Các cách sử dụng từ “emergence”:
– A brief history of fluorescence and phosphorescence before the emergence of quantum theory.
– Lịch sử ngắn gọn của huỳnh quang và lân quang trước khi xuất hiện thuyết lượng tử.
– The emergence of same-sex preferences among preschool peers: A developmental ethological perspective.
– Sự xuất hiện của sở thích đồng giới giữa các bạn cùng lứa tuổi mẫu giáo: Một quan điểm về thần thoại phát triển.
– In Canada this was mirrored by the Quiet Revolution and the emergence of Quebec nationalism.
– Ở Canada, điều này được phản ánh bởi cuộc Cách mạng yên tĩnh và sự nổi lên của chủ nghĩa dân tộc Quebec.
– The 1963 release of “The Freewheelin’ Bob Dylan” marked Dylan’s emergence as one of the most original and poetic voices in the history of American popular music.
– Bản phát hành năm 1963 của “The Freewheelin ‘Bob Dylan” đánh dấu sự nổi lên của Dylan như một trong những giọng ca nguyên bản và thơ mộng nhất trong lịch sử âm nhạc đại chúng Hoa Kỳ.
– The wars were also important for other reasons, such as the emergence of the longbow as a key weapon in mediaeval warfare.
– Các cuộc chiến tranh cũng quan trọng vì những lý do khác, chẳng hạn như sự xuất hiện của cung tên như một vũ khí quan trọng trong chiến tranh thời trung cổ.
– The lack of genetic variability among the potato plants in Ireland caused the emergence of “Phytophthora infestans” which had devastating effects in Ireland.
– Việc thiếu sự biến đổi di truyền giữa các cây khoai tây ở Ireland đã gây ra sự xuất hiện của “Phytophthora infestans” có tác động tàn phá ở Ireland.
Các câu ví dụ cách dùng từ “emergence”:
- Lympany had thought Heath would marry her, but when asked about the most intimate thing he had done, replied, "He put his arm around my shoulder." "The Guardian", 19 March 2001 Bernard Levin wrote at the time in "The Observer", forgetting two other prime ministers who were bachelors with no known romantic interests, that the UK had to wait until the emergence of the permissive society for a prime minister who was a virgin. - Lympany đã nghĩ Heath sẽ cưới cô ấy, nhưng khi được hỏi về điều thân mật nhất mà anh ấy đã làm, anh ấy trả lời: "Anh ấy quàng tay qua vai tôi." "Người bảo vệ", ngày 19 tháng 3 năm 2001 Bernard Levin đã viết vào thời điểm đó trong "Người quan sát", quên hai thủ tướng khác là những cử nhân không có sở thích lãng mạn được biết đến, rằng Vương quốc Anh phải đợi cho đến khi xuất hiện xã hội dễ dãi cho một thủ tướng. bộ trưởng là một trinh nữ.
- Heller played a role in the emergence of West Coast rap music when he managed Ruthless Records with Eazy-E and discovered, signed or managed the likes of N.W.A, The Black Eyed Peas, Above the Law Above the Law, The D.O.C. - Heller đã đóng một vai trò quan trọng trong sự nổi lên của nhạc rap Bờ Tây khi ông quản lý Ruthless Records với Eazy-E và phát hiện, ký hợp đồng hoặc quản lý các công ty như NWA, The Black Eyed Peas, Above the Law Above the Law, The DOC
- Heller played a role in the emergence of West Coast rap music when he managed Ruthless Records with Eazy-E and discovered, signed or managed the likes of N.W.A, The Black Eyed Peas, Above the Law Above the Law, The D.O.C. - Heller đã đóng một vai trò quan trọng trong sự nổi lên của nhạc rap Bờ Tây khi ông quản lý Ruthless Records với Eazy-E và phát hiện, ký hợp đồng hoặc quản lý các công ty như NWA, The Black Eyed Peas, Above the Law Above the Law, The DOC
– Lympany had thought Heath would marry her, but when asked about the most intimate thing he had done, replied, “He put his arm around my shoulder.” “The Guardian”, 19 March 2001 Bernard Levin wrote at the time in “The Observer”, forgetting two other prime ministers who were bachelors with no known romantic interests, that the UK had to wait until the emergence of the permissive society for a prime minister who was a virgin.
