EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “loss of life”:

+ Due to significant amount of damage and loss of life from the storm especially in Florida, the name “Irma” was retired in April 2018 by the World Meteorological Organization, and it was replaced with “Idalia” for the 2023 Atlantic hurricane season.
+ Do thiệt hại đáng kể và thiệt hại về nhân mạng từ cơn bão, đặc biệt là ở Florida, tên “Irma” đã được Tổ chức Khí tượng Thế giới cho nghỉ vào tháng 4 năm 2018 và nó được thay thế bằng “Idalia” cho mùa bão Đại Tây Dương năm 2023.

+ A total of 844 passengers and crew were killed in what was the largest loss of life from a single shipwreck on the Great Lakes.
+ Tổng cộng 844 hành khách và thủy thủ đoàn đã thiệt mạng trong thiệt hại về nhân mạng lớn nhất do một vụ đắm tàu ​​trên Đại Hồ.

+ The Philippines suffered great loss of life and tremendous physical destruction, especially during the Battle of Manila.
+ Philippines đã phải chịu thiệt hại lớn về nhân mạng và sự tàn phá to lớn về vật chất, đặc biệt là trong Trận Manila.

+ The fires caused Australia’s highest ever loss of life from a bushfire.
+ Đám cháy gây ra thiệt hại về nhân mạng cao nhất từ ​​trước đến nay của Australia do cháy rừng.

+ Heavy rains affected Oaxaca and Guerrero, causing catastrophic loss of life around Acapulco.
+ Mưa lớn đã ảnh hưởng đến Oaxaca và Guerrero, gây ra thiệt hại nghiêm trọng về nhân mạng xung quanh Acapulco.

+ An attack with much collateral damage may be considered a disaster, such as the attack on KdF Ship Wilhelm Gustloff, 1945, the worst or perhaps second worst maritime incident in history, in terms of loss of life in a single vessel.
+ Một cuộc tấn công với nhiều thiệt hại xảy ra có thể được coi là một thảm họa, chẳng hạn như vụ tấn công vào Tàu KdF Wilhelm Gustloff, năm 1945, sự cố hàng hải tồi tệ nhất hoặc có thể là thứ hai trong lịch sử, về thiệt hại nhân mạng của một tàu.

+ The worst single loss of life happened on Tuesday December 19, 1944.
+ Vụ mất mạng tồi tệ nhất đã xảy ra vào thứ Ba ngày 19 tháng 12 năm 1944.

Các cách sử dụng từ “set down”:

– The order of precedence was first set down in 1515 by the Aldermen of the City of London.
– Thứ tự ưu tiên lần đầu tiên được đặt ra vào năm 1515 bởi Những người già của Thành phố Luân Đôn.

– A constitutional republic is a state where the chief executive and representatives are democracydemocratically elected by the people, and the rules are set down in a written constitution.
– Một nước cộng hòa lập hiến là một nhà nước mà giám đốc điều hành và các đại diện được nhân dân bầu ra một cách dân chủ và các quy tắc được quy định trong một hiến pháp thành văn.

– The teacher will set down a pattern and PaRappa will have to copy it.
– Giáo viên sẽ đặt ra một mẫu và PaRappa sẽ phải sao chép nó.

– It was originally defined from principles set down by architect Peter Nicholson in the 18th century.
– Ban đầu nó được xác định từ các nguyên tắc do kiến ​​trúc sư Peter Nicholson đặt ra vào thế kỷ 18.

– The biggest upset of the first round was Ivanović losing 10–8 in the final set to Ekaterina Makarova while Schiavone survived after being a set down to win the final set.
– Nỗi buồn lớn nhất của hiệp đầu tiên là Ivanović thua Ekaterina Makarova 10-8 trong set cuối cùng trong khi Schiavone sống sót sau khi bị hạ gục để giành chiến thắng trong set cuối cùng.

– From 1671 until Lully’s death in 1687, the school was directed by the great dancing master Pierre Beauchamp, the man who set down the five positions of the feet.
– Từ năm 1671 cho đến khi Lully qua đời vào năm 1687, trường học được chỉ đạo bởi bậc thầy khiêu vũ vĩ đại Pierre Beauchamp, người đã đặt ra năm vị trí của bàn chân.

– In 1422, when he was 21, Masaccio was already known as a painter, because he joined the “Company of Saint Luke”, which was a guild that helped artists and set down the rules for their employment.
– Năm 1422, khi mới 21 tuổi, Masaccio đã được biết đến như một họa sĩ vì ông gia nhập “Công ty của Saint Luke”, một hội quán giúp đỡ các nghệ sĩ và đặt ra các quy tắc cho việc làm của họ.

Các cách sử dụng từ “In the bank”:

– Michael and Jane remember their father left them shares in the bank that can cover the loan.
– Michael và Jane nhớ rằng cha của họ đã để lại cho họ cổ phần trong ngân hàng có thể trang trải khoản vay.

– Hart took part in the bank robberies at Euroa and Jerilderie.
– Hart đã tham gia vào các vụ cướp ngân hàng tại Euroa và Jerilderie.

– There, he cashed in his Money in the Bank contract against WWE Champion John Cena, who had just successfully defended the title in an Elimination Chamber match.
– Ở đó, anh ấy đã đổi tiền mặt bằng hợp đồng Money in the Bank của mình với Nhà vô địch WWE John Cena, người vừa bảo vệ thành công danh hiệu trong một trận đấu trong Phòng loại bỏ.

– The match that followed was the first Money in the Bank ladder match which featured Chris Jericho, Chris Benoit, Shelton Benjamin, Edge, Kane, and Christian with Tyson Tomko at ringside.
– Trận đấu diễn ra sau đó là trận đấu bậc thang Money in the Bank đầu tiên có sự góp mặt của Chris Jericho, Chris Benoit, Shelton Benjamin, Edge, Kane, và Christian cùng với Tyson Tomko ở ngay sát vòng cấm.

– On June 11, 2006, Rob Van Dam used his Money in the Bank contract at ECW One Night Stand for a WWE Championship match against Cena.
– Vào ngày 11 tháng 6 năm 2006, Rob Van Dam đã sử dụng hợp đồng Money in the Bank của mình tại ECW One Night Stand cho một trận tranh đai WWE Championship với Cena.

– He was the main witness in the bank robbery.
– Anh ta là nhân chứng chính trong vụ cướp ngân hàng.

– He has competed in various matches and was going to WrestleMania XXIV to fight in the Money in the Bank ladder match.
– Anh ấy đã thi đấu nhiều trận khác nhau và sẽ đến WrestleMania XXIV để đấu trong trận đấu bậc thang Money in the Bank.

Các câu ví dụ cách dùng từ “In the bank”:

– RVD grabbed the briefcase and went on to win the 2006 Money in the Bank ladder match.
– RVD nắm lấy chiếc cặp và tiếp tục chiến thắng Money in the Bank năm 2006 trong trận đấu.

– It was the third Money in the Bank event held by the WE.
– Đây là sự kiện Money in the Bank thứ ba do WE tổ chức.

– Every Money in the Bank has had a Money in the Bank ladder match which has several wrestlers and you win by climbing a ladder and grabbing the briefcase held above the ring.
– Mọi Tiền trong Ngân hàng đều có một trận đấu Thang tiền trong Ngân hàng có một số đô vật và bạn giành chiến thắng bằng cách leo lên một cái thang và lấy chiếc cặp được giữ phía trên sàn đấu.

– So Shane came down to the ring and said he decided to have the first ever women’s Money in the Bank ladder match where the winner would get a match for the SmackDown Women’s Championship whenever they want.
– Vì vậy, Shane đã xuống sàn đấu và nói rằng anh ấy đã quyết định có trận đấu Tiền tệ đầu tiên dành cho nữ trong trận đấu bậc thang Ngân hàng, nơi người chiến thắng sẽ có được một trận đấu cho Giải vô địch nữ SmackDown bất cứ khi nào họ muốn.

– WWE decided not to fill his spot with another superstar, making this year’s Money in the Bank ladder match the first year to only have 7 participants.
– WWE đã quyết định không điền vào vị trí của mình với một siêu sao khác, khiến trận đấu ở bậc thang Money in the Bank năm nay trở thành năm đầu tiên chỉ có 7 người tham gia.

– Customer’s money may be placed in the bank for safe keeping.
– Tiền của khách hàng có thể được gửi vào ngân hàng để giữ an toàn.

– Also, Jinder Mahal beat Randy Orton so he would still hold the WWE Championship and Carmella cheated to win the first Money in the Bank ladder match for women.
– Ngoài ra, Jinder Mahal đã đánh bại Randy Orton để anh ta vẫn giữ chức vô địch WWE và Carmella đã gian lận để giành được Tiền đầu tiên trong trận đấu thang Ngân hàng dành cho nữ.

– On the March 1 episode of “Raw”, Swagger beat Santino Marella to wrestle in the Money in the Bank ladder match at WrestleMania XXVI.
– Trong tập ngày 1 tháng 3 của “Raw”, Swagger đã đánh bại Santino Marella để vật lộn trong trận đấu bậc thang Money in the Bank tại WrestleMania XXVI.

– Its head office is in the Bank of Hong Kong Tower in Central, Hong Kong.
– Trụ sở chính của nó là tại Tòa nhà Ngân hàng Hồng Kông ở Trung tâm, Hồng Kông.

– The Money in the Bank ladder match is a multi-person ladder match held by the professional wrestling promotion WWE.
– Trận đấu bậc thang Money in the Bank là một trận đấu bậc thang nhiều người được tổ chức bởi WWE quảng bá đấu vật chuyên nghiệp.

– CM Punk won the match and is the first of eight men to be added to the Money in the Bank ladder match.
– CM Punk đã thắng trận đấu và là người đầu tiên trong số 8 người đàn ông được thêm vào trận đấu bậc thang Money in the Bank.

- RVD grabbed the briefcase and went on to win the 2006 Money in the Bank ladder match.
- RVD nắm lấy chiếc cặp và tiếp tục chiến thắng Money in the Bank năm 2006 trong trận đấu.

- RVD grabbed the briefcase and went on to win the 2006 Money in the Bank ladder match.
- RVD nắm lấy chiếc cặp và tiếp tục chiến thắng Money in the Bank năm 2006 trong trận đấu.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “In the bank”:

– Money in the Bank in 2010, two-time Slammy Award winner and the 25th Triple Crown Champion.
– Money in the Bank năm 2010, hai lần đoạt giải Slammy và lần thứ 25 là Quán quân ba vương miện.

