Các cách dùng từ “polynesian”

Các cách sử dụng từ “polynesian”:

+ The country is made up of several groups of Polynesian islands.
+ Đất nước này được tạo thành từ một số nhóm đảo Polynesia.

+ Sometimes, people use the term ‘Oceania’ to include only the Polynesian and Melanesian islands in the Pacific Ocean, as separate from Australasia.
+ Đôi khi, người ta sử dụng thuật ngữ ‘Châu Đại Dương’ để chỉ các đảo Polynesian và Melanesian ở Thái Bình Dương, tách biệt với Australasia.

+ Popular tourist sites include Waikiki Beach, Hawaii Volcanoes National Park, Polynesian Cultural Center, and the USS Arizona Memorial at Pearl Harbor.
+ Các địa điểm du lịch nổi tiếng bao gồm Bãi biển Waikiki, Công viên Quốc gia Núi lửa Hawaii, Trung tâm Văn hóa Polynesia và Đài tưởng niệm USS Arizona tại Trân Châu Cảng.

+ Between July and November 2011 a partnership of the Pitcairn Islands Government and the Royal Society for the Protection of Birds stareted a program to eradicate the Polynesian RatPacific rat using poison.
+ Từ tháng 7 đến tháng 11 năm 2011, sự hợp tác của Chính phủ Quần đảo Pitcairn và Hiệp hội Bảo vệ Các loài chim Hoàng gia đã bắt đầu một chương trình diệt trừ loài chuột Polynesian RatPacific bằng cách sử dụng thuốc độc.

+ The population of Palau is approximately 19,000 of whom 70% are native Palauans, who are of Melanesian, Micronesian, and Polynesian descent.
+ Dân số của Palau khoảng 19.000 người trong đó 70% là người Palau bản địa, những người gốc Melanesian, Micronesian và Polynesia.

+ Today, there are over 2 million Polynesians, although speakers of Polynesian languages number far less due to historical reasons such as disease and colonialism.
+ Ngày nay, có hơn 2 triệu người Polynesia, mặc dù số lượng người nói các ngôn ngữ Polynesia ít hơn nhiều do các lý do lịch sử như bệnh tật và chủ nghĩa thực dân.

+ Tokelauan is a Polynesian language.
+ Tokelauan là một ngôn ngữ Polynesia.

+ The Polynesian ancestors of the Māori came to New Zealand between 800 and 1300 AD.
+ Tổ tiên người Polynesia của người Maori đến New Zealand từ năm 800 đến năm 1300 sau Công nguyên.

Các cách dùng từ polynesian
Các cách dùng từ polynesian

Các câu ví dụ cách dùng từ “polynesian”:

+ This is very similar to the Polynesian name "kumara".
+ Điều này rất giống với tên của người Polynesia "kumara".

+ This is very similar to the Polynesian name "kumara". + Điều này rất giống với tên của người Polynesia "kumara".

+ This is very similar to the Polynesian name “kumara”.
+ Điều này rất giống với tên của người Polynesia “kumara”.

+ Louise Peltzer is a French Polynesian linguist and professor at the University of French Polynesia.
+ Louise Peltzer là một nhà ngôn ngữ học người Polynesia người Pháp và là giáo sư tại Đại học Polynesia thuộc Pháp.

+ Easter Island is a Polynesian island in the southeastern Pacific Ocean.
+ Đảo Phục Sinh là một hòn đảo thuộc Polynesia ở đông nam Thái Bình Dương.

+ In 2014, she was part of the New Zealand delegation that sent off the canoes of the Polynesian Voyaging Society, Hōkūle’a and Hikianalia.
+ Năm 2014, cô là một phần của phái đoàn New Zealand đã gửi ca nô của Hiệp hội Du hành Polynesian, Hōkūle’a và Hikianalia.

+ The Polynesian languages are a group of languages spoken in Oceania.
+ Các ngôn ngữ Polynesia là một nhóm ngôn ngữ được sử dụng ở Châu Đại Dương.

+ The movie was censored in the United States for images of bare-breasted Polynesian women.
+ Phim bị kiểm duyệt ở Hoa Kỳ vì hình ảnh phụ nữ Polynesia ngực trần.

+ The Rapa Nui are the Indigenous peoplesnative Polynesian people of Easter Island, or Rapa Nui, in the Pacific Ocean.
+ Rapa Nui là những người Polynesia thuộc dân tộc bản địa ở Đảo Phục sinh, hay Rapa Nui, ở Thái Bình Dương.

+ The Polynesian rat originates in Southeast Asia but, like its cousins, has become well travelled – infiltrating most Polynesian islands including New Zealand, Fiji, and Hawaii.
+ Loài chuột Polynesia có nguồn gốc từ Đông Nam Á nhưng cũng giống như những người anh em họ của nó, đã trở nên phổ biến – xâm nhập vào hầu hết các hòn đảo Polynesia bao gồm New Zealand, Fiji và Hawaii.

+ They are found in Polynesian peoplePolynesian cultures in the Pacific Islands.
+ Chúng được tìm thấy ở người Polynesia, nền văn hóa của người Polynesia ở quần đảo Thái Bình Dương.

+ Tuatara, like many of New Zealand’s native animals, are threatened by habitat loss and the introduced Polynesian Rat “Rattus exulans”.
+ Tuấtara, giống như nhiều loài động vật bản địa của New Zealand, đang bị đe dọa do mất môi trường sống và loài Chuột Polynesian “Rattus exulans” được giới thiệu.

+ For example, Polynesian people like the Māori peopleMāori in New Zealand have a tradition of face tattoos which are sacred and have special meaning related to status and tribal history.
+ Ví dụ, người Polynesia như người Maori, người Maori ở New Zealand có truyền thống xăm mặt rất linh thiêng và có ý nghĩa đặc biệt liên quan đến địa vị và lịch sử bộ lạc.

+ Archaeological evidence suggests that a small permanent Polynesian settlement existed on Henderson at some time between the twelfth and fifteenth centuries.
+ Bằng chứng khảo cổ học cho thấy rằng một khu định cư Polynesia nhỏ vĩnh viễn đã tồn tại trên Henderson vào một thời điểm nào đó giữa thế kỷ 12 và 15.

+ The easternmost Polynesian culture, the Rapa Nui people currently make up 60% of Easter Island’s population.
+ Thuộc nền văn hóa Polynesia ở cực đông, người Rapa Nui hiện chiếm 60% dân số của Đảo Phục Sinh.

+ Other well-known Polynesian languages include Māori, Tongan, Hawaiian and Tahitian.
+ Các ngôn ngữ Polynesia nổi tiếng khác bao gồm Māori, Tongan, Hawaii và Tahitian.

+ That character marks the phonetic glottal stop used in many Polynesian languages such as Hawaiian.
+ Ký tự đó đánh dấu điểm dừng ngữ âm được sử dụng trong nhiều ngôn ngữ Polynesia như tiếng Hawaii.

Leave a Reply