– Lympany đã nghĩ Heath sẽ cưới cô ấy, nhưng khi được hỏi về điều thân mật nhất mà anh ấy đã làm, anh ấy trả lời: “Anh ấy quàng tay qua vai tôi.” “Người bảo vệ”, ngày 19 tháng 3 năm 2001 Bernard Levin đã viết vào thời điểm đó trong “Người quan sát”, quên hai thủ tướng khác là những cử nhân không có sở thích lãng mạn được biết đến, rằng Vương quốc Anh phải đợi cho đến khi xuất hiện xã hội dễ dãi cho một thủ tướng. bộ trưởng là một trinh nữ.
– Heller played a role in the emergence of West Coast rap music when he managed Ruthless Records with Eazy-E and discovered, signed or managed the likes of N.W.A, The Black Eyed Peas, Above the Law Above the Law, The D.O.C.
– Heller đã đóng một vai trò quan trọng trong sự nổi lên của nhạc rap Bờ Tây khi ông quản lý Ruthless Records với Eazy-E và phát hiện, ký hợp đồng hoặc quản lý các công ty như NWA, The Black Eyed Peas, Above the Law Above the Law, The DOC
– The JKLF claims that they are not Islamist, but are nationalist, and opposes the emergence of the territories into either Pakistan or India but rather wants the region of Kashmir to separate from the three countries and become independent.
– JKLF tuyên bố rằng họ không theo chủ nghĩa Hồi giáo, nhưng theo chủ nghĩa dân tộc và phản đối sự xuất hiện của các vùng lãnh thổ thuộc Pakistan hoặc Ấn Độ mà muốn khu vực Kashmir tách khỏi ba quốc gia và trở nên độc lập.
– The emergence of the Space Shuttle and the ever-expanding field of missile defense in the 1980s helped give Huntsville a resurgence that has continued into the 21st century.
– Sự xuất hiện của Tàu con thoi và lĩnh vực phòng thủ tên lửa ngày càng mở rộng trong những năm 1980 đã giúp Huntsville hồi sinh kéo dài đến thế kỷ 21.
– The 1950s and 1960s saw the emergence of Abstract Expressionism, one of the most important of the later modernist art movements.
– Những năm 1950 và 1960 chứng kiến sự xuất hiện của Chủ nghĩa Biểu hiện Trừu tượng, một trong những trào lưu nghệ thuật hiện đại quan trọng nhất sau này.
– Purple music is a kind of music that has been very much at the center of Vietnamese public life from the time of its first strong emergence in the country in the late 1930s up to the present day.
– Nhạc tím là một thể loại âm nhạc đã từng là tâm điểm của đời sống công chúng Việt Nam từ khi mới xuất hiện mạnh mẽ trên đất nước vào cuối những năm 1930 cho đến ngày nay.
– The creation and strengthening of the socialist block after the defeat of fascism in World War II, the collapse of colonial empires, the emergence of a bipolar world and the formation of two military blocks brought about a new international context that led to the necessity of multilateral coordination fora between the countries of the South.
– Sự hình thành và củng cố của khối xã hội chủ nghĩa sau thất bại của chủ nghĩa phát xít trong Chiến tranh thế giới thứ hai, sự sụp đổ của các đế quốc thuộc địa, sự xuất hiện của một thế giới hai cực và sự hình thành của hai khối quân sự đã mang lại một bối cảnh quốc tế mới dẫn đến sự cần thiết của đa phương. các diễn đàn phối hợp giữa các nước phía Nam.
– He was known for his writing “Bahá’í Ethics in Light of Scripture” and “Beyond the Clash of Religions: The Emergence of a New Paradigm”.
– Ông được biết đến với tác phẩm “Đạo đức Bahá’í dưới ánh sáng của Kinh thánh” và “Vượt ra khỏi xung đột tôn giáo: Sự xuất hiện của một mô hình mới”.
– With Aristotle we see the emergence of the dualistic view of mind and body.
– Với Aristotle, chúng ta thấy sự xuất hiện của quan điểm nhị nguyên về tinh thần và thể xác.
– Before that, the evolutionary history of molluscs’ emergence from the ancestral Lophotrochozoa is still unclear.
– Trước đó, lịch sử tiến hóa về sự xuất hiện của động vật thân mềm từ tổ tiên Lophotrochozoa vẫn chưa rõ ràng.
