EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “resident population”:

– In the 2001 census it had a usually resident population of 1,818.
– Trong cuộc điều tra dân số năm 2001, nó có dân số thường là 1.818 người.

– The resident population in the country is estimated at 500,000 inhabitants.
– Dân số cư trú trong cả nước ước tính khoảng 500.000 người.

– In 2001, the town, including the two large southern neighbourhoods of Earlswood and Whitebushes, had a total resident population of approximately 26,000 people.
– Năm 2001, thị trấn, bao gồm cả hai khu phố lớn phía nam là Earlswood và Whitebushes, có tổng dân số cư trú khoảng 26.000 người.

– It had a resident population of 3,105,798 as of 2001, excluding the huge commuter traffic from neighbouring districts.
– Nó có dân số 3.105.798 cư dân vào năm 2001, không bao gồm lưu lượng người đi lại khổng lồ từ các quận lân cận.

– In the 2001 census it had a resident population of 1,249, with a sizable percentage of Roman Catholics.
– Trong cuộc điều tra dân số năm 2001, nó có 1.249 dân số cư trú, với một tỷ lệ khá lớn là người Công giáo La Mã.

Các cách sử dụng từ “periodic table”:

– Its symbol on the periodic table is Cr.
– Ký hiệu của nó trong bảng tuần hoàn là Cr.

– The position of helium is almost always above neon in the periodic table because it is a noble gas.
– Vị trí của heli hầu như luôn luôn ở trên neon trong bảng tuần hoàn vì nó là một loại khí cao quý.

– Helium is a colorless, odorless, tasteless, non-toxic, Chemically inertinert monatomic chemical element that heads the noble gas series in the periodic table and whose atomic number is 2.
– Heli là một nguyên tố hóa học không màu, không mùi, không vị, không độc, đứng đầu dãy khí cao trong bảng tuần hoàn và có số hiệu nguyên tử là 2.

– Except for a few of the Noble gases, all of the elements in the periodic table can form hydrides.
– Ngoại trừ một số khí Noble, tất cả các nguyên tố trong bảng tuần hoàn đều có thể tạo thành hyđrua.

– It is part of the Group 7 on the periodic table of elements.
– Nó là một phần của Nhóm 7 trong bảng tuần hoàn các nguyên tố.

– John Alexander Reina Newlands was an English peopleEnglish Periodic Table of the Elements.
– John Alexander Reina Newlands là người Anh Bảng tuần hoàn các nguyên tố bằng tiếng Anh.

Các câu ví dụ cách dùng từ “periodic table”:

– Although these six elements make up nucleic acids, proteins, and lipids and thus the bulk of living matter, it is possible in theory that some other elements in the periodic table might serve the same functions.
– Mặc dù sáu nguyên tố này tạo nên axit nucleic, protein và lipid và do đó là phần lớn của vật chất sống, nhưng về lý thuyết, có thể một số nguyên tố khác trong bảng tuần hoàn có thể phục vụ các chức năng tương tự.

– It is part of the 7th column on the periodic table of elements.
– Nó là một phần của cột thứ 7 trong bảng tuần hoàn các nguyên tố.

– In the periodic table this is known as a ‘diagonal relationship’.
– Trong bảng tuần hoàn, điều này được gọi là ‘mối quan hệ đường chéo’.

– The star fuses increasingly higher mass elements, up through the periodic table until a core of iron and nickel is produced.
– Ngôi sao ngày càng hợp nhất các nguyên tố có khối lượng lớn hơn trong bảng tuần hoàn cho đến khi tạo ra lõi của sắt và niken.

– The structure of the Periodic table of elements is partly based on electron configuration.
– Cấu trúc của Bảng tuần hoàn các nguyên tố một phần dựa vào cấu hình electron.

– Unbibium, also known as element 122 or eka-thorium, is the possible chemical element in the periodic table with the placeholder symbol of Ubb and atomic number 122.
– Unbibi, còn được gọi là nguyên tố 122 hoặc eka-thorium, là nguyên tố hóa học có thể có trong bảng tuần hoàn với ký hiệu giữ chỗ là Ubb và số hiệu nguyên tử 122.

– The amount of energy needed is increased with the number electron shells around the nucleus of the atom, for example in elements further down the periodic table like bromine.
– Số lượng năng lượng cần thiết được tăng lên với số lớp electron xung quanh hạt nhân của nguyên tử, ví dụ trong các nguyên tố nằm sâu hơn trong bảng tuần hoàn như brom.

- Although these six elements make up nucleic acids, proteins, and lipids and thus the bulk of living matter, it is possible in theory that some other elements in the periodic table might serve the same functions.
- Mặc dù sáu nguyên tố này tạo nên axit nucleic, protein và lipid và do đó là phần lớn của vật chất sống, nhưng về lý thuyết, có thể một số nguyên tố khác trong bảng tuần hoàn có thể phục vụ các chức năng tương tự.

- It is part of the 7th column on the periodic table of elements.
- Nó là một phần của cột thứ 7 trong bảng tuần hoàn các nguyên tố.

- It is part of the 7th column on the periodic table of elements.
- Nó là một phần của cột thứ 7 trong bảng tuần hoàn các nguyên tố.

– North Korea will not say how many nukes it has, but other countries think that the North Korean government probably has built ten missiles so far out of a deadly Periodic Table of the Elementselement called plutonium.
– Triều Tiên sẽ không nói rõ nước này có bao nhiêu hạt nhân, nhưng các nước khác cho rằng chính phủ Triều Tiên có lẽ đã chế tạo được 10 tên lửa từ Bảng nguyên tố tuần hoàn chết người gọi là plutonium.

– The periodic table groups elements by their atomic number how many protons they have.
– Bảng tuần hoàn phân nhóm các nguyên tố theo số hiệu nguyên tử mà chúng có bao nhiêu proton.

– The periodic table groups atoms according to how many protons they have.
– Bảng tuần hoàn phân nhóm các nguyên tử theo số proton mà chúng có.

– In the early 1900s, nearly all boxes on the periodic table had been filled.
– Vào đầu những năm 1900, gần như tất cả các ô trong bảng tuần hoàn đã được lấp đầy.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “periodic table”:

– Its symbol on the periodic table is “Zn”.
– Ký hiệu của nó trong bảng tuần hoàn là “Zn”.

– It is as important to astronomy as the periodic table is to chemistry.
– Nó quan trọng đối với thiên văn học cũng như bảng tuần hoàn đối với hóa học.

– Its symbol on the periodic table is Ca.
– Ký hiệu của nó trong bảng tuần hoàn là Ca.

– Ununennium’s spot on the periodic table is a sign that it may be similar to lighter elements such as lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium, and francium; however, some of its properties may be different from what is expected.
– Vị trí của Ununennium trên bảng tuần hoàn là một dấu hiệu cho thấy nó có thể giống với các nguyên tố nhẹ hơn như lithium, natri, kali, rubidi, xêzi và franxi; tuy nhiên, một số thuộc tính của nó có thể khác với những gì được mong đợi.

– Elements in the main groups in the Periodic Table form colourless ions.
– Các nguyên tố trong các nhóm chính trong Bảng tuần hoàn tạo thành các ion không màu.

– Based on trends in the Periodic Table it could be soft, silver color, very chemical reactivityreactive metal like sodium.
– Dựa trên các xu hướng trong Bảng tuần hoàn, nó có thể mềm, màu bạc, kim loại phản ứng hóa học rất mạnh như natri.

– Other elements with similar chemical propertyproperties like potassium that are lower down on the periodic table than sodium will be even more likely to lose their furthest electron in a reaction.
– Các nguyên tố khác có đặc tính hóa học tương tự như kali nằm thấp hơn trong bảng tuần hoàn so với natri sẽ thậm chí có nhiều khả năng bị mất điện tử xa nhất trong một phản ứng.

– Moseley’s Law helped prove many ideas in chemistry by organizing the chemical elements of the periodic table of the elements in a quite logical order based on their physics.
– Định luật Moseley đã giúp chứng minh nhiều ý tưởng trong hóa học bằng cách sắp xếp các nguyên tố hóa học trong bảng tuần hoàn của các nguyên tố theo một trật tự khá logic dựa trên vật lý của chúng.

– He also helped discover several Chemical elementelements that are on our periodic table today.
– Ông cũng đã giúp khám phá một số nguyên tố hóa học có trong bảng tuần hoàn của chúng ta ngày nay.

– Is one of the 18 groups in periodic table of elements.
– Là một trong 18 nhóm trong bảng tuần hoàn các nguyên tố.

– It will make its properties different to the other elements in the periodic table that have a smaller atomic number.
– Nó sẽ làm cho tính chất của nó khác với các nguyên tố khác trong bảng tuần hoàn có số hiệu nguyên tử nhỏ hơn.

– The periodic table was invented by the Russian chemist Dmitry Ivanovich Mendeleyev.
– Bảng tuần hoàn được phát minh bởi nhà hóa học người Nga Dmitry Ivanovich Mendeleyev.

– The version of the periodic table shown above is the one most used.
– Phiên bản của bảng tuần hoàn hiển thị ở trên là phiên bản được sử dụng nhiều nhất.

– Most chemical elementelements on the periodic table are metals.
– Hầu hết các nguyên tố hóa học trong bảng tuần hoàn là kim loại.

– The periodic table is arranged in rows to show repeating properties of the elements.
– Bảng tuần hoàn được sắp xếp theo hàng để thể hiện tính chất lặp lại của các nguyên tố.

– An approximate way to classify metalloids is to look at the Periodic Table of elements.
– Một cách gần đúng để phân loại các kim loại là xem Bảng tuần hoàn các nguyên tố.

– In the periodic table it stands next to samarium and gadolinium.
– Trong bảng tuần hoàn, nó đứng cạnh samarium và gadolinium.

- Its symbol on the periodic table is "Zn".
- Ký hiệu của nó trong bảng tuần hoàn là "Zn".

- Its symbol on the periodic table is "Zn".
- Ký hiệu của nó trong bảng tuần hoàn là "Zn".

– Unbitrium, also known as eka-protactinium or element 123, is the possible chemical element in the periodic table that has the temporary symbol Ubt and has the atomic number 123.
– Unbitrium, còn được gọi là eka-protactinium hoặc nguyên tố 123, là e lement hóa học có thể có trong bảng tuần hoàn có ký hiệu tạm thời là Ubt và có số hiệu nguyên tử 123.

– He worked with Dmitri Mendeleev and helped him draw up the first periodic table of chemical elements.
– Ông đã làm việc với Dmitri Mendeleev và giúp ông lập bảng tuần hoàn các nguyên tố hóa học đầu tiên.

– The periodic table has been used by chemists to observe patterns and relationships between elements.
– Bảng tuần hoàn đã được sử dụng bởi các nhà hóa học để quan sát các mô hình và mối quan hệ giữa các nguyên tố.

– Although chemists knew the element number 87 in the periodic table should exist, it was a long time before it was discovered.
– Mặc dù các nhà hóa học biết rằng nguyên tố số 87 trong bảng tuần hoàn nên tồn tại, nhưng phải rất lâu sau đó người ta mới phát hiện ra nó.

– The atomic number of the periodic table directly corresponds to the number of protons which is in the atom.
– Số nguyên tử của bảng tuần hoàn tương ứng trực tiếp với số proton có trong nguyên tử.

