referee into the ring, but then kicked Kurt Angle in the face, Stunned him, and placed Booker T on top of Kurt Angle and told the referee to count.
– Stone Cold sau đó lôi một trọng tài vào vòng cấm, nhưng sau đó đá vào mặt Kurt Angle, khiến anh ta choáng váng, và đặt Booker T lên trên Kurt Angle và bảo trọng tài cho đếm.

– Department of Commerce, to keep Hollywood on top of overseas movie markets.
– Bộ Thương mại, để giữ cho Hollywood đứng đầu thị trường điện ảnh nước ngoài.

– We later know that the body was placed on top of the train before its arrival at the station.
– Sau đó, chúng tôi biết rằng thi thể đã được đặt trên đầu tàu trước khi nó đến ga.

– For such pages, it is possible to add a symbol, which will show grand on top of the infobox.
– Đối với các trang như vậy, có thể thêm một biểu tượng, biểu tượng này sẽ hiển thị lớn trên đầu hộp thông tin.

– The nostrils are oval in shape and there is a piece of skin on top of them.
– Lỗ mũi có hình bầu dục và có một miếng da ở trên.

– The college crest was burnt into sugar on top of a custard using a hot iron.
– Đỉnh cao đẳng đã bị đốt cháy thành đường trên đỉnh của một quả mãng cầu bằng cách sử dụng một chiếc bàn là nóng.

– The video was criticized for its thumbnail which featured Paul and his then girlfriend Erika Costell semi-nude on a bed with Costell on top of Paul in a sexual position.
– Đoạn video bị chỉ trích vì hình thu nhỏ có hình ảnh Paul và bạn gái sau đó của anh ấy là Erika Costell bán khỏa thân trên giường với Costell trên đầu Paul trong tư thế quan hệ tình dục.

– Place the code on top of the talk page of the user you have answered.
– Đặt mã lên đầu trang thảo luận của người dùng mà bạn đã trả lời.

– During the years in the first class Hakoah often reached places on top of the table.
– Trong những năm học ở lớp một, Hakoah thường đạt vị trí đầu bảng.

Các cách sử dụng từ “Microsoft”:

+ VisualEditor will become available to users of Microsoft Internet Explorer 11 during today’s regular software update.
+ VisualEditor sẽ có sẵn cho người dùng Microsoft Internet Explorer 11 trong quá trình cập nhật phần mềm thường xuyên ngày hôm nay.

+ Windows Phone is a discontinued operating system from Microsoft for mobile phones.
+ Windows Phone là hệ điều hành đã ngừng hoạt động của Microsoft dành cho điện thoại di động.

+ Cortana is the virtual assistant using for Bing search in Microsoft, Cortana place on Xbox 360, is Halo 4 on 2012, people can use for Cortana can saying from the Microsoft Build 2016.
+ Cortana là trợ lý ảo dùng để tìm kiếm Bing của Microsoft, Cortana thay thế trên Xbox 360, là Halo 4 trên 2012, người ta có thể dùng Cortana cho Cortana có thể nói là từ Microsoft Build 2016.

+ For example, you can draw a wider or narrower line in programs like Microsoft OneNote and Adobe Photoshop.
+ Ví dụ: bạn có thể vẽ một đường rộng hơn hoặc hẹp hơn trong các chương trình như Microsoft OneNote và Adobe Photoshop.

+ Finally, in 2013, Microsoft bought out Nokia’s mobile phone business, which became a division of Microsoft called Microsoft Mobile.
+ Cuối cùng, vào năm 2013, Microsoft đã mua lại mảng kinh doanh điện thoại di động của Nokia, bộ phận này trở thành một bộ phận của Microsoft với tên gọi Microsoft Mobile.

+ The editions for Whistler has 2 version is : Professional and Home, the Media Center Edition was removed by Whistler, Microsoft removed Starter Edition.
+ Các phiên bản cho Whistler có 2 phiên bản là Professional và Home, phiên bản Media Center bị Whistler loại bỏ, Microsoft loại bỏ phiên bản Starter.

+ SetACL is a freeware Utility softwareutility for manipulating security descriptors on Microsoft Windows.
+ SetACL là một phần mềm tiện ích phần mềm Tiện ích phần mềm miễn phí để thao tác các bộ mô tả bảo mật trên Microsoft Windows.

Các câu ví dụ cách dùng từ “Microsoft”:

+ In versions of Windows before Windows VistaVista, it is also not possible to run Microsoft's Windows Update or Microsoft Update with any other browser due to the service's implementation of an ActiveX control, which no other browser supports.
+ Trong các phiên bản Windows trước Windows VistaVista, cũng không thể chạy Windows Update của Microsoft hoặc Microsoft Update với bất kỳ trình duyệt nào khác do dịch vụ triển khai điều khiển ActiveX mà không trình duyệt nào khác hỗ trợ.

