Các cách sử dụng từ “Labour party”:
– Thomas Anthony Watson is a British Labour Party politician.
– Thomas Anthony Watson là một chính trị gia của Đảng Lao động Anh.
– He was chairman of the Antigua Labour Party from 1971 to 1983.
– Ông là chủ tịch Đảng Lao động Antigua từ năm 1971 đến năm 1983.
– Pelling, H: “Short History of the Labour Party “, page 183 and 187.
– Pelling, H: “Lịch sử ngắn gọn của Đảng Lao động”, trang 183 và 187.
– Huddersfield was the birthplace for the Labour Party Labour Party prime minister, Harold Wilson.
– Huddersfield là nơi sinh của thủ tướng Công đảng, Harold Wilson.
– This is blamed on party splits over the European Union, the “Black Wednesday” currency problem in 1992, and the New Labour’New’ Labour Party led by Tony Blair.
– Điều này được cho là do sự chia rẽ đảng phái đối với Liên minh Châu Âu, vấn đề tiền tệ trong “Thứ Tư Đen” năm 1992 và Đảng Lao động Mới của Người Labour ‘do Tony Blair lãnh đạo.
– Many expected Robinson to be the attorney-general, but the Labour party leader instead picked an unknown, new senior counsel called John Rogers.
– Nhiều người mong đợi Robinson sẽ là tổng chưởng lý, nhưng thay vào đó, lãnh đạo đảng Lao động đã chọn một cố vấn cấp cao mới, không rõ tên là John Rogers.
– He joined the Russian Social Democratic Labour Party in 1898.
– Ông gia nhập Đảng Lao động Dân chủ Xã hội Nga năm 1898.
– The Labour Party Labour Party and its leader Tony Blair gained the majority of seats and created the first Labour government since 1979.
– Đảng Lao động của Đảng Lao động và lãnh đạo của nó là Tony Blair đã giành được đa số ghế và thành lập chính phủ Lao động đầu tiên kể từ năm 1979.
Các câu ví dụ cách dùng từ “Labour party”:
- Kuzu was a member of the Labour Party Labour Party but left the party in 2014, together with fellow parliamentarian Selçuk Öztürk. - Kuzu là thành viên của Đảng Lao động Công đảng nhưng đã rời đảng vào năm 2014, cùng với nghị sĩ Selçuk Öztürk.
- Kuzu was a member of the Labour Party Labour Party but left the party in 2014, together with fellow parliamentarian Selçuk Öztürk. - Kuzu là thành viên của Đảng Lao động Công đảng nhưng đã rời đảng vào năm 2014, cùng với nghị sĩ Selçuk Öztürk.
– Kuzu was a member of the Labour Party Labour Party but left the party in 2014, together with fellow parliamentarian Selçuk Öztürk.
– Kuzu là thành viên của Đảng Lao động Công đảng nhưng đã rời đảng vào năm 2014, cùng với nghị sĩ Selçuk Öztürk.
– When the Labour Party Labour government of James Callaghan started losing its majority in parliament, it made deals with the smaller parties including the Liberal Party, the SNP and the Welsh nationalists.
– Khi chính phủ Công đảng của James Callaghan bắt đầu mất đa số trong quốc hội, nó đã thực hiện các thỏa thuận với các đảng nhỏ hơn bao gồm Đảng Tự do, SNP và những người theo chủ nghĩa dân tộc xứ Wales.
– On 11 July 2016, Angela Eagle announced her candidacy to run against Corbyn in the upcoming 2016 Labour Party leadership election.
– Vào ngày 11 tháng 7 năm 2016, Angela Eagle tuyên bố ứng cử để chống lại Corbyn trong cuộc bầu cử lãnh đạo Đảng Lao động năm 2016 sắp tới.
– He is currently the List of Prime Ministers of Saint Vincent and the Grenadines4th Prime Minister of Saint Vincent and the Grenadines from 28 March 2001, and leader of the Unity Labour Party from 6 December 1998.
– Ông hiện là Thủ tướng của Saint Vincent và Grenadines, Thủ tướng thứ 4 của Saint Vincent và Grenadines từ ngày 28 tháng 3 năm 2001, và là lãnh đạo của Đảng Lao động Thống nhất từ ngày 6 tháng 12 năm 1998.
