Các cách sử dụng từ “unfamiliar”:
– Calling water by an unfamiliar name and making it sound like a harmful chemical can make people think it is dangerous.
– Gọi nước bằng một cái tên xa lạ và nghe giống như một chất hóa học độc hại có thể khiến mọi người nghĩ rằng nó nguy hiểm.
– I tried to rewrite it to be more NPOV, however, I am completely unfamiliar with the subject.
– Tôi đã cố gắng viết lại nó để giống NPOV hơn, tuy nhiên, tôi hoàn toàn không quen thuộc với chủ đề này.
– He celebrated Islamic festivals with great pomp and grandeur and with an enthusiasm unfamiliar to his predecessors.
– Ông đã tổ chức các lễ hội Hồi giáo với sự hào hoa và hoành tráng cùng với một sự nhiệt tình không hề xa lạ với những người tiền nhiệm của mình.
– Kleinfeld, who maintains his judicial chambers in Fairbanks, Alaska, wrote in a letter in 1998: “Much federal law is not national in scope….It is easy to make a mistake construing these laws when unfamiliar with them, as we often are, or not interpreting them regularly, as we never do.” Kleinfeld, Andrew J.#32;.#32;.#32;URL Retrieved 30 March 2016.
– Kleinfeld, người duy trì các phòng tư pháp của mình ở Fairbanks, Alaska, đã viết trong một bức thư vào năm 1998: “Nhiều luật liên bang không có phạm vi quốc gia …. Rất dễ mắc sai lầm khi hiểu các luật này khi chưa quen với chúng, như chúng ta thường hoặc không giải thích chúng thường xuyên, như chúng tôi chưa bao giờ làm. ” Kleinfeld, Andrew J. # 32;. # 32;. # 32; URL được truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2016.
– Constellations made of bright, distant stars would look somewhat similar but much of the night sky would seem unfamiliar to someone from Earth.
– Các chòm sao được tạo thành từ những ngôi sao sáng, xa trông có vẻ giống nhau nhưng phần lớn bầu trời đêm sẽ có vẻ xa lạ với những người đến từ Trái đất.
– The purpose of an analogy is to describe something unfamiliar or new with something that is more familiar.
– Mục đích của phép loại suy là để mô tả một cái gì đó không quen thuộc hoặc mới với một cái gì đó quen thuộc hơn.
– This number and the percentage of unfamiliar words is put into a formula.
– Con số này và tỷ lệ các từ không quen thuộc được đưa vào một công thức.
Các câu ví dụ cách dùng từ “unfamiliar”:
– With my interest in improving existing pages, I’m still unfamiliar with the banner template messages which would indicate what sort of treatment is needed, particularly if it puts the page in category for that purpose.
– Với sự quan tâm của tôi trong việc cải thiện các trang hiện có, tôi vẫn chưa quen với các thông báo mẫu biểu ngữ cho biết loại xử lý nào là cần thiết, đặc biệt nếu nó đưa trang vào danh mục cho mục đích đó.
– This template is designed to help contributors who are unfamiliar with categorizing redirects by enabling them to sort redirects into the monitored category.
– Mẫu này được thiết kế để giúp những người đóng góp không quen với việc phân loại chuyển hướng bằng cách cho phép họ sắp xếp chuyển hướng vào danh mục được giám sát.
– This sometimes results in misunderstandings among customers unfamiliar with the practice.
– Điều này đôi khi dẫn đến sự hiểu lầm giữa những khách hàng chưa quen với việc thực hành.
– The dihydrogen monoxide parody involves calling water by the unfamiliar chemical name “dihydrogen monoxide” and listing some of its harmful effects in an alarming way.
– Chế nhạo dihydrogen monoxide liên quan đến việc gọi nước bằng tên hóa học xa lạ “dihydrogen monoxide” và liệt kê một số tác hại của nó một cách đáng báo động.
– For those unfamiliar with it’s use, this template is intended for talk and project pages, and is used when quoting another editor during a conversation.
