Các cách sử dụng từ “roughly”:
– They are shaped like discs, and remain roughly in the same position.
– Chúng có hình dạng giống như những chiếc đĩa, và gần như vẫn ở vị trí cũ.
– Jesus died roughly 2000 years ago in a city called Jerusalem.
– Chúa Giê-su đã chết cách đây khoảng 2000 năm tại một thành phố tên là Jerusalem.
– The Mi’kmaq language is an Algonquian languagesEastern Algonquian language spoken by nearly 9,000 Míkmaq in Canada, and another 1,200 in United States, out of a total ethnic Míkmaq population of roughly 40,000.
– Ngôn ngữ Mi’kmaq là một ngôn ngữ Algonquian, ngôn ngữ Algonquian phía Đông được sử dụng bởi gần 9.000 người Míkmaq ở Canada và 1.200 người khác ở Hoa Kỳ, trên tổng số dân tộc Míkmaq là khoảng 40.000 người.
– The Sun is in Leo roughly from July 22 to August 23.
– Mặt trời ở trong Leo khoảng từ ngày 22 tháng 7 đến ngày 23 tháng 8.
– In an overview of writings by and about Tsunoda, OCLC/WorldCat lists roughly 50 works in 100+2 publications in 4 languages and 2,000+ library holdings.
– Trong tổng quan về các tác phẩm của Tsunoda và về Tsunoda, OCLC / WorldCat liệt kê khoảng 50 tác phẩm trong 100 + 2 ấn phẩm bằng 4 ngôn ngữ và hơn 2.000 thư viện.
– Ovulation happens roughly every 14 days.
– Quá trình rụng trứng xảy ra khoảng 14 ngày một lần.
Các câu ví dụ cách dùng từ “roughly”:
- There was some size variation between the different species of "Paranthropus", but most stood roughly 1.3-1.4 m tall and were quite well muscled. - Có một số khác biệt về kích thước giữa các loài khác nhau của "Paranthropus", nhưng hầu hết đều cao khoảng 1,3-1,4 m và có cơ bắp khá tốt.
- This sauropod dinosaur lived during the late Cretaceous Period, roughly 85-80 million years ago. - Loài khủng long sauropod này sống vào cuối kỷ Phấn trắng, khoảng 85-80 triệu năm trước.
- This sauropod dinosaur lived during the late Cretaceous Period, roughly 85-80 million years ago. - Loài khủng long sauropod này sống vào cuối kỷ Phấn trắng, khoảng 85-80 triệu năm trước.
– There was some size variation between the different species of “Paranthropus”, but most stood roughly 1.3-1.4 m tall and were quite well muscled.
– Có một số khác biệt về kích thước giữa các loài khác nhau của “Paranthropus”, nhưng hầu hết đều cao khoảng 1,3-1,4 m và có cơ bắp khá tốt.
– This sauropod dinosaur lived during the late Cretaceous Period, roughly 85-80 million years ago.
– Loài khủng long sauropod này sống vào cuối kỷ Phấn trắng, khoảng 85-80 triệu năm trước.
– Reptiles and birds have much of their behavior controlled by “inherited behavior chains”, which roughly translates as “instincts”.
– Các loài bò sát và chim có phần lớn hành vi của chúng được kiểm soát bởi “chuỗi hành vi kế thừa”, tạm dịch là “bản năng”.
– The group contains roughly 3,610 currently accepted species in five genera.
– Nhóm này chứa khoảng 3.610 loài hiện được chấp nhận trong năm chi.
– The Ural Mountains, also known simply as the Urals, is a mountain range that runs roughly north and south through western Russia.
– Dãy núi Ural, còn được gọi đơn giản là Urals, là một dãy núi chạy dài về phía bắc và nam qua miền tây nước Nga.
– The relative isotopic mass of an isotope is roughly the same as its mass number, which is the number of protons and neutrons in the nucleus.
– Khối lượng đồng vị tương đối của một đồng vị gần giống với số khối của nó, là số proton và neutron trong hạt nhân.