+ It was released in October 2011 for Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Microsoft Windows, and for the first time, iOS.
+ Nó được phát hành vào tháng 10 năm 2011 cho Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Microsoft Windows và lần đầu tiên là iOS.

+ It was released in October 2011 for Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Microsoft Windows, and for the first time, iOS.
+ Nó được phát hành vào tháng 10 năm 2011 cho Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Microsoft Windows và lần đầu tiên là iOS.

+ In versions of Windows before Windows VistaVista, it is also not possible to run Microsoft‘s Windows Update or Microsoft Update with any other browser due to the service’s implementation of an ActiveX control, which no other browser supports.
+ Trong các phiên bản Windows trước Windows VistaVista, cũng không thể chạy Windows Update của Microsoft hoặc Microsoft Update với bất kỳ trình duyệt nào khác do dịch vụ triển khai điều khiển ActiveX mà không trình duyệt nào khác hỗ trợ.

+ It was released in October 2011 for Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Microsoft Windows, and for the first time, iOS.
+ Nó được phát hành vào tháng 10 năm 2011 cho Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Microsoft Windows và lần đầu tiên là iOS.

+ It works on common operating systems, such as Microsoft WindowsWindows, Android.
+ Nó hoạt động trên các hệ điều hành phổ biến, chẳng hạn như Microsoft WindowsWindows, Android.

+ It was released on 22 September 2017 for Microsoft Windows, macOS, and Linux.
+ Nó được phát hành vào ngày 22 tháng 9 năm 2017 cho Microsoft Windows, macOS và Linux.

+ Most computers for consumer usage will come with Microsoft Windows.
+ Hầu hết các máy tính cho người tiêu dùng sử dụng sẽ đi kèm với Microsoft Windows.

+ OHCI was developed by Compaq, Microsoft and National Semiconductor, UHCI by Intel.
+ OHCI được phát triển bởi Compaq, Microsoft và National Semiconductor, UHCI bởi Intel.

+ On September 8, 2003 the Microsoft music software Musicmatch was discontinued and iTunes became available for Windows making the iPod compatible with Windows.
+ Vào ngày 8 tháng 9 năm 2003, phần mềm âm nhạc Musicmatch của Microsoft đã ngừng hoạt động và iTunes đã có sẵn cho Windows, giúp iPod tương thích với Windows.

+ Some software like TeX or Microsoft Windows use the opposite method for diacritical marks, namely positioning the accent first, and then placing the base letter at that position.
+ Một số phần mềm như TeX hoặc Microsoft Windows sử dụng phương pháp ngược lại cho các dấu phụ, đó là định vị dấu trọng âm trước, sau đó đặt chữ cái cơ bản tại vị trí đó.

+ It was released for the Playstation 2, Playstation 3, Playstation Portable, Xbox 360, Wii, Nintendo 3DS, Android, iOS, MacOS and Microsoft Windows.
+ Nó được phát hành cho Playstation 2, Playstation 3, Playstation Portable, Xbox 360, Wii, Nintendo 3DS, Android, iOS, MacOS và Microsoft Windows.

+ The other built-in hubs are Xbox Music and Video, Xbox Live Games, Windows Phone Store, and Microsoft Office.
+ Các trung tâm tích hợp khác là Xbox Music và Video, Xbox Live Games, Windows Phone Store và Microsoft Office.

+ In February 2012, Microsoft reach say the support for codename Whister has ended for support on February 7, 2013.
+ Vào tháng 2 năm 2012, Microsoft tiếp cận cho biết hỗ trợ cho tên mã Whister đã kết thúc hỗ trợ vào ngày 7 tháng 2 năm 2013.

+ Windows 3.1 is a series of 16-bit#16-bit application16-bit operating environments produced by Microsoft for use on personal computers.
+ Windows 3.1 là một loạt các môi trường điều hành 16-bit # 16-bit ứng dụng 16-bit do Microsoft sản xuất để sử dụng trên máy tính cá nhân.

+ Microsoft has launched a VSDX extension for Microsoft Visio 2010 and higher.
+ Microsoft đã đưa ra một tiện ích mở rộng VSDX cho Microsoft Visio 2010 trở lên.

+ It is available for many operating systems, for example Microsoft Windows, macOS and Linux.
+ Nó có sẵn cho nhiều hệ điều hành, ví dụ như Microsoft Windows, macOS và Linux.

