Các cách sử dụng từ “stay on”:
+ The temporal images, on the other hand, stay on the same side.
+ Mặt khác, các hình ảnh thời gian vẫn ở cùng một phía.
+ During the war, he allowed the entry of the royal family of Kuwait inside Saudi Arabia and followed by 400,000 other persons from Kuwait to stay on a temporary basis.
+ Trong chiến tranh, ông đã cho phép gia đình hoàng gia Kuwait vào bên trong Ả Rập Xê-út và theo sau là 400.000 người khác từ Kuwait đến tạm trú.
+ Film actors need to learn to find and stay on their “mark.” This is a position on the floor marked with tape.
+ Các diễn viên điện ảnh cần học cách tìm kiếm và giữ vững “dấu ấn” của mình. Đây là một vị trí trên sàn được đánh dấu bằng băng.
+ There are only five species of bird that stay on land.
+ Chỉ có năm loài chim ở trên cạn.
+ With Viveros, Casaya and La Mina winning, the losing tribe, Bayoneta, had to pick one of their own to stay on Exile, who would return in time for the next Immunity Challenge.
+ Với chiến thắng của Viveros, Casaya và La Mina, bộ tộc thua cuộc, Bayoneta, phải chọn một trong số họ ở lại Exile, người sẽ trở lại kịp thời cho Thử thách miễn dịch tiếp theo.
+ Convicts who were sentenced to more than 8 years and survied and served their terms could not return to France but were required to stay on as involunatary settlers for the rest of their lives.
+ Những tù nhân đã bị kết án hơn 8 năm và còn sống và chấp hành các điều khoản của họ không thể trở về Pháp mà được yêu cầu ở lại như những người định cư không tự nguyện trong suốt phần đời còn lại của họ.
Các câu ví dụ cách dùng từ “stay on”:
+ When the show was renewed for a second season, the writers decided that instead of trying to stay on television as long as possible, they wanted to tell one story with a clear ending.
+ Khi chương trình được làm mới cho mùa thứ hai, các nhà biên kịch quyết định rằng thay vì cố gắng ở lại truyền hình càng lâu càng tốt, họ muốn kể một câu chuyện với một kết thúc rõ ràng.
+ Many grasshoppers eat from several host plants in one day, while others stay on one host plant.
+ Nhiều con châu chấu ăn một số cây ký chủ trong một ngày, trong khi những con khác ở trên một cây ký chủ.
+ It had a descent rocket engine, and batteries and various supplies and scientific equipment to be used when landing on the moon and during the astronauts’ stay on the moon.
+ Nó có một động cơ tên lửa gốc, pin cùng nhiều vật tư và thiết bị khoa học khác nhau được sử dụng khi hạ cánh lên mặt trăng và trong thời gian các phi hành gia ở trên mặt trăng.
+ Eastenders bosses were so happy they wanted Will to stay on for a longer time but he said no to the offer because he had other things to do that he had said yes to.
+ Các ông chủ của Eastenders đã rất vui khi họ muốn Will ở lại lâu hơn nhưng anh ấy đã từ chối lời đề nghị này vì anh ấy có những việc khác phải làm mà anh ấy đã nói đồng ý.
+ In the end of the movie, the Eighth Doctor invites Grace to travel with him, but she says that she will stay on Earth.
+ Cuối phim, Bác sĩ thứ tám mời Grace đi du lịch cùng anh ta, nhưng cô ấy nói rằng cô ấy sẽ ở lại Trái đất.
+ Some live in trees, others stay on the ground.
+ Một số sống trên cây, một số khác ở dưới đất.
+ Other players stay on the team and get paid.
+ Những người chơi khác ở lại đội và được trả tiền.
+ Less than 100 people stay on the island.
+ Ít hơn 100 người ở lại trên đảo.
+ The migrating group can stay on the original face of the π system after rebonding.
+ Nhóm di chuyển có thể ở lại mặt ban đầu của hệ thống π sau khi khởi động lại.
+ These places stay on standard time all year.
+ Những nơi này ở vào thời gian tiêu chuẩn cả năm.
+ When the show was renewed for a second season, the writers decided that instead of trying to stay on television as long as possible, they wanted to tell one story with a clear ending. + Khi chương trình được làm mới cho mùa thứ hai, các nhà biên kịch quyết định rằng thay vì cố gắng ở lại truyền hình càng lâu càng tốt, họ muốn kể một câu chuyện với một kết thúc rõ ràng.
+ Many grasshoppers eat from several host plants in one day, while others stay on one host plant. + Nhiều con châu chấu ăn một số cây ký chủ trong một ngày, trong khi những con khác ở trên một cây ký chủ.
+ Many grasshoppers eat from several host plants in one day, while others stay on one host plant. + Nhiều con châu chấu ăn một số cây ký chủ trong một ngày, trong khi những con khác ở trên một cây ký chủ.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “stay on”:
+ Serfs had to give their best animal to their lord when they died, so that their children would get to stay on the land.