– Another match on the card was the Money in the Bank ladder match between Chris Jericho, Jason ResoChristian, Edge, Kane, and Shelton Benjamin.
– Một trận đấu khác trên thẻ là trận đấu bậc thang Money in the Bank giữa Chris Jericho, Jason ResoChristian, Edge, Kane và Shelton Benjamin.

– Baron Corbin won the last match which was the Money in the Bank ladder match.
– Baron Corbin đã thắng trong trận đấu cuối cùng đó là trận đấu bậc thang Money in the Bank.

– Money in the Bank was a professional wrestling pay-per-view show made by WWE.
– Money in the Bank là một chương trình đấu vật chuyên nghiệp trả tiền theo lượt xem do WWE thực hiện.

– In the last years of her life, she had gradually lost her earnings, and she died with $0.70 in the bank and $750 in cash.
– Trong những năm cuối đời, bà mất dần số tiền kiếm được và bà chết với 0,70 đô la trong ngân hàng và 750 đô la tiền mặt.

– Seven matches were performed at Money in the Bank and one of them was on the pre-show.
– Bảy trận đấu đã được thực hiện tại Money in the Bank và một trong số đó đã được chiếu trước.

– In the conclusion to the match, Benoit climbed a ladder to attempt to retrieve the Money in the Bank briefcase hanging above the ring but was stopped by Kane who had also climbed the ladder.
– Trong phần kết của trận đấu, Benoit leo lên một cái thang để cố gắng lấy chiếc cặp Money in the Bank treo phía trên sàn đấu nhưng đã bị chặn lại bởi Kane, người cũng đã leo lên thang.

– The point of the event was based around the Money in the Bank ladder match, with two matches held at the show for the SmackDown brand.
– Điểm của sự kiện dựa trên trận đấu bậc thang Money in the Bank, với hai trận đấu được tổ chức tại triển lãm cho thương hiệu SmackDown.

– It was the fourth Money in the Bank event held by the WWE.
– Đây là sự kiện Money in the Bank thứ tư do WWE tổ chức.

– During the match, Seth Rollins ran to the ring and cashed in his Money in the Bank contract which made the match a triple threat match.
– Trong trận đấu, Seth Rollins chạy đến sàn đấu và rút tiền mặt bằng hợp đồng Money in the Bank của anh ấy, khiến trận đấu trở thành một trận đấu ba mối đe dọa.

– It was the fifth Money in the Bank event held by the WWE.
– Đây là sự kiện Money in the Bank thứ năm do WWE tổ chức.

– Jeff Hardy was at first supposed to be a part of the Money in the Bank ladder match, but was excluded from the event due to his suspension.
– Jeff Hardy lúc đầu được cho là một phần của trận đấu bậc thang Money in the Bank, nhưng đã bị loại khỏi sự kiện do bị đình chỉ thi đấu.

– The idea for the Money in the Bank match was introduced by Chris Jericho who proposed a six-man Ladder match, for the event in which the winner would receive a contract for a World title match at the place and time of his choosing.
– Ý tưởng cho trận đấu Money in the Bank được giới thiệu bởi Chris Jericho, người đã đề xuất một trận đấu Ladder sáu người, cho sự kiện mà người chiến thắng sẽ nhận được hợp đồng cho một trận tranh đai Thế giới tại địa điểm và thời gian mà anh ta lựa chọn.

– Money in the Bank qualifying matches started on the February 23, 2009 edition of “Raw” with a triple threat match CM Punk versus John Morrison versus The Miz.
– Các trận đấu vòng loại của Money in the Bank bắt đầu vào ngày 23 tháng 2 năm 2009 của “Raw” với trận đấu ba mối đe dọa CM Punk đấu với John Morrison và The Miz.

– In 1817, he became a shareholder in the Bank of Montreal.
– Năm 1817, ông trở thành cổ đông của Ngân hàng Montreal.

– Money in the Bank was a professional wrestling pay per view show made by WE.
– Money in the Bank là một chương trình đấu vật chuyên nghiệp trả cho mỗi lượt xem do WE thực hiện.

- Money in the Bank in 2010, two-time Slammy Award winner and the 25th Triple Crown Champion.
- Money in the Bank năm 2010, hai lần đoạt giải Slammy và lần thứ 25 là Quán quân ba vương miện.

- Money in the Bank in 2010, two-time Slammy Award winner and the 25th Triple Crown Champion.
- Money in the Bank năm 2010, hai lần đoạt giải Slammy và lần thứ 25 là Quán quân ba vương miện.

– On July 23 episode of “Raw” named “Raw 1000”, Punk faced the Money in the Bank winner John Cena and was able to defend his WWE championship but lost the match after Big Show interfered and attack Cena.
– Vào ngày 23 tháng 7 trong tập “Raw” có tên là “Raw 1000”, Punk đối mặt với John Cena, người chiến thắng trong Money in the Bank và có thể bảo vệ chức vô địch WWE của mình nhưng thua trận sau khi Big Show can thiệp và tấn công Cena.

– First contested at WWE’s annual WrestleMania event beginning in 2005, a separate Money in the Bank pay-per-view was established in 2010.
– Lần đầu tiên được tranh luận tại sự kiện WrestleMania hàng năm của WWE bắt đầu vào năm 2005, một khoản trả cho mỗi lần xem của Money in the Bank riêng biệt được thành lập vào năm 2010.

– Many famous people have lived in Whittier, including Richard Nixon, who attended Whittier High and was a lawyer in the Bank of America Building.
– Nhiều người nổi tiếng đã sống ở Whittier, bao gồm Richard Nixon, người đã theo học trường Trung học Whittier và là luật sư trong Tòa nhà Ngân hàng Hoa Kỳ.

– Money in the Bank in 2012, and the 22nd Triple Crown Champion.
– Money in the Bank năm 2012 và Quán quân Triple Crown lần thứ 22.

– On February 18, 2008 WWE said using its website that the fourth annual Money in the Bank ladder match would take place at WrestleMania XXIV, with superstars competing from Raw, SmackDown and ECW.
– Vào ngày 18 tháng 2 năm 2008 WWE cho biết sử dụng trang web của mình rằng trận đấu bậc thang Money in the Bank hàng năm lần thứ tư sẽ diễn ra tại WrestleMania XXIV, với các siêu sao cạnh tranh từ Raw, SmackDown và ECW.

– Swagger cashed in his Money in the Bank contract during the “WWE SmackDownSmackDown” taping on March 30, 2010, after the World Heavyweight Champion speared by Edge.
– Swagger đã rút tiền mặt bằng hợp đồng Money in the Bank của mình trong buổi ghi hình “WWE SmackDownSmackDown” vào ngày 30 tháng 3 năm 2010, sau khi nhà vô địch hạng nặng thế giới bị Edge loại.

– He won the Money in the Bank 2013 Money in the Bank for a World Heavyweight Championship Money in the Bank opportunity but became the first wrestler to outright lose his cash-in title match when he was defeated by Raw.
– Anh đã giành chức vô địch Money in the Bank 2013 Money in the Bank cho chức vô địch hạng nặng thế giới Money in the Bank nhưng trở thành đô vật đầu tiên thua hoàn toàn trận tranh đai bằng tiền khi bị Raw đánh bại.

– It was the second Money in the Bank event held by the WWE.
– Đây là sự kiện Money in the Bank thứ hai do WWE tổ chức.

– At the Money In The Bank PPV, Kane won the Smackdown Money In The Bank ladder match.
– Tại Money In The Bank PPV, Kane đã thắng trong trận đấu bậc thang Smackdown Money In The Bank.

– Many temples can be seen in the bank of this river.
– Nhiều ngôi chùa có thể được nhìn thấy ở bờ sông này.

– He competed in the pre-show of Money in the Bank Money in the Bank when he teamed with Hunico in a losing effort against the WWE Tag Team Champions R-Truth in a non-title match.
– Anh ấy đã thi đấu trong trận đấu trước Money in the Bank Money in the Bank khi cùng đội Hunico thua trận trước WWE Tag Team Champions R-Truth trong một trận đấu không tranh đai.

– In WWE Kayfabestoryline, the concept for the Money in the Bank match was introduced in March 2005 by Chris Jericho.
– Trong WWE Kayfabestoryline, khái niệm về trận đấu Tiền trong Ngân hàng được giới thiệu vào tháng 3 năm 2005 bởi Chris Jericho.

– At WWE Extreme Rules, Hardy defeated Edge in a ladder match to win the World Heavyweight Championship World Heavyweight Championship, but lost the championship immediately after wards to CM Punk, who cashed in his Money in the Bank briefcase.
– Tại WWE Extreme Rules, Hardy đã đánh bại Edge trong một trận đấu bậc thang để giành chức vô địch World Heavyweight Championship, nhưng lại để mất chức vô địch ngay sau khi bị loại vào tay CM Punk, người đã rút tiền mặt bằng chiếc cặp Money in the Bank của mình.

– If a player lands on the Bank Space, they get the total that was in the bank at the time.
– Nếu một người chơi hạ cánh trên Không gian Ngân hàng, họ sẽ nhận được tổng số tiền có trong ngân hàng tại thời điểm đó.

Các cách sử dụng từ “relate to”:

– Betty tries to relate to Ben, but Ben is uneasy because Amy does not like Betty either.
– Betty cố gắng liên hệ với Ben, nhưng Ben không thoải mái vì Amy cũng không thích Betty.

– Systematics deals with how groups relate to each other.
– Hệ thống học đề cập đến cách các nhóm liên hệ với nhau.

– In this type of alienation, a worker cannot relate to the work he or she is doing.
– Trong kiểu xa lánh này, người lao động không thể liên quan đến công việc mà họ đang làm.

– In France the first two numbers of the postal code relate to the department.
– Ở Pháp, hai số đầu tiên của mã bưu chính liên quan đến bộ phận.

– Investment and income relate to economics.
– Đầu tư và thu nhập liên quan đến kinh tế.

– The stories relate to three communities, a hamlet, the nearby village and the nearest town in Oxfordshire, England.
– Những câu chuyện liên quan đến ba cộng đồng, một thôn, làng gần đó và thị trấn gần nhất ở Oxfordshire, Anh.

– Food and Drug Administration has begun to approve non-animal alternatives to LD50, in response to research cruelty concerns and the lack of validity/sensitivity of animal tests as they relate to humans.
– Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm đã bắt đầu phê duyệt các lựa chọn thay thế không phải động vật cho LD50, để đáp lại những lo ngại về sự tàn ác trong nghiên cứu và sự thiếu hiệu lực / độ nhạy của các thử nghiệm trên động vật khi chúng liên quan đến con người.