– He was the Labour Party for the constituency of Tooting.
– Ông là Đảng Lao động cho khu vực bầu cử của Tooting.
– In March 2018, it was revealed that Labour Party members, including Corbyn, some of his office staff and MPs belonged to a secret Facebook group where antisemitic comments were freely made.
– Vào tháng 3 năm 2018, có thông tin tiết lộ rằng các thành viên Đảng Lao động, bao gồm cả Corbyn, một số nhân viên văn phòng và nghị sĩ của ông thuộc một nhóm Facebook bí mật, nơi các bình luận chống bài được tự do đưa ra.
– He was the Leader of the Labour Party and Leader of the Opposition from 2015 to 2020.
– Ông là Lãnh đạo Đảng Lao động và Lãnh đạo phe đối lập từ năm 2015 đến năm 2020.
– One of the key points of conflict between Livingstone and the Labour Party had been the proposed ‘Public-Private Partnership’ for the London Underground.
– Một trong những điểm xung đột chính giữa Livingstone và Đảng Lao động là đề xuất ‘Quan hệ Đối tác Công – Tư’ cho London Underground.
– The Labour Party is a Dutch social democratic political party.
– Đảng Lao động là một đảng chính trị dân chủ xã hội của Hà Lan.
– It was founded in 1918 as the Socialist Labour Party of Greece.
– Nó được thành lập vào năm 1918 với tên gọi Đảng Lao động Xã hội chủ nghĩa của Hy Lạp.
– UKIP came third in the May 2015 general election, after the Labour Party and the Conservative Party.
– UKIP đứng thứ ba trong cuộc tổng tuyển cử tháng 5 năm 2015, sau Đảng Lao động và Đảng Bảo thủ.
– The 2015 Labour Party leadership election was election to choose the leader of the Labour Party in the United Kingdom.
– Cuộc bầu cử lãnh đạo Đảng Lao động năm 2015 là cuộc bầu cử để chọn ra lãnh đạo của Đảng Lao động ở Vương quốc Anh.
– Charles Rodway Clarke is an English Labour Party politician.
– Charles Rodway Clarke là một chính trị gia của Đảng Lao động người Anh.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “Labour party”:
- Leader of the Labour Party Labour leader Jeremy Corbyn quit after the loss saying he "would not lead Labour at the next election". - Lãnh đạo Đảng Lao động Lãnh đạo Công đảng Jeremy Corbyn đã từ chức sau thất bại nói rằng ông "sẽ không lãnh đạo Công đảng tại cuộc bầu cử tiếp theo".
- The Russian Social Democratic Labour Party was an illegal party. - Đảng Lao động Dân chủ Xã hội Nga là một đảng bất hợp pháp.
- The Russian Social Democratic Labour Party was an illegal party. - Đảng Lao động Dân chủ Xã hội Nga là một đảng bất hợp pháp.
– Leader of the Labour Party Labour leader Jeremy Corbyn quit after the loss saying he “would not lead Labour at the next election”.
– Lãnh đạo Đảng Lao động Lãnh đạo Công đảng Jeremy Corbyn đã từ chức sau thất bại nói rằng ông “sẽ không lãnh đạo Công đảng tại cuộc bầu cử tiếp theo”.
– The Russian Social Democratic Labour Party was an illegal party.
– Đảng Lao động Dân chủ Xã hội Nga là một đảng bất hợp pháp.
– As the campaign went on the Labour Party closed the gap in the polls and the Conservatives lost their majority in the House of Commons.
– Khi chiến dịch diễn ra, Đảng Lao động đã thu hẹp khoảng cách trong các cuộc thăm dò và đảng Bảo thủ mất đa số trong Hạ viện.
– He was Leader of the Labour Party since May 2016.
– Ông là Lãnh đạo Đảng Lao động từ tháng 5 năm 2016.
– From the New Zealand general election, 20082008 general elections through 2017 general elections, the Labour Party was the second largest party in the official opposition.
