Các cách sử dụng từ “israel”:
+ Hamas took over the Gaza Strip since the Fatah–Hamas conflict that was after the 2006 Palestinian elections Israel said Hamas to be a terrorist movement.
+ Hamas tiếp quản Dải Gaza kể từ cuộc xung đột Fatah-Hamas diễn ra sau cuộc bầu cử Palestine năm 2006. Israel cho rằng Hamas là một phong trào khủng bố.
+ White phosphorous was also used for smoke cover by the Israeli Army during Operation Cast Lead in the Gaza Strip during the 2008-2009 war between Israel and Hamas.
+ Phốt pho trắng cũng được Quân đội Israel sử dụng để che khói trong Chiến dịch Cast Lead ở Dải Gaza trong cuộc chiến 2008-2009 giữa Israel và Hamas.
+ Azerbaijan has also sent soldiers to be trained in Turkey, Russia and Israel over the past years, and these countries also sell weapons to Azerbaijan, among many countries.
+ Trong những năm qua, Azerbaijan cũng đã cử binh sĩ đến đào tạo ở Thổ Nhĩ Kỳ, Nga và Israel, và các nước này cũng bán vũ khí cho Azerbaijan, trong số nhiều quốc gia.
+ She won the Israel Prize in 2003.
+ Cô đã giành được giải thưởng Israel năm 2003.
+ It was the central wholesale market of Israel after the market moved from the Aliya Market in the south of the city to the city center.
+ Nó là chợ đầu mối trung tâm của Israel sau khi chợ chuyển từ chợ Aliya ở phía nam thành phố vào trung tâm thành phố.
+ In 1973, Gahal joined with a number of other political parties including the Free Centre, the National List and the Greater Israel movement to become Likud under the leadership of Menachem Begin.
+ Năm 1973, Gahal tham gia với một số đảng phái chính trị khác bao gồm Trung tâm Tự do, Danh sách Quốc gia và phong trào Đại Israel để trở thành Likud dưới sự lãnh đạo của Menachem Begin.
+ In an attempt to destroy the PLO forces, Israel began bombing southern Lebanon and Beirut on 5 June 1982.
+ Trong nỗ lực tiêu diệt lực lượng PLO, Israel bắt đầu ném bom miền nam Lebanon và Beirut vào ngày 5 tháng 6 năm 1982.
Các câu ví dụ cách dùng từ “israel”:
+ In 2002, Morcos joined the first online group for Palestinian lesbians in Israel and the Palestinian Authority. + Năm 2002, Morcos tham gia nhóm trực tuyến đầu tiên dành cho những người đồng tính nữ Palestine ở Israel và Chính quyền Palestine.
+ In 2002, Morcos joined the first online group for Palestinian lesbians in Israel and the Palestinian Authority. + Năm 2002, Morcos tham gia nhóm trực tuyến đầu tiên dành cho những người đồng tính nữ Palestine ở Israel và Chính quyền Palestine.
+ In 2002, Morcos joined the first online group for Palestinian lesbians in Israel and the Palestinian Authority.
+ Năm 2002, Morcos tham gia nhóm trực tuyến đầu tiên dành cho những người đồng tính nữ Palestine ở Israel và Chính quyền Palestine.
+ Cohen-Paran served in Unit 8200, the signal intelligence unit of the Israel Defense Forces.
+ Cohen-Paran phục vụ trong Đơn vị 8200, đơn vị tình báo tín hiệu của Lực lượng Phòng vệ Israel.
+ They celebrate it to remember the day God gave the Torah to the entire nation of Israel assembled at Biblical Mount SinaiMount Sinai, the holiday association between the giving of the Torah “explicit in the Biblical text.
+ Họ tổ chức lễ kỷ niệm này để ghi nhớ ngày Đức Chúa Trời ban Kinh Torah cho toàn thể dân tộc Israel được tập hợp tại Núi Sinai trong Kinh thánh, ngày lễ kết hợp giữa việc ban tặng Kinh Torah “rõ ràng trong Kinh thánh.
+ He joined the Islamic Movement in Israel and chose the moderate division of this Islamist movement, called the Southern Branch and one of the forerunners of Ra’am.
