Các cách sử dụng từ “markup”:
– When this condition occurs, the wikilink is suppressed, the wiki markup ignored, and the rendered citation links to the external site.
– Khi điều kiện này xảy ra, liên kết wikilink bị tắt, đánh dấu wiki bị bỏ qua và các liên kết trích dẫn được kết xuất đến trang web bên ngoài.
– This function expects that markup in args.text is complete and correct; if it is not, oddness may result.
– Hàm này hy vọng rằng đánh dấu trong args.text là hoàn chỉnh và chính xác; nếu không, có thể dẫn đến sự kỳ quặc.
– The key difference between electronic typesetting software and DTP software is that DTP software is generally interactive and WYSIWYG in design, while other electronic typesetting software requires the user to enter the processing program’s markup language without immediate visualization of the finished product.
– Sự khác biệt chính giữa phần mềm sắp chữ điện tử và phần mềm DTP là phần mềm DTP nói chung là tương tác và WYSIWYG trong thiết kế, trong khi phần mềm sắp chữ điện tử khác yêu cầu người dùng nhập ngôn ngữ đánh dấu của chương trình xử lý mà không cần hình dung ngay về thành phẩm.
– Wraps error messages with CSS markup according to the state of hidden.
– Bao bọc các thông báo lỗi bằng đánh dấu CSS theo trạng thái ẩn.
– The operation of Template:Floatbox is very quick, using the lt;table feature of the HTML markup language.
– Hoạt động của Template: Floatbox rất nhanh chóng, sử dụng tính năng lt; table của ngôn ngữ đánh dấu HTML.
– CSS and HTML used in the wiki markup are only partially evaluated when generating PDFs.
– CSS và HTML được sử dụng trong đánh dấu wiki chỉ được đánh giá một phần khi tạo tệp PDF.
Các câu ví dụ cách dùng từ “markup”:
- Table markup often complicates page editing. - Đánh dấu bảng thường làm phức tạp việc chỉnh sửa trang.
- Table markup often complicates page editing. - Đánh dấu bảng thường làm phức tạp việc chỉnh sửa trang.
– Table markup often complicates page editing.
– Đánh dấu bảng thường làm phức tạp việc chỉnh sửa trang.
– Do not simply “update” the markup without checking how this will affect the template’s local function.
– Đừng chỉ “cập nhật” đánh dấu mà không kiểm tra xem điều này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến chức năng cục bộ của mẫu.
– Also accepts wiki markup in lieu of a unit code.
– Cũng chấp nhận đánh dấu wiki thay cho mã đơn vị.
– Producing a web page may require knowledge of markup languages along with WYSIWYG software.
– Sản xuất một trang web có thể yêu cầu kiến thức về các ngôn ngữ đánh dấu cùng với phần mềm WYSIWYG.
– This markup HELP:Templatestemplate was designed to run quickly and use only 5 levels of MediaWiki expansion depth, rather than 9-13 or more levels as in other string-length templates.
– Đánh dấu này HELP: Templatestemplate được thiết kế để chạy nhanh và chỉ sử dụng 5 cấp độ sâu mở rộng MediaWiki, thay vì 9-13 cấp độ trở lên như trong các mẫu độ dài chuỗi khác.
– This template is used to create examples of section heading wiki markup in help and similar pages and should NOT be used in articles.
– Mẫu này được sử dụng để tạo các ví dụ về đánh dấu wiki tiêu đề phần trong trợ giúp và các trang tương tự và KHÔNG được sử dụng trong các bài báo.
– The Markup was founded in 2018 to report on the effects of technology on society.
– Markup được thành lập vào năm 2018 để báo cáo về tác động của công nghệ đối với xã hội.
– The markup that displays the scientific, standard symbol may be hidden in the wikilink label here, but.
– Đánh dấu hiển thị ký hiệu khoa học, tiêu chuẩn có thể bị ẩn trong nhãn wikilink ở đây, nhưng.
– Only use HTML and CSS markup if there is a good reason.
– Chỉ sử dụng đánh dấu HTML và CSS nếu có lý do chính đáng.
– The Template:Floatbox is a markup Help:Templatetemplate to float the contents of infobox.
– Mẫu: Floatbox là một trợ giúp đánh dấu: Templatetemplate để làm nổi nội dung của hộp thông tin.