+ The game is available for the Android Android, iOS, Kindle Fire HDX, Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation Vita and Xbox 360.
+ Trò chơi có sẵn cho Android Android, iOS, Kindle Fire HDX, Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation Vita và Xbox 360.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “Microsoft”:

+ In August 2003, two major worms named the Sobig worm and the Blaster worm began to attack millions of Microsoft Windows computers and caused many problems for system administrators and computer operators who used Windows 2000.
+ Vào tháng 8 năm 2003, hai loại sâu lớn có tên là sâu Sobig và sâu Blaster bắt đầu tấn công hàng triệu máy tính Windows của Microsoft và gây ra nhiều rắc rối cho các quản trị viên hệ thống và người vận hành máy tính sử dụng Windows 2000.

+ Windows NT 6.x is a family of Microsoft Windows NT, starting with Vista and ending with 8.1.
+ Windows NT 6.x là một họ của Microsoft Windows NT, bắt đầu với Vista và kết thúc bằng 8.1.

+ Microsoft has the free upgraded Windows 10 Mobile for Windows Phone 8.1 from the Microsoft website after the service has been ended for Windows Phone 8.1.
+ Microsoft đã nâng cấp miễn phí Windows 10 Mobile cho Windows Phone 8.1 từ trang web của Microsoft sau khi dịch vụ này kết thúc cho Windows Phone 8.1.

+ KOffice is primarily designed for Unix operating systems, but in the future there will likely be a Microsoft Windows and native Mac OS X version of all the applications.
+ KOffice chủ yếu được thiết kế cho hệ điều hành Unix, nhưng trong tương lai có thể sẽ có phiên bản Microsoft Windows và Mac OS X nguyên bản của tất cả các ứng dụng.

+ The latest version of Windows, Windows 10, comes with a new web browser called Microsoft Edge.
+ Phiên bản mới nhất của Windows, Windows 10, đi kèm với một trình duyệt web mới có tên là Microsoft Edge.

+ Gates then went on to develop the Microsoft WindowsWindows operating system, which at first wasn’t well received but with time became the most used operating system in the world.
+ Gates sau đó tiếp tục phát triển hệ điều hành Microsoft WindowsWindows, hệ điều hành này ban đầu không được đón nhận nồng nhiệt nhưng theo thời gian đã trở thành hệ điều hành được sử dụng nhiều nhất trên thế giới.

+ On September 10, 2014, Microsoft choose the operating system Windows Phone has succeeded in Windows Phone 8, awards have ended in the four-day end of support for Windows Phone 7, Microsoft reaches the device for Windows Phone 7 can upgrade to Windows Phone 8, the Windows Live web, Google and Twitter end of support for Windows Phone 7 least on September 13, 2014.
+ Ngày 10 tháng 9 năm 2014, Microsoft chọn hệ điều hành Windows Phone đã thành công trên Windows Phone 8, giải thưởng đã kết thúc trong bốn ngày hết hỗ trợ cho Windows Phone 7, Microsoft đạt được các thiết bị Windows Phone 7 có thể nâng cấp lên Windows Phone 8, web Windows Live, Google và Twitter chấm dứt hỗ trợ cho Windows Phone 7 ít nhất vào ngày 13 tháng 9 năm 2014.

+ The quickest way to activate is by the Internet, but if that fails, then the user would need to call Microsoft for the activation ID.
+ Cách nhanh nhất để kích hoạt là sử dụng Internet, nhưng nếu không thành công, thì người dùng sẽ cần gọi cho Microsoft để biết ID kích hoạt.

+ It can be played on Microsoft Windows, PlayStation 3, and Xbox 360.
+ Nó có thể được chơi trên Microsoft Windows, PlayStation 3 và Xbox 360.

+ The most popular operating system on PCs is Windows, sold by Microsoft Corporation.
+ Hệ điều hành phổ biến nhất trên PC là Windows, được bán bởi Microsoft Corporation.

+ Microsoft Office Online is the website of Microsoft Office.
+ Microsoft Office Online là trang web của Microsoft Office.

+ This is the biggest difference between Microsoft PowerPoint and LibreOffice.
+ Đây là điểm khác biệt lớn nhất giữa Microsoft PowerPoint và LibreOffice.

+ It was made by Microsoft from November 2001 to October 2005.
+ Nó được sản xuất bởi Microsoft từ tháng 11 năm 2001 đến tháng 10 năm 2005.

+ It was for Microsoft Windows, with plans to support Apple MacintoshMac and Linux.
+ Nó dành cho Microsoft Windows, với kế hoạch hỗ trợ Apple MacintoshMac và Linux.

