Các cách sử dụng từ “withstand”:
+ It has been designed to withstand winds of velocity of 60 metres/second, and is also claimed to be earthquake resistant.
+ Nó đã được thiết kế để chịu được gió với vận tốc 60 mét / giây, và cũng được khẳng định là có khả năng chống động đất.
+ It is decorated with stones very beautifully and its structure is so solid that it can withstand earthquakes.
+ Nó được trang trí bằng đá rất đẹp và cấu trúc của nó rất vững chắc nên có thể chịu được động đất.
+ When used later during the German assault upon Verdun in February 1916, however, it proved less effective, as the fort, made of concrete reinforced with steel, could mostly withstand the large semi-armour-piercing shells of the Berthas.
+ Tuy nhiên, khi được sử dụng sau đó trong cuộc tấn công Verdun vào tháng 2 năm 1916 của quân Đức, nó tỏ ra kém hiệu quả hơn vì pháo đài, được làm bằng bê tông cốt thép, hầu như có thể chịu được các loại đạn xuyên giáp lớn của quân Berthas.
+ The station is built to withstand a Richter magnitude scalemagnitude 7.0 earthquake.
+ Nhà ga được xây dựng để chịu được trận động đất mạnh 7,0 độ Richter.
+ Eventually, both the Simple English Wikibooks and the Simple English Wikiquote were not able to withstand the test of time and were officially closed at their third nominations on 14 January 2010 and 9 December 2009 respectively.
+ Cuối cùng, cả Simple English Wikibooks và Simple English Wikiquote đều không thể chống chọi được với thử thách của thời gian và chính thức bị đóng cửa ở lần đề cử thứ ba vào ngày 14 tháng 1 năm 2010 và ngày 9 tháng 12 năm 2009.
+ Earthquake-proof buildings are constructed to withstand the destructive force of an earthquake.
+ Các tòa nhà chống động đất được xây dựng để chịu được sức tàn phá của động đất.
Các câu ví dụ cách dùng từ “withstand”:
+ Lenard was able to make small metallic windows in the glass, thick enough to be able to withstand the pressure, but thin enough to let the rays pass through.
+ Lenard đã có thể tạo ra các cửa sổ kim loại nhỏ bằng kính, đủ dày để có thể chịu được áp lực, nhưng đủ mỏng để cho các tia đi qua.
+ Of course, you wouldn’t want to lug a heavy wheel around on a bus, so it is made of a lighter material that can withstand extremely fast rotation.
+ Tất nhiên, bạn sẽ không muốn chở một bánh xe nặng nề trên xe buýt, vì vậy nó được làm bằng vật liệu nhẹ hơn có thể chịu được tốc độ quay cực nhanh.
+ For materials that can withstand heat, chemists often use high temperature methods.
+ Đối với những vật liệu có thể chịu nhiệt, các nhà hóa học thường sử dụng phương pháp nhiệt độ cao.
+ They are usually built to withstand an impact of 3600 g-force”g” and temperatures of over 1,000 °C, because a powerful impact followed by a very hot fire is what often happens in a plane crash.
+ Chúng thường được chế tạo để chịu được tác động của lực 3600 g “g” và nhiệt độ trên 1.000 ° C, vì tác động mạnh kèm theo ngọn lửa rất nóng là điều thường xảy ra trong một vụ tai nạn máy bay.
+ This means that the titanium parts can be thinner and lighter, but still withstand the same forces.
+ Điều này có nghĩa là các bộ phận bằng titan có thể mỏng hơn và nhẹ hơn, nhưng vẫn chịu được lực tương đương.
+ They could not withstand the Arabs.
+ Họ không thể chống chọi với người Ả Rập.
+ The core material of the snowboard must withstand 3 types of loading: transverse loading, longitudinal loading, and torsional loading.
+ Vật liệu cốt lõi của ván trượt tuyết phải chịu được 3 loại tải trọng: tải trọng ngang, tải trọng dọc và tải trọng xoắn.
+ In this niche seaweeds must withstand rapidly changing temperature and salinity and even occasional drying.
+ Trong thích hợp này, rong biển phải chịu được nhiệt độ và độ mặn thay đổi nhanh chóng và thậm chí có thể làm khô không thường xuyên.
+ Lenard was able to make small metallic windows in the glass, thick enough to be able to withstand the pressure, but thin enough to let the rays pass through. + Lenard đã có thể tạo ra các cửa sổ kim loại nhỏ bằng kính, đủ dày để có thể chịu được áp lực, nhưng đủ mỏng để cho các tia đi qua.
+ Lenard was able to make small metallic windows in the glass, thick enough to be able to withstand the pressure, but thin enough to let the rays pass through. + Lenard đã có thể tạo ra các cửa sổ kim loại nhỏ bằng kính, đủ dày để có thể chịu được áp lực, nhưng đủ mỏng để cho các tia đi qua.
+ There are different levels of certifications; higher levels of certification mean that a part or a structure can withstand a fire longer.
+ Có nhiều cấp độ chứng nhận khác nhau; cấp độ chứng nhận cao hơn có nghĩa là một bộ phận hoặc cấu trúc có thể chịu lửa lâu hơn.
+ This means that it has its own power supply and can withstand an attack.
+ Điều này có nghĩa là nó có nguồn điện riêng và có thể chịu được một cuộc tấn công.
+ Many fasteners that decorate clothing either are not dry cleaning solvent proof or will not withstand the mechanical action of cleaning.
+ Nhiều dây buộc trang trí quần áo không có khả năng chống dung môi giặt khô hoặc không chịu được tác động cơ học của quá trình làm sạch.
+ The arched wall is a very strong shape which helps the wall to withstand the huge weight of the water.
+ Vách vòm là một hình khối rất chắc chắn giúp bức tường có thể chịu được sức nặng rất lớn của nước.
+ Silla could not withstand their growing force, and finally surrendered to Goryeo in 935 and collapsed.
+ Silla không thể chống lại lực lượng ngày càng tăng của họ, và cuối cùng đầu hàng Goryeo vào năm 935 và sụp đổ.
+ Avoid awards that are not significant enough to withstand their own wiki article description.
+ Tránh các giải thưởng không đủ quan trọng để chịu được mô tả bài viết wiki của riêng họ.