– Ganymede is composed of roughly equal amounts of silicatesilicate rock and water ice.
– Ganymede được cấu tạo bởi lượng đá silicatesilicat và nước đá gần bằng nhau.
– Not all manors had all three kinds of land: as an average, demesne accounted for roughly a third of the arable area and villein holdings rather more; but some manors consisted solely of demesne, others solely of peasant holdings.
– Không phải tất cả các trang viên đều có tất cả ba loại đất: trung bình, demesne chiếm khoảng một phần ba diện tích canh tác và đất canh tác nhiều hơn; nhưng một số trang viên chỉ bao gồm demesne, những trang viên khác chỉ bao gồm nông dân.
– The territory was roughly equivalent to the part of modern-day Tanzania, which is on the African continent, without the islands of Zanzibar and Pemba, but with the Island of Mafia.
– Lãnh thổ gần tương đương với một phần của Tanzania ngày nay, thuộc lục địa châu Phi, không có các đảo Zanzibar và Pemba, nhưng có Đảo Mafia.
– In humans, for instance, sperms carry either an X or a Y chromosome, and they occur in roughly equal numbers.
– Ví dụ, ở người, tinh trùng mang nhiễm sắc thể X hoặc Y, và chúng xảy ra với số lượng gần như bằng nhau.
– With a few exceptions, the shelf break is located at a remarkably uniform depth of roughly ; this is likely a hallmark of past ice ages, when sea level was lower than it is now.
– Với một vài trường hợp ngoại lệ, phần phá giá nằm ở độ sâu gần như đồng đều; Đây có thể là dấu hiệu của kỷ băng hà trong quá khứ, khi mực nước biển thấp hơn hiện tại.
– The theory stated that before they are born, organisms pass through developmental stages that look like adult animals of other species, in roughly the same order that these other species split off during evolution.
– Lý thuyết nói rằng trước khi chúng được sinh ra, các sinh vật trải qua các giai đoạn phát triển trông giống như động vật trưởng thành của các loài khác, gần giống với thứ tự mà các loài khác này tách ra trong quá trình tiến hóa.
– The boundaries are roughly Sepulveda Blvd and Interstate 405 to the west, Interstate 5 to the north and east, Van Nuys Boulevard to the southeast, and Lassen Street to the south.
– Ranh giới bao gồm Đại lộ Sepulveda và Xa lộ liên tiểu bang 405 về phía tây, Xa lộ liên tiểu bang 5 ở phía bắc và phía đông, Đại lộ Van Nuys về phía đông nam và Phố Lassen ở phía nam.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “roughly”:
– The title is roughly equivalent to the English title “Prince of Wales”.
– Danh hiệu gần tương đương với danh hiệu tiếng Anh “Prince of Wales”.
– The town is roughly bounded by Interstate 95 to the east, Florida Mango Road to the west, Summit Boulevard to the north, except for the Lake Patrick neighborhood, and 10th Avenue North to the south, except for the Waterside neighborhood.
– Thị trấn gần như được bao bọc bởi Xa lộ Liên tiểu bang 95 về phía đông, Đường Mango Florida ở phía tây, Đại lộ Summit ở phía bắc, ngoại trừ khu phố Hồ Patrick và Đại lộ 10 về phía Bắc về phía nam, ngoại trừ khu dân cư Waterside.
– Under Yezhov, the purges reached their height, with roughly half of the Soviet political and military establishment being exiled or shot, along with hundreds of thousands of others, suspected of disloyalty or wrecking.
– Dưới thời Yezhov, các cuộc thanh trừng đã lên đến đỉnh điểm, với khoảng một nửa cơ sở chính trị và quân sự của Liên Xô bị đày ải hoặc bị xử bắn, cùng với hàng trăm nghìn người khác, bị nghi ngờ là không trung thành hoặc bị phá hoại.
– There is evidence of an enormous impact basin in the northern hemisphere of Mars, spanning, or roughly four times larger than the largest impact basin yet discovered.