– In the periodic table of the elements, it is expected to follow unbiunium as the second element of the superactinides and the fourth element of the 8th period.
– Trong bảng tuần hoàn các nguyên tố, nó được cho là theo sau unbiunium là nguyên tố thứ hai trong số các superactit và nguyên tố thứ tư của chu kỳ thứ 8.

– Leonard tried to get her to like him but thanks to Sheldon she finds out that Leonard has Luke Skywalker shampoo and Darth Vader conditioner uses the periodic table as a shower curtain and plays boggle in Klingon with his friends including Sheldon, Rajesh KuthrapalliRajesh Koothrapalli and Howard Wolowitz leading her to think that he is a nerd.
– Leonard cố gắng khiến cô ấy thích anh ấy nhưng nhờ Sheldon, cô ấy phát hiện ra rằng Leonard có dầu gội Luke Skywalker và dầu xả Darth Vader sử dụng bảng tuần hoàn như một bức màn tắm và chơi trò lộn xộn ở Klingon với bạn bè của anh ấy bao gồm Sheldon, Rajesh KuthrapalliRajesh Koothrapalli và Howard Wolowitz khiến cô ấy nghĩ rằng anh ta là một kẻ mọt sách.

– In 1925, chemist Frederick Soddy found that some elements in the periodic table had more than one kind of atom.
– Năm 1925, nhà hóa học Frederick Soddy nhận thấy rằng một số nguyên tố trong bảng tuần hoàn có nhiều hơn một loại nguyên tử.

– Mendeleev’s periodic table summarised previous research on the elements.
– Bảng tuần hoàn của Mendeleev đã tóm tắt các nghiên cứu trước đây về các nguyên tố.

– This is because carbon is the sixth element on the periodic table and the car uses a lot of carbon fibre.
– Điều này là do carbon là nguyên tố thứ sáu trong bảng tuần hoàn và xe sử dụng rất nhiều sợi carbon.

– The property usually applies to the family groups 1 to 12 on the modern periodic table of elements.
– Thuộc tính thường áp dụng cho các nhóm họ từ 1 đến 12 trong bảng tuần hoàn các nguyên tố hiện đại.

– It is part of a group of chemical elements in the periodic table named the Lanthanides.
– Nó là một phần của một nhóm các nguyên tố hóa học trong bảng tuần hoàn có tên là Lanthanides.

– In the periodic table of the elements, the atomic radius tends to increase as you move down a group because the number of electrons is greater, and so the radius of the circle of electrons in the element is bigger.
– Trong bảng tuần hoàn các nguyên tố, bán kính nguyên tử có xu hướng tăng khi bạn di chuyển xuống một nhóm vì số electron nhiều hơn, và do đó bán kính của vòng tròn electron trong nguyên tố lớn hơn.

– A noble gas compound is a chemical compound that has an Chemical elementelement from Group 18 of the periodic table in them.
– Hợp chất khí quý là hợp chất hóa học có nguyên tố Hóa học thuộc nhóm 18 của bảng tuần hoàn.

Các cách sử dụng từ “variety of”:

+ Nowadays there is a wide variety of popular dance music, including hip hop.
+ Ngày nay có rất nhiều loại nhạc dance phổ biến, bao gồm cả hip hop.

+ Arsenates occur naturally in a variety of minerals.
+ Arsenat có trong tự nhiên trong nhiều loại khoáng chất.

+ He returned to California after his stint serving the administration and pursued a variety of law firm and other business interests.
+ Ông trở lại California sau thời gian phục vụ chính quyền và theo đuổi nhiều công ty luật cũng như các lợi ích kinh doanh khác.

+ Perthshire is known as the “big county” and has a wide variety of landscapes, from the rich agricultural land in the east, to the high mountains of the southern Highlands.
+ Perthshire được mệnh danh là “hạt lớn” và có rất nhiều cảnh quan đa dạng, từ vùng đất nông nghiệp trù phú ở phía đông, đến những ngọn núi cao ở phía nam Cao nguyên.

+ Computer tomographic scans on the skulls of “Stegoceras”, along with a variety of modern animals were used to create 3D models of the animals’ heads.
+ Các bản quét chụp cắt lớp vi tính trên hộp sọ của “Stegoceras”, cùng với nhiều loại động vật hiện đại đã được sử dụng để tạo ra các mô hình 3D về đầu của các con vật.

Các câu ví dụ cách dùng từ “variety of”:

+ Thus, the species as a whole parasitizes a wide variety of hosts, but “each line of females specializes in a single host species”.
+ Do đó, toàn bộ loài ký sinh trên nhiều loại vật chủ, nhưng “mỗi dòng cái chuyên về một loài vật chủ duy nhất”.

+ Libraries contain a variety of materials.
+ Các thư viện chứa nhiều loại tài liệu.

+ However, the car was fitted to lock when started and then do a variety of things, such as talk to the burglar or start snowing inside the car.
+ Tuy nhiên, chiếc xe được trang bị khóa khi khởi động và sau đó làm nhiều việc khác nhau, chẳng hạn như nói chuyện với trộm hoặc bắt đầu đóng tuyết bên trong xe.

+ To be continu’d Monthly, with Variety of curious cutts.
+ Để được liên tục hàng tháng, với nhiều loại cắt kỳ lạ.

+ Stern is the most popular and well-known of a variety of offensive radio hosts known generally as “shock jocks.” In spite of the crude content of his show, many radio listeners consider Stern’s delivery to be far from the worst quality radio aired today.
+ Stern là phổ biến nhất và được biết đến nhiều nhất trong số nhiều loại máy phát thanh công kích thường được gọi là “shock jocks.” Bất chấp nội dung thô thiển của chương trình của anh ấy, nhiều thính giả đài phát thanh cho rằng việc cung cấp của Stern khác xa so với đài phát thanh có chất lượng kém nhất hiện nay.

+ Again, like other forms of hearing problems, there are a variety of possible causes ranging from exposure to noise and other diseases.
+ Một lần nữa, giống như các dạng vấn đề về thính giác khác, có nhiều nguyên nhân có thể khác nhau, từ tiếp xúc với tiếng ồn và các bệnh khác.

+ The editor or editors have used a variety of IPs, especially IPv6 IPs, and at least one registered account, so a simple block may not be enough to stop this abuse.
+ Người biên tập hoặc người biên tập đã sử dụng nhiều IP khác nhau, đặc biệt là IP IPv6 và ít nhất một tài khoản đã đăng ký, do đó, một khối đơn giản có thể không đủ để ngăn chặn hành vi lạm dụng này.

+ The most common variety of kimchi is made from cabbage, radish, garlic, red pepper, salt and sugar.
+ Kim chi phổ biến nhất được làm từ bắp cải, củ cải, tỏi, ớt đỏ, muối và đường.

+ Thus, the species as a whole parasitizes a wide variety of hosts, but "each line of females specializes in a single host species".
+ Do đó, toàn bộ loài ký sinh trên nhiều loại vật chủ, nhưng "mỗi dòng cái chuyên về một loài vật chủ duy nhất".

+ Libraries contain a variety of materials.
+ Các thư viện chứa nhiều loại tài liệu.

+ Libraries contain a variety of materials.
+ Các thư viện chứa nhiều loại tài liệu.

+ They are trained to carry out a wide variety of assignments at locations around the world.
+ Họ được đào tạo để thực hiện nhiều nhiệm vụ tại các địa điểm trên khắp thế giới.

+ These form the endoskeleton, which takes on a variety of forms such as spines and granules.
+ Chúng tạo thành bộ xương bên trong, có nhiều dạng khác nhau như gai và hạt.

+ Lee is influenced by a variety of artists and genres.
+ Lee bị ảnh hưởng bởi nhiều loại nghệ sĩ và thể loại.

+ NWF seeks to educate people of all ages by publishing a variety of wildlife magazines, including “Wild Animal Baby”, “Your Big Backyard”, “Ranger Rick”, and “National Wildlife Magazine”, and by the “Backyard Habitat” series on Discovery’s Animal Planet along with IMAX films, such as Coral Reef Adventure, India: Kingdom of the Tiger, Bears, Wolves, and Dolphins.
+ NWF tìm cách giáo dục mọi người ở mọi lứa tuổi bằng cách xuất bản nhiều tạp chí về động vật hoang dã, bao gồm “Wild Animal Baby”, “Your Big Backyard”, “Ranger Rick”, “National Wildlife Magazine” và loạt bài “Backyard Habitat” trên Hành tinh động vật của Discovery cùng với các bộ phim IMAX, chẳng hạn như Cuộc phiêu lưu trên rạn san hô, Ấn Độ: Vương quốc hổ, Gấu, Sói và Cá heo.

+ While some film critics, such as Roger Ebert, have defended the limited variety of his performances, others have dismissed him as a one-trick pony. Eric Fellner, co-owner of Working Title Films and a long-time collaborator of Grant, said, “His range hasn’t been fully tested, but each performance is unique.”  A majority of Grant’s popular films in the 1990s followed a similar plot that captured an optimistic bachelor experiencing a series of embarrassing incidents to find true love, often with an American woman.
+ Trong khi một số nhà phê bình phim, chẳng hạn như Roger Ebert, đã bảo vệ sự đa dạng hạn chế của các màn trình diễn của anh ấy, thì những người khác lại coi anh ấy là một con ngựa một chiêu. Eric Fellner, đồng sở hữu của Working Title Films và là cộng tác viên lâu năm của Grant, cho biết, “Phạm vi của anh ấy chưa được kiểm tra đầy đủ, nhưng mỗi màn trình diễn là duy nhất.” Phần lớn các bộ phim nổi tiếng của Grant trong những năm 1990 đều theo một cốt truyện tương tự, kể về một người độc thân lạc quan trải qua hàng loạt sự cố đáng xấu hổ để tìm được tình yêu đích thực, thường là với một phụ nữ Mỹ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “variety of”:

+ His next several albums explored a variety of genres and concepts, which received wide critical acclaims and secured his status as a leading singer of his generation.
+ Một số album tiếp theo của anh ấy khám phá nhiều thể loại và khái niệm khác nhau, đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và đảm bảo vị thế của anh ấy như một ca sĩ hàng đầu trong thế hệ của mình.

+ Soar is an online Earth maps and imagery platform that allows users to search, view, and download imagery sourced from a variety of different Satellite satellite, aerial, and drone sensors.
+ Soar là một nền tảng hình ảnh và bản đồ Trái đất trực tuyến cho phép người dùng tìm kiếm, xem và tải xuống hình ảnh có nguồn gốc từ nhiều loại cảm biến vệ tinh, máy bay và máy bay không người lái khác nhau.

+ Eye shadow can be applied in a variety of ways depending upon the desired look.
+ Bóng mắt có thể được áp dụng theo nhiều cách khác nhau tùy thuộc vào vẻ ngoài mong muốn.

+ A more significant revival occurred in the 1950s as a wider variety of ragtime styles of the past were made available on records, and new rags were composed, published, and recorded.
+ Một sự hồi sinh quan trọng hơn đã xảy ra vào những năm 1950 khi nhiều kiểu ragtime của quá khứ đã có sẵn trên các đĩa hát, và các loại vải vụn mới đã được sáng tác, xuất bản và thu âm.