+ Ông tham gia Phong trào Hồi giáo ở Israel và chọn bộ phận ôn hòa của phong trào Hồi giáo này, được gọi là Chi nhánh phía Nam và là một trong những tiền thân của Ra’am.
+ The flag of Israel has a blue Star of David between two horizontal blue stripes on a white field.
+ Quốc kỳ của Israel có Ngôi sao David màu xanh lam nằm giữa hai sọc ngang màu xanh lam trên nền trắng.
+ And the boy returned to life, making the woman admit that Elijah is “a man of God and that the word of the Lord from your mouth is the truth”: a confession the Lord’s own people Israel had not made.
+ Và cậu bé sống lại, khiến người phụ nữ thừa nhận rằng Ê-li là “người của Đức Chúa Trời và lời Chúa từ miệng cô là lẽ thật”: một lời thú nhận của Chúa mà dân Y-sơ-ra-ên đã không thực hiện.
+ He is also well known for negotiating a ceasefire between Israel and Palestine.
+ Ông cũng nổi tiếng với việc đàm phán ngừng bắn giữa Israel và Palestine.
+ Scientists believe that Ashkenazi Jews originally came from the Land of Israel and initially went to Italy, France, and Germany.
+ Các nhà khoa học tin rằng người Do Thái Ashkenazi ban đầu đến từ Vùng đất Israel và ban đầu đến Ý, Pháp và Đức.
+ Israel-West-Bank barrier is a wall built by the IsraelState of Israel to separate Palestinian territories from Israel.
+ Hàng rào Israel-Bờ Tây là một bức tường do Nhà nước Israel xây dựng để ngăn cách lãnh thổ Palestine với Israel.
+ A team of five doctors from Israel set up a surgery.
+ Một nhóm năm bác sĩ đến từ Israel đã tiến hành phẫu thuật.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “israel”:
+ Wagner’s music had not been performed in Israel since 1938 because Wagner had been accused of being anti-Jewish and because he had been Hitler's favourite composer, but of course Hitler had not known Wagner personally he just happened to love his music and operas like millions of other people did and still do. + Nhạc của Wagner đã không được biểu diễn ở Israel kể từ năm 1938 vì Wagner đã bị buộc tội chống người Do Thái và vì ông ta là nhà soạn nhạc yêu thích của Hitler, nhưng tất nhiên Hitler không hề biết đến Wagner, ông ta chỉ tình cờ yêu âm nhạc và nhạc kịch của ông ta như hàng triệu người. những người khác đã làm và vẫn làm.
+ Wagner’s music had not been performed in Israel since 1938 because Wagner had been accused of being anti-Jewish and because he had been Hitler's favourite composer, but of course Hitler had not known Wagner personally he just happened to love his music and operas like millions of other people did and still do. + Nhạc của Wagner đã không được biểu diễn ở Israel kể từ năm 1938 vì Wagner đã bị buộc tội chống người Do Thái và vì ông ta là nhà soạn nhạc yêu thích của Hitler, nhưng tất nhiên Hitler không hề biết đến Wagner, ông ta chỉ tình cờ yêu âm nhạc và nhạc kịch của ông ta như hàng triệu người. những người khác đã làm và vẫn làm.
+ Wagner’s music had not been performed in Israel since 1938 because Wagner had been accused of being anti-Jewish and because he had been Hitler’s favourite composer, but of course Hitler had not known Wagner personally he just happened to love his music and operas like millions of other people did and still do.
+ Nhạc của Wagner đã không được biểu diễn ở Israel kể từ năm 1938 vì Wagner đã bị buộc tội chống người Do Thái và vì ông ta là nhà soạn nhạc yêu thích của Hitler, nhưng tất nhiên Hitler không hề biết đến Wagner, ông ta chỉ tình cờ yêu âm nhạc và nhạc kịch của ông ta như hàng triệu người. những người khác đã làm và vẫn làm.
+ This was the land where the Kingdom of Israel and the Kingdom of Judah had once been.
+ Đây là vùng đất từng có Vương quốc Y-sơ-ra-ên và Vương quốc Giu-đa.
+ The Sinai and the Golan Heights previously belonged to Egypt and Syria, but they were occupied by Israel since 1967 during the Six Day War.
