Các cách sử dụng từ “recognise”:
– But systems that can recognise any word spoken by any person in any language are still a few years away.
– Nhưng các hệ thống có thể nhận dạng bất kỳ từ nào được nói bởi bất kỳ người nào bằng bất kỳ ngôn ngữ nào vẫn còn trong một vài năm nữa.
– Both India and Mauritius claim the territories, and do not recognise the United Kingdom’s authority over the Chagos Archipelago.
– Cả Ấn Độ và Mauritius đều tuyên bố chủ quyền với các vùng lãnh thổ và không công nhận quyền lực của Vương quốc Anh đối với Quần đảo Chagos.
– During World War I, this movement convinced the future victorious powers to recognise a new state of Czechoslovakia after the war.
– Trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, phong trào này đã thuyết phục các cường quốc chiến thắng trong tương lai công nhận một trạng thái mới của Tiệp Khắc sau chiến tranh.
– If all you do is count words and syllables, and mingle them up in a formula you will not be able to recognise such things.
– Nếu tất cả những gì bạn làm là đếm các từ và âm tiết, rồi trộn chúng trong một công thức, bạn sẽ không thể nhận ra những thứ như vậy.
– Most workers now recognise only two families in Ichneumonoidea.
– Hầu hết công nhân hiện chỉ nhận ra hai gia đình ở Ichneumonoidea.
– The Australian Ambassador to the United Arab Emirates, Jeremy Bruer, upon hearing that an office claiming to represent the “Hutt River Province” was operating in Dubai and allegedly selling travel documents, stated that the Australian Government did not recognise the “Hutt River Province”, legally or in any other way.
– Đại sứ Úc tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Jeremy Bruer, khi nghe tin rằng một văn phòng tự xưng đại diện cho “Tỉnh sông Hutt” đang hoạt động ở Dubai và bị cáo buộc bán giấy thông hành, đã tuyên bố rằng Chính phủ Úc không công nhận “Tỉnh sông Hutt”, hợp pháp hoặc theo bất kỳ cách nào khác.
– They may therefore not recognise other solutions to the problem.
– Do đó, họ có thể không nhận ra các giải pháp khác cho vấn đề.
– In 1713 Cosimo III altered the Tuscan laws of succession to allow the accession of his daughter, and spent his final years canvassing the European powers to agree to recognise this statute.
– Năm 1713, Cosimo III đã thay đổi luật kế vị của Tuscan để cho phép con gái của mình được gia nhập, và dành những năm cuối cùng của mình để vận động các cường quốc châu Âu đồng ý công nhận quy chế này.
Các câu ví dụ cách dùng từ “recognise”:
– The feature of the group that is easiest to recognise is the very long, narrow snout.
– Đặc điểm của nhóm dễ nhận ra nhất là chiếc mõm rất dài và hẹp.
– Thus “nut and bolt” or “nuts and bolts” are term which recognise their pairing.
– Do đó “đai ốc và bu lông” hoặc “đai ốc và bu lông” là thuật ngữ nhận biết sự ghép nối của chúng.
– In stages, Gondwana also broke up, eventually into half-a-dozen continents we recognise today.
– Theo các giai đoạn, Gondwana cũng bị chia cắt, cuối cùng thành nửa tá lục địa mà chúng ta nhận ra ngày nay.
– In return, the Austrian government promised to do certain things, like not form a territorial union with Germany and recognise certain minorities, amongst others.
– Đổi lại, chính phủ Áo hứa sẽ thực hiện một số điều, như không thành lập liên minh lãnh thổ với Đức và công nhận một số dân tộc thiểu số, trong số những người khác.
– India does not recognise Anglo annexation of these Cultural Indo-Indian/Indies islands as part of Australia and disputes it’s status to counterbalance regional hegemonic sea power.
– Ấn Độ không công nhận việc Anglo sáp nhập các hòn đảo Ấn Độ Dương / Ấn Độ thuộc Văn hóa này như một phần của Australia và tranh chấp tư cách của nó để đối trọng với cường quốc bá quyền trên biển trong khu vực.
– It is easy to recognise and is often used in popular culture.
– Nó rất dễ nhận ra và thường được sử dụng trong văn hóa đại chúng.
– Zerolo, who was gay, helped Spain become the first country to recognise same-sex marriage.
– Zerolo, người đồng tính, đã giúp Tây Ban Nha trở thành quốc gia đầu tiên công nhận hôn nhân đồng giới.
– People from outside jumped to the conclusion that they symbolised ‘concrete cows for concrete fields’, failing to recognise how green Milton Keynes is and that real cows and sheep graze the linear parks.
– Những người từ bên ngoài nhảy vào kết luận rằng họ tượng trưng cho ‘những con bò bê tông cho những cánh đồng bê tông’, không nhận ra Milton Keynes xanh như thế nào và những con bò và cừu thật gặm cỏ trong các công viên tuyến tính.
– Morocco was the first country in the world to recognise US sovereignty.
– Maroc là quốc gia đầu tiên trên thế giới công nhận chủ quyền của Hoa Kỳ.
