Các cách sử dụng từ “voting”:
+ Later Bailey called for big changes the voting system.
+ Sau đó Bailey kêu gọi thay đổi lớn hệ thống bỏ phiếu.
+ But I think a discussion on *why* you think it sucks or rocks would help more than voting or standing your ground.
+ Nhưng tôi nghĩ rằng một cuộc thảo luận về * tại sao * bạn nghĩ rằng nó tệ hoặc đá sẽ giúp ích nhiều hơn là bỏ phiếu hoặc giữ vững lập trường của bạn.
+ The voting ended after three weeks on 14 December 2014.
+ Cuộc bỏ phiếu kết thúc sau ba tuần vào ngày 14 tháng 12 năm 2014.
+ After the Supreme Court’s decision, both Congress and the states wanted to find a way to lower the minimum voting age throughout the country.
+ Sau quyết định của Tòa án Tối cao, cả Quốc hội và các bang đều muốn tìm cách hạ độ tuổi bỏ phiếu tối thiểu trong cả nước.
+ Tokyo Prefecture is the largest shareholder in the company with 9.37 percent voting rights.
+ Quận Tokyo là cổ đông lớn nhất của công ty với 9,37% quyền biểu quyết.
Các câu ví dụ cách dùng từ “voting”:
+ One more? The above is a brand new account voting on this.
+ Một lần nữa? Trên đây là một tài khoản hoàn toàn mới bình chọn về điều này.
+ The ADB was modeled closely on the World Bank, and has a similar weighted voting system where votes are distributed in proportion with members’ capital subscriptions.
+ ADB được xây dựng theo mô hình gần giống với Ngân hàng Thế giới và có một hệ thống bỏ phiếu có trọng số tương tự, trong đó các phiếu bầu được phân phối tương ứng với đăng ký vốn của các thành viên.
+ In 2010, voting powers at the World Bank were changed so that developing countries, especially China, have a bigger vote.
+ Năm 2010, quyền bỏ phiếu tại Ngân hàng Thế giới đã được thay đổi để các nước đang phát triển, đặc biệt là Trung Quốc, có số phiếu lớn hơn.
+ Another example was the voting on the European Constitution in 2005.
+ Một ví dụ khác là cuộc bỏ phiếu về Hiến pháp Châu Âu năm 2005.
+ There was a round of voting with neither Steve Rodan, John Shimmin nor David Cannan being elected.
+ Có một vòng bỏ phiếu mà cả Steve Rodan, John Shimmin và David Cannan đều không được bầu.
+ As evil as voting is – let’s just cut to the chase on this one, unless you really do have a compelling reason either way.
+ Việc bỏ phiếu cũng xấu xa như vậy – chúng ta hãy bắt đầu cuộc rượt đuổi về vấn đề này, trừ khi bạn thực sự có lý do thuyết phục.
+ Josh Gottheimer is know for voting with Republicans on some issues even if he is a Democrat.
+ Josh Gottheimer được biết đến vì đã bỏ phiếu với đảng Cộng hòa về một số vấn đề ngay cả khi ông là đảng viên Dân chủ.
+ In modern times, the Vice President usually does so only during ceremonial occasions or when a tie in the voting is anticipated.
+ Trong thời hiện đại, Phó Tổng thống thường chỉ làm như vậy trong các dịp nghi lễ hoặc khi cuộc bỏ phiếu được dự đoán trước.
+ Some people voting to close it down say that there’s no use collecting quotes in Simple English.
+ Một số người bỏ phiếu để đóng nó lại nói rằng việc thu thập các câu trích dẫn bằng tiếng Anh đơn giản là vô ích.
+ Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon.
+ Cuộc bỏ phiếu của cộng đồng đã kết thúc và ý tưởng chiến thắng là gửi tất cả ” các bài báo và danh sách nổi bật ” lên Mặt Trăng.
+ One more? The above is a brand new account voting on this. + Một lần nữa? Trên đây là một tài khoản hoàn toàn mới bình chọn về điều này.
+ One more? The above is a brand new account voting on this. + Một lần nữa? Trên đây là một tài khoản hoàn toàn mới bình chọn về điều này.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “voting”:
+ After a list of candidates is chosen, a total of 48 votes are cast by another group of people on a voting committee.
+ Sau khi danh sách các ứng cử viên được chọn, tổng số 48 phiếu bầu được bỏ bởi một nhóm người khác trong một ủy ban bỏ phiếu.
+ They believe Instant Runoff Voting to be the only way let voters vote their true intentions and undermine the two-party system.
+ Họ tin rằng Bỏ phiếu ngay lập tức là cách duy nhất để cử tri bỏ phiếu cho ý định thực sự của họ và phá hoại hệ thống hai đảng.