– Từ cuộc tổng tuyển cử ở New Zealand, cuộc tổng tuyển cử 20082008 đến cuộc tổng tuyển cử năm 2017, Đảng Lao động là đảng lớn thứ hai trong phe đối lập chính thức.
– A day after the 2020 Labour Party leadership election on 5 April 2020, the winning candidate, Keir Starmer, appointed Nandy in the shadow cabinet in the role of Shadow Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs.
– Một ngày sau cuộc bầu cử lãnh đạo Đảng Lao động năm 2020 vào ngày 5 tháng 4 năm 2020, ứng cử viên chiến thắng, Keir Starmer, đã bổ nhiệm Nandy trong nội các bóng tối với vai trò Ngoại trưởng Bóng tối về Các vấn đề Đối ngoại và Khối thịnh vượng chung.
– Ivor Seward Richard, Baron Richard was a British Labour Party politician.
– Ivor Seward Richard, Nam tước Richard là một chính trị gia của Đảng Lao động Anh.
– Anthony Joseph Lloyd is a British Labour Party politician.
– Anthony Joseph Lloyd là một chính trị gia của Đảng Lao động Anh.
– He left the Labour Party in 2001 because he felt that it had moved too far to the right-wingright under Tony Blair, and joined the Green Party.
– Ông rời Đảng Lao động vào năm 2001 vì cảm thấy nó đã đi quá xa so với cánh hữu dưới thời Tony Blair, và gia nhập Đảng Xanh.
– In November 2003, however, rumours emerged that the Labour Party would allow Livingstone to rejoin, just ahead of the 2004 London mayoral election.
– Tuy nhiên, vào tháng 11 năm 2003, có tin đồn rằng Đảng Lao động sẽ cho phép Livingstone tham gia trở lại, ngay trước cuộc bầu cử thị trưởng London năm 2004.
– Christopher John “Chris” Bryant is a British Labour Party politician.
– Christopher John “Chris” Bryant là một chính trị gia thuộc Đảng Lao động Anh.
– He was Chairman of the Labour Party for one year from 1988–89 and served as a member of Labour’s National Executive Committee, with brief breaks, for thirty years.
– Ông là Chủ tịch Đảng Lao động trong một năm từ 1988–89 và từng là thành viên của Ủy ban Điều hành Quốc gia của Labour, với những kỳ nghỉ ngắn ngủi, trong ba mươi năm.
– One ticket for all transport in London was one of the key promises made in 1981 by the newly-elected Labour Party Labour Greater London Council, headed by council leader Ken Livingstone.
– Một vé cho tất cả các phương tiện giao thông ở London là một trong những lời hứa quan trọng được đưa ra vào năm 1981 bởi Hội đồng Đại học London của Đảng Lao động mới được bầu, do lãnh đạo hội đồng Ken Livingstone đứng đầu.
– In 2004, Stuart was elected as the Leader and President of the Democratic Labour Party In a leadership election which was held in the Party Headquarters In George Street.
– Năm 2004, Stuart được bầu làm Lãnh đạo và Chủ tịch Đảng Lao động Dân chủ Trong một cuộc bầu cử lãnh đạo được tổ chức tại Trụ sở Đảng ở Phố George.
– The Dutch Labour Party was in the coalition, together with Christen Democraten Appèl and the ChristenUnie, both Christian parties.
– Đảng Lao động Hà Lan nằm trong liên minh, cùng với Christen Democraten Appèl và ChristenUnie, cả hai đảng Cơ đốc giáo.
– The Labour Party won 418 seats which was the highest majority of seats for any party since the Conservatives in the 1931 General Election.
– Đảng Lao động đã giành được 418 ghế, đây là đa số ghế cao nhất của bất kỳ đảng nào kể từ Đảng Bảo thủ trong cuộc Tổng tuyển cử năm 1931.
– In 1976 the new Fine Gael–Labour Party Labour Party National Coalition Government of Liam Cosgrave said they would not re-appoint him to the Commission.
– Năm 1976, Chính phủ Liên minh Quốc gia mới của Đảng Lao động Fine Gael-Đảng Lao động của Liam Cosgrave cho biết họ sẽ không bổ nhiệm lại ông vào Ủy ban.