+ Buying from small businesses can add to the development of the local economy in a variety of ways such as providing innovative green products and services.
+ Mua hàng từ các doanh nghiệp nhỏ có thể góp phần vào sự phát triển của nền kinh tế địa phương theo nhiều cách khác nhau, chẳng hạn như cung cấp các sản phẩm và dịch vụ xanh sáng tạo.

+ Problems may arise for a variety of reasons in non-article namespaces.
+ Các vấn đề có thể phát sinh vì nhiều lý do trong các không gian tên không phải là bài viết.

+ In the chat you can also find a selection with a variety of emojis available.
+ Trong cuộc trò chuyện, bạn cũng có thể tìm thấy một lựa chọn với nhiều biểu tượng cảm xúc có sẵn.

+ The album has a larger variety of musical styles than Jugulator, but was no more successful.
+ Album có nhiều phong cách âm nhạc hơn Jugulator, nhưng không thành công hơn.

+ It was first invented in China some time in the 15th century, and is used for a wide variety of purposes.
+ Nó được phát minh lần đầu tiên ở Trung Quốc vào thế kỷ 15, và được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau.

+ Insects are very tough animals that have adapted to a great variety of settings.
+ Côn trùng là loài động vật rất cứng rắn đã thích nghi với nhiều môi trường khác nhau.

+ With increased tourism comes a variety of unlooked-for problems, such as increased illegal immigration.
+ Với sự gia tăng du lịch, một loạt các vấn đề chưa được giải quyết, chẳng hạn như gia tăng nhập cư bất hợp pháp.

+ The range is host to an immense variety of wildlife, from mountain lions to the endangered steelhead.
+ Phạm vi này là nơi sinh sống của vô số loài động vật hoang dã, từ sư tử núi đến đầu thép có nguy cơ tuyệt chủng.

+ Galore, the follow up singles and video compilation to” Standing On A Beach”, was released in 1997, after which work took place in 1998 on a variety of projects, including “More than This” for the “X Files” album, and a memorable appearance by Robert in “South Park” In 1999 the band completed the recording and mixing of what many regard as their best studio album so far, the Grammy Nominated” Bloodflowers”.
+ Galore, đĩa đơn và video tổng hợp tiếp theo của “Standing On A Beach”, được phát hành vào năm 1997, sau đó công việc diễn ra vào năm 1998 với nhiều dự án khác nhau, bao gồm “More than This” cho album “X Files”, và Một sự xuất hiện đáng nhớ của Robert trong “South Park” Năm 1999, ban nhạc đã hoàn thành việc thu âm và phối khí cho album phòng thu hay nhất của họ cho đến nay, “Bloodflowers” ​​được đề cử Grammy.

+ In August 1996, he came to Moscow, and served in a variety of important positions in Boris Yeltsin’s government.
+ Vào tháng 8 năm 1996, ông đến Moscow và đảm nhiệm nhiều vị trí quan trọng trong chính phủ của Boris Yeltsin.

+ Osiris’ move of the article back to its old title is a valid move per :en:WP:RETAIN, and that there is no compelling reason for anyone to move the article again to a title of one with a different variety of English.
+ Việc Osiris chuyển bài báo trở lại tiêu đề cũ là một động thái hợp lệ theo: vi: WP: RETAIN, và không có lý do thuyết phục nào để bất kỳ ai chuyển lại bài báo sang tiêu đề bằng nhiều tiếng Anh khác nhau.

+ They are generally found in a wide variety of landscapes: rainforest, shrubland, and some more arid landscapes, though not in Australia’s deserts.
+ Chúng thường được tìm thấy trong nhiều loại cảnh quan: rừng nhiệt đới, đất cây bụi, và một số cảnh quan khô cằn hơn, mặc dù không phải ở các sa mạc của Úc.

+ In Germany, the early variety of these hounds were used for wild boar hunting.
+ Ở Đức, giống chó săn ban đầu được sử dụng để săn lợn rừng.

+ His next several albums explored a variety of genres and concepts, which received wide critical acclaims and secured his status as a leading singer of his generation.
+ Một số album tiếp theo của anh ấy khám phá nhiều thể loại và khái niệm khác nhau, đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và đảm bảo vị thế của anh ấy như một ca sĩ hàng đầu trong thế hệ của mình.

+ Soar is an online Earth maps and imagery platform that allows users to search, view, and download imagery sourced from a variety of different Satellite satellite, aerial, and drone sensors.
+ Soar là một nền tảng hình ảnh và bản đồ Trái đất trực tuyến cho phép người dùng tìm kiếm, xem và tải xuống hình ảnh có nguồn gốc từ nhiều loại cảm biến vệ tinh, máy bay và máy bay không người lái khác nhau.

+ Soar is an online Earth maps and imagery platform that allows users to search, view, and download imagery sourced from a variety of different Satellite satellite, aerial, and drone sensors.
+ Soar là một nền tảng hình ảnh và bản đồ Trái đất trực tuyến cho phép người dùng tìm kiếm, xem và tải xuống hình ảnh có nguồn gốc từ nhiều loại cảm biến vệ tinh, máy bay và máy bay không người lái khác nhau.

+ Saint Joan of Arc or The Maid of Orléans Jeanne d’Arc, Her name was written in a variety of ways.
+ Saint Joan of Arc hay Người hầu gái của Orléans Jeanne d’Arc, Tên của cô ấy được viết theo nhiều cách khác nhau.

+ The forest has a variety of wildlife.
+ Khu rừng có nhiều loại động vật hoang dã.

+ Modern muzzleloading firearms a variety of firing mechanisms.
+ Súng cầm tay muzzleloading hiện đại có nhiều cơ chế bắn.

+ Players can play different game modes in a variety of maps.
+ Người chơi có thể chơi các chế độ chơi khác nhau trong nhiều bản đồ.

+ Actors and actresses choose stage names for a variety of reasons.
+ Các diễn viên và nữ diễn viên chọn nghệ danh vì nhiều lý do.

+ Andaman is seen as a destination for honeymooners, with the next image being a tropical island with a variety of water sports available here.
+ Andaman được xem như một điểm đến cho tuần trăng mật, với hình ảnh tiếp theo là một hòn đảo nhiệt đới với nhiều môn thể thao dưới nước có sẵn tại đây.

+ Chilean Spanish is the variety of Spanish languageSpanish spoken in most of Chile.
+ Tiếng Tây Ban Nha Chile là ngôn ngữ Tây Ban Nha đa dạng, Tiếng Tây Ban Nha được nói ở hầu hết Chile.

+ Thrips feed on a large variety of plants and animals by puncturing them and sucking up the contents.
+ Bọ trĩ ăn nhiều loại thực vật và động vật bằng cách chọc thủng chúng và hút các chất bên trong.

+ Preferably we have a wide variety of topics from around the globe.
+ Tốt hơn là chúng tôi có nhiều chủ đề từ khắp nơi trên thế giới.

+ Henrik Batallones, a BuddyTV Staff Columnist, also noted the wide variety of positive reviews from the press for the Sozin’s Comet: The Final Battleseason finale, noting that sources such as the New York Times and Toon Zone gave “Avatar” “glowing reviews”.
+ Henrik Batallones, người phụ trách chuyên mục của Nhân viên BuddyTV, cũng ghi nhận nhiều đánh giá tích cực từ báo chí cho đêm chung kết Sozin’s Comet: The Final Battleseason, lưu ý rằng các nguồn như New York Times và Toon Zone đã cho “Avatar” những bài đánh giá sáng giá “.

+ The centre offered a variety of activities, which included football.
+ Trung tâm cung cấp một loạt các hoạt động, trong đó có bóng đá.

+ In a similar way, reading is like trying to hold a wet fish, because there are a variety of meanings to each word.
+ Nói một cách tương tự, đọc giống như cố gắng ôm một con cá ướt, bởi vì mỗi từ đều có nhiều nghĩa khác nhau.

+ They feed on a variety of plants and insects.
+ Chúng ăn nhiều loại thực vật và côn trùng.

+ He published works on a variety of sexual practices and inclinations, including transgender psychology.
+ Ông đã xuất bản các tác phẩm về nhiều loại thực hành và khuynh hướng tình dục, bao gồm cả tâm lý người chuyển giới.

Các cách sử dụng từ “active role”:

+ Rangel took an active role in training new Mozambican photographers throughout the post-independence era and Mozambican Civil War.
+ Rangel đã đóng một vai trò tích cực trong việc đào tạo các nhiếp ảnh gia Mozambique mới trong suốt thời kỳ hậu độc lập và Nội chiến Mozambique.

+ The gods play no active role in Thucydides’ work.
+ Các vị thần không đóng vai trò tích cực nào trong công việc của Thucydides.

+ Adhyapak Shakti Manch has been playing an active role in the removal of pay anomalies of Delhi Government school teachers.
+ Adhyapak Shakti Manch đã và đang đóng một vai trò tích cực trong việc xóa bỏ những bất thường về lương của giáo viên trường Chính phủ Delhi.

+ They play an active role in J-pop.
+ Họ đóng một vai trò tích cực trong J-pop.

+ In the endgame, however, the king may comes out of hiding to play an active role as an offensive piece as well as helping in the promotion of their remaining pawns.
+ Tuy nhiên, trong trò chơi cuối cùng, nhà vua có thể trốn ra ngoài để đóng một vai trò tích cực như một quân tấn công cũng như giúp thúc đẩy các con tốt còn lại của họ.

+ He took a less active role with Styx.
+ Anh ấy đóng một vai trò ít tích cực hơn với Styx.

+ Qatar’s rising international profile and active role in international affairs has led some analysts to identify it as a middle power.
+ Vị thế quốc tế đang lên và vai trò tích cực của Qatar trong các vấn đề quốc tế đã khiến một số nhà phân tích nhận định đây là một cường quốc tầm trung.

+ As chief executive, the president must take an active role in all phases of government.
+ Với tư cách là giám đốc điều hành, tổng thống phải đóng một vai trò tích cực trong tất cả các giai đoạn của chính phủ.

Các cách sử dụng từ “on the left”:

– The number of pages in the book is shown in the menu on the left and updated automatically.
– Số trang trong sách được hiển thị trong menu bên trái và được cập nhật tự động.

– It is situated on the left side of the Moselle River.
– Nó nằm ở phía bên trái của sông Moselle.

– There is a big door on the left of the aircraft.
– Có một cánh cửa lớn bên trái máy bay.

– Santur on the left and right side.
– Santur ở phía bên trái và bên phải.

– The town is situated in the Przemyśl Gate on a plateau in the foothills of the Carpathian Mountains, in the valley of the San River, sited on the left bank of the Rada River, on the international road A4 which runs from Jędrzychowice-Korczowa.
– Thị trấn nằm ở Cổng Przemyśl trên một cao nguyên ở chân núi Carpathian, trong thung lũng sông San, nằm ở tả ngạn sông Rada, trên đường quốc tế A4 chạy từ Jędrzychowice-Korczowa.

– The main museum is in Paris, on the left bank of the River Seine.
– Bảo tàng chính ở Paris, bên tả ngạn sông Seine.

– Position 2 is on the right side of the court closest to the net, Position 3 is in the middle of the front part of the court right beside the net, Position 4 is on the left side of the court right beside the net, Position 5 is in the back left side of the court, and Position 6 is in the middle of the back of the court.
– Vị trí 2 ở bên phải sân gần lưới nhất, Vị trí 3 ở giữa phần trước của sân ngay bên cạnh lưới, Vị trí 4 ở bên trái sân ngay bên cạnh lưới, Vị trí 5 ở phía sau bên trái của tòa án, và Vị trí 6 nằm ở giữa phía sau của tòa án.