+ It can be played on Microsoft Windows, PlayStation 3, Wii U and Xbox 360.
+ Nó có thể được chơi trên Microsoft Windows, PlayStation 3, Wii U và Xbox 360.

+ Users could upload pictures and videos by using either a web interface, through Picasa 2.5.0 or later on Microsoft Windows, using the Exporter for iPhoto, the Ubermind#Plug-insAperture to Picasa Web Albums plug-in, or Uploader on Mac OS X, or F-Spot on Linux.
+ Người dùng có thể tải lên ảnh và video bằng cách sử dụng giao diện web, thông qua Picasa 2.5.0 trở lên trên Microsoft Windows, sử dụng Trình xuất cho iPhoto, Trình cắm Ubermind #Aperture vào Anbom Web Picasa hoặc Trình tải lên trên Mac OS X, hoặc F-Spot trên Linux.

+ It was first published for personal computerPCs running Microsoft Windows, and was later ported to Sony’s PlayStation 2 video game console.
+ Lần đầu tiên nó được xuất bản cho máy tính cá nhân PC chạy Microsoft Windows, và sau đó được chuyển sang máy chơi trò chơi điện tử PlayStation 2 của Sony.

+ Due to the fact that Microsoft Vista out of the box can handle the main parental control / censoring issues with their parental controls, this issue is now null and void and is formally closed.
+ Do thực tế là Microsoft Vista có sẵn có thể xử lý các vấn đề kiểm soát / kiểm duyệt chính của phụ huynh với kiểm soát của phụ huynh, vấn đề này hiện vô hiệu và chính thức bị đóng.

+ LinuxLive USB Creator is a free software for Microsoft WindowsWindows that allows users to create bootable Live USB systems for many Linux distributions.
+ LinuxLive USB Creator là phần mềm miễn phí dành cho Microsoft WindowsWindows cho phép người dùng tạo hệ thống Live USB có thể khởi động cho nhiều bản phân phối Linux.

+ By 2007 Oracle had the third-largest software revenue, after Microsoft and IBM.
+ Đến năm 2007, Oracle có doanh thu phần mềm lớn thứ ba, sau Microsoft và IBM.

+ It was takeoveracquired by Microsoft in 2001 and operated as an internal studio until 2009, when it was officially disbanded.
+ Nó được Microsoft mua lại vào năm 2001 và hoạt động như một studio nội bộ cho đến năm 2009, khi nó chính thức giải tán.

+ In any of operating systems, such as Linux, Mac or the Microsoft Windows, data files have the same kind of file format as that of the Dynamic-link library.
+ Trong bất kỳ hệ điều hành nào, chẳng hạn như Linux, Mac hoặc Microsoft Windows, tệp dữ liệu có cùng loại định dạng tệp như của thư viện liên kết động.

+ Microsoft reach Windows XP that update five day for codename Whistler, Microsoft reach end of support for Windows XP on April 8, 2014.
+ Microsoft tiếp cận Windows XP cập nhật 5 ngày cho tên mã Whistler, Microsoft kết thúc hỗ trợ cho Windows XP vào ngày 8 tháng 4 năm 2014.

+ Many graphical HTML editors such as Microsoft FrontPage and Adobe Dreamweaver use a layout engine similar to a DTP program.
+ Nhiều trình soạn thảo HTML đồ họa như Microsoft FrontPage và Adobe Dreamweaver sử dụng công cụ bố cục tương tự như chương trình DTP.

+ It was later released for Microsoft WindowsWindows computers and mobile phones.
+ Sau đó nó đã được phát hành cho máy tính Microsoft WindowsWindows và điện thoại di động.

+ In October 2000, Microsoft replaced of Pocket PC 2000 to beta version for codenamed, has been the history of Pocket PC 2002 device in beta version, in January 14, 2001, Pocket PC 2002 build 2100 by Microsoft has reach taken on Microsoft Build 2001 and 2002, use for 3 device is Vodafone, LG and HTC Vouge.
+ Vào tháng 10 năm 2000, Microsoft đã thay thế Pocket PC 2000 sang phiên bản beta cho tên mã, đã là lịch sử của thiết bị Pocket PC 2002 trong phiên bản beta, vào ngày 14 tháng 1 năm 2001, Pocket PC 2002 build 2100 của Microsoft đã tiếp cận với Microsoft Build 2001 và 2002, sử dụng cho 3 thiết bị là Vodafone, LG và HTC Vouge.

