Các cách sử dụng từ “embarrassed”:
– Chauvin was embarrassed to receive his award and at first did not want to accept it.
– Chauvin rất xấu hổ khi nhận giải thưởng của mình và ban đầu không muốn nhận nó.
– Both feel a little embarrassed by the encounter.
– Cả hai đều cảm thấy hơi xấu hổ trước cuộc chạm trán.
– Biddulph, a friend of Mortimer’s, sees with surprise that she is embarrassed whenever he talks about his friend, and tells that to Mortimer in a letter.
– Biddulph, một người bạn của Mortimer, ngạc nhiên thấy cô ấy cảm thấy xấu hổ mỗi khi anh ta nói về bạn của mình, và kể điều đó với Mortimer trong một bức thư.
– For example, sometimes people feel embarrassed when someone says something good about them.
– Ví dụ, đôi khi mọi người cảm thấy xấu hổ khi ai đó nói điều gì đó tốt về họ.
– People feel embarrassed if they think they might have done something bad or if they think they broke a social rule.
– Mọi người cảm thấy xấu hổ nếu họ nghĩ rằng họ có thể đã làm điều gì đó xấu hoặc nếu họ nghĩ rằng họ đã phá vỡ một quy tắc xã hội.
Các câu ví dụ cách dùng từ “embarrassed”:
– Cristal tries to make Nomi embarrassed when she starts work as a dancer in “Goddess”.
– Cristal cố gắng làm cho Nomi xấu hổ khi cô ấy bắt đầu làm vũ công trong “Goddess”.
– Watt embarrassed the administration by yet again making bigoted remarks to the media, causing him to resign on November 8, and Clark requested and received an appointment to replace Watt.
– Watt đã khiến chính quyền bối rối khi một lần nữa đưa ra những lời nhận xét phiến diện trước giới truyền thông, khiến ông phải từ chức vào ngày 8 tháng 11, và Clark đã yêu cầu và nhận được một cuộc hẹn thay thế Watt.
– This embarrassed her.
– Điều này làm cô ấy xấu hổ.
– Sometimes I send emails to web page writers saying “You’re going to be embarrassed when you reread your writing.”, and wonder if they understand what I mean.
– Đôi khi tôi gửi email cho những người viết trên trang web nói rằng “Bạn sẽ cảm thấy xấu hổ khi đọc lại bài viết của mình.”, Và tự hỏi liệu họ có hiểu ý tôi không.
– However the user replies in a way which I would call “emotional blackmail” where they claim they are very upset, embarrassed and the “insults” have caused them to become ill.
– Tuy nhiên, người dùng trả lời theo cách mà tôi gọi là “tống tiền tình cảm”, nơi họ cho rằng họ rất khó chịu, xấu hổ và những lời “lăng mạ” đã khiến họ bị bệnh.
– Often the person who is changing can use a towel so that other people do not see their nudity, and do not become embarrassed or angry.
– Thông thường, người đang thay đồ có thể dùng khăn để người khác không nhìn thấy ảnh khoả thân của mình và không trở nên xấu hổ hay tức giận.
– She is embarrassed by their impolite behavior and thinks that Lord Orville will never love her.
– Cô cảm thấy xấu hổ trước hành vi bất lịch sự của họ và nghĩ rằng Chúa Orville sẽ không bao giờ yêu cô.
– People with BDD often do not look for help because they are afraid others will think they are just vain, or they may feel too embarrassed to talk to other people as they think they are so ugly.
– Những người mắc chứng BDD thường không tìm kiếm sự giúp đỡ vì họ sợ người khác nghĩ rằng họ chỉ là kẻ viển vông, hoặc họ có thể cảm thấy quá xấu hổ khi nói chuyện với người khác vì họ nghĩ rằng họ quá xấu xí.
- Cristal tries to make Nomi embarrassed when she starts work as a dancer in "Goddess". - Cristal cố gắng làm cho Nomi xấu hổ khi cô ấy bắt đầu làm vũ công trong "Goddess".
- Cristal tries to make Nomi embarrassed when she starts work as a dancer in "Goddess". - Cristal cố gắng làm cho Nomi xấu hổ khi cô ấy bắt đầu làm vũ công trong "Goddess".
– People can feel embarrassed even if they really did something good.
– Mọi người có thể cảm thấy xấu hổ ngay cả khi họ thực sự đã làm điều gì đó tốt.
– France was still embarrassed that Germany had been taken during the Franco-Prussian War.
– Pháp vẫn còn lúng túng vì Đức đã bị đánh bại trong Chiến tranh Pháp-Phổ.
– Hyacinth is embarrassed by her lazy sister Daisy, her husband Onslow, her histrionic sister Rose and demented father, who are underclass and live in a nearby council house.
– Hyacinth cảm thấy xấu hổ trước cô em gái lười biếng Daisy, chồng cô Onslow, cô em gái lịch sử Rose và người cha mất trí nhớ, những người kém tuổi và sống trong một ngôi nhà hội đồng gần đó.
– A person who feels embarrassed may start to sweat or stammer when they speak.
– Một người cảm thấy xấu hổ có thể bắt đầu đổ mồ hôi hoặc nói lắp bắp khi họ nói.
– People who feel embarrassed may also smile or hide their faces.
– Những người cảm thấy xấu hổ cũng có thể mỉm cười hoặc giấu mặt.
– His real and sincere goodness shows the faults of other people – even the very good Alyosha is embarrassed and awkward around Lise and his father, while Zosima is quiet, kind, and calm.
– Sự tốt bụng và chân thành thực sự của anh ấy thể hiện lỗi lầm của người khác – ngay cả Alyosha rất tốt cũng cảm thấy xấu hổ và khó xử khi ở xung quanh Lise và cha mình, trong khi Zosima trầm lặng, tốt bụng và điềm đạm.