Các cách sử dụng từ “jesuit”:
– He is devoted to his many nieces and nephews, as well as to his Jesuit religious family.
– Ông dành cho nhiều cháu gái và cháu trai của mình, cũng như cho gia đình tôn giáo Dòng Tên của mình.
– Loyola University Chicago is a private, Jesuit university in Chicago, IllinoisChicago, Illinois.
– Đại học Loyola Chicago là một trường đại học tư thục Dòng Tên ở Chicago, Illinois, Chicago, Illinois.
– Martin was taken over by the former Jesuit church which was built by the architect Georg Dientzenhofer until 1693, situated at the Green Market.
– Martin đã được tiếp quản bởi nhà thờ Dòng Tên trước đây do kiến trúc sư Georg Dientzenhofer xây dựng cho đến năm 1693, tọa lạc tại Chợ Xanh.
– However, Jose de Acosta, a Spanish Jesuit missionary who lived in Peru and then Mexico in the later 16th century, described “xocolatl” as a drink with a bitter taste that the natives liked a lot.
– Tuy nhiên, Jose de Acosta, một nhà truyền giáo Dòng Tên người Tây Ban Nha sống ở Peru và sau đó là Mexico vào cuối thế kỷ 16, mô tả “xocolatl” là một thức uống có vị đắng mà người bản xứ rất thích.
– Kyiv Metropolitan Petro Mohyla built an education system on the model of Jesuit educational institutions.
– Kyiv Metropolitan Petro Mohyla đã xây dựng hệ thống giáo dục theo mô hình các cơ sở giáo dục của Dòng Tên.
Các câu ví dụ cách dùng từ “jesuit”:
- At Lyford, OxfordshireLyford Grange in Berkshire, he tracked down the Jesuit priest, Edmund Campion. - Tại Lyford, Oxfordshire, Lyford Grange ở Berkshire, anh đã lần ra linh mục Dòng Tên, Edmund Campion.
- Church of the Company of Jesus was a Jesuit church located in Santiago, Chile.The day of the fire was the celebration of the Feast of the Immaculate Conception. - Nhà thờ Công ty của Chúa Giêsu là một nhà thờ Dòng Tên nằm ở Santiago, Chile. Ngày xảy ra vụ cháy là ngày kỷ niệm Lễ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội.
- Church of the Company of Jesus was a Jesuit church located in Santiago, Chile.The day of the fire was the celebration of the Feast of the Immaculate Conception. - Nhà thờ Công ty của Chúa Giêsu là một nhà thờ Dòng Tên nằm ở Santiago, Chile. Ngày xảy ra vụ cháy là ngày kỷ niệm Lễ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội.
– At Lyford, OxfordshireLyford Grange in Berkshire, he tracked down the Jesuit priest, Edmund Campion.
– Tại Lyford, Oxfordshire, Lyford Grange ở Berkshire, anh đã lần ra linh mục Dòng Tên, Edmund Campion.
– Church of the Company of Jesus was a Jesuit church located in Santiago, Chile.The day of the fire was the celebration of the Feast of the Immaculate Conception.
– Nhà thờ Công ty của Chúa Giêsu là một nhà thờ Dòng Tên nằm ở Santiago, Chile. Ngày xảy ra vụ cháy là ngày kỷ niệm Lễ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội.
– The territory of this department is in a valley formerly called “Yarigua’a” that was part of the Mission mission of Jesuit priests during the colonization.
– Lãnh thổ của bộ phận này là trong một thung lũng trước đây được gọi là “Yarigua’a” là một phần của sứ mệnh Truyền giáo của các linh mục Dòng Tên trong thời kỳ thuộc địa.
– Then came the Spanish peopleSpanish Jesuit priests to evangelize the Indians and dominate the land.
– Sau đó là người Tây Ban Nha, các linh mục Dòng Tên người Tây Ban Nha đến truyền giáo cho người da đỏ và thống trị vùng đất này.
– In 1712, many of the Chinese porcelain secrets were revealed in Europe by the French Jesuit father Francois Xavier d’Entrecolles, and published in “Lettres édifiantes et curieuses de Chine par des missionnaires jésuites”.Baghdiantz McAbe, Ina 2008.
– Vào năm 1712, nhiều bí mật về đồ sứ Trung Quốc đã được tiết lộ ở châu Âu bởi cha dòng Tên người Pháp Francois Xavier d’Entrecolles, và được xuất bản trong “Lettres édifiantes et curieuses de Chine par des Missionnaires jésuites”. Baghdiantz McAbe, Ina 2008.