+ In August 2017, Microsoft have the notification in news Windows 10 Mobile build 10159 have the news name based on Windows Phone 8.1, has been similar to the news update from the Windows Phone Store, the upgrade can until and buy Windows 10 Mobile can sale beginning on October 10, 2017, Microsoft CEO launched the 3 device phone for Windows 10 Mobile after the end of support for Windows Phone 8.1, on December 13, 2017.
+ Vào tháng 8 năm 2017, Microsoft có thông báo trong tin tức Windows 10 Mobile bản build 10159 có tên tin tức dựa trên Windows Phone 8.1, đã giống với bản cập nhật tin tức từ Windows Phone Store, bản nâng cấp có thể cho đến khi và mua Windows 10 Mobile có thể bắt đầu bán. Vào ngày 10 tháng 10 năm 2017, Giám đốc điều hành Microsoft đã ra mắt điện thoại 3 thiết bị chạy Windows 10 Mobile sau khi kết thúc hỗ trợ cho Windows Phone 8.1 vào ngày 13 tháng 12 năm 2017.

+ Windows Mobile 2003 RTM can be released on June 23, 2003, from the officially RTM for Windows Mobile 2003, starting on Steve Ballmer mistaken on June 18, 2003, has been no features for Windows Mobile 2003 Beta, in June 18, 2009, Microsoft has no support from Security Update 1 for Windows Mobile 2003, must be upgraded to Windows Mobile 6.5 from the officially.
+ Windows Mobile 2003 RTM có thể được phát hành vào ngày 23 tháng 6 năm 2003, từ RTM chính thức cho Windows Mobile 2003, bắt đầu do Steve Ballmer nhầm lẫn vào ngày 18 tháng 6 năm 2003, không có tính năng cho Windows Mobile 2003 Beta, vào ngày 18 tháng 6 năm 2009, Microsoft không được hỗ trợ từ Bản cập nhật bảo mật 1 cho Windows Mobile 2003, phải được nâng cấp lên Windows Mobile 6.5 từ bản chính thức.

+ For many people, this was a big change that they did not like as they were used to the older look of the Start menu, and so when Microsoft designed Windows 10, the company brought back this look while keeping the “live tiles” from Windows 8.
+ Đối với nhiều người, đây là một sự thay đổi lớn mà họ không thích vì họ đã quen với giao diện cũ hơn của menu Start, và vì vậy khi Microsoft thiết kế Windows 10, công ty đã mang lại giao diện này trong khi vẫn giữ nguyên “các ô sống” từ Windows. số 8.

+ In October 2011, Microsoft announced “Tiger”, a new internal search computer program for Bing.
+ Vào tháng 10 năm 2011, Microsoft đã công bố “Tiger”, một chương trình máy tính tìm kiếm nội bộ mới cho Bing.

+ In August 2003, two major worms named the Sobig worm and the Blaster worm began to attack millions of Microsoft Windows computers and caused many problems for system administrators and computer operators who used Windows 2000.
+ Vào tháng 8 năm 2003, hai loại sâu lớn có tên là sâu Sobig và sâu Blaster bắt đầu tấn công hàng triệu máy tính Windows của Microsoft và gây ra nhiều rắc rối cho các quản trị viên hệ thống và người vận hành máy tính sử dụng Windows 2000.

+ In August 2003, two major worms named the Sobig worm and the Blaster worm began to attack millions of Microsoft Windows computers and caused many problems for system administrators and computer operators who used Windows 2000.
+ Vào tháng 8 năm 2003, hai loại sâu lớn có tên là sâu Sobig và sâu Blaster bắt đầu tấn công hàng triệu máy tính Windows của Microsoft và gây ra nhiều rắc rối cho các quản trị viên hệ thống và người vận hành máy tính sử dụng Windows 2000.

Các cách sử dụng từ “to come”:

+ The Illinois tribes were the last to come to terms with the British.
+ Các bộ lạc Illinois là những người cuối cùng có quan hệ với người Anh.

+ Usually, a hitchhiker will stand at the side of a road and hold his or her thumb in the air waiting for a passerby to come and pick her or him up.
+ Thông thường, một người quá giang sẽ đứng ở lề đường và giơ ngón tay cái lên trời chờ người qua đường đến đón.

+ He asked him to come and meet him.
+ Anh ta yêu cầu anh ta đến gặp anh ta.

+ You are making me rethink my decision to come back to this site now.
+ Bạn đang khiến tôi phải suy nghĩ lại về quyết định quay lại trang web này ngay bây giờ.

+ Amaterasu later was made to come out of the cave, but Susano’o was punished by being banished from Heaven.
+ Amaterasu sau đó đã được đưa ra khỏi hang động, nhưng Susano’o đã bị trừng phạt bằng cách bị trục xuất khỏi Thiên đường.

