Các cách sử dụng từ “enable”:
– If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on, and keep it enabled.
– Nếu không có quá nhiều vấn đề, chúng tôi có thể bật IPv6 hoàn toàn và tiếp tục bật.
– To enable explicit labeling of each part add the line.
– Để cho phép ghi nhãn rõ ràng cho từng phần, hãy thêm dòng.
– The material returned is expected to enable scientists to learn more about the formation and evolution of the Solar System, its initial stages of planet formation, and the source of organic compounds that led to the formation of life on Earth.
– Vật liệu được trả lại dự kiến sẽ cho phép các nhà khoa học tìm hiểu thêm về sự hình thành và tiến hóa của Hệ Mặt trời, các giai đoạn hình thành hành tinh ban đầu của nó và nguồn gốc của các hợp chất hữu cơ dẫn đến sự hình thành sự sống trên Trái đất.
– The temporary preference to enable ULS will be removed.
– Tùy chọn tạm thời để bật ULS sẽ bị xóa.
– He researched the development of techniques which enable dynamic evolution.
– Ông đã nghiên cứu sự phát triển của các kỹ thuật cho phép tiến hóa năng động.
Các câu ví dụ cách dùng từ “enable”:
- While vandalism is not a major concern, I think we should enable abuse filter for this wiki. - Mặc dù phá hoại không phải là mối quan tâm lớn, nhưng tôi nghĩ chúng ta nên bật bộ lọc lạm dụng cho wiki này.
- While vandalism is not a major concern, I think we should enable abuse filter for this wiki. - Mặc dù phá hoại không phải là mối quan tâm lớn, nhưng tôi nghĩ chúng ta nên bật bộ lọc lạm dụng cho wiki này.
– While vandalism is not a major concern, I think we should enable abuse filter for this wiki.
– Mặc dù phá hoại không phải là mối quan tâm lớn, nhưng tôi nghĩ chúng ta nên bật bộ lọc lạm dụng cho wiki này.
– Those animals have adaptations which enable them to live and move about in trees.
– Những loài động vật này có khả năng thích nghi cho phép chúng sống và di chuyển trong cây.
– Proteins and other nutrients in the blood enable the female to produce eggs.
– Protein và các chất dinh dưỡng khác trong máu cho phép cá cái sản xuất trứng.
– Usually heavy trucks have three axles: one at front and two at rear, and the rear axles have coupled wheels to enable heavy loads.
– Thông thường xe tải hạng nặng có ba trục: một ở phía trước và hai ở phía sau, và các trục sau có bánh xe ghép để có thể tải nặng.
– The Aurora’s primary mission was to build a high speed “Phasegate” to enable travel.
– Nhiệm vụ chính của Aurora là xây dựng một “Phasegate” tốc độ cao để cho phép đi lại.
– Puppet is said to change the human workflow, and enable developers and system administrators to work together.
– Puppet được cho là sẽ thay đổi quy trình làm việc của con người và cho phép các nhà phát triển và quản trị viên hệ thống làm việc cùng nhau.
– To enable the beta feature please go to stats page.
– Để kích hoạt tính năng beta, vui lòng truy cập trang thống kê.
– There are two types of controlled languages: some designed to help non-native speakers of a language, and some designed to enable automatic semantic analysis.
– Có hai loại ngôn ngữ được kiểm soát: một số được thiết kế để giúp những người không phải là người bản ngữ sử dụng một ngôn ngữ và một số được thiết kế để cho phép phân tích ngữ nghĩa tự động.
– Genes that enable males to develop impressive ornaments or fighting ability may simply show off greater immune systemdisease resistance or a more efficient metabolism.
– Các gen cho phép con đực phát triển đồ trang trí ấn tượng hoặc khả năng chiến đấu có thể chỉ đơn giản là thể hiện khả năng chống lại hệ thống miễn dịch tốt hơn hoặc quá trình trao đổi chất hiệu quả hơn.
– Twenty-five two-car units were ordered by Railtrack to enable it to replace its motley collection of ageing departmental vehicles, many of which were converted from redundant passenger stock.
– 25 đơn vị hai toa đã được đặt hàng bởi Railtrack để có thể thay thế bộ sưu tập xe bộ cũ kỹ của họ, nhiều trong số đó đã được chuyển đổi từ lượng hành khách dư thừa.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “enable”:
– Finally, Data Vault is designed to enable parallel loading as much as possible, so that very large implementations can scale out without the need for major redesign.
– Cuối cùng, Data Vault được thiết kế để cho phép tải song song nhiều nhất có thể, để các triển khai rất lớn có thể mở rộng quy mô mà không cần thiết kế lại lớn.