– The process is recognised as beginning in the womb, when the unborn baby starts to recognise its parents’ voices.
– Quá trình này được ghi nhận bắt đầu từ trong bụng mẹ, khi thai nhi bắt đầu nhận ra giọng nói của cha mẹ.
- The feature of the group that is easiest to recognise is the very long, narrow snout. - Đặc điểm của nhóm dễ nhận ra nhất là chiếc mõm rất dài và hẹp.
- Thus "nut and bolt" or "nuts and bolts" are term which recognise their pairing. - Do đó "đai ốc và bu lông" hoặc "đai ốc và bu lông" là thuật ngữ nhận biết sự ghép nối của chúng.
- Thus "nut and bolt" or "nuts and bolts" are term which recognise their pairing. - Do đó "đai ốc và bu lông" hoặc "đai ốc và bu lông" là thuật ngữ nhận biết sự ghép nối của chúng.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “recognise”:
– India does not recognise Anglo sovereignty over these “Cultural Indo-Indian/Indies islands” and has disputed their status since 1947.
– Ấn Độ không công nhận chủ quyền của Anglo đối với “các đảo Indo-Indian / Indies về văn hóa” và đã tranh chấp địa vị của chúng từ năm 1947.
– An account of a woman who cannot recognise her own face is an example of prosopagnosia.
– Một ví dụ về một người phụ nữ không thể nhận ra khuôn mặt của mình là một ví dụ về chứng cuồng dâm.
– The Dutch finally agreed to recognise Indonesia’s independence in November 1949.
– Người Hà Lan cuối cùng đã đồng ý công nhận nền độc lập của Indonesia vào tháng 11 năm 1949.
– Other UN member states and non UN member states continue to recognise Serbian sovereignty or have taken no position on the question.
– Các quốc gia thành viên Liên hợp quốc khác và các quốc gia không phải thành viên Liên hợp quốc tiếp tục công nhận chủ quyền của Serbia hoặc không có quan điểm nào về vấn đề này.
– Married by proxy to Charles of Lorraine in 1662, Lorraine soon refused to recognise the union.
– Kết hôn theo ủy quyền với Charles of Lorraine vào năm 1662, Lorraine sớm từ chối công nhận sự kết hợp.
– Most studies recognise London and New York City as the two most important global cities.
– Hầu hết các nghiên cứu đều công nhận London và New York City là hai thành phố quan trọng nhất trên toàn cầu.
– Some recognise Kosovo, whilst others do not.
– Một số nhận ra Kosovo, trong khi những người khác thì không.
– Although ethnic UkrainiansThe Ukrainian Census 2001 Ukrainian Census does not recognise Rusyns as a separate nation, instead, as a subgroup of Ukrainians.
– Mặc dù người Ukraine dân tộc Điều tra dân số Ukraine năm 2001 Điều tra dân số Ukraine không công nhận Rusyns là một quốc gia riêng biệt, thay vào đó, là một nhóm nhỏ của người Ukraine.
– Many wanted to recognise human values, but without depending on religion as the main source of values.
– Nhiều người muốn công nhận các giá trị của con người, nhưng không phụ thuộc vào tôn giáo như nguồn gốc chính của các giá trị.
– All these states do not recognise the PRC either.
– Tất cả các bang này cũng không công nhận CHND Trung Hoa.
– Some authorities only recognise a single species of sailfish, “Istiophorus platypterus”, with “I.
– Một số nhà chức trách chỉ công nhận một loài cá cánh buồm duy nhất, “Istiophorus platypterus”, với “I.
– One of them asked Władysław, how to recognise a German.
– Một trong số họ hỏi Władysław, làm thế nào để nhận ra một người Đức.
– It was the first piece of legislation in Australia to recognise Aboriginal land rights and allow for Aboriginal groups to be given land based on how they had lived there.
– Đây là đạo luật đầu tiên ở Úc công nhận quyền đất đai của thổ dân và cho phép các nhóm thổ dân được cấp đất dựa trên cách họ đã sống ở đó.
– Morocco became the first country in the world to recognise America’s independence.
– Maroc trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới công nhận nền độc lập của Mỹ.
– You can greatly improve the accuracy of these systems by “training” them to recognise just one voice.
– Bạn có thể cải thiện đáng kể độ chính xác của các hệ thống này bằng cách “huấn luyện” chúng nhận dạng chỉ một giọng nói.
– Taiwan therefore became the first country in Asia to recognise same-sex marriage.
– Đài Loan do đó đã trở thành quốc gia đầu tiên ở châu Á công nhận hôn nhân đồng giới.
– This led scientists to recognise that Walcott had barely scratched the surface of information available in the Burgess Shale.
– Điều này khiến các nhà khoa học nhận ra rằng Walcott hầu như không làm xước bề mặt thông tin có sẵn trong Burgess Shale.
– Morocco was the first nation to recognise the fledgling United States as an independent nation in 1777. In the beginning of the American Revolution, American merchant ships in the Atlantic Ocean were subject to attack by the Barbary pirates.