Các câu ví dụ cách dùng từ “relate to”:

– Many young people, boys in particular, relate to the story and its language, and feel that Caulfield would understand them if he knew them.
– Nhiều người trẻ, đặc biệt là các chàng trai, liên quan đến câu chuyện và ngôn ngữ của nó, và cảm thấy rằng Caulfield sẽ hiểu họ nếu anh ấy biết họ.

– Particularly he does not relate to his soccer-loving son, Matthias.
– Đặc biệt anh ta không liên quan đến cậu con trai mê bóng đá của mình, Matthias.

– He can deliver pizza and do other side missions that don’t relate to the movie and the game.
– Anh ta có thể giao bánh pizza và làm các nhiệm vụ phụ khác không liên quan đến phim và trò chơi.

– The band has a lot of fans in college and many of the band’s songs relate to the band members’ lives at The Ohio State University Ohio State University and growing up in Rockville, Maryland.
– Ban nhạc có rất nhiều người hâm mộ trong trường đại học và nhiều bài hát của ban nhạc liên quan đến cuộc sống của các thành viên ban nhạc tại Đại học Bang Ohio Đại học Bang Ohio và lớn lên ở Rockville, Maryland.

– Gorsky gave continuity to the plots of Petipa’s ballets and removed excessive choreography that did not relate to the story.
– Gorsky đưa ra sự liên tục cho các âm mưu trong vở ba lê của Petipa và loại bỏ những vũ đạo thừa không liên quan đến câu chuyện.

– Hoover was uncharismatic and did not relate to the people well, which made many people consider him as mean-spirited.
– Hoover không có chủ nghĩa và không quan hệ tốt với mọi người, điều này khiến nhiều người coi ông là kẻ xấu tính.

– A number of “Pokémon” films have also been made that relate to the anime.
– Một số bộ phim “Pokémon” cũng đã được thực hiện có liên quan đến anime.

– Therefore, IQs are not simply a mathematical fiction: they relate to the ability of individuals to perform certain functions.
– Do đó, chỉ số thông minh không chỉ đơn giản là một hư cấu toán học: chúng liên quan đến khả năng của các cá nhân để thực hiện các chức năng nhất định.

– When he returns home, he finds that he has been so affected by the war that he cannot relate to his friends, including his wife and lover.
– Khi trở về nhà, anh thấy mình bị ảnh hưởng bởi chiến tranh đến mức không thể liên hệ với bạn bè, kể cả vợ và người yêu.

– All these things define how I relate to the two diverse culture and how I stay connected with each.
– Tất cả những điều này xác định cách tôi liên hệ với hai nền văn hóa đa dạng và cách tôi duy trì kết nối với mỗi nền văn hóa.

– His works relate to infrared astronomyinfrared- and submillimetre astronomy.
– Các tác phẩm của ông liên quan đến thiên văn học hồng ngoại trong khung và dưới milimét.

– The symptoms relate to the organ affected and can include obstruction, abnormal bleeding or other associated problems.
– Các triệu chứng liên quan đến cơ quan bị ảnh hưởng và có thể bao gồm tắc nghẽn, chảy máu bất thường hoặc các vấn đề liên quan khác.

– This might relate to increased rates of exposures to viruses before birth.
– Điều này có thể liên quan đến việc tăng tỷ lệ phơi nhiễm với vi rút trước khi sinh.

– Constitutional law explains how different institutions relate to each other.
– Luật hiến pháp giải thích cách thức các thể chế khác nhau liên hệ với nhau.

- Many young people, boys in particular, relate to the story and its language, and feel that Caulfield would understand them if he knew them.
- Nhiều người trẻ, đặc biệt là các chàng trai, liên quan đến câu chuyện và ngôn ngữ của nó, và cảm thấy rằng Caulfield sẽ hiểu họ nếu anh ấy biết họ.

- Particularly he does not relate to his soccer-loving son, Matthias.
- Đặc biệt anh ta không liên quan đến cậu con trai mê bóng đá của mình, Matthias.

- Particularly he does not relate to his soccer-loving son, Matthias.
- Đặc biệt anh ta không liên quan đến cậu con trai mê bóng đá của mình, Matthias.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “relate to”:

– The way we relate to knowledge is transforming.
– Cách chúng ta liên hệ với kiến ​​thức đang biến đổi.

– The names relate to their strength.
– Những cái tên liên quan đến sức mạnh của họ.

– People could relate to them because they knew as much as the viewers.
– Mọi người có thể liên quan đến họ vì họ biết nhiều như người xem.

– Throughout the series, there are stories that relate to the Belcher family and the citizens that live near them.
– Xuyên suốt bộ truyện, có những câu chuyện liên quan đến gia đình Belcher và những công dân sống gần họ.

– Some important goals relate to peace and security for these countries; development of democratic governments; and economic cooperation.
– Một số mục tiêu quan trọng liên quan đến hòa bình và an ninh cho các quốc gia này; sự phát triển của các chính phủ dân chủ; và hợp tác kinh tế.

– Some colleges relate to ChristianityChristian religious.
– Một số trường cao đẳng liên quan đến Cơ đốc giáo

– Patrick explained that he could relate to the plot.
– Patrick giải thích rằng anh ấy có thể liên quan đến cốt truyện.

– More or less, you can have anything here that you might have on your user or user talk page.” I believe the protest page is fully and only relate to the wiki.
– Dù ít hay nhiều, bạn có thể có bất cứ thứ gì ở đây mà bạn có thể có trên trang thảo luận của người dùng hoặc người dùng của bạn. “Tôi tin rằng trang phản đối là đầy đủ và chỉ liên quan đến wiki.

– Noise phenomena tend to relate to things that happened a long time ago.
– Hiện tượng tiếng ồn có xu hướng liên quan đến những thứ đã xảy ra cách đây rất lâu.

– A plot must have, Aristotle says, a beginning, a middle, and an end, and the events of the plot must causally relate to one another as being either necessary or probable.
– Theo Aristotle, cốt truyện phải có phần mở đầu, phần giữa và phần cuối, và các sự kiện của cốt truyện phải có quan hệ nhân quả với nhau khi cần thiết hoặc có thể xảy ra.

– Scorsese was initially reluctant to develop the project, though he eventually came to relate to LaMotta’s story.
– Scorsese ban đầu miễn cưỡng phát triển dự án, mặc dù cuối cùng anh ấy đã liên quan đến câu chuyện của LaMotta.

– Teddy boys relate to early rock and roll music.
– Những cậu bé Teddy liên quan đến nhạc rock and roll thời kỳ đầu.

– The years have caused some consequences, and he fails to relate to his family.
– Những năm qua đã gây ra một số hậu quả, và anh ta không liên quan đến gia đình của mình.

– The vertices of the octahedron lie at the midpoints of the edges of the tetrahedron, and in this sense it relates to the tetrahedron in the same way that the cuboctahedron and icosidodecahedron relate to the other Platonic solids.
– Các đỉnh của khối bát diện nằm ở các điểm giữa của các cạnh của khối tứ diện, và theo nghĩa này, nó liên quan đến khối tứ diện giống như cách mà khối lập phương và khối icosidodecahedron liên quan đến các chất rắn Platon khác.

– An artwork is normally judged by how much impact it has on people, the number of people who can relate to it, and how much they appreciate it.
– Một tác phẩm nghệ thuật thường được đánh giá bằng mức độ ảnh hưởng của nó đối với mọi người, số lượng người có thể liên quan đến nó và mức độ họ đánh giá cao nó.

– The way in which the people relate to each other may have just as many “controls” as in a society with schools, markets and a government.
– Cách mà mọi người liên hệ với nhau có thể có nhiều “sự kiểm soát” như trong một xã hội có trường học, thị trường và chính phủ.

- The way we relate to knowledge is transforming.
- Cách chúng ta liên hệ với kiến ​​thức đang biến đổi.

- The way we relate to knowledge is transforming.
- Cách chúng ta liên hệ với kiến ​​thức đang biến đổi.

– Another name for human science is social sciencesSocial Science, since the most complex thing about humans is how they relate to each other in society.
– Một tên khác của khoa học nhân văn là khoa học xã hội Khoa học xã hội, vì điều phức tạp nhất về con người là cách chúng liên hệ với nhau trong xã hội.

– The variables with English names relate to features that do not exist in “Infobox Ort in Deutschland”.
– Các biến có tên tiếng Anh liên quan đến các đối tượng địa lý không tồn tại trong “Infobox Ort in Deutschland”.

– They relate to different fields of the subject.
– Chúng liên quan đến các lĩnh vực khác nhau của chủ đề.

– It is the events that make up a story, particularly as they relate to one another.
– Chính các sự kiện tạo nên một câu chuyện, đặc biệt là khi chúng liên quan đến nhau.

– Teleostomi have two adaptations which relate to their respiration: First, they had some kind of operculum.
– Teleostomi có hai cách thích nghi liên quan đến quá trình hô hấp của chúng: Thứ nhất, chúng có một số loại quả nang.

– Peg and Cat’s adventures often relate to math.
– Cuộc phiêu lưu của Peg và Cat thường liên quan đến toán học.

– Additionally, in Nicki Minaj’s early career she used sexuality as a way to gain fans and relate to audiences.
– Ngoài ra, trong những năm đầu sự nghiệp của Nicki Minaj, cô đã sử dụng tình dục như một cách để thu hút người hâm mộ và thu hút khán giả.

– He describes the rhythms he uses and how they relate to one another.
– Anh ấy mô tả các nhịp điệu anh ấy sử dụng và cách chúng liên quan với nhau.

– Even so, these measures were not entirely precise and did not relate to other measures such as the inch or the foot.
– Mặc dù vậy, những thước đo này không hoàn toàn chính xác và không liên quan đến các thước đo khác như inch hoặc foot.

– The personal values that make a high-energy society work are all too apparent, and the values associated with an alternate view relate to thrift, simplicity, diversity, neighbourliness, craftsmanship, and humility.
– Các giá trị cá nhân tạo nên một xã hội năng lượng cao hoạt động đều quá rõ ràng và các giá trị liên quan đến quan điểm thay thế liên quan đến sự tiết kiệm, đơn giản, đa dạng, thân thiện, khéo léo và khiêm tốn.

– Because it is popular, there are many goods that relate to it, like lip balm or bath salts.
– Bởi vì nó phổ biến, có rất nhiều hàng hóa liên quan đến nó, như son dưỡng môi hoặc muối tắm.