+ Sinai và Cao nguyên Golan trước đây thuộc về Ai Cập và Syria, nhưng chúng đã bị Israel chiếm đóng từ năm 1967 trong Chiến tranh Sáu ngày.
+ It was established during the British Mandate of Palestine in Tel Aviv and moved to Jerusalem shortly after the Israel declared independence in 1948.
+ Nó được thành lập dưới thời Ủy trị Palestine của Anh tại Tel Aviv và chuyển đến Jerusalem ngay sau khi Israel tuyên bố độc lập vào năm 1948.
+ He died of Alzheimer’s disease in Tel Aviv, Israel in 2012 and was buried in Mount Herzl in Jerusalem.
+ Ông qua đời vì bệnh Alzheimer ở Tel Aviv, Israel vào năm 2012 và được chôn cất tại Núi Herzl ở Jerusalem.
+ Arad died in Petah Tikva, Israel on 4 February 2018 at the age of 75.
+ Arad qua đời tại Petah Tikva, Israel vào ngày 4 tháng 2 năm 2018, hưởng thọ 75 tuổi.
+ Shortly after his birth Litzman migrated to the United States, followed by a migration to Israel when he was a teenager.
+ Ngay sau khi sinh, Litzman di cư đến Hoa Kỳ, tiếp theo là một cuộc di cư đến Israel khi anh còn là một thiếu niên.
+ In December 2016, the Israel Philharmonic announced that Mehta is to retire from his permanent position as music director in October 2019.
+ Vào tháng 12 năm 2016, Israel Philharmonic thông báo rằng Mehta sẽ thôi giữ chức vụ giám đốc âm nhạc vĩnh viễn vào tháng 10 năm 2019.
+ He was born in Płońsk, Poland and aspired to create a state of Israel for all the oppressed Jews of Europe.
+ Ông sinh ra ở Płońsk, Ba Lan và mong muốn tạo ra một nhà nước Israel cho tất cả những người Do Thái bị áp bức ở châu Âu.
+ Ever since the Iranian revolution 1979, it had been unusual for Israel to attack Syria.
+ Kể từ cuộc cách mạng Iran năm 1979, việc Israel tấn công Syria là điều bất thường.
+ Smuts was in favour of Zionism and his government quickly recognized the newly formed State of Israel after its establishment in May 1948.
+ Smuts ủng hộ chủ nghĩa Zionism và chính phủ của ông nhanh chóng công nhận Nhà nước Israel mới được thành lập sau khi thành lập vào tháng 5 năm 1948.
+ The area where Phoenician was spoken includes modern-day Lebanon, coastal Syria, Palestine, northern Israel and parts of Cyprus.
+ Khu vực mà người ta nói tiếng Phoenicia bao gồm Lebanon ngày nay, duyên hải Syria, Palestine, miền bắc Israel và một phần của Síp.
+ As of January 27th, Israel is currently the leader in percentage of people vaccinated, followed by the USA and then the United Kingdom.
+ Tính đến ngày 27 tháng 1, Israel hiện đang dẫn đầu về tỷ lệ người dân được tiêm chủng, tiếp theo là Mỹ và sau đó là Vương quốc Anh.
+ The information about the connection between the reigns of the kings of Israel and Judah have some problems, which have, for a long time, been wondered about.
+ Thông tin về mối liên hệ giữa các triều đại của các vua Y-sơ-ra-ên và Giu-đa có một số vấn đề, mà người ta đã thắc mắc từ lâu.
+ Chapters 1-6 tell stories about Daniel and his three friends who were taken from the land of Israel to Babylon.
+ Các chương từ 1-6 kể những câu chuyện về Đa-ni-ên và ba người bạn của ông bị đưa từ xứ Y-sơ-ra-ên đến Ba-by-lôn.
+ In 1969, he was appointed Music Adviser to the Israel Philharmonic Orchestra and in 1981 Mehta became its permanent Music Director for Life.
+ Năm 1969, ông được bổ nhiệm làm Cố vấn Âm nhạc cho Dàn nhạc Giao hưởng Israel và năm 1981 Mehta trở thành Giám đốc Âm nhạc Thường trực cho Cuộc sống.
+ Ghnaim wants Israel to be changed into an Islamic caliphate and supports the Iran-Syria-Hezbollah coalition.