– All BS row templates have been amended with safesubst commands, hence conversion can be easily done by adding the markup before every BS row template name in the map.
– Tất cả các mẫu hàng BS đã được sửa đổi bằng lệnh safesubst, do đó có thể dễ dàng thực hiện chuyển đổi bằng cách thêm đánh dấu trước mỗi tên mẫu hàng BS trong bản đồ.
– When formatting foreign-language text to match style guidelines, it is best to exclude the styling markup from the template, so that any extraneous markup which is not from the foreign language does not receive incorrect metadata for that language.
– Khi định dạng văn bản bằng tiếng nước ngoài để phù hợp với các nguyên tắc về kiểu, tốt nhất là loại trừ đánh dấu kiểu khỏi mẫu để mọi đánh dấu không liên quan không phải từ tiếng nước ngoài sẽ không nhận được siêu dữ liệu không chính xác cho ngôn ngữ đó.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “markup”:
– SVG uses Extensible Markup Language.
– SVG sử dụng Ngôn ngữ đánh dấu có thể mở rộng.
– Use the simplest markup to display information in a useful and easy-to-understand way.
– Sử dụng đánh dấu đơn giản nhất để hiển thị thông tin một cách hữu ích và dễ hiểu.
– The problem occurs whether inside of #if, #ifexpr or #ifeq markup expressions.
– Sự cố xảy ra cho dù bên trong biểu thức đánh dấu #if, #ifexpr hoặc #ifeq.
– However, the markup can be used when the text of the link is different from the link itself.
– Tuy nhiên, đánh dấu có thể được sử dụng khi văn bản của liên kết khác với chính liên kết.
– So when three languages are added together, the result is MediaWiki markup language, or “wikicode”.
– Vì vậy, khi ba ngôn ngữ được thêm vào với nhau, kết quả là ngôn ngữ đánh dấu MediaWiki, hoặc “wikicode”.
– The wiki markup below has extra spaces to make the wiki markup look more like a table.
– Phần đánh dấu wiki bên dưới có thêm khoảng trắng để làm cho phần đánh dấu wiki trông giống một bảng hơn.
– The main worry is when using large templates inside an Help:Infoboxinfobox or deeper inside the markup of other templates.
– Lo lắng chính là khi sử dụng các mẫu lớn bên trong Trợ giúp: Infoboxinfobox hoặc sâu hơn bên trong đánh dấu của các mẫu khác.
– These dimensionless units are not part of for technical reasons related to the markup for uncertainty notations.
– Các đơn vị không thứ nguyên này không phải là một phần của các lý do kỹ thuật liên quan đến việc đánh dấu cho các ký hiệu không chắc chắn.
– It is sometimes abbreviated, when superscript Glyphcharacters or markup are not available/accessible i.e.
– Nó đôi khi được viết tắt, khi các ký tự ký tự hoặc đánh dấu chỉ số trên không khả dụng / có thể truy cập được tức là
– The following markup can be used to allow the template user to enter coordinates.
– Đánh dấu sau có thể được sử dụng để cho phép người dùng mẫu nhập tọa độ.
– This must not be used in titles of works in citation templates, as such markup breaks the citation template’s COinS metadata.
– Điều này không được sử dụng trong tiêu đề của tác phẩm trong mẫu trích dẫn, vì đánh dấu như vậy phá vỡ siêu dữ liệu COinS của mẫu trích dẫn.
– The markup code used to achieve this effect comprises three main classes:.
– Mã đánh dấu được sử dụng để đạt được hiệu ứng này bao gồm ba lớp chính:
– To add a unit, or reconfigure one, or to override or repair a unit’s linking or markup behavior, edit a section and follow the existing formats in the wikitext, staying inside the closest surrounding pairs of tags.
– Để thêm một đơn vị hoặc định cấu hình lại một đơn vị hoặc để ghi đè hoặc sửa chữa hành vi liên kết hoặc đánh dấu của một đơn vị, hãy chỉnh sửa một phần và làm theo các định dạng hiện có trong wikitext, ở bên trong các cặp thẻ xung quanh gần nhất.
– It has a much more colorful markup than other national newspapers, like “The New York Times” or “Wall Street Journal”.