– He ruled from a new capital, Akkad, which the Sumerian king list claims he built on the left bank of the Euphrates.
– Ông cai trị từ một thủ đô mới, Akkad, mà danh sách vua Sumer tuyên bố rằng ông đã xây dựng ở tả ngạn sông Euphrates.

Các câu ví dụ cách dùng từ “on the left”:

– It is on the left bank of the river Main, 4 kilometrekm north of Bamberg.
– Nó nằm ở tả ngạn sông Main, cách Bamberg 4 kilometrekm về phía bắc.

– Lobsters are usually the same on the left and right sides.
– Tôm hùm thường giống nhau ở hai bên trái và phải.

– The vertical controls are on the left with Channel 1 above and Channel 2 below.
– Các điều khiển dọc nằm ở bên trái với Kênh 1 ở trên và Kênh 2 ở dưới.

– The insignia of the Order consists of an oval medallion with an oak tree, a shield with the Royal Coat of Arms of the United Kingdomroyal arms hanging from one branch, and on the left a mounted knight in armour.
– Phù hiệu của Hội bao gồm một huy chương hình bầu dục có hình cây sồi, một chiếc khiên với Quốc huy của Vương quốc Anh và cánh tay trung thành treo trên một cành cây, và bên trái là một hiệp sĩ mặc áo giáp.

– When a stroke happens on the left side of someone’s brain, it affects the right side of the body.
– Khi một cơn đột quỵ xảy ra ở bên trái não của một người nào đó, nó sẽ ảnh hưởng đến phần bên phải của cơ thể.

– The lever on the right was the throttle, and the lever on the left adjusted the time that the spark plugs fired.
– Cần gạt bên phải là ga và cần gạt bên trái điều chỉnh thời gian bugi bắn.

– It is on the left side of the Ill river.
– Nó ở phía bên trái của sông Ill.

– Avignon is on the left bank of the Rhône river, a few kilometres above its confluence with the Durance, about northwest of Marseille.
– Avignon nằm ở tả ngạn sông Rhône, vài km trên nơi hợp lưu của nó với Durance, khoảng về phía tây bắc của Marseille.

– The code on the left produces the timeline on the right, which is deliberately horrendous in order to demonstrate the limitations of the template.
– Đoạn mã bên trái tạo ra dòng thời gian ở bên phải, dòng thời gian này có chủ đích khá khủng khiếp để chứng minh những hạn chế của mẫu.

– The “Diemaco C-7” rifles have maple leaves on the left side.
– Súng trường “Diemaco C-7” có hình lá phong ở phía bên trái.

– The caps lock key is usually above the Shift key and below the Tab key on the left side of the keyboard.
– Phím caps lock thường ở trên phím Shift và bên dưới phím Tab ở bên trái bàn phím.

– You can save your book on the “Book” page which can be reached by clicking the “Show book” link in the menu on the left hand side.
– Bạn có thể lưu sách của mình trên trang “Sách” bằng cách nhấp vào liên kết “Hiển thị sách” trong menu ở phía bên tay trái.

– The one on the left is holding an axe.
– Người bên trái cầm rìu.

- It is on the left bank of the river Main, 4 kilometrekm north of Bamberg.
- Nó nằm ở tả ngạn sông Main, cách Bamberg 4 kilometrekm về phía bắc.

- It is on the left bank of the river Main, 4 kilometrekm north of Bamberg.
- Nó nằm ở tả ngạn sông Main, cách Bamberg 4 kilometrekm về phía bắc.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “on the left”:

– It is on the left side of the river Danube.
– Nó nằm ở phía bên trái của sông Danube.

– While entering first there is a huge Vigraha of Mahalakshmi and before entering the main Anjaneya area, on the left in separate sannidhis are marble Vighrahas of Lord Ganapathy, Rama, Sita Lakshmana Anjaneya and Lakshmi.  Mahalakshmi Vighraha is 12 ft in height and seated on a lotus of 5ft height.
– Trong khi bước vào đầu tiên có một Vigraha lớn của Mahalakshmi và trước khi vào khu vực Anjaneya chính, ở bên trái trong các sannidhis riêng biệt là Vighrahas bằng đá cẩm thạch của Chúa Ganapathy, Rama, Sita Lakshmana Anjaneya và Lakshmi. Mahalakshmi Vighraha cao 12 ft và ngồi trên đài sen cao 5ft.

– This problem has a big effect on the left half of the brain.
– Vấn đề này ảnh hưởng lớn đến nửa não trái.

– The elements in the same period are very metallic on the left and nonmetallic on the right.
– Các nguyên tố trong cùng chu kỳ là rất kim loại ở bên trái và phi kim ở bên phải.

– It is situated on the left bank of the Weser, about 20km east of Oldenburg, and 25km northwest of Bremen.
– Nó nằm ở tả ngạn sông Weser, cách Oldenburg khoảng 20 km về phía đông và cách Bremen 25 km về phía tây bắc.

– You can type them in the Go box on the left of the page to get there easily.
– Bạn có thể nhập chúng vào hộp Go ở bên trái của trang để đến đó một cách dễ dàng.

– For a right-handed player, the forehand is a stroke that begins on the right side of his body, continues across his body as contact is made with the ball, and ends on the left side of his body.
– Đối với người chơi thuận tay phải, cú đánh thuận tay bắt đầu ở phía bên phải của cơ thể, tiếp tục qua cơ thể khi tiếp xúc với bóng và kết thúc ở phía bên trái của cơ thể.

– Both of these had their magazines on the left side.
– Cả hai đều có tạp chí của họ ở bên trái.

– This confuses me because on both English and Simple English the alpabetizing has always been done according to the word it produces on the “in other languages” section in the margin on the left side of the page.
– Điều này khiến tôi bối rối vì cả tiếng Anh và tiếng Anh đơn giản, việc luyện chữ luôn được thực hiện theo từ mà nó tạo ra trong phần “bằng các ngôn ngữ khác” ở lề bên trái của trang.

– It is on the left bank of the Paraguay River and is the main seaport of Paraguay.
– Nó nằm ở tả ngạn sông Paraguay và là cảng biển chính của Paraguay.

– The DS is held like a book on its side with the top screen on the left and the bottom screen on the right.
– DS được giữ giống như một cuốn sách trên mặt của nó với màn hình trên cùng bên trái và màn hình dưới cùng bên phải.

– Road traffic in the United Kingdom drives on the left hand side of the road, and the driver steers from the right hand side of the vehicle.
– Giao thông đường bộ ở Vương quốc Anh lái xe ở bên trái đường và người lái xe đánh lái từ bên phải xe.

– Rubin always said he was a liberal but was annoyed when other liberals became too left-wing and a lot were not angry about violence people on the left used against Ben Shapiro.
– Rubin luôn nói rằng ông là một người theo chủ nghĩa tự do nhưng rất khó chịu khi những người theo chủ nghĩa tự do khác trở nên quá cánh tả và rất nhiều người không tức giận về bạo lực mà những người cánh tả sử dụng chống lại Ben Shapiro.

– The main tributaries are the rivers Genil, The Minor Guadiana, Guadalbullon, and Guadajoz on the left side, and Guadalmena, Jandula, and Guadiato on the right.
– Các phụ lưu chính là các sông Genil, The Minor Guadiana, Guadalbullon, và Guadajoz ở phía bên trái, và Guadalmena, Jandula, và Guadiato ở bên phải.

– The one on the left is not yet finished.
– Cái bên trái vẫn chưa kết thúc.

– For larger and more complicated diagrams, it often helps to have a text sidebar on the left as well as the right.
– Đối với các sơ đồ lớn hơn và phức tạp hơn, thường có một thanh bên văn bản ở bên trái cũng như bên phải.

- It is on the left side of the river Danube.
- Nó nằm ở phía bên trái của sông Danube.

- While entering first there is a huge Vigraha of Mahalakshmi and before entering the main Anjaneya area, on the left in separate sannidhis are marble Vighrahas of Lord Ganapathy, Rama, Sita Lakshmana Anjaneya and Lakshmi.  Mahalakshmi Vighraha is 12 ft in height and seated on a lotus of 5ft height.
- Trong khi bước vào đầu tiên có một Vigraha lớn của Mahalakshmi và trước khi vào khu vực Anjaneya chính, ở bên trái trong các sannidhis riêng biệt là Vighrahas bằng đá cẩm thạch của Chúa Ganapathy, Rama, Sita Lakshmana Anjaneya và Lakshmi. Mahalakshmi Vighraha cao 12 ft và ngồi trên đài sen cao 5ft.

- While entering first there is a huge Vigraha of Mahalakshmi and before entering the main Anjaneya area, on the left in separate sannidhis are marble Vighrahas of Lord Ganapathy, Rama, Sita Lakshmana Anjaneya and Lakshmi.  Mahalakshmi Vighraha is 12 ft in height and seated on a lotus of 5ft height.
- Trong khi bước vào đầu tiên có một Vigraha lớn của Mahalakshmi và trước khi vào khu vực Anjaneya chính, ở bên trái trong các sannidhis riêng biệt là Vighrahas bằng đá cẩm thạch của Chúa Ganapathy, Rama, Sita Lakshmana Anjaneya và Lakshmi. Mahalakshmi Vighraha cao 12 ft và ngồi trên đài sen cao 5ft.

– The bit on the left is 1 and has a value of 4.
– Bit bên trái là 1 và có giá trị là 4.

– However the clockwork parts on the left side and the drawer did not go back as far as the back of the box.
– Tuy nhiên, các bộ phận đồng hồ ở phía bên trái và ngăn kéo không lùi xa như mặt sau của hộp.

– The most common cause of pulmonary edema is heart failure on the left side of the heart.
– Nguyên nhân phổ biến nhất của phù phổi là suy tim bên trái.

– Giorgio Vasari writing in his book “Lives of the Great Artists” says that the angel on the left was painted by Leonardo da Vinci.
– Giorgio Vasari viết trong cuốn sách “Cuộc đời của các nghệ sĩ vĩ đại” nói rằng thiên thần bên trái được vẽ bởi Leonardo da Vinci.

– The case had never received much attention before going to the Supreme Court, but the Court’s ruling ignited legal groups on the left and Democrats that took action to transform the “Ledbetter” case into a rallying issue for the left.
– Vụ việc chưa bao giờ nhận được nhiều sự chú ý trước khi lên Tòa án Tối cao, nhưng phán quyết của Tòa án đã kích động các nhóm pháp lý cánh tả và các đảng viên Dân chủ đã hành động để biến vụ án “Ledbetter” thành một vấn đề tập hợp cánh tả.

– There is a former piarist college on the left of the church.
– Có một trường đại học kỹ thuật viên cũ ở bên trái của nhà thờ.

– The side attack from Ichikawa on the right and Alessandro Santos on the left was Shimizu’s main weapon during the period.
– The side attack from Ichikawa on the right and Alessandro Santos on the left was Shimizu’s main weapon during the period.

– This is to know who wrote the comments, sort of like the bar on the left containing an avatar on forums, without looking at the page history.
– Điều này là để biết ai đã viết bình luận, giống như thanh bên trái có chứa hình đại diện trên các diễn đàn, mà không cần nhìn vào lịch sử trang.