– The Hellenistic Period saw the canonization of the Tanakh, according to one theory, and the emergence of extra-Biblical sacred traditions.
– Thời kỳ Hy Lạp hóa chứng kiến sự phong thánh của Tanakh, theo một lý thuyết, và sự xuất hiện của các truyền thống thiêng liêng ngoài Kinh thánh.
– Filipino rock continues to flourish at present with newer bands such as Hale, Cueshé, Sponge Cola, Chicosci, Kamikazee and Urbandub, and the emergence of the country’s first virtual band, Mistula.
– Rock Philippines hiện nay tiếp tục phát triển mạnh mẽ với các ban nhạc mới hơn như Hale, Cueshé, Sponge Cola, Chicosci, Kamikazee và Urbandub, và sự xuất hiện của ban nhạc ảo đầu tiên của đất nước, Mistula.
– The economic emergence of the BRICs will have unpredictable consequences for the global environment.
– Sự xuất hiện kinh tế của các BRIC sẽ gây ra những hậu quả khó lường đối với môi trường toàn cầu.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “emergence”:
- With the emergence of the internet, the role of posters in conveying information has greatly diminished. - Với sự xuất hiện của internet, vai trò của áp phích trong việc truyền tải thông tin đã giảm đi rất nhiều.
- With the emergence of the internet, the role of posters in conveying information has greatly diminished. - Với sự xuất hiện của internet, vai trò của áp phích trong việc truyền tải thông tin đã giảm đi rất nhiều.
– With the emergence of the internet, the role of posters in conveying information has greatly diminished.
– Với sự xuất hiện của internet, vai trò của áp phích trong việc truyền tải thông tin đã giảm đi rất nhiều.
– With the emergence of an exclusively language-based art in the 1960s, however, conceptual artists began a far more radical analysis of art than was previously done.
– Tuy nhiên, với sự xuất hiện của nghệ thuật dựa trên ngôn ngữ độc quyền vào những năm 1960, các nghệ sĩ khái niệm đã bắt đầu phân tích nghệ thuật triệt để hơn nhiều so với trước đây.
– Kannada cinema is seeing the emergence of a bunch of new filmmakers, who creativity bring to life simple, heart warming tales that connect with the audience.
– Điện ảnh Kannada đang chứng kiến sự xuất hiện của một loạt các nhà làm phim mới, những người sáng tạo mang đến những câu chuyện giản dị, ấm lòng và kết nối với khán giả.
– Arkzin will nurture this diversity and thus be an active contribution to the emergence of civil society, a society of peace, pluralism, tolerance and diversity.
– Arkzin sẽ nuôi dưỡng sự đa dạng này và do đó sẽ là một đóng góp tích cực cho sự xuất hiện của xã hội dân sự, một xã hội hòa bình, đa nguyên, khoan dung và đa dạng.
– The emergence of the new hawthorn fly is an example of evolution in progress.
– Sự xuất hiện của loài ruồi táo gai mới là một ví dụ về quá trình tiến hóa đang diễn ra.
– Neanderthals were in Europe and western Asia for a long time before the emergence of our species.
– Người Neanderthal đã ở Châu Âu và Tây Á trong một thời gian dài trước khi loài người chúng ta xuất hiện.
– Melling returned to full fitness in 2006, but found first team opportunities limited, due to the emergence of Chris Ashton at the club.
– Melling trở lại đầy đủ thể lực vào năm 2006, nhưng cơ hội ở đội một bị hạn chế do sự xuất hiện của Chris Ashton ở câu lạc bộ.
– Once again, Mokujin has started to move upon the emergence of a powerful entity…
– Một lần nữa, Mokujin đã bắt đầu di chuyển khi có sự xuất hiện của một thực thể mạnh mẽ …
– Larsen was the strongest chess player born in Denmark, and the strongest Scandinavian until the emergence of Magnus Carlsen.
– Larsen là kỳ thủ cờ vua mạnh nhất sinh ra ở Đan Mạch, và là người Scandinavia mạnh nhất cho đến khi Magnus Carlsen xuất hiện.
– Louis-Napoléon was a second son and a replacement child.”Edges of Experience: Memory and Emergence : Proceedings of the 16th International Congress for Analytical Psychology”, ed.