– Causality is a way to describe how different events relate to one another.
– Nhân quả là một cách để mô tả các sự kiện khác nhau liên quan đến nhau như thế nào.

– The majority of physical chemistry concepts relate to bulk properties rather than to molecular/atomic structure alone.
– Phần lớn các khái niệm hóa lý liên quan đến tính chất khối lượng hơn là cấu trúc phân tử / nguyên tử đơn thuần.

– His paintings relate to Abstract expressionism, Color Field painting and Lyrical Abstraction.
– Các bức tranh của ông liên quan đến chủ nghĩa biểu hiện trừu tượng, tranh trường màu và trừu tượng trữ tình.

Các cách sử dụng từ “tardive dyskinesia”:

– The person with tardive dyskinesia cannot stop or control these movements.
– Người bị rối loạn vận động muộn không thể dừng hoặc kiểm soát các chuyển động này.

– Sometimes, even if the medication is stopped, the tardive dyskinesia never goes away.
– Đôi khi, ngay cả khi ngừng thuốc, chứng rối loạn vận động muộn không bao giờ biến mất.

– But some other people can get tardive dyskinesia too.
– Nhưng một số người khác cũng có thể mắc chứng rối loạn vận động muộn.

– Diagnosing tardive dyskinesia early is very important.
– Chẩn đoán sớm chứng rối loạn vận động muộn là rất quan trọng.

– But some people get tardive dyskinesia after taking these medicines for only 6 weeks.
– Nhưng một số người bị rối loạn vận động muộn sau khi dùng những loại thuốc này chỉ trong 6 tuần.

– The symptoms of tardive dyskinesia are movements of the face, lips, tongue, torso, arms, and legs.
– Các triệu chứng của rối loạn vận động đi trễ là các cử động của mặt, môi, lưỡi, thân, tay và chân.

– Most people who get tardive dyskinesia are people who have schizophrenia, schizoaffective disorder, or bipolar disorder, and have been on antipsychotic medicines for a long time.
– Hầu hết những người mắc chứng rối loạn vận động muộn là những người bị tâm thần phân liệt, rối loạn phân liệt hoặc rối loạn lưỡng cực và đã sử dụng thuốc chống loạn thần trong một thời gian dài.

– Sometimes, if the drug that is causing TD is stopped early enough, the tardive dyskinesia will go away.
– Đôi khi, nếu ngừng thuốc gây TD sớm, chứng rối loạn vận động muộn sẽ biến mất.

Các cách sử dụng từ “chemical element”:

+ The number of protons an atom has defines what chemical element it is, this number is sometimes called its atomic number.
+ Số proton của một nguyên tử xác định nó là nguyên tố hóa học nào, con số này đôi khi được gọi là số nguyên tử của nó.

+ Copernicium is a chemical element in the Periodic Table.
+ Copernicium là một nguyên tố hóa học trong Bảng tuần hoàn.

+ The chemical element with atomic number 105 was named dubnium.
+ Nguyên tố hóa học có số nguyên tử 105 được đặt tên là dubnium.

+ The chemical element Einsteinium is named after the scientist as well.
+ Nguyên tố hóa học Einsteinium cũng được đặt theo tên của nhà khoa học.

+ Unbiquadium, also known as element 124 or eka-uranium, is the possible chemical element with atomic number 124 and placeholder symbol Ubq.
+ Unbiquadium, còn được gọi là nguyên tố 124 hoặc eka-uranium, là nguyên tố hóa học có thể có số nguyên tử 124 và ký hiệu giữ chỗ Ubq.

+ Uranium is a chemical element on the periodic table.
+ Uranium là một nguyên tố hóa học trong bảng tuần hoàn.

+ Oganesson is a synthetic chemical element with symbol Og and atomic number 118.
+ Oganesson là một nguyên tố hóa học tổng hợp có ký hiệu Og và số nguyên tử 118.

Các câu ví dụ cách dùng từ “chemical element”:

+ Thulium is a chemical element that has the symbol Tm and atomic number 69.
+ Thulium là một nguyên tố hóa học có ký hiệu Tm và số hiệu nguyên tử là 69.

+ The reason astronomers can tell how far the light gets shifted is because certain chemical elements, like the calcium in bones or the oxygen people breathe has a unique fingerprint of light that no other chemical element has.
+ Lý do các nhà thiên văn học có thể biết được ánh sáng dịch chuyển bao xa là do một số nguyên tố hóa học nhất định, như canxi trong xương hoặc oxy mà con người hít thở có một dấu vết ánh sáng duy nhất mà không nguyên tố hóa học nào có được.

+ Hydrogen is the most common chemical element in the Universe, making up 75% of all normal.
+ Hydro là nguyên tố hóa học phổ biến nhất trong Vũ trụ, chiếm 75% tổng lượng bình thường.

+ Barium is chemical element 56 on the periodic table.
+ Bari là nguyên tố hóa học thứ 56 trong bảng tuần hoàn.

+ The chemical element Selenium was also named after Selene.
+ Nguyên tố hóa học Selenium cũng được đặt theo tên của Selene.

+ It is the third chemical element in the periodic table.
+ Nó là nguyên tố hóa học thứ ba trong bảng tuần hoàn.

+ Actinium is chemical element 89 on the periodic table.
+ Actinium là nguyên tố hóa học thứ 89 trong bảng tuần hoàn.

+ To start with, the fuel is the chemical element hydrogen.
+ Để bắt đầu, nhiên liệu là nguyên tố hóa học hydro.

+ Rubidium is chemical element 37 on the periodic table.
+ Rubidi là nguyên tố hóa học thứ 37 trong bảng tuần hoàn.

+ Phosphors do not contain the chemical element Phosphorus, which can be made to glow a different way.
+ Phốt pho không chứa nguyên tố hóa học Phốt pho, có thể được tạo ra để phát sáng theo một cách khác.

+ Magnesium is a chemical element with the symbol “Mg”, atomic number 12 and common oxidation state +2.
+ Magiê là một nguyên tố hóa học có ký hiệu “Mg”, số nguyên tử 12 và trạng thái oxi hóa phổ biến +2.

+ Iron is a chemical element and a metal.
+ Sắt là một nguyên tố hóa học và kim loại.

+ Scandium is chemical element number 21 on the periodic table.
+ Scandium là nguyên tố hóa học số 21 trong bảng tuần hoàn.

+ In chemistry, gold is chemical element 79, a transition metal in Group 11.
+ Trong hóa học, vàng là nguyên tố hóa học 79, một kim loại chuyển tiếp trong Nhóm 11.

+ Thulium is a chemical element that has the symbol Tm and atomic number 69.
+ Thulium là một nguyên tố hóa học có ký hiệu Tm và số hiệu nguyên tử là 69.

+ Thulium is a chemical element that has the symbol Tm and atomic number 69.
+ Thulium là một nguyên tố hóa học có ký hiệu Tm và số hiệu nguyên tử là 69.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “chemical element”:

+ Helium is a colorless, odorless, tasteless, non-toxic, Chemically inertinert monatomic chemical element that heads the noble gas series in the periodic table and whose atomic number is 2.
+ Heli là một nguyên tố hóa học không màu, không mùi, không vị, không độc, đứng đầu dãy khí cao trong bảng tuần hoàn và có số hiệu nguyên tử là 2.

+ Since each chemical element has a certain number of electrons, each chemical element has this unique set of spectral lines.
+ Vì mỗi nguyên tố hóa học có một số electron nhất định nên mỗi nguyên tố hóa học có một tập hợp các vạch quang phổ duy nhất này.

+ Manganese is chemical element 25 on the periodic table.
+ Mangan là nguyên tố hóa học thứ 25 trong bảng tuần hoàn.

+ The atoms of a chemical element can exist in different types.
+ Nguyên tử của một nguyên tố hóa học có thể tồn tại ở nhiều dạng khác nhau.

+ For example, all atoms with 6 protons are atoms of the chemical element carbon, and all atoms with 92 protons are atoms of the element uranium.
+ Ví dụ, tất cả các nguyên tử có 6 proton là nguyên tử của nguyên tố hóa học cacbon, và tất cả các nguyên tử có 92 proton là nguyên tử của nguyên tố uranium.

+ The chemical element named darmstadtium is named after the city.
+ Nguyên tố hóa học được đặt tên là darmstadtium được đặt theo tên của thành phố.

+ Arsenic is chemical element 33 on the periodic table.
+ Asen là nguyên tố hóa học thứ 33 trong bảng tuần hoàn.

+ Unbibium, also known as element 122 or eka-thorium, is the possible chemical element in the periodic table with the placeholder symbol of Ubb and atomic number 122.
+ Unbibi, còn được gọi là nguyên tố 122 hoặc eka-thorium, là nguyên tố hóa học có thể có trong bảng tuần hoàn với ký hiệu giữ chỗ là Ubb và số hiệu nguyên tử 122.

+ The chemical element plutonium has some different isotopes.
+ Nguyên tố hóa học plutonium có một số đồng vị khác nhau.

+ The chemical element oganesson is named after him.
+ Nguyên tố hóa học oganesson được đặt theo tên của ông.

+ Unbihexium, also known as element 126 or eka-plutonium, is the possible chemical element with atomic number 126 and placeholder symbol Ubh.
+ Unbihexium, còn được gọi là nguyên tố 126 hoặc eka-plutonium, là nguyên tố hóa học có thể có số nguyên tử 126 và ký hiệu giữ chỗ Ubh.

+ Tin is a chemical element with symbolSn and atomic number50.
+ Thiếc là một nguyên tố hóa học có ký hiệuSn và số hiệu nguyên tử 50.

+ A chemical element is a substance that contains only one Chemical speciestype of atom, which is the smallest particle of an element.
+ Nguyên tố hóa học là chất chỉ chứa một loại nguyên tử hóa học, là hạt nhỏ nhất của nguyên tố.

+ It is chemical element number 22 on the periodic table.
+ Nó là nguyên tố hóa học số 22 trong bảng tuần hoàn.

+ Unbitrium, also known as eka-protactinium or element 123, is the possible chemical element in the periodic table that has the temporary symbol Ubt and has the atomic number 123.
+ Unbitrium, còn được gọi là eka-protactinium hoặc nguyên tố 123, là e lement hóa học có thể có trong bảng tuần hoàn có ký hiệu tạm thời là Ubt và có số hiệu nguyên tử 123.

+ The planet Uranus is named after him, as well as the radioactive chemical element uranium.
+ Hành tinh Uranus được đặt theo tên của ông, cũng như nguyên tố phóng xạ hóa học uranium.