– He is between a tree on the left and one wall of a house with a window on the right.
– Anh ta đang ở giữa một cái cây bên trái và một bức tường của một ngôi nhà có cửa sổ ở bên phải.

– I didn’t even know that they were deleted until I just happened upon it whilst looking through the “Show any page” option on the left hand side of the screen.
– Tôi thậm chí còn không biết rằng chúng đã bị xóa cho đến khi tôi tình cờ nhìn thấy nó trong khi xem qua tùy chọn “Hiển thị trang bất kỳ” ở phía bên trái của màn hình.

– It lies at the foot of the Imbabura Volcano and on the left bank of the Tahuando river.
– Nó nằm ở chân Núi lửa Imbabura và ở tả ngạn sông Tahuando.

– Around 4 pm on the same day, the Japanese army, which abandoned the battlement, climbed a steep cliff and firing the enemy from the mountain with their rifles on the left side of the defenders, and it was a fierce night battle.
– Khoảng 4 giờ chiều cùng ngày, quân đội Nhật Bản đã từ bỏ trận địa, leo lên một vách đá dựng đứng và dùng súng trường bắn địch từ trong núi vào phía bên trái quân phòng thủ, và đây là một trận chiến ác liệt vào ban đêm.

– The pain is usually present in the lower abdomen on the left side.
– Cơn đau thường xuất hiện ở vùng bụng dưới bên trái.

– It is on the left bank of the river Seine and covers 28 hectares.
– Nó nằm ở tả ngạn sông Seine và có diện tích 28 ha.

Các cách sử dụng từ “the four corners”:

+ Three of the four corners is on the Ute Mountain Indian Reservation.
+ Ba trong số bốn góc nằm trên Khu bảo tồn người da đỏ Ute Mountain.

+ In the four corners there are four “Bolnur-Katskhuri” crosses of the same color.
+ Ở bốn góc có bốn cây thánh giá “Bolnur-Katskhuri” cùng màu.

+ The Mandala itself is often illustrated as a palace with four gates, facing the four corners of the Earth.
+ Bản thân Mandala thường được minh họa như một cung điện có bốn cổng, hướng về bốn góc của Trái đất.

+ It is played on a large in each of the four corners and in the middle of each of the long side cushions.
+ Nó được chơi trên một lớn ở mỗi trong bốn góc và ở giữa mỗi đệm bên dài.

+ According to historians and anthropologists, the Navajo were not the first humans to live in the Four Corners area, but they were already there in 1492.
+ Theo các nhà sử học và nhân chủng học, người Navajo không phải là những người đầu tiên sống ở khu vực Four Corners, nhưng họ đã ở đó vào năm 1492.

+ The park occupies 81.4 square miles near the Four Corners and features ruins of homes and villages built by the ancestral Puebloan people, sometimes called the Anasazi.
+ The park occupies 81.4 square miles near the Four Corners and features ruins of homes and villages built by the ancestral Puebloan people, sometimes called the Anasazi.

+ In Christianity, Gog and Magog are two separate people that are Evil. from the Four corners of the Earth.
+ Trong Cơ đốc giáo, Gog và Magog là hai người riêng biệt là Ác ma. từ Bốn góc của Trái đất.

+ The box step is a dance figure named so because the steps are made in the four corners of a square.
+ Bậc thang hình hộp là một hình khiêu vũ được đặt tên như vậy vì các bậc thang được tạo thành ở bốn góc của một hình vuông.

Các cách sử dụng từ “ultra”:

– Sir Harry Hinsley said that Ultra shortened the war by two to four years.
– Ngài Harry Hinsley nói rằng Ultra đã rút ngắn cuộc chiến từ 2-4 năm.

– Tsuburaya had previously worked together with Chaiyo on the production of two movies, “The 6 Ultra Brothers vs.
– Tsuburaya trước đây đã làm việc cùng với Chaiyo trong việc sản xuất hai bộ phim, “The 6 Ultra Brothers vs.

– Namibia is the home for one of the toughest footraces in the world, the Namibian ultra marathon.
– Namibia là quê hương của một trong những đường đua khó nhất trên thế giới, Namibia siêu marathon.

– In Japan, there have been several box sets that were released which would each contain a particular Ultra series.
– Tại Nhật Bản, đã có một số bộ hộp được phát hành, mỗi bộ sẽ chứa một dòng Ultra cụ thể.

– Colonel Winterbotham’s book “The Ultra Secret” came out in 1975.
– Cuốn sách “The Ultra Secret” của Đại tá Winterbotham ra mắt năm 1975.

– DWAO-TV Ultra High Frequency, owned by Alfredo “Atom” Henares.
– DWAO-TV Ultra High Frequency, thuộc sở hữu của Alfredo “Atom” Henares.

– Optimus Prime is killed by Megatron, and a new Autobot called Ultra Magnus becomes the new Autobot leader.
– Optimus Prime bị giết bởi Megatron, và một Autobot mới được gọi là Ultra Magnus trở thành thủ lĩnh Autobot mới.

– Ultra beings’ also appear to be nearly immpossible to be permanently killed, as several times an Ultra being has been killed only to be revived by another member of their species.
– Siêu sinh vật dường như gần như không thể bị giết vĩnh viễn, vì nhiều lần một sinh vật Ultra đã bị giết chỉ để được hồi sinh bởi một thành viên khác trong loài của họ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ultra”:

– Other tips include Ultra Fine Point, Extra Fine Point, Brush tip, Chisel tip, and Retractable tip.
– Các mẹo khác bao gồm Ultra Fine Point, Extra Fine Point, Brush tip, Chisel tip, và Retractable tip.

– A video game titled “Johnny Bravo in The Hukka Mega Mighty Ultra Extreme Date-O-Rama!” was released on June 9, 2009 for the Nintendo DS and PlayStation 2.
– Một trò chơi điện tử có tựa đề “Johnny Bravo in The Hukka Mega Mighty Ultra Extreme Date-O-Rama!” được phát hành vào ngày 9 tháng 6 năm 2009 cho Nintendo DS và PlayStation 2.

– Third, is Ultra Boys.
– Thứ ba, là Ultra Boys.

– The Intel NUC is a very small desktop computer replacement that uses the ultra compact form factor.
– Intel NUC là thiết bị thay thế máy tính để bàn rất nhỏ sử dụng kiểu dáng siêu nhỏ gọn.

– But others took the possibility seriously, and argued that if the math is right then there cannot be definiteness or certainty in the world of the ultra small.
– Nhưng những người khác lại xem xét khả năng này một cách nghiêm túc, và lập luận rằng nếu phép toán là đúng thì không thể có sự chắc chắn hay chắc chắn trong thế giới siêu nhỏ.

– The Ultra beings’ main weakness is that they can only stay on Earth in giant form for a small time, usually not longer than three minutes, because of the small amount of energy supply.
– Điểm yếu chính của các Ultra sinh là chúng chỉ có thể ở trên Trái đất ở dạng khổng lồ trong một thời gian nhỏ, thường không quá ba phút, vì lượng năng lượng cung cấp rất ít.

– Tsuburaya decided not to market any of the disputed six Ultra Series outside Japan until it had completely settled the rights cases with Chaiyo, although the company continued to sell all of the Ultraman programs created after Ultraman Taro, including the theatrical feature “Ultraman the Next” throughout the world.
– Tsuburaya quyết định không tiếp thị bất kỳ sản phẩm nào trong số sáu Ultra Series đang tranh chấp bên ngoài Nhật Bản cho đến khi giải quyết xong các vụ kiện về quyền với Chaiyo, mặc dù công ty vẫn tiếp tục bán tất cả các chương trình Ultraman được tạo ra sau Ultraman Taro, bao gồm cả tính năng sân khấu “Ultraman the Next, ” trên khắp thế giới.

– In 2017, Pokémon Ultra Sun Ultra Moon were released, which was like sun moon, but more features were added.
– Vào năm 2017, Pokémon Ultra Sun Ultra Moon đã được phát hành, giống như mặt trăng mặt trời, nhưng nhiều tính năng hơn đã được thêm vào.

– Frontier Airlines is an American ultra low-fare airline.
– Frontier Airlines là một hãng hàng không giá cực rẻ của Mỹ.

- Other tips include Ultra Fine Point, Extra Fine Point, Brush tip, Chisel tip, and Retractable tip.
- Các mẹo khác bao gồm Ultra Fine Point, Extra Fine Point, Brush tip, Chisel tip, và Retractable tip.

- Other tips include Ultra Fine Point, Extra Fine Point, Brush tip, Chisel tip, and Retractable tip.
- Các mẹo khác bao gồm Ultra Fine Point, Extra Fine Point, Brush tip, Chisel tip, và Retractable tip.

– It has been played on big festivals, like Ultra Music Festival and Lost Lands.
– Nó đã được chơi trong các lễ hội lớn, như Ultra Music Festival và Lost Lands.

– The tour, named “One Last Tour” ended at the Ultra Music Festival in Miami, Florida.
– Chuyến lưu diễn mang tên “One Last Tour” đã kết thúc tại Ultra Music Festival ở Miami, Florida.

– Many different forms of it exist, such as the Great Ball, the Ultra Ball, the Heavy Ball, the Net Ball, the Dive Ball, the Friend Ball, and the Master Ball.
– Nhiều dạng khác nhau của nó tồn tại, chẳng hạn như Great Ball, Ultra Ball, Heavy Ball, Net Ball, Dive Ball, Friend Ball và Master Ball.

– He also made Birmingham the foremost British force in the use of police wireless by establishing in 1942 a “duplex” ultra high-frequency two-way radio telephone system linking every police station and every police car.
– Ông cũng đưa Birmingham trở thành lực lượng hàng đầu của Anh trong việc sử dụng mạng không dây của cảnh sát bằng cách thiết lập vào năm 1942 một hệ thống điện thoại vô tuyến hai chiều siêu cao tần “song công” kết nối mọi đồn cảnh sát và mọi xe cảnh sát.

– Additionally, their telephone and telegraph network meant that radios were no longer necessary for communications, which lessened the effectiveness of Allied Ultra code breaking.
– Ngoài ra, mạng lưới điện thoại và điện báo của họ có nghĩa là radio không còn cần thiết để liên lạc, điều này làm giảm hiệu quả của việc phá mã Allied Ultra.

– The sets were released as part of the Digital Ultra movement where the shows would be re released with digital remastering.
– Các bộ được phát hành như một phần của phong trào Digital Ultra, nơi các chương trình sẽ được phát hành lại bằng kỹ thuật số làm lại.

Các cách sử dụng từ “win over”:

– Kassandra says that six generations after him, a relative will win over the Macendonians, which will end the warring.
– Kassandra nói rằng sáu thế hệ sau anh ta, một người họ hàng sẽ chiến thắng quân Macendonians, điều này sẽ kết thúc chiến tranh.

– The show features the efforts of Ares, the god of war, played by Kevin Smith, who attempts often to destroy his younger half-brother to win over Zeus’ good graces.
– The show features the efforts of Ares, the god of war, played by Kevin Smith, who attempts often to destroy his younger half-brother to win over Zeus’ good graces.

– This was in a 1–0 UEFA Cup win over U.S.
– Đây là chiến thắng 1–0 UEFA Cup trước US

– He was loaned to Division Two team Swansea City in October 1995, and debuted in a 2-0 win over Bradford City.
– Anh được cho đội bóng hạng Hai Swansea City mượn vào tháng 10 năm 1995, và ra mắt trong chiến thắng 2-0 trước Bradford City.