+ Những người nô lệ phải dâng con vật tốt nhất của họ cho chúa tể của họ khi chúng chết, để con cái của họ được ở lại trên đất.
+ Because toucans spend a large part of time in the trees, this helps the birds to stay on the branches of the trees and hop from one branch to another.
+ Bởi vì chim họa mi dành phần lớn thời gian ở trên cây, điều này giúp chim đậu trên cành cây và nhảy từ cành này sang cành khác.
+ Toglio, Hennessey, and Ridges have completed their foxholes, so they stay on the beach.
+ Toglio, Hennessey và Ridges đã hoàn thành các hố cáo của họ, vì vậy họ ở trên bãi biển.
+ Aboriginal people did meet with Cook, especially during his seven-week stay on the Endeavour River.
+ Những người thổ dân đã gặp Cook, đặc biệt là trong bảy tuần lưu trú của ông trên sông Endeavour.
+ Barrow is expected to leave office as Prime minister and UDP Leader, unless he wishes to stay on which is quite unlikely and will affect his party’s chances of winning the next Election.
+ Barrow dự kiến sẽ rời nhiệm sở Thủ tướng và Lãnh đạo UDP, trừ khi ông muốn tiếp tục, điều này khá khó xảy ra và sẽ ảnh hưởng đến cơ hội chiến thắng của đảng ông trong cuộc Bầu cử tiếp theo.
+ They stay on standard time all year.
+ Họ ở vào thời gian tiêu chuẩn cả năm.
+ Tiger salamanders almost always stay on land as adults, and usually only return to the water to lay eggs.
+ Kỳ nhông hổ hầu như luôn ở trên cạn khi trưởng thành, và thường chỉ quay trở lại mặt nước để đẻ trứng.
+ The player who has hold of the Australium must be on the platform that is raised to the compartment at the head of the rocket and must stay on the platform as the Australium is placed into the compartment, launching the rocket and winning the round.
+ Người chơi đã nắm giữ Úc phải ở trên bệ nâng lên ngăn ở đầu tên lửa và phải ở trên bệ khi đặt Ô-xtrây-li-a vào ngăn, phóng tên lửa và giành chiến thắng trong vòng đấu.
+ With the success of the album Rancid were pursued by several major labels, including Madonna Madonna’s Maverick Records, but the band eventually turned down the idea of signing to a different label and decided to just stay on Epitaph.
+ Với sự thành công của album Rancid đã được một số hãng lớn theo đuổi, bao gồm cả Madonna Madonna’s Maverick Records, nhưng cuối cùng ban nhạc đã từ chối ý định ký hợp đồng với một hãng khác và quyết định ở lại Epitaph.
+ The UDP has initially scheduled a May 2019 convention and election, but after Barrow’s cabinet urged him to stay on as Prime Minister and Leader of the UDP, he pushed back that date in January 2019 to February 2020.
+ UDP ban đầu đã lên lịch tổ chức đại hội và bầu cử vào tháng 5 năm 2019, nhưng sau khi nội các của Barrow thúc giục ông tiếp tục làm Thủ tướng và Lãnh đạo của UDP, ông đã lùi ngày đó vào tháng 1 năm 2019 sang tháng 2 năm 2020.
+ After the two men finished their stay on the surface, the ascent stage, sitting on the descent stage, would use its ascent engine firing to lift itself off the moon.
+ Sau khi hai người kết thúc thời gian ở trên bề mặt, sân khấu đi lên, ngồi trên sân khấu xuống, sẽ sử dụng động cơ đi lên để nâng mình lên khỏi mặt trăng.
+ Fishermen were also ordered to stay on land.
+ Các ngư dân cũng được lệnh ở lại đất liền.
+ The Dutch destroyed farms and buildings because they could not stay on Buru and afraid that the Makassars might come back.
+ Người Hà Lan đã phá hủy các trang trại và tòa nhà vì họ không thể ở lại Buru và sợ rằng những người Makassar có thể quay trở lại.
+ They usually stay on the ships but may have maintenance while the ship is in port.
+ Họ thường ở trên tàu nhưng có thể phải bảo dưỡng trong khi tàu ở cảng.
+ Players will stay on the “Good” ranking when staying to the beat.
+ Người chơi sẽ ở trên bảng xếp hạng “Tốt” khi ở đúng nhịp.
+ Even though the English sailors had done so well, they didn’t get paid and were made to stay on their ships and ‘Guard’ in case there was another Spanish attack.
+ Mặc dù các thủy thủ người Anh đã làm rất tốt, họ không được trả tiền và buộc phải ở lại trên tàu của họ và ‘Người bảo vệ’ trong trường hợp có một cuộc tấn công khác của Tây Ban Nha.
+ Selkirk said he would rather stay on the island than continue to ride on a dangerous, leaky ship.