+ Helium is a colorless, odorless, tasteless, non-toxic, Chemically inertinert monatomic chemical element that heads the noble gas series in the periodic table and whose atomic number is 2.
+ Heli là một nguyên tố hóa học không màu, không mùi, không vị, không độc, đứng đầu dãy khí cao trong bảng tuần hoàn và có số hiệu nguyên tử là 2.

+ Since each chemical element has a certain number of electrons, each chemical element has this unique set of spectral lines.
+ Vì mỗi nguyên tố hóa học có một số electron nhất định nên mỗi nguyên tố hóa học có một tập hợp các vạch quang phổ duy nhất này.

+ Since each chemical element has a certain number of electrons, each chemical element has this unique set of spectral lines.
+ Vì mỗi nguyên tố hóa học có một số electron nhất định nên mỗi nguyên tố hóa học có một tập hợp các vạch quang phổ duy nhất này.

+ Allotropy is when a chemical element can exist in two or more different forms in the same physical state or phase.
+ Dị hướng là khi một nguyên tố hóa học có thể tồn tại ở hai hoặc nhiều dạng khác nhau trong cùng một trạng thái hoặc pha vật lý.

+ Magnesium is another chemical element and is very light and strong.
+ Magiê là một nguyên tố hóa học khác, rất nhẹ và mạnh.

+ It is chemical element 84 on the periodic table and its symbol is Po.
+ Nó là nguyên tố hóa học 84 trong bảng tuần hoàn và ký hiệu của nó là Po.

+ Carbon is from Latin word carbo “coal” is the chemical element with symbol C and atomic number 6.
+ Carbon là từ tiếng Latinh carbo “than” là nguyên tố hóa học có ký hiệu C và số nguyên tử 6.

+ The new name was given to the chemical element by the IUPAC in August 2003.
+ Tên mới đã được IUPAC đặt cho nguyên tố hóa học vào tháng 8 năm 2003.

+ Plutonium is the chemical element with the atomic number 94 and chemical symbol Pu.
+ Plutonium là nguyên tố hóa học có số nguyên tử 94 và ký hiệu hóa học Pu.

+ Radium is a chemical element with the atomic number 88 and symbol Ra on the periodic table.
+ Radium là một nguyên tố hóa học có số nguyên tử 88 và ký hiệu Ra trong bảng tuần hoàn.

+ Caesium is the chemical element with the atomic number 55 on the periodic table.
+ Xêzi là nguyên tố hóa học có số hiệu nguyên tử là 55 trong bảng tuần hoàn.

+ Now new ways of measuring the meter have been utilized such as the measuring the wavelength of radiation from a certain chemical element to determine an exact meter.
+ Hiện nay các cách đo mới của đồng hồ đã được sử dụng như đo bước sóng bức xạ từ một nguyên tố hóa học nhất định để xác định một đồng hồ chính xác.

+ It is chemical element 10 on the periodic table.
+ Nó là nguyên tố hóa học 10 trong bảng tuần hoàn.

+ Tungsten is a chemical element on the periodic table.
+ Vonfram là một nguyên tố hóa học trong bảng tuần hoàn.

+ He suggested to show each chemical element by a symbol of one or two letters, the first one being capitalized.
+ Ông đề nghị thể hiện mỗi nguyên tố hóa học bằng một ký hiệu gồm một hoặc hai chữ cái, chữ cái đầu tiên được viết hoa.

+ This category lists chemical element pages that are tracked only temporally.
+ Danh mục này liệt kê các trang về nguyên tố hóa học chỉ được theo dõi tạm thời.

+ Vanadium is chemical element 23 on the periodic table.
+ Vanadi là nguyên tố hóa học thứ 23 trong bảng tuần hoàn.

Các cách sử dụng từ “plasma”:

+ It is a stream of charged protons, electrons and Plasma plasma shot out of the Sun.
+ Nó là một dòng mang điện tích proton, electron và plasma Plasma bắn ra khỏi Mặt trời.

+ Though Plasma TVs are much brighter than rear-projection TVs, direct view and LCD TVs are often brighter still.
+ Mặc dù TV Plasma sáng hơn nhiều so với TV chiếu sau, nhưng xem trực tiếp và TV LCD thường vẫn sáng hơn.

+ There is also a new Team Plasma that was formed after the original team was defeated.
+ Ngoài ra còn có một Team Plasma mới được thành lập sau khi đội ban đầu bị đánh bại.

+ It is the blood plasma without the fibrinogens.
+ Nó là huyết tương không có fibrinogen.

+ This makes a plasma act differently than a gas.
+ Điều này làm cho plasma hoạt động khác với khí.

+ Compared to other television technologies, Plasma TVs have a shorter life span.
+ So với các công nghệ truyền hình khác, TV Plasma có tuổi thọ ngắn hơn.

+ Most Plasma TVs have a life span of 20,000-30,000 hours based on maker’s estimates.
+ Hầu hết các TV Plasma có tuổi thọ từ 20.000-30.000 giờ dựa trên ước tính của nhà sản xuất.

Các câu ví dụ cách dùng từ “plasma”:

+ The plasma can build up in the chest and abdomen.
+ Huyết tương có thể tích tụ trong ngực và bụng.

+ At a high enough temperature, plasma is thick enough to separate a vacuum from normal atmosphere.
+ Ở nhiệt độ đủ cao, plasma đủ dày để tách chân không khỏi bầu khí quyển bình thường.

+ At a high enough temperature, plasma is thick enough to separate a vacuum from normal atmosphere.
+ Ở nhiệt độ đủ cao, plasma đủ dày để tách chân không khỏi bầu khí quyển bình thường.

+ The plasma can build up in the chest and abdomen.
+ Huyết tương có thể tích tụ trong ngực và bụng.

+ At a high enough temperature, plasma is thick enough to separate a vacuum from normal atmosphere.
+ Ở nhiệt độ đủ cao, plasma đủ dày để tách chân không khỏi bầu khí quyển bình thường.

+ This life span is commonly referred to as the Plasma TV half-life, as it is the number of hours over which the Plasma TV will lose approximately half of its brightness.
+ Tuổi thọ này thường được gọi là chu kỳ bán rã của TV Plasma, vì nó là số giờ mà TV Plasma sẽ mất khoảng một nửa độ sáng.

+ A corona is an aura of Plasma plasma which surrounds the sun and other stars.
+ Một vầng hào quang là một vầng hào quang của plasma Plasma bao quanh mặt trời và các ngôi sao khác.

+ Inductively coupled plasma source may be used for the detection of approximately 60 different elements.
+ Nguồn plasma ghép cảm ứng có thể được sử dụng để phát hiện khoảng 60 phần tử khác nhau.

+ The plasma membrane is a lipid bilayer with some proteins embedded in it.
+ Màng sinh chất là một lớp kép lipid với một số protein được nhúng trong đó.

+ The display output device may be a cathode ray tube plasma or liquid crystal display screen.
+ Thiết bị xuất màn hình có thể là màn hình plasma ống tia âm cực hoặc màn hình tinh thể lỏng.

+ An electric arc is an electrical breakdown of a gas which produces a plasma spark.
+ Hồ quang điện là sự đánh thủng điện của chất khí tạo ra tia lửa điện plasma.

+ This is called human seminal plasma hypersensitivity.
+ Đây được gọi là quá mẫn huyết tương ở người.

+ It was used in almost all computer monitors and televisions until LCD and plasma screens started being used.
+ Nó được sử dụng trong hầu hết các màn hình máy tính và ti vi cho đến khi màn hình LCD và plasma bắt đầu được sử dụng.

+ If a plasma loses heat, the ions will re-form into a gas, emitting the energy which had caused them to ionize.
+ Nếu plasma mất nhiệt, các ion sẽ tái tạo thành khí, phát ra năng lượng khiến chúng bị ion hóa.

+ The body should be considered as being multicompartmental, where drugs can be distributed into plasma – 65% and also fat.
+ Cơ thể nên được coi là đa ngăn, nơi thuốc có thể được phân phối vào huyết tương – 65% và cả chất béo.

+ When the sweat gland is stimulated, the cells secrete a fluid that is similar to plasma — that is, it is mostly water and it has high concentrations of sodium and chloride and a low concentration of potassium — but without the proteins and fatty acids that are normally found in plasma.
+ Khi tuyến mồ hôi được kích thích, các tế bào tiết ra một chất lỏng tương tự như huyết tương – đó là chủ yếu là nước và nó có nồng độ natri và clorua cao và nồng độ kali thấp – nhưng không có protein và axit béo. thường được tìm thấy trong huyết tương.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “plasma”:

+ Inductively coupled plasma mass spectrometry is a type of mass spectrometry that is highly sensitive.
+ Khối phổ plasma liên kết cảm ứng là một loại khối phổ có độ nhạy cao.

+ Alkaline conditions change DNA, and make the plasma membrane of the cell unstable.
+ Điều kiện kiềm làm thay đổi DNA, và làm cho màng sinh chất của tế bào không ổn định.

+ By this consideration atomic physics provides the underlying theory in plasma plasma physics and atmospheric physics, even though both deal with very large numbers of atoms.
+ Bằng cách xem xét này, vật lý nguyên tử cung cấp lý thuyết cơ bản trong vật lý plasma plasma và vật lý khí quyển, mặc dù cả hai đều xử lý số lượng nguyên tử rất lớn.

+ Blood serum is blood plasma without fibrinogen or the other clotting factors.
+ Huyết thanh là huyết tương không có fibrinogen hoặc các yếu tố đông máu khác.

+ Also, the data obtained from experiments using an inductively coupled plasma source is often linear.
+ Ngoài ra, dữ liệu thu được từ các thí nghiệm sử dụng nguồn plasma ghép cảm ứng thường là tuyến tính.

+ Inductively coupled plasma sources usually use argon as a fuel.
+ Các nguồn plasma ghép cảm ứng thường sử dụng argon làm nhiên liệu.

+ The pellicle is made of protein bands that spiral down the length of the “Euglena” and lie beneath the plasma membrane.
+ Lớp biểu bì được tạo bởi các dải protein xoắn theo chiều dài của “Euglena” và nằm bên dưới màng sinh chất.

+ Humans can make a little bit of quark-gluon plasma in the Large Hadron Collider at CERN, but it doesn’t last long before cooling down.
+ Con người có thể tạo ra một chút plasma quark-gluon trong Máy va chạm Hadron Lớn tại CERN, nhưng nó không tồn tại được lâu trước khi nguội đi.

+ However, people can lose plasma for several reasons.
+ Tuy nhiên, mọi người có thể mất huyết tương vì một số lý do.