– In 2005 there were 29 MPs in the Co-operative Parliamentary Group, who are also members of the Parliamentary Labour Party in the British House of Commons, 8 Members of the Scottish Parliament, 4 Members of the Welsh Assembly and 11 Members of the House of Lords, as well as over 700 local councillors.
– Năm 2005, có 29 nghị sĩ trong Nhóm nghị sĩ hợp tác, những người này cũng là thành viên của Đảng Lao động nghị viện tại Hạ viện Anh, 8 thành viên của Quốc hội Scotland, 4 thành viên của Hội đồng Wales và 11 thành viên của Hạ viện. Lãnh chúa, cũng như hơn 700 ủy viên hội đồng địa phương.
– He was the leader of the Labour Party and of the Official Opposition.
– Ông là lãnh đạo của Đảng Lao động và của phe Đối lập chính thức.
– John Martin McDonnell is a British Labour Party politician.
– John Martin McDonnell là một chính trị gia của Đảng Lao động Anh.
– The 2003 agreement was the first between the Labour Party and the Co-operative Party, instead of the Co-operative Societies.
– Thỏa thuận năm 2003 là thỏa thuận đầu tiên giữa Đảng Lao động và Đảng Hợp tác, thay vì các Hiệp hội Hợp tác xã.
– Wilson resigned as Prime Minister and leader of the Labour Party in 1976.
– Wilson từ chức Thủ tướng và lãnh đạo Đảng Lao động vào năm 1976.
– The result was the worst for the Labour Party since 1935.
– Kết quả là tồi tệ nhất đối với Đảng Lao động kể từ năm 1935.
– Stuart entered and officially joined the Democratic Labour Party In 1970 and served in the Senate of Barbados until 1994.
– Stuart gia nhập và chính thức gia nhập Đảng Lao động Dân chủ Năm 1970 và phục vụ tại Thượng viện Barbados cho đến năm 1994.
– Charles Cuthbert Powell Williams, Baron Williams of Elvel, was a British businessman, cricketer and Labour Party Labour life peer.
– Charles Cuthbert Powell Williams, Nam tước Williams của Elvel, là một doanh nhân người Anh, vận động viên cricket và đồng đẳng cấp trong Đảng Lao động.
– He also served as Labour Party Labour Party Brent East between 1987 and 2001.
– Ông cũng từng là Đảng viên Đảng Lao động Brent East từ năm 1987 đến năm 2001.
– After Labour’s defeat in the United Kingdom general election, 20152015 general election and the resignation of candidacy for the leadership of the Labour Party on 6 June 2015.
– Sau thất bại của Labour trong cuộc tổng tuyển cử ở Vương quốc Anh, cuộc tổng tuyển cử 20152015 và việc từ chức ứng cử vào vị trí lãnh đạo của Đảng Lao động vào ngày 6 tháng 6 năm 2015.
– The 2020 Labour Party leadership election was held between 21 February – 4 April 2020 to elect a leader to replace Jeremy Corbyn.
– Cuộc bầu cử lãnh đạo Đảng Lao động năm 2020 được tổ chức từ ngày 21 tháng 2 đến ngày 4 tháng 4 năm 2020 để bầu ra một nhà lãnh đạo thay thế Jeremy Corbyn.
– William Griffiths was a United KingdomBritish Labour Party politician in the United Kingdom.
– William Griffiths là một chính trị gia của Đảng Lao động Anh ở Vương quốc Anh.
– The main political parties in Ireland are Fine Gael 25%, Sinn Féin 22%, Fianna Fail 18%, the Labour Party 7% and others, ref RED C poll 29 th June 2014.
– Các đảng chính trị chính ở Ireland là Fine Gael 25%, Sinn Féin 22%, Fianna Fail 18%, Đảng Lao động 7% và các đảng khác, tham khảo cuộc thăm dò RED C ngày 29 tháng 6 năm 2014.
– After a report by the Equality and Human Rights Commission, the Labour Party suspended Corbyn in October 2020.
– Sau một báo cáo của Ủy ban Bình đẳng và Nhân quyền, Đảng Lao động đã đình chỉ Corbyn vào tháng 10 năm 2020.