+ Selkirk cho biết anh thà ở lại đảo còn hơn tiếp tục đi trên một con tàu nguy hiểm, rò rỉ.
+ Serfs had to give their best animal to their lord when they died, so that their children would get to stay on the land. + Những người nô lệ phải dâng con vật tốt nhất của họ cho chúa tể của họ khi chúng chết, để con cái của họ được ở lại trên đất.
+ Because toucans spend a large part of time in the trees, this helps the birds to stay on the branches of the trees and hop from one branch to another. + Bởi vì chim họa mi dành phần lớn thời gian ở trên cây, điều này giúp chim đậu trên cành cây và nhảy từ cành này sang cành khác.
+ Because toucans spend a large part of time in the trees, this helps the birds to stay on the branches of the trees and hop from one branch to another. + Bởi vì chim họa mi dành phần lớn thời gian ở trên cây, điều này giúp chim đậu trên cành cây và nhảy từ cành này sang cành khác.
+ The government used a system of internal passports and household registration to make people stay on their farms.
+ Chính phủ đã sử dụng một hệ thống hộ chiếu nội bộ và đăng ký hộ khẩu để bắt mọi người ở lại trang trại của họ.
+ Gibson decides to stay on Mars, fascinated with the importance of the planet as a self-sufficient world.
+ Gibson quyết định ở lại sao Hỏa, say mê với tầm quan trọng của hành tinh như một thế giới tự cung tự cấp.
+ There are several ways to allow the end-word to stay on the same line, without wrapping.
+ Có một số cách để cho phép từ cuối cùng ở trên cùng một dòng mà không cần bao bọc.
+ The Doctor did not want to stay on Gallifrey any longer, so he “borrowed” an old Type 40 TARDIS.
+ Doctor không muốn ở lại Gallifrey lâu hơn nữa nên đã “mượn” một chiếc TARDIS Type 40 cũ.
+ Many former military personnel chose to stay on in the Los Alamitos, CaliforniaCity of Los Alamitos after the war, living in such neighbourhoods as Carrier Row, where streets are named for World War II aircraft carriers.
+ Nhiều cựu quân nhân đã chọn ở lại Los Alamitos, California Thành phố Los Alamitos sau chiến tranh, sống trong những khu phố như Carrier Row, nơi những con phố được đặt tên cho hàng không mẫu hạm Thế chiến II.
+ The Kansa people had to stay on a small amount of land in northeastern Kansas.
+ Người Kansa phải ở trên một vùng đất nhỏ ở đông bắc Kansas.
+ Koalas prefer to stay on these trees on a hot day even if they do not have the tastiest leaves.
+ Gấu túi thích ở trên những cây này vào những ngày nắng nóng ngay cả khi chúng không có những chiếc lá ngon nhất.
+ The Ultra beings’ main weakness is that they can only stay on Earth in giant form for a small time, usually not longer than three minutes, because of the small amount of energy supply.
+ Điểm yếu chính của các Ultra sinh là chúng chỉ có thể ở trên Trái đất ở dạng khổng lồ trong một thời gian nhỏ, thường không quá ba phút, vì lượng năng lượng cung cấp rất ít.
+ If they stay on the tree for a long time they turn yellow.
+ Nếu để lâu trên cây chúng sẽ chuyển sang màu vàng.
+ He bought it so that the shark can stay on top of the house.
+ Anh ấy đã mua nó để con cá mập có thể ở trên nóc nhà.
+ These burrs are either thrown off the plant and onto the ground, or they stay on the plant until a passing animal gets the burr in its fur, feathers, or socks.
+ Những gờ này hoặc bị ném ra khỏi cây và xuống đất, hoặc chúng ở trên cây cho đến khi một con vật đi ngang qua mắc phải những gờ trên lông, lông vũ hoặc tất của nó.
+ They usually stay on all four legs, but they can stand up as well but they are expert swimmers and spend a lot of time in water.
+ Chúng thường đứng bằng cả bốn chân, chúng cũng có thể đứng lên nhưng chúng là những tay bơi lão luyện và dành nhiều thời gian ở dưới nước.
+ Mel leaves the Doctor at the end of “Dragonfire”, to stay on Iceworld with Sabalom Glitz.
+ Mel rời Doctor vào cuối “Dragonfire”, để ở lại Iceworld với Sabalom Glitz.
+ To score a point, the jammer has to play fair and stay on the track when they pass someone.
+ Để ghi được điểm, người gây nhiễu phải chơi công bằng và đi đúng hướng khi họ vượt qua ai đó.
+ The ghost may stay on Earth because he or she has unfinished problems or is still trying to say goodbye to people who they missed.
+ Hồn ma có thể ở lại Trái đất vì anh ta hoặc cô ta có những vấn đề chưa hoàn thành hoặc vẫn đang cố gắng nói lời tạm biệt với những người họ đã bỏ lỡ.