+ Strong stellar winds blow the gas and plasma in the outer layer of the star outwards.
+ Gió mạnh của sao thổi khí và plasma ở lớp ngoài cùng của sao ra ngoài.

+ At a redshift of about 1100, equal to about 400,000 years after the Big Bang, when the Primordial nucleosynthesisprimordial plasma filling the universe cooled enough for protons and electrons to combine into neutral hydrogen atoms, the universe became optically thin by which photons from this early era no longer interacted with matter.
+ Ở độ lệch đỏ khoảng 1100, tương đương với khoảng 400.000 năm sau Vụ nổ lớn, khi sự tổng hợp hạt nhân Nguyên thủy làm đầy vũ trụ đủ nguội để các proton và electron kết hợp thành các nguyên tử hydro trung hòa, vũ trụ trở nên mỏng về mặt quang học nhờ đó các photon từ thời kỳ sơ khai này không còn tương tác với vật chất.

+ In April 2017, Brock was diagnosed with multiple myeloma, a blood cancer that starts in the bone marrow’s plasma cells.
+ Vào tháng 4 năm 2017, Brock được chẩn đoán mắc bệnh đa u tủy, một loại ung thư máu bắt đầu trong các tế bào huyết tương của tủy xương.

+ It is sometimes called the plasma membrane or cytoplasmic membrane.
+ Đôi khi nó được gọi là màng sinh chất hoặc màng tế bào chất.

+ They help plasma do its job.
+ Chúng giúp plasma thực hiện công việc của nó.

+ The plasma source is used to heat a sample.
+ Nguồn plasma được sử dụng để làm nóng mẫu.

+ Na-ATPase is an enzyme found in the plasma membrane.
+ Na-ATPase là một loại enzym được tìm thấy trong màng sinh chất.

+ If you look closely at a Plasma screen you will not see any lines.
+ Nếu bạn nhìn kỹ vào màn hình Plasma, bạn sẽ không thấy bất kỳ dòng nào.

+ He worked for the development of plasma spectrometers for “Voyager 1” and “Voyager 2” projects.
+ Ông đã làm việc để phát triển quang phổ kế plasma cho các dự án “Voyager 1” và “Voyager 2”.

+ Seminal plasma has chemicals called prostaglandins in it to stop the woman’s body from killing the sperm.
+ Huyết tương bán phần có chứa các chất hóa học gọi là prostaglandin để ngăn cơ thể người phụ nữ tiêu diệt tinh trùng.

+ To protect the sperm from the acid, seminal plasma is alkaline.
+ Để bảo vệ tinh trùng khỏi axit, huyết tương có tính kiềm.

+ In the early 21st century fewer plasma screens were made as people bought more liquid crystal displays.
+ Vào đầu thế kỷ 21, màn hình plasma đã có ít hơn do mọi người mua nhiều màn hình tinh thể lỏng hơn.

+ Once the B cell is activated, it turns into a plasma cell, Plasma cell = cell which makes antibodies and starts producing antibodies.
+ Một khi tế bào B được kích hoạt, nó sẽ biến thành tế bào plasma, Plasma cell = tế bào tạo ra kháng thể và bắt đầu sản xuất kháng thể.

+ As plasma increases in temperature, it becomes thicker.
+ Khi plasma tăng nhiệt độ, nó trở nên đặc hơn.

+ They are localized spot-like adhesions on the outer sides of plasma membranes.R.
+ Chúng là những chất kết dính dạng đốm cục bộ ở mặt ngoài của màng plasma. R.

+ The term is now widely used to refer to cellular structures surrounded by single or double plasma membranes.
+ Thuật ngữ này ngày nay được sử dụng rộng rãi để chỉ các cấu trúc tế bào được bao quanh bởi màng plasma đơn hoặc kép.

+ The cascade is composed of many plasma proteins, which are made in the liver.
+ Dòng thác bao gồm nhiều protein huyết tương, được tạo ra trong gan.

+ KDE Plasma is a popular piece of software for users of Linux and UNIX.
+ KDE Plasma là một phần mềm phổ biến cho người dùng Linux và UNIX.

+ A jet of energetic plasma plasma known as a blazar is thrown out by the black hole at near the speed of light.
+ Một tia plasma năng lượng cao được gọi là blazar bị hố đen ném ra với tốc độ gần bằng tốc độ ánh sáng.

+ Scientists are experimenting with plasma to make a new kind of nuclear power, called fusion, which would be much better and safer than ordinary nuclear power, and would produce much less radioactive waste.
+ Các nhà khoa học đang thử nghiệm plasma để tạo ra một loại năng lượng hạt nhân mới, được gọi là nhiệt hạch, tốt hơn và an toàn hơn nhiều so với năng lượng hạt nhân thông thường và sẽ tạo ra ít chất thải phóng xạ hơn nhiều.

+ It is usually a white or yellowish, sticky substance made up of sperm floating in a fluid called seminal plasma that has water and different chemicals in it.
+ Nó thường là một chất dính màu trắng hoặc hơi vàng, được tạo thành từ tinh trùng trôi nổi trong một chất lỏng được gọi là huyết tương có nước và các hóa chất khác nhau trong đó.

+ The actual concentration of drug present within the plasma following administration is dependent on absorption, distribution, metabolism and excretion.
+ Nồng độ thực tế của thuốc hiện diện trong huyết tương sau khi dùng thuốc phụ thuộc vào sự hấp thu, phân bố, chuyển hóa và bài tiết.

+ A plasma lamp is a type of gas discharge lamp that is filled with different gases.
+ Đèn plasma là một loại đèn phóng điện bằng khí khác nhau.

+ Inductively coupled plasma mass spectrometry is a type of mass spectrometry that is highly sensitive.
+ Khối phổ plasma liên kết cảm ứng là một loại khối phổ có độ nhạy cao.

+ Inductively coupled plasma mass spectrometry is a type of mass spectrometry that is highly sensitive.
+ Khối phổ plasma liên kết cảm ứng là một loại khối phổ có độ nhạy cao.

Các cách sử dụng từ “Suez Canal”:

– Ossama Rabei, head of the SCA, announced, “The Suez Canal will not spare any efforts to ensure the restoration of navigation and to serve the movement of global trade.” BSM and SKK said that all 25 crew are safe and accounted for.
– Ossama Rabei, người đứng đầu SCA, tuyên bố, “Kênh đào Suez sẽ không phụ công bất kỳ nỗ lực nào để đảm bảo khôi phục hàng hải và phục vụ chuyển động của thương mại toàn cầu.” BSM và SKK cho biết tất cả 25 phi hành đoàn đều an toàn và được tính toán.

– In Port Said the administration building of the earlier Suez Canal Company is used.
– Ở Port Said, tòa nhà hành chính của Công ty Kênh đào Suez trước đó đã được sử dụng.

– The authority owns the Suez Canal and all areas, buildings and equipment is maintained.
– Chính quyền sở hữu kênh đào Suez và tất cả các khu vực, tòa nhà và thiết bị được bảo trì.

– Starting with the Six-Day War, the Suez Canal was closed for eight years.
– Bắt đầu từ Chiến tranh Sáu ngày, Kênh đào Suez đã bị đóng cửa trong tám năm.

– The Egyptian army crossed the Suez Canal on October 6 and destroyed the Israeli defenses and forts on the other side of the canal.
– Quân đội Ai Cập đã vượt qua kênh đào Suez vào ngày 6 tháng 10 và phá hủy các tuyến phòng thủ và pháo đài của Israel ở phía bên kia kênh.

– As the Suez canal has no Lock locks, sea water flows freely into the lake from the Mediterranean and the Red Sea.
– Vì kênh đào Suez không có khóa Lock, nước biển chảy tự do vào hồ từ Địa Trung Hải và Biển Đỏ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “Suez Canal”:

– The head office of the Suez Canal Authority is in Ismaïlia at the shore of Lake Timsah.
– Trụ sở chính của Cơ quan quản lý kênh đào Suez ở Ismaïlia trên bờ Hồ Timsah.

– On 23 March 2021, while traveling from Tanjung Pelepas, Malaysia to Rotterdam, Netherlands, the ship became stuck in the Suez Canal and blocked it.
– Vào ngày 23 tháng 3 năm 2021, khi đang đi từ Tanjung Pelepas, Malaysia đến Rotterdam, Hà Lan, con tàu bị mắc kẹt ở kênh đào Suez và bị chặn lại.

– The Suez Canal joined two biospheres that were separate before.
– Kênh đào Suez kết hợp với hai hạt sinh quyển tách biệt nhau trước đây.

– Insurance industry sources say the ship’s owners could be facing insurance claims from the Suez Canal Authority for loss of money and other ships who were stuck behind it.
– Các nguồn tin trong ngành bảo hiểm cho biết chủ tàu có thể phải đối mặt với yêu cầu bảo hiểm từ Cơ quan quản lý kênh đào Suez vì mất tiền và những con tàu khác bị mắc kẹt phía sau.

– When the Suez Canal was opened in 1869, it created the first salt-water passage between the Red Sea and the Mediterranean.
– Khi kênh đào Suez được mở vào năm 1869, nó đã tạo ra con đường nước mặn đầu tiên giữa Biển Đỏ và Địa Trung Hải.

– The Suez Canal is a canal in Egypt.
– Kênh đào Suez là một kênh đào ở Ai Cập.

– On 23 March 2021, “Ever Given”, a container ship, got stuck on the shore of the Suez Canal in Egypt.
– Vào ngày 23 tháng 3 năm 2021, “Ever Given”, một con tàu container, bị mắc kẹt trên bờ kênh đào Suez ở Ai Cập.

– In the course of the raid and seizure of the canal by Nasser, the statue of de Lesseps at the entrance of the Suez Canal was removed from its pedestal, to symbolize the end of European ownership of the waterway.
– Trong cuộc đột kích và chiếm giữ kênh của Nasser, bức tượng de Lesseps ở lối vào của Kênh đào Suez đã bị dỡ bỏ khỏi bệ của nó, để tượng trưng cho sự chấm dứt quyền sở hữu của người châu Âu đối với đường thủy.

- The head office of the Suez Canal Authority is in Ismaïlia at the shore of Lake Timsah.
- Trụ sở chính của Cơ quan quản lý kênh đào Suez ở Ismaïlia trên bờ Hồ Timsah.

- The head office of the Suez Canal Authority is in Ismaïlia at the shore of Lake Timsah.
- Trụ sở chính của Cơ quan quản lý kênh đào Suez ở Ismaïlia trên bờ Hồ Timsah.