+ That night, Nicholas appears outside Mia’s window and asks her to come out.
+ Đêm đó, Nicholas xuất hiện bên ngoài cửa sổ của Mia và yêu cầu cô ra ngoài.

+ Peary asked some of them to come with him to New York.
+ Peary yêu cầu một số người trong số họ đi cùng anh ta đến New York.

Các câu ví dụ cách dùng từ “to come”:

+ But voices were getting louder for all of them to come together as one country with a national parliament.
+ Nhưng tiếng nói ngày càng lớn hơn để tất cả họ xích lại gần nhau như một quốc gia với một quốc hội.

+ Worse was to come when Eurasian AvarsAvar and Slavic peoples came to take modern Bulgaria and Greece from the Byzantines.
+ Tệ hơn nữa là khi các dân tộc Á-Âu AvarsAvar và Slavic đến để chiếm Bulgaria và Hy Lạp hiện đại từ người Byzantine.

+ Doctors now normally use the estimated GFR with Sign signs, history given by the patient to come to a diagnosis.
+ Các bác sĩ hiện nay thường sử dụng GFR ước tính với các dấu hiệu Dấu hiệu, bệnh sử do bệnh nhân đưa ra để chẩn đoán.

+ The name of the town is believed to come from either an Aboriginal word meaning ‘towards a high place’ or from ‘Bennelong’, the name of a famous Aborigine.
+ Tên của thị trấn được cho là xuất phát từ một từ thổ dân có nghĩa là ‘hướng tới một nơi cao’ hoặc từ ‘Bennelong’, tên của một thổ dân nổi tiếng.

+ After this, the bridge to where Maya is training is set on fire by a bolt of lightning, and Phoenix tries to get across to save her, but falls into the raging water far below, so Miles Edgeworth, a prosecutor and friend of Phoenix, has to come and act as a defense attorney for him.
+ Sau đó, cây cầu nơi Maya đang luyện tập bị đốt cháy bởi một tia sét, và Phoenix cố gắng băng qua để cứu cô ấy, nhưng lại rơi xuống vùng nước dữ dội phía dưới, vì vậy Miles Edgeworth, một công tố viên và là bạn của Phoenix, phải đến và làm luật sư bào chữa cho anh ta.

+ However, the UK Parliament legislated for same-sex marriage in Northern Ireland, which is expected to come into force on or before 13 January 2020.
+ Tuy nhiên, Quốc hội Vương quốc Anh đã lập pháp cho hôn nhân đồng giới ở Bắc Ireland, dự kiến ​​sẽ có hiệu lực vào hoặc trước ngày 13 tháng 1 năm 2020.

+ Dominique goes back to her house and breaks her fireplace so that Roark will have to come up and repair it and she can see him again.
+ Dominique quay trở lại nhà và phá vỡ lò sưởi của cô ấy để Roark phải đến sửa chữa nó và cô ấy có thể gặp lại anh ấy.

+ Cletus yells for Brandine, Cletus’ wife, to come to the door.
+ Cletus hét lên để Brandine, vợ của Cletus, ra cửa.

+ Teni decides to go to America and asks Parth to come to help her get her visa.
+ Teni quyết định đến Mỹ và nhờ Parth đến giúp cô lấy visa.

+ Reports of addiction and overdose began to come from many parts of the world.
+ Các báo cáo về tình trạng nghiện ngập và sử dụng quá liều bắt đầu đến từ nhiều nơi trên thế giới.

+ I thought I’d show you all to see what you think I hope it encourages more editors to come here as on En many, many users have these on their userpages, so its quite visible.
+ Tôi nghĩ rằng tôi sẽ cho tất cả các bạn xem những gì bạn nghĩ Tôi hy vọng nó khuyến khích nhiều biên tập viên đến đây hơn vì trên En, nhiều người dùng có những thứ này trên trang người dùng của họ, vì vậy nó khá hiển thị.

+ Manna was called the “bread of heaven” because it seemed to come from Heaven, according to the Bible.
+ Manna được gọi là “bánh của thiên đường” vì nó dường như đến từ Thiên đường, theo Kinh thánh.

+ Tyndale’s Bible is credited with being the first English translation to come directly from Hebrew and Greek texts.
+ Kinh thánh của Tyndale được ghi nhận là bản dịch tiếng Anh đầu tiên đến trực tiếp từ văn bản tiếng Do Thái và tiếng Hy Lạp.

+ But voices were getting louder for all of them to come together as one country with a national parliament.
+ Nhưng tiếng nói ngày càng lớn hơn để tất cả họ xích lại gần nhau như một quốc gia với một quốc hội.