– Có bằng chứng về một lưu vực tác động khổng lồ ở bán cầu bắc của sao Hỏa, trải dài, hoặc lớn hơn khoảng bốn lần so với lưu vực tác động lớn nhất chưa được phát hiện.
– Two numbers of the same order of magnitude have roughly the same scale: the larger value is less than ten times the smaller value.
– Hai số có cùng thứ tự độ lớn có cùng tỷ lệ: giá trị lớn hơn giá trị nhỏ hơn mười lần.
– It is roughly parallel to and lies between the San Francisco–Oakland Bay Bridge and the Dumbarton Bridge Dumbarton Bridge, and is sometimes used by commuters to avoid traffic delays due to emergencies on those bridges.
– Nó gần như song song và nằm giữa Cầu Vịnh San Francisco – Oakland và Cầu Dumbarton Cầu Dumbarton, và đôi khi được sử dụng bởi những người đi làm để tránh sự chậm trễ giao thông do những trường hợp khẩn cấp trên những cây cầu đó.
– They have roughly the same age, and were formed from the same giant molecular cloud.
– Chúng có cùng tuổi, và được hình thành từ cùng một đám mây phân tử khổng lồ.
– This age roughly agrees with stratigraphic evidence using four different dating methods.
– Tuổi này gần như đồng ý với bằng chứng địa tầng sử dụng bốn phương pháp xác định niên đại khác nhau.
– In an overview of writings by and about Kan’ichi Asakawa, OCLC/WorldCat includes roughly 110+ works in 220+ publications in 5 languages and 2,400+ library holdings.
– Trong tổng quan về các bài viết của Kan’ichi Asakawa, OCLC / WorldCat bao gồm hơn 110 tác phẩm trong hơn 220 ấn phẩm bằng 5 ngôn ngữ và hơn 2.400 thư viện.
– Experts say that the number of full-isnad sayings mount up to roughly 7,397, and without considering repetitions of the same report, the number of hadith sayings reduces to roughly 2,602.
– Các chuyên gia nói rằng số lượng câu nói đầy đủ đẳng cấp tăng lên khoảng 7.397 và nếu không tính đến các lần lặp lại cùng một báo cáo, số lượng câu nói của hadith giảm xuống còn khoảng 2.602.
– In terms of seasons, March is one of two months to have an equinox, with daylight and darkness of roughly the same number of hours, halfway between the December and June solstices.
– Về các mùa, tháng Ba là một trong hai tháng có điểm phân, với ánh sáng ban ngày và bóng tối có cùng số giờ, nằm giữa các điểm tháng Mười Hai và tháng Sáu.
– Each of these acronyms means roughly the same thing.
– Mỗi từ viết tắt này có nghĩa gần giống nhau.
– At that time, Helene and Gordon were at roughly the same longitude in the open ocean.
– Vào thời điểm đó, Helene và Gordon đang ở cùng một kinh độ trong đại dương.
– The Irish Elk got to a mass of about or more, roughly similar to the Alaskan Moose.
– Con nai sừng tấm Ailen có khối lượng khoảng hoặc hơn, gần giống với con nai sừng tấm Alaska.
– The two movements coexisted for roughly a decade, but by the mid-1960s, the proponents of symbolic AI gained control of national funding conduits and ruthlessly defunded cybernetics research.
– Hai phong trào này cùng tồn tại trong khoảng một thập kỷ, nhưng đến giữa những năm 1960, những người ủng hộ AI mang tính biểu tượng đã giành được quyền kiểm soát các đường ống tài trợ quốc gia và phá hoại một cách tàn nhẫn nghiên cứu điều khiển học.
– Eugen Bleuler coined the term ”schizophrenia”, which translates roughly as “split mind”, Bleuler realized that the illness was not a dementia because some of his patients improved rather than got worse.
– Eugen Bleuler đặt ra thuật ngữ “schizophrenia”, tạm dịch là “tâm trí chia rẽ”, Bleuler nhận ra rằng căn bệnh này không phải là chứng mất trí vì một số bệnh nhân của ông đã cải thiện hơn là trở nên tồi tệ hơn.