– On 25 March, the Suez Canal Authority stopped navigation through the Suez Canal until the “Given” could be refloated.
– Vào ngày 25 tháng 3, Cơ quan quản lý kênh đào Suez đã ngừng hoạt động hàng hải qua kênh đào Suez cho đến khi “Given” có thể được tái hoạt động.

– The canal was 2021 Suez Canal obstructionblocked for part of late March 2021 by the “Ever Given”, a container ship, which became stuck diagonally.
– Con kênh này là năm 2021 Kênh đào Suez bị tắc nghẽn trong một phần cuối tháng 3 năm 2021 bởi “Ever Given”, một con tàu container, bị mắc kẹt theo đường chéo.

– The Suez Canal carries ships of many countries.
– Kênh đào Suez chở tàu của nhiều quốc gia.

– In 1956 France and Israel used their Noratlas for Suez Canal crisis.
– Năm 1956, Pháp và Israel đã sử dụng Noratlas của họ cho cuộc khủng hoảng Kênh đào Suez.

– The Suez Canal Authority is an independent authority having legal personality.
– Cơ quan quản lý kênh đào Suez là cơ quan độc lập có tư cách pháp nhân.

– The success of the Suez Canal encouraged the French to try to build the Panama Canal.
– Sự thành công của kênh đào Suez đã khuyến khích người Pháp cố gắng xây dựng kênh đào Panama.

Các cách sử dụng từ “one way”:

– The “cardinality” of a set is only one way of giving a number to the “size” of a set.
– “Cardinality” của một tập hợp chỉ là một cách cung cấp một số cho “kích thước” của một tập hợp.

– It begins with symmetry to start with because the particles have an equal and symmetrical 50-50 chance of spinning one way or another.
– Nó bắt đầu với sự đối xứng để bắt đầu bởi vì các hạt có cơ hội 50-50 bằng nhau và đối xứng quay theo cách này hay cách khác.

– Paul says it is not good that the community has turned from the gospel He says there is only one gospel and one way of being saved through faith in Christ and that adding to that makes it another gospel.
– Phao-lô nói rằng thật không tốt khi cộng đồng đã từ bỏ phúc âm. Ông nói rằng chỉ có một phúc âm và một cách để được cứu nhờ đức tin nơi Đấng Christ và điều đó thêm vào đó khiến nó trở thành một phúc âm khác.

– Voting is one way to elect a president.
– Bỏ phiếu là một cách để bầu ra tổng thống.

– Bank loans and credit are one way to increase the money supply.
– Các khoản vay và tín dụng ngân hàng là một trong những cách để tăng cung tiền.

– Turn the knob one way and the paddle goes up.
– Xoay núm một chiều và cánh khuấy đi lên.

Các câu ví dụ cách dùng từ “one way”:

– In Christianity, one way people think of God is as a being that made everything and lives forever.
– Trong Cơ đốc giáo, một cách người ta nghĩ về Thượng đế như một sinh vật đã tạo ra mọi thứ và sống mãi mãi.

– The first is one of the most viewed articles on the wiki, and the tag has been up there for a while so I’d like to decide one way or the other and get rid of it.
– Đầu tiên là một trong những bài báo được xem nhiều nhất trên wiki, và thẻ đã ở trên đó một thời gian nên tôi muốn quyết định theo cách này hay cách khác và loại bỏ nó.

– Buddhism teaches non-harm and balance – not going too far one way or the other.
– Đạo Phật dạy không gây hại và cân bằng – không đi quá xa theo cách này hay cách khác.

– Positions on the tone scale started from the idea that one way of feeling is better than a worse way of feeling.
– Các vị trí trên thang âm bắt đầu từ ý tưởng rằng một cách cảm nhận tốt hơn một cách cảm nhận tồi tệ hơn.

– According to the World Health Organization, there is not one way to measure mental health in all people, because there are many things in our environment that might make what is mentally healthy different from one person to another.
– Theo Tổ chức Y tế Thế giới, không có một cách nào để đo lường sức khỏe tâm thần ở tất cả mọi người, bởi vì có nhiều thứ trong môi trường của chúng ta có thể làm cho sức khỏe tinh thần của người này với người khác khác nhau.

– This is different from “gender identity” because people can choose to look or behave one way even if that is not how they feel inside.
– Điều này khác với “bản dạng giới” bởi vì mọi người có thể chọn cách nhìn hoặc cách cư xử ngay cả khi đó không phải là cách họ cảm thấy bên trong.

– Since 2012, Bitcoin has gained the attention of the mainstream media; one way is the WannaCry ransomware created in May 2017.
– Kể từ năm 2012, Bitcoin đã giành được sự chú ý của các phương tiện truyền thông chính thống; một cách là mã độc tống tiền WannaCry được tạo ra vào tháng 5/2017.

– As with cities, there is more than one way to say what a town is in different countries.
– Đối với các thành phố, có nhiều cách để nói thị trấn là gì ở các quốc gia khác nhau.

– People hurt each other in war, and one way is to lie.
– Mọi người làm tổn thương nhau trong chiến tranh, và một cách là nói dối.

– As “hewing” has been used since ancient times, more than one way has been made to do each step.
– Vì “hewing” đã được sử dụng từ thời cổ đại, nhiều hơn một cách đã được thực hiện để thực hiện mỗi bước.

– This was a highly provocative act and the Israelis only viewed it one way – that Egypt was preparing to attack.
– Đây là một hành động khiêu khích cao độ và người Israel chỉ nhìn nhận nó theo một chiều – đó là Ai Cập đang chuẩn bị tấn công.

– This road is a one way street that starts at the junction of Cross Street, Central Boulevard and Raffles Quay and ends at Keppel Road.
– Đường này là đường một chiều bắt đầu tại giao lộ của Cross Street, Central Boulevard và Raffles Quay và kết thúc tại Keppel Road.

– The constitutions of most Muslim-majority states mention sharia in one way or another.
– Hiến pháp của hầu hết các quốc gia đa số theo đạo Hồi đề cập đến sharia theo cách này hay cách khác.

- In Christianity, one way people think of God is as a being that made everything and lives forever.
- Trong Cơ đốc giáo, một cách người ta nghĩ về Thượng đế như một sinh vật đã tạo ra mọi thứ và sống mãi mãi.

- The first is one of the most viewed articles on the wiki, and the tag has been up there for a while so I'd like to decide one way or the other and get rid of it.
- Đầu tiên là một trong những bài báo được xem nhiều nhất trên wiki, và thẻ đã ở trên đó một thời gian nên tôi muốn quyết định theo cách này hay cách khác và loại bỏ nó.

- The first is one of the most viewed articles on the wiki, and the tag has been up there for a while so I'd like to decide one way or the other and get rid of it.
- Đầu tiên là một trong những bài báo được xem nhiều nhất trên wiki, và thẻ đã ở trên đó một thời gian nên tôi muốn quyết định theo cách này hay cách khác và loại bỏ nó.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “one way”:

– In equilibrium reactions, a reaction one way will be spontaneous, while the reverse reaction will be non-spontaneous.
– Trong các phản ứng cân bằng, một phản ứng theo chiều một sẽ là tự phát, trong khi phản ứng ngược lại sẽ là không tự phát.

– The GNAA uses more than one way of causing damage to the Internet.
– GNAA sử dụng nhiều cách gây ra thiệt hại cho Internet.

– Washing is one way of achieving cleanliness, usually with water and often some kind of soap or detergent.
– Giặt là một cách để đạt được độ sạch, thường là bằng nước và thường là một số loại xà phòng hoặc chất tẩy rửa.

– That is one way to classify Romance languages.
– Đó là một cách để phân loại các ngôn ngữ Lãng mạn.

– Instead, it gives one way to spell the different varieties of English.
– Thay vào đó, nó cung cấp một cách để đánh vần các loại tiếng Anh khác nhau.

– Due to the lax nature of HTML, different web browsers can sometimes display websites incorrectly since there is more than one way to interpret poorly written HTML.
– Do tính chất lỏng lẻo của HTML, các trình duyệt web khác nhau đôi khi có thể hiển thị các trang web không chính xác vì có nhiều cách để diễn giải HTML được viết kém.

– It is a fundamental feature of amphibia that their reproduction is, one way or another, tied to water.
– Đặc điểm cơ bản của loài lưỡng cư là sự sinh sản của chúng, bằng cách này hay cách khác, gắn liền với nước.

– Social distancing, also less confusingly called physical distancing is one way to help Prophylaxisstop the spread of infection from viruses and bacteria between people.
– Xa cách xã hội, còn ít được gọi là xa cách về thể chất một cách khó hiểu là một cách để giúp Dự phòng sự lây lan của vi rút và vi khuẩn giữa người với người.

– Autodidactism is only one way to learn, and may be done together with formal education.
– Chủ nghĩa tự kỷ chỉ là một cách để học, và có thể được thực hiện cùng với giáo dục chính thức.

– While input and output are a fundamental part of computing, there is no one way they are done in assembly language.
– Trong khi đầu vào và đầu ra là một phần cơ bản của máy tính, không có cách nào chúng được thực hiện bằng hợp ngữ.

– Removing the tonsils is one way to stop these people from getting strep throat.
– Cắt bỏ amidan là một cách để ngăn những người này khỏi bị viêm họng hạt.

– There was one way that Heisenberg could be right, a reason that Einstein thought was nonsense: What if measuring the position of the first particle would mess up the velocity of the second particle.
– Có một cách mà Heisenberg có thể đúng, một lý do mà Einstein cho là vớ vẩn: Điều gì sẽ xảy ra nếu việc đo vị trí của hạt thứ nhất sẽ làm sai lệch vận tốc của hạt thứ hai.

– When this happens it is called apoptosis, also known as a ‘programmed cell death’ One way cells accomplish “apoptosis” by taking in toxic levels of calcium ions.
– Khi điều này xảy ra, nó được gọi là apoptosis, còn được gọi là ‘tế bào chết theo chương trình’ Một cách các tế bào thực hiện “apoptosis” bằng cách hấp thụ các mức độc hại của các ion canxi.

– It is a cognate of a word that means “to get” so one way of explaining it is to say that a dé is something that we get from Heaven.
– Nó là từ ghép của một từ có nghĩa là “để có được”, vì vậy một cách giải thích nó là nói rằng dé là thứ mà chúng ta nhận được từ Thiên đường.