+ But voices were getting louder for all of them to come together as one country with a national parliament.
+ Nhưng tiếng nói ngày càng lớn hơn để tất cả họ xích lại gần nhau như một quốc gia với một quốc hội.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “to come”:

+ The only part of the Apollo spacecraft to come back to Earth was the capsule, the Lunar Module would crash on the moon.
+ Bộ phận duy nhất của tàu vũ trụ Apollo quay trở lại Trái đất là khoang chứa, Mô-đun Mặt Trăng sẽ rơi trên mặt trăng.

+ You might be able to come up with others, depending on what information you have.
+ Bạn có thể đến với những người khác, tùy thuộc vào thông tin bạn có.

+ Carver asks Molly to come to a hotel room with him.
+ Carver yêu cầu Molly đến một phòng khách sạn với anh ta.

+ Rodolfo’s friends call for him to come out and join them.
+ Bạn bè của Rodolfo kêu gọi anh ta ra ngoài và tham gia cùng họ.

+ But the Sikh Nation was not to happy about this, and in years to come they the Phulkians would be traitors to the Khalsa Panth, and helping the British to attack the Sikh interior of Punjab.
+ Nhưng Quốc gia Sikh không hài lòng về điều này, và trong nhiều năm tới, những người Phulkian sẽ là những kẻ phản bội Khalsa Panth, và giúp người Anh tấn công nội địa Punjab của người Sikh.

+ It is known to come from our earliest infant universe.
+ Nó được biết đến từ vũ trụ trẻ sơ sinh sớm nhất của chúng ta.

+ Firestar finally manages to convince the other clan leaders, to come with him, and the four clans travel to a new territory by a lake.
+ Firestar cuối cùng cũng thuyết phục được các thủ lĩnh gia tộc khác đi cùng anh ta, và bốn gia tộc đi đến một lãnh thổ mới bên một cái hồ.

+ The German attempt to break through to Stalingrad was stopped and Army Group A was told to come back from the Caucasus.
+ Nỗ lực đột phá đến Stalingrad của quân Đức đã bị chặn lại và Tập đoàn quân A được yêu cầu quay trở lại từ Kavkaz.

+ The NGOs which are working on the preservation of endangered animals are invited to come to this area because these animals are surviving for their existence.
+ Các tổ chức phi chính phủ đang làm việc về bảo tồn các loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng được mời đến khu vực này vì những loài động vật này đang tồn tại cho sự tồn tại của chúng.

+ The Swahili word “dinga” is thought to come from the Spanish word “dengue”, which means “careful.” That word may have been used to describe a person having bone pain from dengue fever; that pain would make the person walk carefully.
+ Từ “dinga” trong tiếng Swahili được cho là xuất phát từ từ “dengue” trong tiếng Tây Ban Nha, có nghĩa là “cẩn thận”. Từ đó có thể được dùng để mô tả một người bị đau nhức xương do sốt xuất huyết; nỗi đau đó sẽ khiến người đi phải cẩn thận.

+ Security wristbands allow the person to come back in to the event after they have given their ticket to the staff the first time they entered.
+ Vòng đeo tay an ninh cho phép người đó quay lại sự kiện sau khi họ đã đưa vé cho nhân viên lần đầu tiên họ bước vào.

+ As opposed to come back to the military under another false name or as Frank Thompson, gambling execution for abandonment, she chose to fill in as a female medical caretaker at a Washington, D.C.
+ Trái ngược với việc trở lại quân đội dưới một cái tên giả khác hoặc như Frank Thompson, hành quyết cờ bạc vì bị bỏ rơi, cô ấy chọn làm một nữ nhân viên chăm sóc y tế tại Washington, DC.

+ Keoua Ku‘ahu‘ula tried to take over his land while he was busy fighting, but Kamehameha was able to come back with his men in time.
+ Keoua Ku’ahu’ula cố gắng chiếm lấy đất đai của anh ta trong khi anh ta đang bận chiến đấu, nhưng Kamehameha đã kịp quay lại với người của anh ta.

+ The point of someone asking for an unblock is to have others review the situation, it is not asking for the blocking admin to come in and place judgment on the user once again.
+ Quan điểm của ai đó yêu cầu bỏ chặn là để những người khác xem xét tình hình, nó không yêu cầu quản trị viên chặn vào và đưa ra phán quyết đối với người dùng một lần nữa.

+ They convinced the family to come with them to Kiwirrkurra.
+ Họ thuyết phục gia đình đi cùng họ đến Kiwirrkurra.