– Also into the semifinals were World number one Esther Vergeer who recorded her four hundred and second consecutive match win with a 6–0, 6–0 win over her doubles partner, Sharon Walraven.
– Cũng vào bán kết là tay vợt số một Thế giới Esther Vergeer, người đã ghi chiến thắng thứ bốn trăm lẻ hai liên tiếp với chiến thắng 6–0, 6–0 trước đối tác đánh đôi của cô, Sharon Walraven.

– In a win over North Texas, Flynn threw 7-of-7 for 139 yards and 3 TDs, all in the fourth quarter.
– Trong chiến thắng trước North Texas, Flynn ném 7/7 cự ly 139 yard và 3 lần TD, tất cả đều trong hiệp thứ tư.

– On 2 June 2017, Lloris made his 88th appearance for France in a 5–0 friendly home win over Paraguay national football teamParaguay, overtaking Fabien Barthez as his nation’s most capped goalkeeper of all time.
– Vào ngày 2 tháng 6 năm 2017, Lloris đã có trận đấu thứ 88 cho đội tuyển Pháp trong chiến thắng 5–0 giao hữu trên sân nhà trước đội tuyển bóng đá quốc gia Paraguay,Paraguay, vượt qua Fabien Barthez để trở thành thủ môn xuất sắc nhất mọi thời đại của quốc gia anh.

Các câu ví dụ cách dùng từ “win over”:

– They began with a 2–1 win over Sweden, then beat both Costa Rica and Scotland 1–0.
– Họ bắt đầu với chiến thắng 2–1 trước Thụy Điển, sau đó đánh bại cả Costa Rica và Scotland với tỷ số 1–0.

– On 23 August, Firmino scored his first goal of the 2016–17 season,and scoring 5-0 goals and a win over Burton Albion.
– Vào ngày 23 tháng 8, Firmino ghi bàn thắng đầu tiên trong mùa giải 2016–17, ghi bàn thắng 5-0 và chiến thắng trước Burton Albion.

– On 19 September 2013, Eriksen “clipped a wonderful dipping shot” over the goalkeeper to score his first Tottenham goal and complete a 3–0 win over Tromsø IL in the Europa League.
– Vào ngày 19 tháng 9 năm 2013, Eriksen “tung một cú sút chìm tuyệt vời” qua thủ môn để ghi bàn thắng đầu tiên cho Tottenham và hoàn tất chiến thắng 3–0 trước Tromsø IL tại Europa League.

– Cobb was a fighter who had hitting power, as shown by his eighth-round knockout win over Earnie Shavers.
– Cobb là một võ sĩ có sức mạnh đánh, thể hiện qua chiến thắng loại trực tiếp ở vòng tám trước Earnie Shavers.

– He followed this up by catching 10 passes for 150 yards and a juggling sliding catch for a touchdown in the Giants’ 33-31 win over the Dallas Cowboys.
– Anh tiếp tục điều này bằng cách bắt được 10 đường chuyền trong cự ly 150 thước và một pha bắt trượt tung hứng cho một cú chạm bóng trong chiến thắng 33-31 của Giants trước Dallas Cowboys.

– During a December 27 appearance on “Face the Nation”, Sanders criticized Donald Trump for stating in the fourth Republican debate that “wages are too high” and promised to win over working-class Trump supporters.
– Trong lần xuất hiện ngày 27 tháng 12 trên “Face the Nation”, Sanders đã chỉ trích Donald Trump vì đã tuyên bố trong cuộc tranh luận thứ tư của đảng Cộng hòa rằng “lương quá cao” và hứa sẽ giành chiến thắng trước những người ủng hộ Trump thuộc tầng lớp lao động.

– Early in the 1999 season, McNair was diagnosed with an inflamed disk following Tennessee’s 36–35 win over the Cincinnati Bengals, and needed surgery.
– Đầu mùa giải 1999, McNair được chẩn đoán bị viêm đĩa đệm sau chiến thắng 36–35 của Tennessee trước Cincinnati Bengals và cần phải phẫu thuật.

– He went on to play for Geelong Football Club from 1963 until 1965 including their 1963 Premiership win over the Hawthorn Football Club.
– Ông tiếp tục chơi cho Câu lạc bộ bóng đá Geelong từ năm 1963 cho đến năm 1965, bao gồm cả chiến thắng tại giải Ngoại hạng năm 1963 trước Câu lạc bộ bóng đá Hawthorn.

– On September 22, she made her debut in a 2–0 win over Nigeria.
– Vào ngày 22 tháng 9, cô có trận ra mắt trong chiến thắng 2–0 trước Nigeria.

– On October 11, 1953 Gatherum replaced injured Terry Sawchuk to record a shutout in his National Hockey League debut for Detroit 4-0 win over Toronto.
– Vào ngày 11 tháng 10 năm 1953, Gatherum đã thay thế Terry Sawchuk bị thương để ghi một bàn thắng trong trận ra mắt National Hockey League của anh ấy trong trận thắng Detroit 4-0 trước Toronto.

– Australia’s 2010 world cup finals campaign was also blighted by controversial and mostly incorrect refereeing decisions and lead to the teams eventual elimination in the group stages despite a 2-1 win over a higher ranked Serbian team and a draw against Ghana.
– Chiến dịch vòng chung kết World Cup 2010 của Australia cũng bị tàn phá bởi các quyết định trọng tài gây tranh cãi và chủ yếu là không chính xác, dẫn đến việc các đội cuối cùng bị loại ở vòng bảng mặc dù giành chiến thắng 2-1 trước đội Serbia có thứ hạng cao hơn và trận hòa trước Ghana.

– All great adventure heroes seem to find the ability to beat their enemies or win over hostile environments.
– Tất cả các anh hùng phiêu lưu tuyệt vời dường như tìm thấy khả năng đánh bại kẻ thù của họ hoặc chiến thắng trong môi trường thù địch.

- They began with a 2–1 win over Sweden, then beat both Costa Rica and Scotland 1–0.
- Họ bắt đầu với chiến thắng 2–1 trước Thụy Điển, sau đó đánh bại cả Costa Rica và Scotland với tỷ số 1–0.

- They began with a 2–1 win over Sweden, then beat both Costa Rica and Scotland 1–0.
- Họ bắt đầu với chiến thắng 2–1 trước Thụy Điển, sau đó đánh bại cả Costa Rica và Scotland với tỷ số 1–0.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “win over”:

– The 1952 title was part of a 12–0 perfect season and Sugar Bowl win over Ole Miss.
– Danh hiệu năm 1952 là một phần của mùa giải hoàn hảo 12–0 và chiến thắng của Sugar Bowl trước Ole Miss.

– His first international goal was dramatic, coming as it did in the 109th minute of the final to secure a 1–0 win over Australia and Japan on the champions.
– Bàn thắng quốc tế đầu tiên của anh ấy rất ấn tượng, được thực hiện ở phút thứ 109 của trận chung kết để giành chiến thắng 1–0 trước Australia và Nhật Bản.

– Gary Wilson scored a maximum break of 147 in qualifying during his first round win over Josh Boileau.
– Gary Wilson đã ghi được tối đa 147 break ở vòng loại trong chiến thắng ở vòng đầu tiên của anh ấy trước Josh Boileau.

– However, he is knocked into the cake he spends his money on by Andrea grelli, who plans to win over PaRappa with his tall 42 story high cake.
– Tuy nhiên, anh ta bị đánh vào chiếc bánh mà anh ta chi tiền của mình bởi Andrea grelli, người dự định giành chiến thắng trước PaRappa bằng chiếc bánh cao 42 tầng của mình.

– On 1 February 2014, Carroll was Ejection sent off for being violent against Swansea City defender Chico Flores in West Ham’s 2–0 win over the Welsh club.
– Vào ngày 1 tháng 2 năm 2014, Carroll bị đuổi khỏi sân vì bạo lực với hậu vệ Chico Flores của Swansea City trong chiến thắng 2–0 của West Ham trước câu lạc bộ xứ Wales.

– It was Lapthorne’s first Grand Slam title and Norfolk’s first Grand Slam doubles title as the pair defeated the all American pair of Taylor and Wagner in straight sets for their fourth win over them.
– Đó là danh hiệu Grand Slam đầu tiên của Lapthorne và danh hiệu Grand Slam đôi đầu tiên của Norfolk khi cặp đôi này đánh bại tất cả các cặp Taylor và Wagner của Mỹ trong các set liên tiếp để giành chiến thắng thứ tư trước họ.

– He came on in place of Manuel Fernandes for the last 34 minutes of the 3–0 friendly win over Saudi Arabia.
– Anh vào sân thay cho Manuel Fernandes trong 34 phút cuối cùng trong trận giao hữu thắng 3–0 trước Ả Rập Xê Út.

– Komala managed to win over considerable sections of Kurdish students, teachers, intellectuals and young people and develop a significant influence and social base among workers and peasants throughout Kurdistan.
– Komala đã thu phục được một số bộ phận đáng kể sinh viên, giáo viên, trí thức và thanh niên người Kurd, đồng thời phát triển ảnh hưởng và cơ sở xã hội đáng kể trong giới công nhân và nông dân trên khắp Kurdistan.

– Yates played well in a Wild Card win over the Cincinnati Bengals, but threw three interceptions in a divisional loss to the Baltimore Ravens.
– Yates đã chơi tốt trong trận thắng Wild Card trước Cincinnati Bengals, nhưng đã ném ba lần đánh chặn trong trận thua chung cuộc trước Baltimore Raven.

– Scotland’s 2–1 win over Sweden was not enough to save them from an early return home as one of the two lowest-ranked third-placed teams.
– Chiến thắng 2-1 của Scotland trước Thụy Điển là không đủ để cứu họ sớm phải về nước với tư cách là một trong hai đội xếp thứ ba có thứ hạng thấp nhất.

– During the 2011 season, Tim Tebow played 7 games including his OT win over the Steelers in the playoffs.
– Trong mùa giải 2011, Tim Tebow đã chơi 7 trận bao gồm cả chiến thắng trong OT trước Steelers ở vòng loại trực tiếp.

– On 29 July 2007, Carroll scored his first senior goal in a 2–0 win over Juventus.
– Vào ngày 29 tháng 7 năm 2007, Carroll ghi bàn thắng đầu tiên trong chiến thắng 2–0 trước Juventus.

– Two months later, he scored his first senior international goal in a 1–0 UEFA Euro 2008 qualifying win over Georgia.
– Hai tháng sau, anh ghi bàn thắng quốc tế đầu tiên trong chiến thắng 1-0 ở vòng loại UEFA Euro 2008 trước Georgia.

– After a one-goal win over Peru, they beat Romania in the last game of the group without giving away a goal.
– Sau chiến thắng cách biệt 1 bàn trước Peru, họ đã đánh bại Romania ở lượt trận cuối cùng của vòng bảng mà không phải bàn thắng nào.

– The first goal at BMO Field was scored by Eddie Johnson Eddie Johnson for the Kansas City Wizards in a 1–0 Major League Soccer win over home side Toronto FC in the stadium opener on April 28, 2007.
– Bàn thắng đầu tiên tại BMO Field được ghi bởi Eddie Johnson Eddie Johnson cho Kansas City Wizards trong chiến thắng 1–0 Major League Soccer trước đội chủ nhà Toronto FC trong trận mở màn vào ngày 28 tháng 4 năm 2007.