+ Ghnaim muốn Israel được thay đổi thành một vương quốc Hồi giáo và ủng hộ liên minh Iran-Syria-Hezbollah.
+ It was privately funded in Israel and was planned to land on the moon.
+ Nó được tư nhân tài trợ ở Israel và được lên kế hoạch hạ cánh trên mặt trăng.
+ After the modern State of Israel was born in 1948, native Jews in Palestine became citizens of Israel, and the term “Palestinian Jews” largely fell into disuse.
+ Sau khi Nhà nước Israel hiện đại ra đời vào năm 1948, những người Do Thái bản địa ở Palestine đã trở thành công dân của Israel, và thuật ngữ “Người Do Thái Palestine” phần lớn không được sử dụng.
+ Even today, Jews who do not live in Israel are often said to live “in the Diaspora”.
+ Thậm chí ngày nay, những người Do Thái không sống ở Israel thường được cho là sống “trong cộng đồng Diaspora”.
+ The main Israel Defense Forces cemetery is on the northern slope of Mt.
+ Nghĩa trang chính của Lực lượng Phòng vệ Israel nằm trên sườn phía bắc của Mt.
+ The musicians in the orchestra come from Israel and its surrounding Arab countries.
+ Các nhạc công trong dàn nhạc đến từ Israel và các nước Ả Rập xung quanh.
+ People’s Republic of ChinaChina Foreign Ministry spokesman Ma Zhaoxu condemned Israel‘s raid on the international convoy and urged Israel to carry out UN Security Council resolutions and improve the humanitarian situation in Gaza.
+ Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Ma Zhaoxu lên án cuộc đột kích của Israel nhằm vào đoàn xe quốc tế và kêu gọi Israel thực hiện các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc và cải thiện tình hình nhân đạo ở Gaza.
+ Corrie was killed in 2003 by an armored bulldozer belonging to the Israel Defense Forces, while she was protesting against the destruction of Palestinian homes.
+ Corrie đã bị giết vào năm 2003 bởi một chiếc xe ủi đất bọc thép thuộc Lực lượng Phòng vệ Israel, trong khi cô đang phản đối việc phá hủy nhà cửa của người Palestine.
+ Among the clients are non-profit organizations from Russia, Ukraine, Georgia Georgia, Israel and the United States.
+ Trong số các khách hàng có các tổ chức phi lợi nhuận từ Nga, Ukraine, Georgia Georgia, Israel và Hoa Kỳ.
+ In 2001 he made many people in Israel angry because he conducted Wagner’s music at a concert there.
+ Năm 2001, anh khiến nhiều người ở Israel tức giận vì đã chỉ huy âm nhạc của Wagner tại một buổi hòa nhạc ở đó.
+ When Israel was established and the 1948 Arab-Israeli War began, Argov joined the Israel Defense Forces.
+ Khi Israel được thành lập và Chiến tranh Ả Rập-Israel năm 1948 bắt đầu, Argov gia nhập Lực lượng Phòng vệ Israel.
+ After leading Israel to victory in the 1948 Arab-Israeli War, Ben-Gurion helped build the state institutions.
+ Sau khi lãnh đạo Israel giành chiến thắng trong Chiến tranh Ả Rập-Israel năm 1948, Ben-Gurion đã giúp xây dựng các thể chế nhà nước.
+ Golan died in Jaffa, Tel Aviv, Israel on August 8, 2014, aged 85.
+ Golan qua đời tại Jaffa, Tel Aviv, Israel vào ngày 8 tháng 8 năm 2014, hưởng thọ 85 tuổi.
+ The prize is awarded in Israel by the Wolf Foundation, founded by Dr Ricardo Wolf, a German-born inventor and former Cuban ambassador to Israel.
+ Giải thưởng được trao tại Israel bởi Tổ chức Wolf, do Tiến sĩ Ricardo Wolf, một nhà phát minh sinh ra ở Đức và cựu đại sứ Cuba tại Israel, thành lập.
+ Since June 2018 he is chairman of the Jewish Agency for Israel and no longer a member of Knesset, the Israeli parliament.
+ Kể từ tháng 6 năm 2018, ông là chủ tịch Cơ quan Do Thái cho Israel và không còn là thành viên của Knesset, quốc hội Israel.