Các cách sử dụng từ “monk”:
– Chan Buddhism, and powdered tea, were brought to Japan in 1191 by the monk Eisai.
– Phật giáo Chan, và trà bột, được đưa đến Nhật Bản vào năm 1191 bởi nhà sư Eisai.
– Gurdjieff’s method for awakening one’s consciousness is different from that of the fakir, monk or yogi, so his discipline was called originally the “Fourth Way”.
– Phương pháp của Gurdjieff để đánh thức ý thức của một người khác với phương pháp của fakir, nhà sư hoặc yogi, vì vậy kỷ luật của ông ban đầu được gọi là “Con đường thứ tư”.
– According to tradition the monastery was founded in 563 by the monk Columba, also known as Colm Cille, who had been exiled from his native Ireland.
– Theo truyền thống, tu viện được thành lập vào năm 563 bởi nhà sư Columba, còn được gọi là Colm Cille, người đã bị lưu đày khỏi quê hương Ireland của mình.
– This road got the name Ryknild Street during the 12th century when it was named by Ranulf Higdon, a monk writing in 1344 in his “Polychronicon”.
– Con đường này có tên là Phố Ryknild vào thế kỷ 12 khi nó được đặt tên bởi Ranulf Higdon, một nhà sư viết vào năm 1344 trong tác phẩm “Polychronicon” của mình.
– In 1532 Altenbrunslar received a monk from a nearby monastery.
– Năm 1532, Altenbrunslar nhận một nhà sư từ một tu viện gần đó.
– Bulletproof Monk is an action movie starring Chow Yun-Fat.
– Bulletproof Monk là bộ phim hành động do Châu Nhuận Phát đóng chính.
– Since he was a child, Monk has been able to notice small things that others miss.
– Từ khi còn là một đứa trẻ, Monk đã có thể nhận thấy những điều nhỏ nhặt mà người khác bỏ sót.
– The Monk parakeet, Quaker parrot, or Seatowerian Budgerigar is a species of parrot.
– Vẹt đuôi dài Monk, vẹt Quaker, hoặc Seatowerian Budgerigar là một loài vẹt.
Các câu ví dụ cách dùng từ “monk”:
– When Alexei was struggling with hemophilia a Russian Orthodox monk named Grigori Rasputin, commonly known as Rasputin, healed Alexei better than any doctor could.
– Khi Alexei đang phải vật lộn với chứng bệnh máu khó đông, một tu sĩ Chính thống giáo Nga tên là Grigori Rasputin, thường được gọi là Rasputin, đã chữa lành cho Alexei tốt hơn bất kỳ bác sĩ nào có thể.
– He is also scared of having to leave his mentor, Monk Gyatso, whom he loves very much.
– Anh cũng sợ hãi khi phải rời xa người thầy của mình, Monk Gyatso, người mà anh rất yêu quý.
– TV seriesThe Office” and Trudy Monk on USA’s “Monk“.
– Phim truyền hình The Office “và Trudy Monk trên” Monk “của Mỹ.
– It was founded in 1846 by Boniface Wimmer, a monk from Bavaria, Germany.
– Nó được thành lập vào năm 1846 bởi Boniface Wimmer, một tu sĩ đến từ Bavaria, Đức.
– The basic rules of genetics were first discovered by a monk named Gregor Mendel in the 1850s, and published in 1866.
– Các quy luật cơ bản của di truyền lần đầu tiên được phát hiện bởi một tu sĩ tên là Gregor Mendel vào những năm 1850 và được công bố vào năm 1866.
– It was written down by a monk around the year 1250.
– Nó được viết ra bởi một nhà sư vào khoảng năm 1250.
– A monk named Krillin becomes Goku’s best friend and training partner.
– Một nhà sư tên là Krillin trở thành người bạn tốt nhất và là đối tác đào tạo của Goku.
- When Alexei was struggling with hemophilia a Russian Orthodox monk named Grigori Rasputin, commonly known as Rasputin, healed Alexei better than any doctor could. - Khi Alexei đang phải vật lộn với chứng bệnh máu khó đông, một tu sĩ Chính thống giáo Nga tên là Grigori Rasputin, thường được gọi là Rasputin, đã chữa lành cho Alexei tốt hơn bất kỳ bác sĩ nào có thể.
- When Alexei was struggling with hemophilia a Russian Orthodox monk named Grigori Rasputin, commonly known as Rasputin, healed Alexei better than any doctor could. - Khi Alexei đang phải vật lộn với chứng bệnh máu khó đông, một tu sĩ Chính thống giáo Nga tên là Grigori Rasputin, thường được gọi là Rasputin, đã chữa lành cho Alexei tốt hơn bất kỳ bác sĩ nào có thể.