– Passing roughly 90mi to the islands.
– Đi khoảng 90mi đến các đảo.
– Jimi roughly translates as “loose reigns”.
– Jimi tạm dịch là “sự thống trị lỏng lẻo”.
– The crew cabin did not have any kind of parachute, and it smashed into the ocean after falling for 2 minutes and 45 seconds at roughly and then slowing back down to 0 all within a second.
– Khoang hành khách không có bất kỳ loại dù nào, và nó lao xuống biển sau khi rơi khoảng 2 phút 45 giây và sau đó giảm tốc độ trở lại 0 trong vòng một giây.
– Fujiwara was Japan’s first capital built in a grid pattern on the Chinese model ; recent investigation has revealed that the city covered an area of roughly 5km, much larger than previously thought.
– Fujiwara là thủ đô đầu tiên của Nhật Bản được xây dựng theo mô hình lưới trên mô hình của Trung Quốc; Điều tra gần đây cho thấy thành phố này có diện tích khoảng 5km, lớn hơn nhiều so với suy nghĩ trước đây.
– Its average distance from the Sun is roughly 3 billionkm.
– Khoảng cách trung bình của nó từ Mặt trời là khoảng 3 tỷ km.
– The land area of Colorado is roughly the same size as New Zealand.
– Diện tích đất của Colorado gần bằng diện tích của New Zealand.
– Mars is about 1.4 AU from the Sun, Jupiter lies at roughly 5.2 AU, and Neptune is roughly 30 AU from the Sun.
– Sao Hỏa cách Mặt trời khoảng 1,4 AU, Sao Mộc nằm ở khoảng 5,2 AU, và Sao Hải Vương cách Mặt trời khoảng 30 AU.
– The East Asian view is that robots should be roughly equal to humans.
– Quan điểm của Đông Á cho rằng robot nên gần bằng con người.
– It has various other names: pitch, tarmac, blacktop, asphalt concrete, asphalt pavement, all mean roughly the same thing.
– Nó có nhiều tên khác: sân, đường băng, mui đen, bê tông nhựa, mặt đường nhựa, tất cả đều có nghĩa gần giống nhau.
– According to this theory, the basalt heads were sculpted roughly in the mountains and then either floated or dragged by thousands of people from the construction site to the Olmec cities.
– Theo lý thuyết này, các đầu đá bazan được điêu khắc thô sơ trên núi và sau đó được hàng nghìn người thả trôi hoặc kéo từ công trường xây dựng đến các thành phố Olmec.
– In the past, before television was well known, people used to have a radio licence, which is a roughly the same as television licence, but for radio.
– Trước đây, trước khi truyền hình được nhiều người biết đến, người ta đã từng có giấy phép phát thanh, gần giống như giấy phép truyền hình, nhưng dành cho phát thanh.
– Tolkien’s fictional race of roughly the same height.
– Cuộc đua hư cấu của Tolkien có cùng chiều cao.
– The southern coast goes roughly northwest-southeast, joining these two river mouths.
– Bờ biển phía nam đi gần theo hướng tây bắc – đông nam, hợp với hai cửa sông này.
– The present overall density of the Universe is very low, roughly 9.9 × 10 grams per cubic centimetre.
– Mật độ tổng thể hiện tại của Vũ trụ rất thấp, khoảng 9,9 × 10 gam trên một cm khối.
– According to the 2011 census Meerut district has a population of 3,443,689, roughly equal to the nation of Panama or the US state of Connecticut.
– Theo điều tra dân số năm 2011, quận Meerut có dân số 3.443.689 người, gần bằng quốc gia Panama hoặc tiểu bang Connecticut của Hoa Kỳ.
- The title is roughly equivalent to the English title "Prince of Wales". - Danh hiệu gần tương đương với danh hiệu tiếng Anh "Prince of Wales".
- The title is roughly equivalent to the English title "Prince of Wales". - Danh hiệu gần tương đương với danh hiệu tiếng Anh "Prince of Wales".