– Louis-Napoléon là con trai thứ hai và là đứa con thay thế. “Các góc cạnh của Kinh nghiệm: Trí nhớ và Sự nổi lên: Kỷ yếu của Đại hội Quốc tế lần thứ 16 về Tâm lý học Phân tích”, ed.
– These authors look at several games including the prisoner’s dilemma, Stag hunt, and the Nash bargaining game as providing an explanation for the emergence of attitudes about morality.
– Các tác giả này xem xét một số trò chơi bao gồm tình thế tiến thoái lưỡng nan của tù nhân, cuộc săn Stag, và trò chơi mặc cả Nash để đưa ra lời giải thích cho sự xuất hiện của các thái độ về đạo đức.
– By the 1979–80 NHL season1979–80 season, the emergence of young stars like Thomas Gradin, Stan Smyl and Curt Fraser, as well as the acquisition of several skilled veterans, had pushed Oddleifson into a mainly defensive role, and he finished the season with career lows of just 8 goals and 28 points.
– Đến mùa giải NHL 1979–80, mùa giải 79–80, sự xuất hiện của những ngôi sao trẻ như Thomas Gradin, Stan Smyl và Curt Fraser, cũng như việc mua lại một số cựu binh lành nghề, đã đẩy Oddleifson vào vai trò chủ yếu là phòng ngự, và anh ấy đã kết thúc mùa giải. với mức thấp nhất trong sự nghiệp chỉ là 8 bàn và 28 điểm.
– According to Richter, the war saw the emergence of “the novel idea that all Native people were ‘Indians,’ that all Euro-Americans were ‘Whites,’ and that all on one side must unite to destroy the other.” Richter, “Facing East”, 208.
– Theo Richter, cuộc chiến đã chứng kiến sự xuất hiện của “ý tưởng mới lạ rằng tất cả người bản địa là ‘người da đỏ’, rằng tất cả người Mỹ gốc Âu đều là ‘người da trắng’, và tất cả một bên phải đoàn kết để tiêu diệt bên kia.” Độ Richter, “Hướng về phía Đông”, 208.
– However, with the emergence of additional broadcast television networks Fox, UPN, WB, and PaxThe PAX Network PAX TV PaxNet or simply PAX is a cable television network formed in 1998.
– Tuy nhiên, với sự xuất hiện của thêm các mạng truyền hình quảng bá Fox, UPN, WB, PaxThe PAX Network PAX TV PaxNet hay đơn giản là PAX là một mạng truyền hình cáp được hình thành từ năm 1998.
– Its historical significance is that it was made about the same time as the first known Wheel#Historyuse of the wheel, the development of cuneiform writing, and the emergence of the first cities.
– Ý nghĩa lịch sử của nó là nó được tạo ra cùng thời với Bánh xe # Lịch sử sử dụng bánh xe đầu tiên, sự phát triển của chữ viết hình nêm và sự xuất hiện của các thành phố đầu tiên.
– The 2012/2013 saw the emergence of a rivalry between Sir Des Champs and another Irish-trained chaser Flemenstar.
– Năm 2012/2013 chứng kiến sự cạnh tranh giữa Sir Des Champs và một người khác được đào tạo ở Ireland là Flemenstar.
– The 1997 Tour de France saw the emergence of Ullrich as he won the race with support from Riis, who in turn had won the World Cup race Amstel Gold Race earlier in 1997.
– Tour de France 1997 chứng kiến sự xuất hiện của Ullrich khi anh giành chiến thắng trong cuộc đua với sự hỗ trợ từ Riis, người đã giành chiến thắng trong cuộc đua World Cup Amstel Gold Race trước đó vào năm 1997.
– The Vedic period saw the emergence of social classes, and developed into kingdoms known as the Janapada.
– Thời kỳ Vệ Đà chứng kiến sự xuất hiện của các tầng lớp xã hội, và phát triển thành các vương quốc được gọi là Janapada.
– It became a more defined profession with the emergence of the architecture profession during the industrial revolution in the late 19th Century.
– Nó trở thành một nghề được xác định rõ ràng hơn với sự xuất hiện của nghề kiến trúc trong cuộc cách mạng công nghiệp vào cuối thế kỷ 19.
– After the Second World War, with the emergence of new color printing technology and particularly appearance of computers, the art of posters underwent a new revolutionary phase.