– The Rose-ringed Parakeets, Monk Parakeets and Red-masked Parakeets being particularly successful outside of their native habitats and adapting well to suburban environments.
– Vẹt đuôi dài, vẹt đuôi dài và vẹt đuôi dài đeo mặt nạ đỏ đặc biệt thành công bên ngoài môi trường sống bản địa của chúng và thích nghi tốt với môi trường ngoại ô.
– When Bishop Birinus died in 650, Cenwalh invited Agilbert, a Frankish monk to come to Wessex as the new bishop of Dorchester.
– Khi Giám mục Birinus qua đời vào năm 650, Cenwalh đã mời Agilbert, một tu sĩ người Frank đến Wessex với tư cách là giám mục mới của Dorchester.
– He became a JainismJain monk and died at Shravanabelagola of Karnataka in the same year.
– Ông trở thành một tu sĩ Kỳ Na giáo và qua đời tại Shravanabelagola của Karnataka trong cùng năm.
– He became a monk in 1973, a deacon in 1976, a priest in 1976, and a bishop in 1979.
– Ông trở thành tu sĩ năm 1973, phó tế năm 1976, linh mục năm 1976, và giám mục năm 1979.
– A monk talks to him.
– Một nhà sư nói chuyện với anh ta.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “monk”:
– The Pope, Pope Gregory VIIGregory VII sent him to Hugh, Abbot of Cluny who permitted him to become a monk at Cluny Abbey.
– Đức Giáo hoàng, Giáo hoàng Gregory VIIGregory VII đã gửi anh ta đến Hugh, Trụ trì của Cluny, người đã cho phép anh ta trở thành một tu sĩ tại Tu viện Cluny.
– Budai may be based on a monk that lived in the time of Sakyamuni Buddha.
– Budai có thể được dựa trên một nhà sư sống vào thời Đức Phật Thích Ca.
– In 1254, Boccasini became a Dominican monk at age 14.
– Năm 1254, Boccasini trở thành tu sĩ Đa Minh lúc 14 tuổi.
– All of these images show Budai as a wandering monk who goes around and takes sadness from people.
– Tất cả những hình ảnh này cho thấy Budai là một nhà sư lang thang, đi khắp nơi và nhận lấy nỗi buồn từ mọi người.
– A contemporary account was recorded by the monk Abba Bahrey, from the Gamo region.
– Một tường thuật đương thời được ghi lại bởi nhà sư Abba Bahrey, từ vùng Gamo.
– She starred in the movie “The Temptress and the Monk which was entered into the 8th Berlin International Film Festival.
– Cô đóng vai chính trong bộ phim “The Temptress and the Monk”, được lọt vào Liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 8.
– Xuanzang, the ChinaChinese monk who visited Kashmir in 631 AD called it “Kia-shi-mi-lo”, the Tibetans called it Khachal, meaning “snowy mountain”.
– Huyền Trang, một nhà sư Trung Quốc đến thăm Kashmir vào năm 631 sau Công nguyên đã gọi nó là “Kia-shi-mi-lo”, người Tây Tạng gọi nó là Khachal, có nghĩa là “núi tuyết”.
– The story is set in Egypt and is about a monk who tries to persuade Thaïs to give up her life as a prostitute.
– Câu chuyện lấy bối cảnh ở Ai Cập và kể về một nhà sư cố gắng thuyết phục Thaïs từ bỏ cuộc sống làm gái điếm của mình.
– Every Digambara monk is required to follow 28 vows compulsory.
– Mỗi tu sĩ Digambara phải tuân theo 28 lời thề bắt buộc.
– The music critic Claude Rostand said that Poulenc was “half monk and half naughty boy”.
– Nhà phê bình âm nhạc Claude Rostand cho rằng Poulenc là “một nửa tu sĩ và một nửa nghịch ngợm”.
– There, he joined the monastery and was made a monk at the age of 20.
– Tại đây, ông gia nhập tu viện và xuất gia năm 20 tuổi.
– Nath was a monk from the age of 17 to 21.
– Nath là một nhà sư từ năm 17 đến 21 tuổi.
– The monk Martin Esparza, a relative of Canaveris’s wife, was killed by British troops during the second invasion in the interior Convent of Santo Domingo.
– Nhà sư Martin Esparza, một người họ hàng với vợ của Canaveris, đã bị quân đội Anh giết chết trong cuộc xâm lược lần thứ hai ở nội địa Tu viện Santo Domingo.
– In July 1294, the monk was elected pope; and in the same year, he abdicated or resigned from his office.
– Tháng 7 năm 1294, nhà sư được bầu làm giáo hoàng; và trong cùng năm đó, ông ta thoái vị hoặc từ chức.
– Wat Chao Fa Sala Loi This old Buddhist temple is particularly important to the people of Chumphon, who revere a monk named Luang Pu Song.