– The IBAN was developed to enable people in the European Union to send money to a bank account in another country.
– IBAN được phát triển để cho phép mọi người ở Liên minh Châu Âu gửi tiền vào tài khoản ngân hàng ở một quốc gia khác.
– The huge Jenolan Reserve is a National Park, located in the World Heritage Blue Mountains Area, where signposted bush trails enable tourists to glimpse Australian birds and native wildlife, including kangaroos and platypus.
– Khu bảo tồn Jenolan khổng lồ là một Công viên Quốc gia, nằm trong Khu vực Dãy núi Xanh Di sản Thế giới, nơi có những con đường mòn bụi rậm có biển chỉ dẫn cho phép khách du lịch nhìn thoáng qua các loài chim Úc và động vật hoang dã bản địa, bao gồm cả chuột túi và thú mỏ vịt.
– To see the whole list, enable the gadget and search for 79.113.* on.
– Để xem toàn bộ danh sách, hãy bật tiện ích và tìm kiếm 79.113. * Trên.
– Countries must make a national human rights institution to realise this Convention and to watch the condition of the application of this, and make persons with disabilities enable to participate the institution.
– Các quốc gia phải thành lập một tổ chức nhân quyền quốc gia để thực hiện Công ước này và theo dõi điều kiện của việc áp dụng điều này, và làm cho người khuyết tật có thể tham gia tổ chức này.
– They enable cashiers to check out mass products smoothly.
– Chúng cho phép nhân viên thu ngân kiểm tra các sản phẩm hàng loạt một cách thuận lợi.
– I want to propose to enable the abuse filter.
– Tôi muốn đề xuất bật bộ lọc lạm dụng.
– They close discussions for deRFA, so we should enable them to act on the closure as well.
– Họ đóng các cuộc thảo luận cho deRFA, vì vậy chúng tôi cũng nên cho phép họ thực hiện việc đóng.
– The team working on TemplateStyles at the Wikimedia Foundation would like to enable TemplateStyles on this wiki.
– Nhóm làm việc về TemplateStyles tại Wikimedia Foundation muốn bật TemplateStyles trên wiki này.
– To enable the display of thousands separators, this template automatically creates the hidden before the actual displayed number.
– Để cho phép hiển thị dấu phân cách hàng nghìn, mẫu này sẽ tự động tạo ẩn trước số được hiển thị thực tế.
– The leg musculature of the gharial is not suited to enable the animal to raise the body off the ground, although it can do this with some speed when required.
– Cơ chân của chuột chũi không phù hợp để cho phép con vật nâng cơ thể lên khỏi mặt đất, mặc dù nó có thể thực hiện điều này với một số tốc độ khi cần thiết.
– There are spyware applications that are designed to enable users to spy on themselves rather than others.
– Có những ứng dụng phần mềm gián điệp được thiết kế để cho phép người dùng theo dõi chính họ chứ không phải người khác.
– You can enable section editing, and set many other options related to the way you prefer to edit pages, in this tab.
– Bạn có thể bật chỉnh sửa phần và đặt nhiều tùy chọn khác liên quan đến cách bạn muốn chỉnh sửa trang, trong tab này.
– I propose to enable the ability for our local crats to be able to remove the sysop flag.
– Tôi đề xuất kích hoạt khả năng cho crats cục bộ của chúng tôi có thể loại bỏ cờ sysop.
– For example, the Czech Republic missed the contests, so you need the infobox for Czech Republic in the Eurovision Song Contest 2015 to enable you to bypass these years.
– Ví dụ: Cộng hòa Séc đã bỏ lỡ các cuộc thi, vì vậy bạn cần hộp thông tin cho Cộng hòa Séc trong Cuộc thi Bài hát Eurovision 2015 để giúp bạn vượt qua những năm này.
– Both users waste our time more than they enable contributions.
– Cả hai người dùng đều lãng phí thời gian của chúng tôi nhiều hơn họ cho phép đóng góp.
– The TCP/IP model describes a set of general design guidelines and implementations of specific networking protocols to enable computers to communicate over a network.
– Mô hình TCP / IP mô tả một tập hợp các hướng dẫn thiết kế chung và triển khai các giao thức mạng cụ thể để cho phép các máy tính giao tiếp qua mạng.
- Finally, Data Vault is designed to enable parallel loading as much as possible, so that very large implementations can scale out without the need for major redesign. - Cuối cùng, Data Vault được thiết kế để cho phép tải song song nhiều nhất có thể, để các triển khai rất lớn có thể mở rộng quy mô mà không cần thiết kế lại lớn.