– In 1954 he played and scored in a famous 6–0 win over Real Madrid.
– Năm 1954, anh thi đấu và ghi bàn trong chiến thắng nổi tiếng 6–0 trước Real Madrid.

– He scored three times in 176 seconds during a 6–1 win over Aston Villa.
– Anh ấy đã ghi ba bàn trong 176 giây trong chiến thắng 6–1 trước Aston Villa.

– She fared much better in the doubles, reaching the quarterfinals in mixed with her partner Mahesh Bhupathi and the quarterfinals in the women’s doubles with Bethanie Mattek, including a win over number two seeds Lisa Raymond and Samantha Stosur.
– Cô ấy thi đấu tốt hơn nhiều ở nội dung đánh đôi, lọt vào tứ kết hỗn hợp với đồng đội Mahesh Bhupathi và tứ kết đôi nữ với Bethanie Mattek, trong đó có chiến thắng trước hai hạt giống số hai Lisa Raymond và Samantha Stosur.

– In their second game the introduction of Roger Milla was the catalyst for a 2–1 win over Romania, Milla scoring twice from the bench.
– Trong trận đấu thứ hai của họ, việc giới thiệu Roger Milla là chất xúc tác cho chiến thắng 2-1 trước Romania, Milla ghi hai bàn từ băng ghế dự bị.

– Edmund Bosworth, Online Edition 2012, In the meantime, he helped his brother Ghiyath to win over Khwarazmian Empire for the lordship of Greater KhorasanKhorasan in Western Asia.
– Edmund Bosworth, Online Edition 2012, Trong khi chờ đợi, anh ấy đã giúp anh trai Ghiyath của mình chiến thắng Đế chế Khwarazmian để làm lãnh chúa của Greater KhorasanKhorasan ở Tây Á.

– After playing for the the Japan U-20 national team at the 2006 AFC U-19 Championship in 2006, Sameshima made her the full international debut on March 10, 2008, against Russia, and played in the 2008 Asian Cup that year, scoring the first goal in an 11–0 win over Chinese Taipei.
– Sau khi chơi cho đội tuyển quốc gia U-20 Nhật Bản tại Giải vô địch U23 châu Á năm 2006, Sameshima đã có trận ra mắt quốc tế đầy đủ vào ngày 10 tháng 3 năm 2008, trong trận đấu với Nga, và chơi ở Asian Cup 2008 năm đó, ghi bàn bàn thắng đầu tiên trong chiến thắng 11–0 trước Đài Bắc Trung Hoa.

– On Saturday, December 27, 2003, the Lightning scored three short-handed goals in a 4-2 win over the Boston Bruins.
– Vào thứ bảy, ngày 27 tháng 12 năm 2003, Tia chớp ghi ba bàn thắng ngắn trong chiến thắng 4-2 trước Boston Bruins.

– On 21 June 2018, Lloris earned his 100th cap in France’s 1–0 win over Peru national football teamPeru in their second group stage game of the 2018 FIFA World Cup.
– Vào ngày 21 tháng 6 năm 2018, Lloris đã có lần khoác áo thứ 100 trong chiến thắng 1–0 của Pháp trước đội tuyển bóng đá quốc gia Peru Peru trong trận đấu vòng bảng thứ hai của FIFA World Cup 2018.

– Following that, the two concluded their rivalry at Vengeance Vengeance where Batista scored the third and final win over his former mentor inside Hell in a Cell.
– Sau đó, cả hai kết thúc sự cạnh tranh của họ tại Vengeance Vengeance, nơi Batista ghi bàn thắng thứ ba và cuối cùng trước người cố vấn cũ của mình trong Hell in a Cell.

– He clinched second place, to Willie Mosconi’s now almost ubiquitous first, with a 150to50 score over Al Coslosky of Philadelphia in 15 innings, a win over Richard Riggie of Baltimore, 150to121, with an inspired run of 107 balls, but a loss to Lassiter, 150to70 in 7 innings.
– Anh ấy giành vị trí thứ hai, sau Willie Mosconi giờ gần như nổi tiếng đầu tiên, với điểm số 150to50 trước Al Coslosky của Philadelphia trong 15 hiệp, chiến thắng Richard Riggie của Baltimore, 150to121, với một cú chạy 107 bóng đầy cảm hứng, nhưng để thua Lassiter, 150to70 trong 7 hiệp.

– Algeria began the tournament with a shock 2–1 win over West Germany on the opening day.
– Algeria bắt đầu giải đấu với chiến thắng sốc 2–1 trước Tây Đức trong ngày khai mạc.

– Intense diplomatic activity followed, as the Romans tried to win over various barbarian tribes in preparation for a crossing of the Danube.
– Tiếp theo là hoạt động ngoại giao mạnh mẽ, khi người La Mã cố gắng thu phục các bộ tộc man rợ khác nhau để chuẩn bị vượt sông Danube.

– His successful diplomacy in France was an important factor in the United States’ win over Great Britain.
– Chính sách ngoại giao thành công của ông ở Pháp là một yếu tố quan trọng trong chiến thắng của Hoa Kỳ trước Vương quốc Anh.

– He famously scored a hat-trick in Austria’s 7–5 quarterfinal win over Switzerland at the 1954 FIFA World Cup.
– Ông đã ghi một hat-trick nổi tiếng trong chiến thắng 7–5 của Áo trước Thụy Sĩ tại FIFA World Cup 1954.

– Manningham kicked off the 2009 NFL season by catching three passes for 58 yards and a touchdown en route to the Giants’ 23-17 win over the Washington Redskins.
– Manningham khởi đầu mùa giải NFL 2009 bằng cách bắt ba đường chuyền dài 58 mét và một cú chạm bóng trên đường dẫn đến chiến thắng 23-17 của Giants trước Washington Redskins.

– Despite gains in Belize City in 2015, most notably Kareem Musa’s upset win over Belize City Mayor, Darrell Bradley in the Caribbean Shores constituency, the opposition PUP remained at 11 seats overall thanks to losses in the Cayo DistrictCayo and Corozal Districts.
– Bất chấp những thành tựu ở Thành phố Belize trong năm 2015, đáng chú ý nhất là chiến thắng khó chịu của Kareem Musa trước Thị trưởng Thành phố Belize, Darrell Bradley ở khu vực bầu cử Caribbean Shores, PUP đối lập nhìn chung vẫn ở mức 11 ghế do thua lỗ ở Quận Cayo, Quậnayo và Quận Corozal.

- The 1952 title was part of a 12–0 perfect season and Sugar Bowl win over Ole Miss.
- Danh hiệu năm 1952 là một phần của mùa giải hoàn hảo 12–0 và chiến thắng của Sugar Bowl trước Ole Miss.

- His first international goal was dramatic, coming as it did in the 109th minute of the final to secure a 1–0 win over Australia and Japan on the champions.
- Bàn thắng quốc tế đầu tiên của anh ấy rất ấn tượng, được thực hiện ở phút thứ 109 của trận chung kết để giành chiến thắng 1–0 trước Australia và Nhật Bản.

- His first international goal was dramatic, coming as it did in the 109th minute of the final to secure a 1–0 win over Australia and Japan on the champions.
- Bàn thắng quốc tế đầu tiên của anh ấy rất ấn tượng, được thực hiện ở phút thứ 109 của trận chung kết để giành chiến thắng 1–0 trước Australia và Nhật Bản.

Các cách sử dụng từ “in the world”:

+ Excluding towns on islands, Iquitos is thought to be the largest city in the world that can not be reached by road.
+ Không bao gồm các thị trấn trên đảo, Iquitos được cho là thành phố lớn nhất thế giới mà không thể đến bằng đường bộ.

+ He was recognised as the best player in the world for much of the time between 1851 and 1870.
+ Anh được công nhận là cầu thủ xuất sắc nhất thế giới trong khoảng thời gian từ năm 1851 đến năm 1870.

+ Ol Doinyo Lengai is the only volcano in the world that Volcanic eruptionerupts a rock known as carbonatite.
+ Ol Doinyo Lengai là ngọn núi lửa duy nhất trên thế giới Núi lửa phun trào một loại đá được gọi là cacbonatit.

+ For example, nearly half of all the countries in the world have some form of guaranteed right to health care protected by their country’s constitution.
+ Ví dụ, gần một nửa số quốc gia trên thế giới có một số hình thức đảm bảo quyền được chăm sóc sức khỏe được bảo vệ bởi hiến pháp của đất nước họ.

+ He has played for Canada internationally seven times, winning two gold medals in the World Junior Hockey ChampionshipsWorld Junior Championships and once in the World Cup of Hockey.
+ Anh ấy đã chơi cho Canada bảy lần quốc tế, giành được hai huy chương vàng trong Giải vô địch khúc côn cầu trẻ em thế giới, Giải vô địch khúc côn cầu trẻ em thế giới và một lần ở Cúp khúc côn cầu thế giới.

+ LaPointe played three seasons in the World Hockey Association with the Cincinnati Stingers.
+ LaPointe đã chơi ba mùa giải trong Hiệp hội khúc côn cầu thế giới với Cincinnati Stingers.

+ He is listed as the number 25 top DJ in the world by DJ Magazine.
+ Anh được tạp chí DJ Magazine xếp vào danh sách 25 DJ hàng đầu thế giới.

Các câu ví dụ cách dùng từ “in the world”:

+ In this month she came on place 26 in the world rankings.
+ Trong tháng này, cô đứng ở vị trí thứ 26 trong bảng xếp hạng thế giới.

+ In 1990 he came eighth in the world championship road race at Utsunomiya, Tochigi in Japan.
+ Năm 1990, anh về thứ tám trong cuộc đua đường trường vô địch thế giới tại Utsunomiya, Tochigi, Nhật Bản.

+ The neighborhood and city culture has definitely changed me into being a more open minded person and take cognizance of equality in the world across all platforms, an example respecting women and not discriminating against them on the same level as men.
+ Văn hóa khu phố và thành phố chắc chắn đã thay đổi tôi trở thành một người có tư duy cởi mở hơn và nhận thức được sự bình đẳng trên thế giới trên tất cả các nền tảng, một tấm gương tôn trọng phụ nữ và không phân biệt đối xử với họ ngang hàng với nam giới.

+ CERN is the only place in the world that can provide “slow” antiprotons that can be easily captured by ALPHA.
+ CERN là nơi duy nhất trên thế giới có thể cung cấp các phản proton “chậm chạp” mà ALPHA có thể dễ dàng bắt giữ.

+ Pakistan is heir to one of the most ancient civilzations in the world along with Iraq and Egypt, and it is only to be expected that its languages, too, have ancient roots.
+ Pakistan là người thừa kế một trong những nền văn minh cổ đại nhất trên thế giới cùng với Iraq và Ai Cập, và người ta chỉ mong đợi rằng ngôn ngữ của nó cũng có nguồn gốc cổ xưa.

+ It is arguably the largest tropical protected area in the world covering 11,346,326 million hectares.Posey, Darrel A., Indigenous Management of Tropical Forest Ecosystems: The Case of the Kayapo Indians of the Brazilian Amazon.
+ Nó được cho là khu bảo tồn nhiệt đới lớn nhất trên thế giới với diện tích 11.346.326 triệu ha.Posey, Darrel A., Quản lý bản địa các hệ sinh thái rừng nhiệt đới: Trường hợp của người da đỏ Kayapo ở Amazon thuộc Brazil.