– Maroc là quốc gia đầu tiên công nhận Hoa Kỳ non trẻ là một quốc gia độc lập vào năm 1777. Vào đầu cuộc Cách mạng Hoa Kỳ, các tàu buôn của Hoa Kỳ ở Đại Tây Dương là đối tượng bị cướp biển Barbary tấn công.
– Keynes didn’t use the term, but some of his work refers to the conditions most would recognise as stagflation.
– Keynes không sử dụng thuật ngữ này, nhưng một số công trình của ông đề cập đến các điều kiện mà hầu hết mọi người đều nhận ra là lạm phát đình trệ.
– In 1858, the British would formally recognise the region as the state of Amb, a semi-independent tribal princely state along the Indus with its capital at the now submerged towns of Amb and Darband.
– Vào năm 1858, người Anh sẽ chính thức công nhận khu vực này là bang Amb, một bang thuộc bộ lạc bán độc lập dọc theo sông Indus với thủ phủ của nó là các thị trấn Amb và Darband ngày nay.
– Both India and Pakistan recognise the regions of Gilgit and Baltistan as disputed and technically part of the divided State of Jammu Kashmir.
– Cả Ấn Độ và Pakistan đều công nhận các khu vực Gilgit và Baltistan là vùng tranh chấp và về mặt kỹ thuật là một phần của Nhà nước Jammu Kashmir bị chia cắt.
– These exams will test a student’s understanding of rhythm, melody, key and notation together with the ability to sing and play from memory, and improvise and to recognise changes to and answer questions about a score.
– Các kỳ thi này sẽ kiểm tra sự hiểu biết của học sinh về nhịp điệu, giai điệu, phím và ký hiệu cùng với khả năng hát và chơi từ trí nhớ, ứng biến và nhận biết các thay đổi đối với và trả lời các câu hỏi về điểm số.
– NK cells are unique: they have the ability to recognise stressed cells in the absence of antibodies and major histocompatibility complex.
– Tế bào NK là duy nhất: chúng có khả năng nhận ra các tế bào bị căng thẳng khi không có kháng thể và phức hợp tương hợp mô chính.
– We recognise figures and whole forms, not just a collection of lines and curves.
– Chúng tôi nhận ra các hình và dạng toàn bộ, không chỉ là một tập hợp các đường và đường cong.
– Later he came to know Arjuna was his father, and when he came to see his father, Arjuna did not recognise him and said he was a wanderer.
– Sau đó, anh biết Arjuna là cha của mình, và khi anh đến gặp cha mình, Arjuna đã không nhận ra ông và nói rằng ông là một kẻ lang thang.
– If it is passed input that it does not recognise as boolean or, it is possible to specify a default value to return.
– Nếu nó được truyền đầu vào mà nó không nhận dạng là boolean hoặc, có thể chỉ định một giá trị mặc định để trả về.
– It is to formally recognise retired players with over 100 league appearances.
– Nó là để chính thức công nhận những cầu thủ đã nghỉ hưu với hơn 100 lần ra sân ở giải đấu.
– Of course the attacker learns at least one piece of information, the digest itself, by which the attacker can recognise if the same message occurred again.
– Tất nhiên kẻ tấn công học được ít nhất một phần thông tin, chính là thông báo, mà kẻ tấn công có thể nhận ra nếu thông báo tương tự xảy ra một lần nữa.
– Chembox new will automagically recognise the existence of the data page, a new box will show, which will have some links into the data page.
– Chembox new sẽ tự động nhận ra sự tồn tại của trang dữ liệu, một hộp mới sẽ hiển thị, hộp này sẽ có một số liên kết đến trang dữ liệu.
– The French cardinals did not recognise this election as legitimate.
– Các hồng y của Pháp đã không công nhận cuộc bầu cử này là hợp pháp.
– After infection with the disease, the body gains the ability recognise the similar smallpox virus from its antigens and so is able to fight the smallpox disease much more efficiently.
– Sau khi bị nhiễm bệnh, cơ thể có khả năng nhận ra loại vi rút đậu mùa tương tự từ các kháng nguyên của nó và do đó có thể chống lại bệnh đậu mùa hiệu quả hơn nhiều.
– Sidney, Jerry and Tom recognise that Salt is actually Billy Loomis’ mother, seeking revenge for her son’s death.
– Sidney, Jerry và Tom nhận ra rằng Salt thực sự là mẹ của Billy Loomis, tìm cách trả thù cho cái chết của con trai bà.
- India does not recognise Anglo sovereignty over these "Cultural Indo-Indian/Indies islands" and has disputed their status since 1947. - Ấn Độ không công nhận chủ quyền của Anglo đối với "các đảo Indo-Indian / Indies về văn hóa" và đã tranh chấp địa vị của chúng từ năm 1947.
- An account of a woman who cannot recognise her own face is an example of prosopagnosia. - Một ví dụ về một người phụ nữ không thể nhận ra khuôn mặt của mình là một ví dụ về chứng cuồng dâm.
- An account of a woman who cannot recognise her own face is an example of prosopagnosia. - Một ví dụ về một người phụ nữ không thể nhận ra khuôn mặt của mình là một ví dụ về chứng cuồng dâm.