- The IBAN was developed to enable people in the European Union to send money to a bank account in another country. - IBAN được phát triển để cho phép mọi người ở Liên minh Châu Âu gửi tiền vào tài khoản ngân hàng ở một quốc gia khác.
- The IBAN was developed to enable people in the European Union to send money to a bank account in another country. - IBAN được phát triển để cho phép mọi người ở Liên minh Châu Âu gửi tiền vào tài khoản ngân hàng ở một quốc gia khác.
– To enable this amount of storage capacity on a removable microSD card, SanDisk developed a proprietary technique that allows for 16 memory die to be vertically stacked, each shaved to be thinner than a strand of hair.
– Để tăng dung lượng lưu trữ này trên thẻ nhớ microSD có thể tháo rời, SanDisk đã phát triển một kỹ thuật độc quyền cho phép xếp chồng lên nhau 16 khuôn bộ nhớ theo chiều dọc, mỗi khuôn được cạo mỏng hơn một sợi tóc.
– We are now ready to enable ULS again.
– Bây giờ chúng tôi đã sẵn sàng để kích hoạt lại ULS.
– This would enable the animal to use their feet actively in traction, rather than as holdfasts.
– Điều này sẽ cho phép con vật chủ động sử dụng chân để bám đường, thay vì giữ chân.
– The appropriate device driver must be loaded into the operating system to enable NCQ on the host bus adapter.
– Trình điều khiển thiết bị thích hợp phải được tải vào hệ điều hành để kích hoạt NCQ trên bộ điều hợp bus chủ.
– I am currently pushing the meta:List_of_articles_all_languages_should_have project, and would like to request adminship to enable me to “move” on simple like I do on en.
– Tôi hiện đang thúc đẩy dự án meta: List_of_articles_all_languages_should_have và muốn yêu cầu quản trị viên cho phép tôi “di chuyển” đơn giản như tôi làm trên en.
– These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature, which is supported in the 2010 and 2017 wikitext editors.
– Những con số này sẽ được hiển thị nếu bạn bật tính năng tô sáng cú pháp, được hỗ trợ trong các trình soạn thảo wikitext 2010 và 2017.
– For users of Firefox version 38.0 and above, you need to open the to enable it.
– Đối với người dùng Firefox phiên bản 38.0 trở lên, bạn cần mở để kích hoạt nó.
– Modern anaesthesia is highly complex and often involves a combination of anaesthesia, analgesia and muscle relaxation to enable physicians to do their part.
– Gây mê hiện đại rất phức tạp và thường bao gồm sự kết hợp của gây mê, giảm đau và giãn cơ để các bác sĩ có thể thực hiện nhiệm vụ của mình.
– Wineland for “ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems”.
– Wineland cho “các phương pháp thử nghiệm đột phá cho phép đo lường và thao tác các hệ thống lượng tử riêng lẻ”.
– Alternatively, genes that enable males to develop impressive ornaments or fighting ability may simply show off greater immune systemdisease resistance or a more efficient metabolism.
– Ngoài ra, các gen cho phép con đực phát triển đồ trang trí ấn tượng hoặc khả năng chiến đấu có thể chỉ đơn giản là thể hiện khả năng chống lại hệ thống miễn dịch tốt hơn hoặc quá trình trao đổi chất hiệu quả hơn.
– A Web shell is a script that can be uploaded to a web server to enable remote administration of the machine.
– Web shell là một tập lệnh có thể được tải lên máy chủ web để cho phép quản trị máy tính từ xa.
– It doesn’t actually do anything without also using the template, but it will enable two additional id’s that allow you to customise an addition to the sidebar.
– Nó không thực sự làm bất cứ điều gì mà không sử dụng mẫu, nhưng nó sẽ kích hoạt hai id bổ sung cho phép bạn tùy chỉnh một phần bổ sung cho thanh bên.
– So I am taking this up to RfD, to enable the community to discuss the issue.
– Vì vậy, tôi đưa vấn đề này lên RfD, để cho phép cộng đồng thảo luận về vấn đề này.
– If you can’t see any image, you may need to enable cookies in your computer’s browser.
– Nếu bạn không thể thấy bất kỳ hình ảnh nào, bạn có thể cần bật cookie trong trình duyệt trên máy tính của mình.
– If this is that much of a problem, disable anon page creation or enable the abusefilter.
– Nếu đây là vấn đề quá lớn, hãy tắt tính năng tạo trang anon hoặc bật bộ lọc lạm dụng.