– Wat Chao Fa Sala Loi Ngôi chùa Phật giáo lâu đời này đặc biệt quan trọng đối với người dân Chumphon, nơi tôn kính một nhà sư tên là Luang Pu Song.
– He learns that the lamasery was built by a Catholic monk named Perrault from Luxembourg in the early eighteenth century.
– Anh biết rằng nhà thờ lam được xây dựng bởi một tu sĩ Công giáo tên là Perrault đến từ Luxembourg vào đầu thế kỷ thứ mười tám.
– This is a feature it shares with monk seals.
– Đây là một tính năng mà nó chia sẻ với các con dấu của nhà sư.
– A monk is a man who devoted part or all of his life to a religion.
– Một nhà sư là một người đàn ông đã cống hiến một phần hoặc toàn bộ cuộc đời của mình cho một tôn giáo.
– He was a monk – member of the order of Piarists; he brought the Enlightenment in Poland.
– Ông là một nhà sư – thành viên của Dòng Kẻ trộm cắp; ông đã mang lại sự Khai sáng ở Ba Lan.
– Pope Clement X raised the monk to the rank of Cardinal of “San Sisto” on 22 February 1672.
– Giáo hoàng Clement X đã nâng tu sĩ lên hàng Hồng y của “San Sisto” vào ngày 22 tháng 2 năm 1672.
– Domestic kinds of Monk parakeets may have different colors such as white, blue, and yellow instead of green.
– Các loại vẹt đuôi dài trong nước có thể có nhiều màu sắc khác nhau như trắng, xanh lam và vàng thay vì xanh lá cây.
– It could have been written by a follower of Sabas, possibly a monk in the monastery of Mar Saba.
– Nó có thể được viết bởi một tín đồ của Sabas, có thể là một tu sĩ trong tu viện Mar Saba.
– The chief literary source is Bede, a Christian monk who wrote of the old English calendar in his “De Temporum Ratione”.
– Nguồn văn học chính là Bede, một tu sĩ Cơ đốc giáo, người đã viết về lịch cổ của Anh trong “De Temporum Ratione” của mình.
– Budai, pronounced Hotei in Japanese, also known as the “Laughing Buddha”, was a Buddhist monk in China.
– Budai, phát âm là Hotei trong tiếng Nhật, còn được gọi là “Phật Cười”, là một nhà sư Phật giáo ở Trung Quốc.
– An Austrian monk called Gregor Mendel bred plants.
– Một nhà sư người Áo tên là Gregor Mendel đã lai tạo giống cây trồng.
– During the Tang DynastyTang dynasty and 629 – 645, the monk Xuanzang went to India and visited over one hundred kingdoms.
– Trong triều đại nhà Đường và năm 629 – 645, nhà sư Huyền Trang đã đến Ấn Độ và viếng thăm hơn một trăm vương quốc.
– Prime numbers of the form 2 – 1 are known as Mersenne primes, after the seventeenth-century monk Marin Mersenne, who studied number theory and perfect numbers.
– Các số nguyên tố có dạng 2 – 1 được gọi là số nguyên tố Mersenne, theo tên nhà sư Marin Mersenne ở thế kỷ XVII, người đã nghiên cứu lý thuyết số và số hoàn hảo.
– Kwai Chang Caine is a Shaolin monk fugitive who fled to America to escape the Emperor who put a price on his head, for the crime of his father.
– Kwai Chang Caine là một nhà sư Thiếu Lâm chạy trốn sang Mỹ để trốn tránh vị Hoàng đế đã đặt một cái giá lên đầu mình, vì tội ác của cha mình.
– Martin Luther, a German Catholic monk thought this went too far.
– Martin Luther, một tu sĩ Công giáo người Đức cho rằng điều này đã đi quá xa.
– Diego Laínez was a Jesuit monk who was born in the city.
– Diego Laínez là một tu sĩ Dòng Tên sinh ra tại thành phố.
- The Pope, Pope Gregory VIIGregory VII sent him to Hugh, Abbot of Cluny who permitted him to become a monk at Cluny Abbey. - Đức Giáo hoàng, Giáo hoàng Gregory VIIGregory VII đã gửi anh ta đến Hugh, Trụ trì của Cluny, người đã cho phép anh ta trở thành một tu sĩ tại Tu viện Cluny.
- The Pope, Pope Gregory VIIGregory VII sent him to Hugh, Abbot of Cluny who permitted him to become a monk at Cluny Abbey. - Đức Giáo hoàng, Giáo hoàng Gregory VIIGregory VII đã gửi anh ta đến Hugh, Trụ trì của Cluny, người đã cho phép anh ta trở thành một tu sĩ tại Tu viện Cluny.