– Occasionally, the strongest link has voted for someone who is not in the tie, and so is forced to change their decision one way or the other.
– Đôi khi, liên kết mạnh nhất đã bỏ phiếu cho một người không phù hợp và vì vậy họ buộc phải thay đổi quyết định của họ theo cách này hay cách khác.

– Many people have come across this site in one way or another because it is the default main page of Internet Explorer.
– Nhiều người đã xem trang này theo cách này hay cách khác vì nó là trang chính mặc định của Internet Explorer.

- In equilibrium reactions, a reaction one way will be spontaneous, while the reverse reaction will be non-spontaneous.
- Trong các phản ứng cân bằng, một phản ứng theo chiều một sẽ là tự phát, trong khi phản ứng ngược lại sẽ là không tự phát.

- In equilibrium reactions, a reaction one way will be spontaneous, while the reverse reaction will be non-spontaneous.
- Trong các phản ứng cân bằng, một phản ứng theo chiều một sẽ là tự phát, trong khi phản ứng ngược lại sẽ là không tự phát.

– Most movies describe the same things in one way during the entire movie.
– Hầu hết các bộ phim đều mô tả những điều giống nhau theo một cách trong toàn bộ phim.

– The existence of chess databases is one way that young players can achieve mastery at an early age.
– Sự tồn tại của cơ sở dữ liệu cờ vua là một cách mà các kỳ thủ trẻ có thể đạt được thành thạo ngay từ khi còn nhỏ.

– Doctors do not agree on one way of viewing being transgender.
– Các bác sĩ không đồng ý về một cách xem là chuyển giới.

– It has only one way in and a stone wall to protect it.
– Nó chỉ có một lối vào và một bức tường đá để bảo vệ nó.

– However, in one way they were almost unique.
– Tuy nhiên, ở một khía cạnh nào đó, chúng gần như là duy nhất.

– If the graph represents a number of citycities connected by roads, one could select a number of roads, so that each city can be reached from every other, but that there is no more than one way to travel from one city to another.
– Nếu biểu đồ biểu thị một số đô thị được nối với nhau bằng các con đường, người ta có thể chọn một số con đường để có thể đến được từng thành phố từ các thành phố khác, nhưng không có nhiều hơn một cách để đi từ thành phố này sang thành phố khác.

– This means that Braille is only one way for sighting-impaired people to go; also that there are many more partially sighted people than registered blind people.
– Điều này có nghĩa là chữ nổi Braille chỉ là một con đường để những người khiếm thị có thể đi được; Ngoài ra, có nhiều người bị cận thị một phần hơn những người mù đã đăng ký.

– The main principles was to create extra large blocks bounded by major rather than minor roads, and have them threaded with narrow one way streets designed in such a way to discourage through traffic.
– Các nguyên tắc chính là tạo ra các khối cực lớn được bao quanh bởi các đường lớn chứ không phải là các đường phụ, và để chúng nối với các đường hẹp một chiều được thiết kế theo cách để ngăn cản giao thông qua lại.

– Sex is one way to get HIV.
– Tình dục là một trong những cách lây nhiễm HIV.

– We deliberately aren’t using this keyword for bugs which are resolved one way or another — the point of adding this to the template is to note to all readers of the page that the seriousness of a bug has been critical.
– Chúng tôi cố tình không sử dụng từ khóa này cho các lỗi đã được giải quyết theo cách này hay cách khác – điểm của việc thêm từ khóa này vào mẫu là để lưu ý với tất cả người đọc của trang rằng mức độ nghiêm trọng của lỗi là rất quan trọng.

– Many of these formulas are functions of time, and one way to think of calculus is to see it as a study of functions of time.
– Nhiều công thức trong số này là các hàm của thời gian, và một cách để nghĩ về giải tích là xem nó như một nghiên cứu về các hàm của thời gian.

– This is one way that technology has helped in studying the human mind.
– Đây là một cách mà công nghệ đã giúp ích trong việc nghiên cứu tâm trí con người.

– The exclusionary rule is one way the amendment is enforced.
– Quy tắc loại trừ là một cách thực thi sửa đổi.

– This template supplies one way to avoid this problem.
– Mẫu này cung cấp một cách để tránh vấn đề này.

Các cách sử dụng từ “applied mathematics”:

+ End of 2011, the university has established a new research organization that are six transverse programs : UAVs and air traffic management, airports, aircraft and air operations, human-computer interaction, air/ground communications and sustainable development, everything is now based on four laboratories : applied mathematics – optimization – optimal control – control engineering operations research.
+ Cuối năm 2011, trường đại học đã thành lập một tổ chức nghiên cứu mới gồm sáu chương trình xuyên suốt: UAV và quản lý không lưu, sân bay, máy bay và hoạt động hàng không, tương tác giữa con người với máy tính, thông tin liên lạc trên không / mặt đất và phát triển bền vững, mọi thứ hiện nay đều dựa trên bốn phòng thí nghiệm: toán học ứng dụng – tối ưu hóa – điều khiển tối ưu – nghiên cứu hoạt động kỹ thuật điều khiển.

+ Naze was appointed professor in applied mathematics at the University of Bergen from 1966.
+ Naze được bổ nhiệm làm giáo sư toán học ứng dụng tại Đại học Bergen từ năm 1966.

+ Information theory is a branch of applied mathematics and electrical engineering.
+ Lý thuyết thông tin là một nhánh của toán học ứng dụng và kỹ thuật điện.

+ Statistics is a branch of applied mathematics that deals with collecting, organising, analysing, reading and presenting data.
+ Thống kê là một nhánh của toán học ứng dụng liên quan đến việc thu thập, sắp xếp, phân tích, đọc và trình bày dữ liệu.

+ He was awarded the Norbert Wiener Prize in Applied Mathematics in 1995.
+ Ông đã được trao giải thưởng Norbert Wiener về Toán ứng dụng vào năm 1995.

Các câu ví dụ cách dùng từ “applied mathematics”:

+ Combinatorial game theory, also known as CGT is a branch of applied mathematics and theoretical computer science that studies combinatorial games, and is distinct from "traditional" or "economic" game theory.
+ Lý thuyết trò chơi tổ hợp, còn được gọi là CGT là một nhánh của toán học ứng dụng và khoa học máy tính lý thuyết nghiên cứu các trò chơi tổ hợp, và khác biệt với lý thuyết trò chơi "truyền thống" hoặc "kinh tế".

+ Combinatorial game theory, also known as CGT is a branch of applied mathematics and theoretical computer science that studies combinatorial games, and is distinct from "traditional" or "economic" game theory.
+ Lý thuyết trò chơi tổ hợp, còn được gọi là CGT là một nhánh của toán học ứng dụng và khoa học máy tính lý thuyết nghiên cứu các trò chơi tổ hợp, và khác biệt với lý thuyết trò chơi "truyền thống" hoặc "kinh tế".

+ Combinatorial game theory, also known as CGT is a branch of applied mathematics and theoretical computer science that studies combinatorial games, and is distinct from “traditional” or “economic” game theory.
+ Lý thuyết trò chơi tổ hợp, còn được gọi là CGT là một nhánh của toán học ứng dụng và khoa học máy tính lý thuyết nghiên cứu các trò chơi tổ hợp, và khác biệt với lý thuyết trò chơi “truyền thống” hoặc “kinh tế”.

+ JSIAM is not a branch but a Japanese counterpart of the Society for Industrial and Applied Mathematics based in the United States.
+ JSIAM không phải là một chi nhánh mà là một đối tác Nhật Bản của Hiệp hội Toán học Ứng dụng và Công nghiệp có trụ sở tại Hoa Kỳ.

+ He graduated from Hampton Grammar School with ten GCE Ordinary Levels and four Advanced Levels in Physics, Mathematics, Applied Mathematics and Additional Mathematics.
+ Anh tốt nghiệp Trường Ngữ pháp Hampton với mười Cấp độ Thông thường GCE và bốn Cấp độ Nâng cao về Vật lý, Toán học, Toán học Ứng dụng và Toán học Bổ sung.

+ Society for Industrial and Applied Mathematics is an US-based professional non-profit organization of applied mathematicians who are working in the field of education and research of applied mathematics.
+ Hiệp hội Toán học Ứng dụng và Công nghiệp là một tổ chức phi lợi nhuận chuyên nghiệp có trụ sở tại Hoa Kỳ gồm các nhà toán học ứng dụng đang làm việc trong lĩnh vực giáo dục và nghiên cứu toán học ứng dụng.

+ EASIAM is aiming to advance studies of applied mathematics in eastern Asia.
+ EASIAM đang hướng tới việc thúc đẩy các nghiên cứu về toán học ứng dụng ở Đông Á.

+ Masao Iri is a Japanese researcher of applied mathematics and former professor at the University of Tokyo.
+ Masao Iri là một nhà nghiên cứu toán học ứng dụng người Nhật Bản và là cựu giáo sư tại Đại học Tokyo.

+ During this time, she spent two semesters studying applied mathematics at Harvard University on an IBM fellowship.
+ Trong thời gian này, cô đã dành hai học kỳ để nghiên cứu toán học ứng dụng tại Đại học Harvard theo học bổng của IBM.

+ Japan Society for Industrial and Applied Mathematics is a Japanese non-profit organization for the field of applied mathematics.
+ Hiệp hội Toán học Ứng dụng và Công nghiệp Nhật Bản là một tổ chức phi lợi nhuận của Nhật Bản về lĩnh vực toán học ứng dụng.

+ He is also the director of Japan Society for Industrial and Applied Mathematics and Japan Society for Simulation Technology.
+ Ông cũng là giám đốc của Hiệp hội Toán học Ứng dụng và Công nghiệp Nhật Bản và Hiệp hội Công nghệ Mô phỏng Nhật Bản.

+ Yuan obtained a bachelor’s degree in applied mathematics with a minor in computer application from Shandong University of Science and Technology.
+ Yuan lấy bằng cử nhân toán ứng dụng chuyên ngành ứng dụng máy tính tại Đại học Khoa học và Công nghệ Sơn Đông.

+ He was a professor of industrial administration and applied mathematics at Carnegie Mellon University.
+ Ông là giáo sư quản trị công nghiệp và toán học ứng dụng tại Đại học Carnegie Mellon.

+ He co-founded the Department of Mathematics of Jilin University and founded the Institute of Applied Mathematics and the “Journal of Mathematical Research with Applications” at the Dalian University of Technology.
+ Ông là người đồng sáng lập Khoa Toán học của Đại học Cát Lâm và thành lập Viện Toán học Ứng dụng và “Tạp chí Nghiên cứu Toán học với Ứng dụng” tại Đại học Công nghệ Đại Liên.