– Đối với những người không quen với việc sử dụng nó, mẫu này dành cho các trang thảo luận và dự án, và được sử dụng khi trích dẫn một trình soạn thảo khác trong cuộc trò chuyện.
– Christine watches a video diary of herself, which she is unfamiliar with.
– Christine xem một cuốn nhật ký video của chính mình, mà cô ấy không quen thuộc.
– Exploration is the act of searching an unfamiliar area in order to learn about it.
– Khám phá là hành động tìm kiếm một khu vực xa lạ để tìm hiểu về nó.
– However, I was proven unfamiliar with the policies on wiki, and humour was used by me in the RFA to ‘lighten up’ the process, while still taking the role of an Admin, and the RFA, very seriously.
– Tuy nhiên, tôi được chứng minh là không quen với các chính sách trên wiki và sự hài hước đã được tôi sử dụng trong RFA để ‘làm sáng tỏ’ quy trình, trong khi vẫn đảm nhận vai trò của một Quản trị viên và RFA, rất nghiêm túc.
- With my interest in improving existing pages, I'm still unfamiliar with the banner template messages which would indicate what sort of treatment is needed, particularly if it puts the page in category for that purpose. - Với sự quan tâm của tôi trong việc cải thiện các trang hiện có, tôi vẫn chưa quen với các thông báo mẫu biểu ngữ cho biết loại xử lý nào là cần thiết, đặc biệt nếu nó đưa trang vào danh mục cho mục đích đó.
- This template is designed to help contributors who are unfamiliar with categorizing redirects by enabling them to sort redirects into the monitored category. - Mẫu này được thiết kế để giúp những người đóng góp không quen với việc phân loại chuyển hướng bằng cách cho phép họ sắp xếp chuyển hướng vào danh mục được giám sát.
- This template is designed to help contributors who are unfamiliar with categorizing redirects by enabling them to sort redirects into the monitored category. - Mẫu này được thiết kế để giúp những người đóng góp không quen với việc phân loại chuyển hướng bằng cách cho phép họ sắp xếp chuyển hướng vào danh mục được giám sát.
– Longfellow wrote the poem in an unfamiliar meter, Greek hexameter, and used medieval words.
– Longfellow đã viết bài thơ bằng một loại mét lạ, tiếng Hy Lạp hexameter, và sử dụng những từ ngữ thời trung cổ.
– Recent research suggests that Appalachian English developed as a uniquely American dialect as early settlers adapted English to their unfamiliar frontier environment.
– Nghiên cứu gần đây cho thấy rằng tiếng Anh Appalachian đã phát triển như một phương ngữ độc đáo của Mỹ khi những người định cư ban đầu thích nghi tiếng Anh với môi trường biên giới xa lạ của họ.
– He worked there for three years and completed his book “Glimpses of Unfamiliar Japan”.
– Ông đã làm việc ở đó ba năm và hoàn thành cuốn sách “Những cái nhìn thoáng qua về Nhật Bản kỳ lạ”.
– This template may be put at the top of a biographical article to explain to readers unfamiliar with Portuguese name which part of a name is the family name.
– Mẫu này có thể được đặt ở đầu bài viết tiểu sử để giải thích cho những độc giả không quen với tên tiếng Bồ Đào Nha phần nào của tên là họ.
– Typically called just ruby or rubi, such annotations are used as pronunciation guides for characters that are likely to be unfamiliar to the reader.
– Thường được gọi là ruby hoặc rubi, các chú thích như vậy được sử dụng làm hướng dẫn phát âm cho các ký tự có thể không quen thuộc với người đọc.
– Opponents deem the map markups of Routemap to be too esoteric for editors unfamiliar with Routemap markup to modify.
– Những người phản đối cho rằng các đánh dấu bản đồ của Routemap là quá bí truyền để các biên tập viên không quen với đánh dấu Routemap có thể sửa đổi.