+ It later gave support to women who were afraid to come out.
+ Nó sau đó đã hỗ trợ cho những phụ nữ ngại ra ngoài.

+ Its name is thought to come from the original Portuguese name for this cape, “Raso”, or “bare”.
+ Tên của nó được cho là xuất phát từ tên tiếng Bồ Đào Nha ban đầu của chiếc áo choàng này, “Raso”, hoặc “bare”.

+ We’re going to come out of this stronger than before, politically stronger, economically stronger.
+ Chúng ta sẽ thoát ra khỏi thế mạnh hơn trước, mạnh hơn về chính trị, mạnh hơn về kinh tế.

+ These people, he says, do not want religion to come back to the lives of many people in society.
+ Theo ông, những người này không muốn tôn giáo quay trở lại cuộc sống của nhiều người trong xã hội.

+ She also appears briefly in the 20th Anniversary special “The Five Doctors” through the reuse of footage from the uncompleted story “Shada” because Tom Baker refused to come back.
+ Cô cũng xuất hiện chớp nhoáng trong chương trình đặc biệt kỷ niệm 20 năm “The Five Doctors” thông qua việc tái sử dụng các cảnh quay từ câu chuyện chưa hoàn thành “Shada” vì Tom Baker từ chối quay lại.

+ When promises of reprint failed to come true, the “Advertiser” was forced to hand the copyright back over to Woods.
+ Khi những lời hứa về việc tái bản không thành hiện thực, “Nhà quảng cáo” buộc phải giao lại bản quyền cho Woods.

+ Who is sending these users here to get unbanned? For a couple of users who have claimed that this is their reason for being here, I have looked for instructions to come here and behave, but have found none.
+ Ai đang gửi những người dùng này đến đây để được bỏ cấm? Đối với một vài người dùng đã tuyên bố rằng đây là lý do họ ở đây, tôi đã tìm kiếm hướng dẫn để đến đây và xử lý, nhưng không tìm thấy.

+ Nemorino panics, and cries out for Doctor Dulcamara to come to his aid.
+ Nemorino hoảng sợ và kêu cứu bác sĩ Dulcamara đến giúp anh ta.

+ They left that church in order to come into full communion with the Catholic Church.
+ Họ rời nhà thờ đó để hiệp thông trọn vẹn với Giáo hội Công giáo.

+ It can take 6 to 7 hours to come from Jerusalem to Emmaus on foot, if one walks across the mountains of Judea.
+ Có thể mất từ ​​6 đến 7 giờ để đi bộ từ Giê-ru-sa-lem đến Em-ma-út, nếu một người đi bộ băng qua những ngọn núi của Giu-đê.

+ The next step is to attract people to come live in the new city.
+ Bước tiếp theo là thu hút mọi người đến sống trong thành phố mới.

+ McMahon, just as Orton was about to go for the punt kick, Shane McMahon came to the aid of his father; this prompted Rhodes and DiBiase to come out and attack Shane; which then lead to Triple H coming out.
+ McMahon, ngay khi Orton chuẩn bị đá punt, Shane McMahon đến giúp đỡ cha mình; điều này đã thúc đẩy Rhodes và DiBiase xông ra và tấn công Shane; sau đó dẫn đến Triple H đi ra.

+ At the other end, critics have asked if churches are the right place for handling the kind of people who are likely to come in the door.
+ Ở phía bên kia, các nhà phê bình đã hỏi liệu các nhà thờ có phải là nơi thích hợp để xử lý loại người có khả năng vào cửa hay không.

+ For several months in 1929, a group of Catholic leaders tried to come up with a new stricter code of behavior for the movies.
+ Trong vài tháng vào năm 1929, một nhóm các nhà lãnh đạo Công giáo đã cố gắng đưa ra một quy tắc hành vi mới chặt chẽ hơn cho các bộ phim.

+ Gandalf wants Bilbo to come with them, and work as a master thief.
+ Gandalf muốn Bilbo đi cùng họ và làm một tên trộm bậc thầy.

+ The only part of the Apollo spacecraft to come back to Earth was the capsule, the Lunar Module would crash on the moon.
+ Bộ phận duy nhất của tàu vũ trụ Apollo quay trở lại Trái đất là khoang chứa, Mô-đun Mặt Trăng sẽ rơi trên mặt trăng.

+ You might be able to come up with others, depending on what information you have.
+ Bạn có thể đến với những người khác, tùy thuộc vào thông tin bạn có.

+ You might be able to come up with others, depending on what information you have.
+ Bạn có thể đến với những người khác, tùy thuộc vào thông tin bạn có.