– Sau chiến tranh thế giới thứ hai, với sự xuất hiện của công nghệ in màu mới và đặc biệt là sự xuất hiện của máy tính, nghệ thuật áp phích đã trải qua một giai đoạn cách mạng mới.
– The mid 1980s saw the emergence of “mastères spécialisés” programs.
– Giữa những năm 1980 chứng kiến sự xuất hiện của các chương trình “mastères spécialisés”.
– In 2014 Fondation Emergence changed the day’s name from “international day against homophobia” to “international day against homohobia and transphobia” in order to include trans realities to its mission.
– Vào năm 2014, Fondationprisence đã đổi tên ngày từ “ngày quốc tế chống kỳ thị người đồng tính” thành “ngày quốc tế chống lại chứng kỳ thị đồng tính và chứng sợ người đồng tính” để bao gồm các thực tế chuyển đổi vào sứ mệnh của nó.
– Wales was occupied by the Romans from the first century AD to the Roman withdrawal from Britain nearly four centuries later, leaving their province to develop into Sub-Roman Britain and the emergence of Wales in the Early Middle Ages.
– Wales bị người La Mã chiếm đóng từ thế kỷ đầu tiên sau Công nguyên cho đến khi người La Mã rút khỏi Anh Quốc gần 4 thế kỷ sau đó, để lại tỉnh của họ phát triển thành Anh Quốc cận La Mã và sự xuất hiện của xứ Wales vào đầu thời Trung cổ.
– Chapter 8: “The Emergence of Modern “Homo sapiens”” Page 173–First page of picture section “Man and His Genes”: The “Capoid” race is identified as one of the five major races of mankind, along with the “Mongoloid”, “Congoid”, “Caucasoid”, and “Australoid” races Coon divided human beings into five races.
– Chương 8: “Sự xuất hiện của” Homo sapiens “” “Trang 173 – Trang đầu tiên của phần hình ảnh” Con người và gen của anh ta “: Chủng tộc” Capoid “được xác định là một trong năm chủng tộc chính của nhân loại, cùng với” Các chủng tộc Mongoloid “” Congoid “” Caucasoid “và” Australoid “Coon chia loài người thành năm chủng tộc.
– Chapter 5 Major emergence of the seed plants, and specifically p133/4.
– Chương 5 Sự xuất hiện chính của cây hạt, và cụ thể là trang133 / 4.
– The Catholic response to the Protestant Reformation is known as the Counter Reformation, or Catholic Reformation, which resulted in a reassertion of traditional doctrines and the emergence of new religious orders aimed at both moral reform and new missionary activity.
– Phản ứng của Công giáo đối với Cải cách Tin lành được gọi là Cải cách phản đối, hoặc Cải cách Công giáo, dẫn đến việc xác nhận lại các học thuyết truyền thống và sự xuất hiện của các dòng tu mới nhằm cải cách đạo đức và hoạt động truyền giáo mới.
– The list also does not take into account the resale of used goodused albums or as the emergence of illegal downloading of digital music.
– Danh sách này cũng không tính đến việc bán lại các album đã qua sử dụng hay đã qua sử dụng hoặc sự xuất hiện của việc tải xuống bất hợp pháp nhạc số.
– In the wake of their success was the emergence of a string of influential bands such as Yano, Siakol, Parokya ni Edgar, Grin Department, Rivermaya, Moonstar 88 and Hungry Young Poets, each of which mixes the influence of a variety of pop and rock subgenres into their style.
– Sau thành công của họ là sự xuất hiện của một loạt các ban nhạc có ảnh hưởng như Yano, Siakol, Parokya ni Edgar, Grin Department, Rivermaya, Moonstar 88 và Hungry Young Poets, mỗi ban nhạc đều pha trộn ảnh hưởng của nhiều loại nhạc pop và rock. các nhánh con vào phong cách của họ.
– Since the emergence of CBT, several revisions and models have been made.
– Kể từ khi xuất hiện CBT, một số sửa đổi và mô hình đã được thực hiện.
– The primary condition that led to the emergence of the Movement of Non-Aligned Countries, that is, non-alignment from antagonistic blocks, has not lost its validity with the end of the Cold War.
– Điều kiện chính dẫn đến sự xuất hiện của Phong trào các nước không liên kết, tức là không liên kết với các khối đối kháng, vẫn chưa mất giá trị khi Chiến tranh Lạnh kết thúc.