Các cách sử dụng từ “nothing more than”:
+ Internet Explorer has been subjected to many security vulnerabilities and concerns: Much of the spyware, adware, and computer viruses across the Internet are made possible by exploitable bugs and flaws in the security architecture of Internet Explorer, sometimes requiring nothing more than viewing of a malicious web page in order to install themselves.
+ Internet Explorer đã phải đối mặt với nhiều lỗ hổng bảo mật và mối quan tâm: Phần lớn phần mềm gián điệp, phần mềm quảng cáo và vi rút máy tính trên Internet được tạo ra bởi các lỗi và lỗ hổng có thể khai thác trong kiến trúc bảo mật của Internet Explorer, đôi khi không yêu cầu gì hơn là xem mã độc hại trang web để tự cài đặt.
+ Some black people say that Presley was nothing more than a racist white Southerner who stole black music.
+ Một số người da đen nói rằng Presley chẳng qua là một người miền Nam da trắng phân biệt chủng tộc, người đã đánh cắp âm nhạc của người da đen.
+ Viewing acting as nothing more than a creative outlet, he joined the Oxford University Dramatic Society and starred in a successful touring production of “Twelfth Night”.
+ Xem việc đóng phim không hơn gì một lối thoát sáng tạo, anh gia nhập Hiệp hội Sân khấu Đại học Oxford và đóng vai chính trong dàn dựng lưu diễn thành công “Đêm thứ mười hai”.
+ Moreover, dispatching the army was nothing more than a matter of fact except in the days of McCarthyism and the Red scareRed Scare, the Communist Party is legal in the Communist Party of America exists as a political party.
+ Hơn nữa, việc điều động quân đội không hơn gì một vấn đề thực tế ngoại trừ trong thời kỳ của Chủ nghĩa McCarthy và Sự sợ hãi Đỏ, Đảng Cộng sản hợp pháp Đảng Cộng sản Mỹ tồn tại với tư cách là một đảng chính trị.
+ I’ve really done nothing more than waste my time here.
+ Tôi thực sự không làm gì khác hơn là lãng phí thời gian của tôi ở đây.
+ Some tablets are inscribed with nothing more than the names of the targets.
+ Một số máy tính bảng không có gì khác ngoài tên của các mục tiêu.
+ The male then slowly wastes away, first losing his digestive organs, then his brain, heart, and eyes, and ends as nothing more than a pair of gonads.
+ Con đực sau đó dần dần bị thải loại, đầu tiên là mất các cơ quan tiêu hóa, sau đó là não, tim và mắt, và kết thúc chỉ là một cặp tuyến sinh dục.
Các câu ví dụ cách dùng từ “nothing more than”:
+ Rose of Lima Catholic school in Freehold Borough.Old teachers have said he was a “loner, who wanted nothing more than to play his guitar.” He completed high school, but felt so uncomfortable that he skipped his own graduation ceremony.
+ Rose of Lima Catholic school ở Freehold Borough. Các giáo viên cũ nói rằng anh ấy là một người “cô độc, không muốn gì hơn là được chơi guitar”. Anh ấy đã hoàn thành chương trình trung học, nhưng cảm thấy không thoải mái đến mức anh ấy đã bỏ qua buổi lễ tốt nghiệp của chính mình.
+ When Marie Taglioni first danced “La Sylphide” en pointe, her shoes were nothing more than modified satin slippers.
+ Khi Marie Taglioni lần đầu tiên nhảy “La Sylphide”, đôi giày của cô không khác gì đôi dép sa tanh đã được sửa đổi.
+ The character of Barabas, the Jew, is a portrait of depth in the first two acts, but he descends to nothing more than a typical stage villain in the last three.
+ Nhân vật Barabas, người Do Thái, là một chân dung có chiều sâu trong hai phần đầu tiên, nhưng anh ta trở thành một nhân vật phản diện điển hình trong ba phần cuối.
+ While the principality does not pay taxes, the Australian government’s current official position is that it is nothing more than a private enterprise operating under a business name.
+ Trong khi công quốc không đóng thuế, quan điểm chính thức hiện tại của chính phủ Úc là nó không khác gì một doanh nghiệp tư nhân hoạt động dưới tên doanh nghiệp.