– Nó có một nhãn hiệu đầy màu sắc hơn nhiều so với các tờ báo quốc gia khác, như “The New York Times” hoặc “Wall Street Journal”.
– This template is used to present markup or code in a vertical format above the rendered output.
– Mẫu này được sử dụng để trình bày đánh dấu hoặc mã theo định dạng dọc phía trên đầu ra được kết xuất.
– Some ways are explained for debugging template parameters in the MediaWiki markup language.
– Một số cách được giải thích để gỡ lỗi các tham số mẫu trong ngôn ngữ đánh dấu MediaWiki.
- SVG uses Extensible Markup Language. - SVG sử dụng Ngôn ngữ đánh dấu có thể mở rộng.
- SVG uses Extensible Markup Language. - SVG sử dụng Ngôn ngữ đánh dấu có thể mở rộng.
– For more complicated articles and ‘tricks’, it sometimes helps to copy the markup of some article you like the looks of.
– Đối với các bài viết phức tạp hơn và ‘thủ thuật’, đôi khi việc sao chép đánh dấu của một số bài viết mà bạn thích giao diện sẽ hữu ích.
– The template has been written with minimal markup text, and could be used 50,000-13,000 times per page, or less when all 30-digit numbers.
– Mẫu được viết với văn bản đánh dấu tối thiểu và có thể được sử dụng 50.000-13.000 lần mỗi trang hoặc ít hơn khi tất cả các số có 30 chữ số.
– Most problems are due to awkward features in the markup language, which lead to coding errors.
– Hầu hết các vấn đề là do các tính năng khó xử trong ngôn ngữ đánh dấu, dẫn đến lỗi mã hóa.
– This is done using the MediaWiki markup to include it.
– Điều này được thực hiện bằng cách sử dụng đánh dấu MediaWiki để bao gồm nó.
– Protects a string that will be wrapped in wiki italic markup “…
– Bảo vệ một chuỗi sẽ được bao bọc trong đánh dấu nghiêng wiki “…
– The start of the template identifies the markup between the enclosing braces as an infobox instance.
– Phần bắt đầu của mẫu xác định đánh dấu giữa các dấu ngoặc nhọn bao quanh dưới dạng một cá thể hộp thông tin.
– The unit code at the beginning of the line “equates” to the markup and link of a unit.
– Mã đơn vị ở đầu dòng “tương đương” với đánh dấu và liên kết của một đơn vị.
– Wiki table markup, or wiki markup or just marks are words used to describe to control codes.
– Đánh dấu bảng Wiki, hoặc đánh dấu wiki hoặc chỉ đánh dấu là những từ được sử dụng để mô tả mã điều khiển.
– Do not include Wiki markup because these markup characters will contaminate the metadata.
– Không bao gồm đánh dấu Wiki vì những ký tự đánh dấu này sẽ làm ô nhiễm siêu dữ liệu.
– Yet, because a wikitable is coded in markup language, the columns cannot simply be dragged across the screen as with a column-oriented editor.
– Tuy nhiên, bởi vì wikitable được mã hóa bằng ngôn ngữ đánh dấu, các cột không thể đơn giản được kéo trên màn hình như với một trình soạn thảo hướng cột.
– Leading and trailing wiki markup is extracted from args.text into separate table elements.
– Đánh dấu wiki đầu và cuối được trích xuất từ args.text thành các phần tử bảng riêng biệt.
– The contents of this page show that the purpose of the “unit code” is to translate to a normal wikilink, with the unit’s article to left of the pipe, and the unit’s markup to the right.
– Nội dung của trang này cho thấy mục đích của “mã đơn vị” là để dịch sang một wikilink thông thường, với bài báo của đơn vị ở bên trái đường ống và đánh dấu của đơn vị ở bên phải.
– There is a short list of markup and tips at Help:Cheatsheet.
– Có một danh sách ngắn các đánh dấu và mẹo tại Trợ giúp: Cheatsheet.
– If you don’t wrap the content of the markup cell in, then any template markup will not be escaped, it will be expanded.
– Nếu bạn không bao bọc nội dung của ô đánh dấu, thì bất kỳ đánh dấu mẫu nào sẽ không được thoát ra ngoài, nó sẽ được mở rộng.