+ Hi, just an enquiry, the SPL article was put up for voting on 15 September, 7 days ago, therefore it should close today.
+ Xin chào, chỉ là một cuộc điều tra, bài báo SPL đã được đưa ra bình chọn vào ngày 15 tháng 9, 7 ngày trước, do đó nó sẽ kết thúc vào hôm nay.
+ Firstly, the electoral boundary of Bennelong has been changed many times, where it has moved west into Labor voting areas.
+ Thứ nhất, ranh giới bầu cử của Bennelong đã được thay đổi nhiều lần, nơi nó đã di chuyển về phía tây thành các khu vực bỏ phiếu của Lao động.
+ Once the Jury starts to form, the members are at every Tribal Council, but are not allowed to speak or talk to the players still in the game; they are only there to watch the questioning and voting that occurs.
+ Khi Ban Giám khảo bắt đầu thành lập, các thành viên ở mọi Hội đồng Bộ lạc, nhưng không được phép nói hoặc nói chuyện với những người chơi vẫn còn trong trò chơi; họ chỉ ở đó để xem chất vấn và biểu quyết diễn ra.
+ Aliyeva also served as the spokesperson of Azerbaijan in the Eurovision Song ContestAzerbaijan announcing the country’s first voting results in its debut at the Eurovision Song Contest 2008 in Belgrade, Serbia.
+ Aliyeva cũng từng là người phát ngôn của Azerbaijan trong Cuộc thi Bài hát Châu Âu.Azerbaijan công bố kết quả bình chọn đầu tiên của đất nước trong lần đầu ra mắt tại Cuộc thi Bài hát Châu Âu 2008 ở Belgrade, Serbia.
+ Each member of the voting panel casts a vote for first to fifth place selections.
+ Mỗi thành viên của hội đồng bỏ phiếu bỏ phiếu cho các lựa chọn từ vị trí thứ nhất đến thứ năm.
+ Before the second march even began President Johnson went to congress to ask them for a bill that would guarantee voting rights for all citizens and end discrimination at polling places.
+ Trước khi cuộc tuần hành thứ hai bắt đầu, Tổng thống Johnson đã tới quốc hội để yêu cầu họ đưa ra một dự luật đảm bảo quyền bỏ phiếu cho mọi công dân và chấm dứt sự phân biệt đối xử tại các địa điểm bỏ phiếu.
+ Finally, in 1986, the legislature gave the student representative of that college voting rights as well.
+ Cuối cùng, vào năm 1986, cơ quan lập pháp cũng đã trao cho đại diện sinh viên quyền biểu quyết của trường đại học đó.
+ It is based on the 1965 Selma to Montgomery voting rights marches.
+ Nó dựa trên cuộc tuần hành đòi quyền bỏ phiếu từ Selma đến Montgomery năm 1965.
+ The nominees submitted for Internet voting were picked using an unpublished process involving editors at “Entertainment Weekly”, the show’s production team, and a group of pop culture fans.
+ Các đề cử được gửi cho cuộc bỏ phiếu trên Internet đã được chọn bằng một quy trình chưa được công bố bao gồm các biên tập viên tại “Entertainment Weekly”, nhóm sản xuất của chương trình và một nhóm người hâm mộ văn hóa đại chúng.
+ A number of cities will host walk-in Voting Centers, and an official list of locations and open hours are available as of February 6.
+ Một số thành phố sẽ tổ chức các Trung tâm Bỏ phiếu dành cho người đi bộ và danh sách chính thức các địa điểm và giờ mở cửa có sẵn kể từ ngày 6 tháng Hai.
+ Members are informally grouped into factions of similar interest, based on an analysis of their voting record.
+ Các thành viên được nhóm một cách không chính thức thành các nhóm cùng sở thích, dựa trên phân tích hồ sơ biểu quyết của họ.
+ On August 6, 1965, the United States passed the Voting Rights Act.
+ Ngày 6 tháng 8 năm 1965, Hoa Kỳ thông qua Đạo luật Quyền Bầu cử.
+ Election workers at the Eureka Township voting location made a mistake.
+ Nhân viên bầu cử tại địa điểm bỏ phiếu Eureka Township đã mắc lỗi.
+ Over the course of his political career, Shurberg fought for the voting rights of minorities and young people, the civil rights of LGBT individuals, and for pro-choice causes.
+ Trong suốt sự nghiệp chính trị của mình, Shurberg đã đấu tranh cho quyền bầu cử của người thiểu số và thanh niên, quyền công dân của các cá nhân LGBT và cho các nguyên nhân ủng hộ sự lựa chọn.
+ The “curiae” formed the voting units in the Roman assemblies: “Comitia Curiata”.