+ The Indian Air Force has around 170,000 personnel and around 1700 aircraft making it the 4th largest air force in the world in terms of aircraft.
+ Lực lượng Không quân Ấn Độ có khoảng 170.000 nhân viên và khoảng 1700 máy bay, trở thành lực lượng không quân lớn thứ 4 trên thế giới về máy bay.

+ In this month she came on place 26 in the world rankings.
+ Trong tháng này, cô đứng ở vị trí thứ 26 trong bảng xếp hạng thế giới.

+ In this month she came on place 26 in the world rankings.
+ Trong tháng này, cô đứng ở vị trí thứ 26 trong bảng xếp hạng thế giới.

+ Morozevich has been one of the best chess players in the world for nearly a decade.
+ Morozevich là một trong những kỳ thủ cờ vua giỏi nhất thế giới trong gần một thập kỷ.

+ Bulgaria agreed to take part in the World Heritage Convention in 1974.
+ Bulgaria đồng ý tham gia Công ước Di sản Thế giới năm 1974.

+ There is greater love in the world up to this day.
+ Có tình yêu lớn hơn trên thế giới cho đến ngày nay.

+ Professor Wodziński found that there are around 750,000 Hasidic Jews in the world today, with most living in the United States and in Israel.
+ Giáo sư Wodziński phát hiện ra rằng hiện nay trên thế giới có khoảng 750.000 người Do Thái Hasidic, phần lớn sống ở Hoa Kỳ và Israel.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “in the world”:

+ It is one of 17 lakes in the World Heritage SiteWorld Heritage listed Willandra Lakes Region.
+ Nó là một trong 17 hồ trong Di sản Thế giới Khu vực Hồ Willandra được xếp hạng Di sản Thế giới.

+ It is the eighth largest economy in the world and is an important part of the European Union.
+ Đây là nền kinh tế lớn thứ tám trên thế giới và là một phần quan trọng của Liên minh châu Âu.

+ It is the eighth largest economy in the world and is an important part of the European Union.
+ Đây là nền kinh tế lớn thứ tám trên thế giới và là một phần quan trọng của Liên minh châu Âu.

+ It is one of 17 lakes in the World Heritage SiteWorld Heritage listed Willandra Lakes Region.
+ Nó là một trong 17 hồ trong Di sản Thế giới Khu vực Hồ Willandra được xếp hạng Di sản Thế giới.

+ It is the eighth largest economy in the world and is an important part of the European Union.
+ Đây là nền kinh tế lớn thứ tám trên thế giới và là một phần quan trọng của Liên minh châu Âu.

+ It was once listed in the Guinness Book of Records as the longest street in the world and is listed as a national historic site.
+ Nó từng được ghi vào sách kỷ lục Guinness là con đường dài nhất thế giới và được xếp vào danh sách di tích lịch sử quốc gia.

+ In this episode, the Simpson family travels to New York City to get back their family car, which had been taken by Homer’s friend Barney Gumble after a night out and left in the World Trade Center World Trade Center plaza.
+ Trong tập này, gia đình Simpson đến thành phố New York để lấy lại chiếc xe hơi của gia đình, chiếc xe đã bị bạn của Homer là Barney Gumble lấy sau một đêm đi chơi và bị bỏ lại ở quảng trường Trung tâm Thương mại Thế giới World Trade Center.

+ It is one of the most important producers in the world of cheese, white truffle and other products of nature, such as vegetables, cereals and fruits.
+ Đây là một trong những nhà sản xuất quan trọng nhất trên thế giới về pho mát, nấm cục trắng và các sản phẩm khác của tự nhiên, chẳng hạn như rau, ngũ cốc và trái cây.

+ By 1996, she was European champion and came third in the world championships.
+ Đến năm 1996, cô là nhà vô địch châu Âu và đứng thứ ba trong các giải vô địch thế giới.

+ His Royal Opera HouseCovent Garden debut followed in 1997 where he sang the role of Count Potoski in the world premiere of Donizetti’s “Elisabetta”.
+ Lần đầu ra mắt tại Royal Opera HouseCovent Garden của anh sau đó vào năm 1997, nơi anh hát vai Bá tước Potoski trong buổi ra mắt thế giới vở “Elisabetta” của Donizetti.

+ Australian banknotes were the first in the world to use such features.
+ Tiền giấy của Úc là loại tiền đầu tiên trên thế giới sử dụng các tính năng như vậy.

+ It is the biggest stock exchange in India and the third biggest in the world in terms of amounts of transactions.
+ Đây là sàn giao dịch chứng khoán lớn nhất ở Ấn Độ và lớn thứ ba trên thế giới về số lượng giao dịch.

+ Over 15 million people in the world speak Greek now.
+ Hiện nay trên thế giới có hơn 15 triệu người nói tiếng Hy Lạp.

+ According to “Forbes” he was the richest man in Russia and 48th richest in the world in 2013.
+ Theo Forbes, ông là người giàu nhất Nga và giàu thứ 48 trên thế giới vào năm 2013.

+ Different places in the world may have different constellations, but today astronomy has a fixed set of 88 constellations.
+ Những nơi khác nhau trên thế giới có thể có các chòm sao khác nhau, nhưng ngày nay thiên văn học có một tập hợp cố định gồm 88 chòm sao.

+ The largest tree in the world by volume is claimed to be a “Sequoiadendron giganteum” named the General Sherman Tree, after William Tecumseh Sherman.
+ Cây lớn nhất trên thế giới tính theo khối lượng được khẳng định là “Sequoiadendron giganteum” được đặt tên là General Sherman Tree, theo tên của William Tecumseh Sherman.

+ It also was second in money made in the world in 1986.
+ Nó cũng đứng thứ hai về số tiền kiếm được trên thế giới vào năm 1986.

+ The Armed Forces is known to be one of the biggest in the world with about 1,200,000 troops active.
+ Lực lượng vũ trang được biết đến là một trong những lực lượng lớn nhất thế giới với khoảng 1.200.000 quân đang hoạt động.

+ Light Yagami decides to use this notebook to kill all the criminals in the world and become the king of the new world.
+ Light Yagami quyết định sử dụng cuốn sổ này để giết tất cả tội phạm trên thế giới và trở thành vua của thế giới mới.

+ He was the heavyweight best puncher in the world from 1915 to 1919.
+ Ông là tay đấm xuất sắc nhất thế giới từ năm 1915 đến năm 1919.

+ Gisborne is known as “the first city in the world to see the sun”.
+ Gisborne được mệnh danh là “thành phố đầu tiên trên thế giới nhìn thấy mặt trời”.

+ It was the most violent eruption in the world in the last 5,000 years.
+ Đây là vụ phun trào dữ dội nhất trên thế giới trong vòng 5.000 năm qua.

+ It was said to be the second biggest city in the world after London at one point in the 1800s.
+ Nó được cho là thành phố lớn thứ hai trên thế giới sau London vào một thời điểm vào những năm 1800.

+ At the beginning of 2012 he reaclame place number 5 in the world rankings- his best position at all.
+ Vào đầu năm 2012, anh ấy đã đạt vị trí thứ 5 trong bảng xếp hạng thế giới – vị trí tốt nhất của anh ấy.

+ Therefore she came under the top 10 in the world rankings.
+ Do đó, cô đứng dưới top 10 trong bảng xếp hạng thế giới.

+ On that date, there had been 7 confirmed cases in the country, 6 of whom had recovered, and one died making Mauritania temporarily one of few affected countries in the world to become free of COVID-19.
+ Vào ngày đó, đã có 7 trường hợp được xác nhận trong nước, 6 trường hợp đã hồi phục và một trường hợp tử vong, khiến Mauritania tạm thời là một trong số ít quốc gia bị ảnh hưởng trên thế giới không còn COVID-19.

+ All the countries in the world use the same symbol for a unit, even though they might have different ways of writing out the unit name in full.
+ Tất cả các quốc gia trên thế giới đều sử dụng cùng một ký hiệu cho một đơn vị, mặc dù họ có thể có nhiều cách khác nhau để viết đầy đủ tên đơn vị.

+ UN peacekeepers travel to troubled places in the world and try – sometimes successfully, sometimes not – to keep the peace.
+ Lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc đi đến những nơi khó khăn trên thế giới và cố gắng – đôi khi thành công, đôi khi không – để giữ hòa bình.

+ An estimated 150 million people are followers of Sikhism, which then makes it the fifth largest organized religion in the world just after Christianity, Islam, Hinduism and Buddhism.
+ Ước tính có khoảng 150 triệu người theo đạo Sikh, tôn giáo này sau đó trở thành tôn giáo có tổ chức lớn thứ năm trên thế giới chỉ sau Thiên chúa giáo, Hồi giáo, Ấn Độ giáo và Phật giáo.

+ Should there be a list of list pages which need annual updating? I ask this upon finding List of most visited art museums in the world is two years out of date.
+ Có nên có một danh sách các trang danh sách cần cập nhật hàng năm không? Tôi hỏi điều này khi tìm thấy Danh sách các bảo tàng nghệ thuật được ghé thăm nhiều nhất trên thế giới đã quá hạn hai năm.

+ Their best result in the World Cup was in the 2014 FIFA World Cup where they made it to the Round of 16.
+ Kết quả tốt nhất của họ ở World Cup là tại FIFA World Cup 2014, nơi họ lọt vào Vòng 16 đội.

+ Along with his partner Tony Atlas, Johnson was a part of the first black tag team to win the World Tag Team championship in the World Wrestling Federation in 1983.
+ Cùng với đồng đội của mình là Tony Atlas, Johnson là thành viên của đội thẻ đen đầu tiên giành chức vô địch World Tag Team tại Liên đoàn đấu vật thế giới vào năm 1983.

+ Before it was built, the tallest building in the world was the Singer Building.
+ Trước khi nó được xây dựng, tòa nhà cao nhất thế giới là Tòa nhà Ca sĩ.

+ Tupolev Tu-155 was alternative fuel testbed and a experimental aircraft in the world operating with liquid hydrogen.
+ Tupolev Tu-155 là máy bay thử nghiệm nhiên liệu thay thế và là máy bay thử nghiệm trên thế giới hoạt động bằng hydro lỏng.

Các cách sử dụng từ “Total cost”:

+ The total cost of the redevelopment will be $36 million dollars.
+ Tổng chi phí tái phát triển sẽ là $ 36 triệu đô la.

+ The total cost of damage could be more than US$20 billion.
+ Tổng chi phí thiệt hại có thể lên đến hơn 20 tỷ đô la Mỹ.

+ As the average total cost curve also meets at this point, the firm is thus earning normal profits in the long run.
+ Vì đường tổng chi phí trung bình cũng gặp nhau tại điểm này, do đó, công ty sẽ thu được lợi nhuận bình thường trong dài hạn.

+ The total cost of these branches will be 60 million dirhams.
+ Tổng chi phí của các chi nhánh này sẽ là 60 triệu dirham.

+ The total cost of the Mariner 4 mission is estimated at $83.2 million.
+ Tổng chi phí của sứ mệnh Mariner 4 ước tính khoảng 83,2 triệu USD.