+ A person with a mild concussion may have nothing more than a headache or brief confusion.
+ Một người bị chấn động nhẹ có thể không có gì khác hơn là đau đầu hoặc bối rối ngắn.
+ Notability has not been established because the source dictionary gives nothing more than a note of their existence.
+ Tính đáng chú ý đã không được thiết lập bởi vì từ điển nguồn không cung cấp gì nhiều hơn một ghi chú về sự tồn tại của chúng.
+ On January 3, 1954, Einstein sent the following reply to Gutkind: “The word God is for me nothing more than the expression and product of human weaknesses, the Bible a collection of honourable, but still primitive legends which are nevertheless pretty childish.
+ Vào ngày 3 tháng 1 năm 1954, Einstein gửi thư trả lời Gutkind như sau: “Lời Chúa đối với tôi không gì khác hơn là sự thể hiện và sản phẩm của những điểm yếu của con người, Kinh thánh là một bộ sưu tập những truyền thuyết đáng kính nhưng vẫn còn sơ khai, tuy nhiên vẫn khá ấu trĩ.
+ Rose of Lima Catholic school in Freehold Borough.Old teachers have said he was a "loner, who wanted nothing more than to play his guitar." He completed high school, but felt so uncomfortable that he skipped his own graduation ceremony. + Rose of Lima Catholic school ở Freehold Borough. Các giáo viên cũ nói rằng anh ấy là một người "cô độc, không muốn gì hơn là được chơi guitar". Anh ấy đã hoàn thành chương trình trung học, nhưng cảm thấy không thoải mái đến mức anh ấy đã bỏ qua buổi lễ tốt nghiệp của chính mình.
+ Rose of Lima Catholic school in Freehold Borough.Old teachers have said he was a "loner, who wanted nothing more than to play his guitar." He completed high school, but felt so uncomfortable that he skipped his own graduation ceremony. + Rose of Lima Catholic school ở Freehold Borough. Các giáo viên cũ nói rằng anh ấy là một người "cô độc, không muốn gì hơn là được chơi guitar". Anh ấy đã hoàn thành chương trình trung học, nhưng cảm thấy không thoải mái đến mức anh ấy đã bỏ qua buổi lễ tốt nghiệp của chính mình.
+ At a rural event such as a county fair, concert, auction, barn sale, corn maze, or pick-your-own strawberry patch, a parking lot may be nothing more than a large area of bare earth or a meadow that has been mowed for parking.
+ Tại một sự kiện nông thôn như hội chợ hạt, buổi hòa nhạc, đấu giá, bán kho thóc, mê cung ngô hoặc tự hái dâu, bãi đậu xe có thể chỉ là một khu đất trống rộng lớn hoặc một đồng cỏ đã bị cắt xén để đậu xe.
+ She however did not reciprocate his feelings, and considered him nothing more than a “nice little boy”.
+ Tuy nhiên, cô đã không đáp lại tình cảm của anh, và coi anh không hơn gì một “cậu bé tốt bụng”.
+ Dune habitats can be destroyed by nothing more than light foot traffic and in no way can support the egress of hundreds of vehicles being deployed.
+ Môi trường sống của cồn cát có thể bị phá hủy bởi không gì khác hơn là giao thông đi bộ nhẹ và không có cách nào có thể hỗ trợ sự ra vào của hàng trăm phương tiện đang được triển khai.
+ Able to do nothing more than breathe, Frieza floated in the planet’s debris, kept company only by his thoughts of how the universe’s conqueror had been thoroughly beaten by a Saiyan.
+ Không thể làm gì khác hơn là thở, Frieza lơ lửng trong các mảnh vụn của hành tinh, chỉ giữ bạn bằng những suy nghĩ về việc kẻ chinh phục vũ trụ đã bị một Saiyan đánh bại hoàn toàn như thế nào.
+ There is disagreement over the kidney: some contend it belonged to Eddowes, while others argue it was nothing more than a macabre practical joke.
+ Có bất đồng về quả thận: một số cho rằng nó thuộc về Eddowes, trong khi những người khác cho rằng nó chẳng khác gì một trò đùa thực tế rùng rợn.