+ Các “curiae” đã thành lập các đơn vị bầu cử trong các hội đồng La Mã: “Comitia Curiata”.
+ After a list of candidates is chosen, a total of 48 votes are cast by another group of people on a voting committee. + Sau khi danh sách các ứng cử viên được chọn, tổng số 48 phiếu bầu được bỏ bởi một nhóm người khác trong một ủy ban bỏ phiếu.
+ After a list of candidates is chosen, a total of 48 votes are cast by another group of people on a voting committee. + Sau khi danh sách các ứng cử viên được chọn, tổng số 48 phiếu bầu được bỏ bởi một nhóm người khác trong một ủy ban bỏ phiếu.
+ In late 2019, an 2019 Bougainvillean independence referendumindependence referendum was held with 98.31% voting for independence rather than continued autonomy within Papua New Guinea.
+ Vào cuối năm 2019, một cuộc trưng cầu dân ý về độc lập ở Bougainvillean năm 2019 đã được tổ chức với 98,31% bỏ phiếu cho độc lập thay vì tiếp tục tự trị ở Papua New Guinea.
+ He was suspended from the party after voting against the government in a bill to remove the possibility of a no-deal Brexit.
+ Ông đã bị đình chỉ đảng sau khi bỏ phiếu chống lại chính phủ trong một dự luật loại bỏ khả năng xảy ra một Brexit không có thỏa thuận.
+ Instant runoff voting can eliminate centrists in the last elimination.
+ Bỏ phiếu dòng chảy ngay lập tức có thể loại bỏ những người trung tâm trong lần loại bỏ cuối cùng.
+ Together, they started working on voting rights.
+ Cùng nhau, họ bắt đầu làm việc về quyền biểu quyết.
+ Opponents to plurality voting point out that voters often vote for the lesser of evils because they heard on the news that those two are the only two with a chance of winning, not necessarily because those two are the two good compromise candidates.
+ Những người phản đối bỏ phiếu đa số chỉ ra rằng cử tri thường bỏ phiếu cho người ít tệ nạn hơn vì họ nghe tin tức rằng hai người đó là hai người duy nhất có cơ hội chiến thắng, không nhất thiết vì hai người đó là hai ứng cử viên thỏa hiệp tốt.
+ Both new accounts voting on the same RfD.
+ Cả hai tài khoản mới đều biểu quyết trên cùng một RfD.
+ Both brand new accounts voting the same way at an RfD.
+ Cả hai tài khoản mới đều bỏ phiếu theo cùng một cách tại RfD.
+ In the 1970s, students asked for voting representation on the governing boards of SUNY colleges.
+ Vào những năm 1970, sinh viên đã yêu cầu đại diện bỏ phiếu trong hội đồng quản trị của các trường cao đẳng SU
+ The rejection of the Lecompton Constitution, and the admission of Kansas to the Union as a free state, showed the unusual and fraudulent voting practices.
+ Việc bác bỏ Hiến pháp Lecompton và việc kết nạp Kansas vào Liên minh với tư cách là một quốc gia tự do, đã cho thấy những thực tiễn bỏ phiếu bất thường và gian lận.
+ In that way, all Very good articles and their proposals are good articles too; Same delays and voting rules as for VGAs should apply.
+ Theo cách đó, tất cả các bài báo Rất tốt và các đề xuất của họ cũng là các bài báo tốt; Các quy tắc bỏ phiếu và độ trễ tương tự như đối với VGA cũng phải được áp dụng.
+ And of course, s/he is for me a voting account.
+ Và tất nhiên, anh ấy / anh ấy dành cho tôi một tài khoản bình chọn.
+ On 20 March 2015, the Holy SeeVatican announced that though he remained a member of the College of Cardinals O’Brien would not exercise his rights or duties as a cardinal, in particular voting in papal conclaves.
+ Vào ngày 20 tháng 3 năm 2015, Tòa thánh Vatican thông báo rằng mặc dù ông vẫn là thành viên của Đại học Hồng y O’Brien sẽ không thực hiện các quyền hoặc nhiệm vụ của mình với tư cách là một hồng y, đặc biệt là bỏ phiếu trong các mật nghị của Giáo hoàng.
+ The winners of the 31st People’s Choice Awards were decided by online voting rather than Gallup polls.
+ Những người chiến thắng Giải thưởng Sự lựa chọn của Nhân dân lần thứ 31 được quyết định bằng bỏ phiếu trực tuyến thay vì cuộc thăm dò của Gallup.
+ Another way is to rig the voting system by removing votes from opposition voters and substituting votes for the party in power.
+ Một cách khác là thắt chặt hệ thống bỏ phiếu bằng cách loại bỏ phiếu bầu của các cử tri đối lập và thay thế các phiếu bầu cho đảng cầm quyền.