– When he was five years old, his father sent him to a Jesuit school in Taranto.
– Khi anh lên năm tuổi, cha anh gửi anh đến một trường dòng Tên ở Taranto.
– In 1776, Empress Maria Theresa issued a decree founding the “Royal Academy of Science” which succeeded the previous Jesuit Academy.
– Năm 1776, Hoàng hậu Maria Theresia ban hành sắc lệnh thành lập “Học viện Khoa học Hoàng gia” kế nhiệm Học viện Dòng Tên trước đó.
– Starting at age eleven, he attended a Jesuit school in Amiens.
– Bắt đầu từ năm mười một tuổi, anh theo học một trường dòng Tên ở Amiens.
– However, as of 2013, the current Pope, Pope Francis, is a Jesuit himself.
– Tuy nhiên, tính đến năm 2013, Giáo hoàng hiện tại, Giáo hoàng Phanxicô, là một tu sĩ Dòng Tên.
– Some Jesuit leaders started saying that Opus Dei had secrets which it did not want the world to know, and that Opus Dei was dangerous.
– Một số nhà lãnh đạo Dòng Tên bắt đầu nói rằng Opus Dei có những bí mật mà họ không muốn thế giới biết, và Opus Dei rất nguy hiểm.
– However, Jesuit missionaries over time offended the Orthodox faith of the local Ethiopians, and in the mid-17th century Emperor Fasilidos got rid of these missionaries.
– Tuy nhiên, các nhà truyền giáo Dòng Tên theo thời gian đã xúc phạm đức tin Chính thống của người Ethiopia địa phương, và vào giữa thế kỷ 17, Hoàng đế Fasilidos đã loại bỏ những người truyền giáo này.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “jesuit”:
- The Jesuit style church was built in 1755. - Nhà thờ phong cách Dòng Tên được xây dựng vào năm 1755.
- The Jesuit style church was built in 1755. - Nhà thờ phong cách Dòng Tên được xây dựng vào năm 1755.
– The Jesuit style church was built in 1755.
– Nhà thờ phong cách Dòng Tên được xây dựng vào năm 1755.
– Armando Nieto Vélez was a jesuit priest and Peruvian historian.
– Armando Nieto Vélez là một linh mục dòng tu và sử gia người Peru.
– The first Jesuit ReductionsJesuit reduction to convert and “civilize” the Indigenous population was founded in 1609, but some areas were occupied by Brazilians as Bandeirantes gradually extended their activities throughout much of the basin and adjoining Matto Grosso in the 17th and 18th centuries.
– Sự cắt giảm đầu tiên của Dòng Tên: Việc giảm thiểu số tu sĩ để chuyển đổi và “văn minh hóa” dân bản địa được thành lập vào năm 1609, nhưng một số khu vực đã bị người Brazil chiếm đóng khi Bandeirantes dần dần mở rộng hoạt động của họ trên phần lớn lưu vực và tiếp giáp với Matto Grosso trong thế kỷ 17 và 18.
– Its present name was given to the province because it was a region where there were several Jesuit missions.
– Tên hiện tại của nó đã được đặt cho tỉnh vì nó là một khu vực có một số cơ quan truyền giáo Dòng Tên.
– Diego Laínez was a Jesuit monk who was born in the city.
– Diego Laínez là một tu sĩ Dòng Tên sinh ra tại thành phố.
– There are a number of other suspects, including Sir Arthur Smith Woodward, Keeper of the British Museum’s Natural History department, and Pierre Teilhard de Chardin, a paleontologist and Jesuit theologian.
– Có một số nghi phạm khác, bao gồm Sir Arthur Smith Woodward, Người giữ phòng Lịch sử Tự nhiên của Bảo tàng Anh, và Pierre Teilhard de Chardin, một nhà cổ sinh vật học và nhà thần học Dòng Tên.
– In 1968 he was admitted to the novitiate of the Jesuit order and becme a priest in 1974.
– Năm 1968, ông được nhận vào nhà tập của dòng Tên và trở thành linh mục năm 1974.
– In 1897 Father John Gerard of Stonyhurst College, namesake of a Jesuit priest who had performed Mass to some of the plotters, wrote an account called “What was the Gunpowder Plot?”, alleging Cecil’s culpability.
– Năm 1897, Cha John Gerard của Đại học Stonyhurst, trùng tên với một linh mục Dòng Tên, người đã cử hành Thánh lễ cho một số kẻ âm mưu, đã viết một tài khoản có tên “Âm mưu thuốc súng là gì?”, Cáo buộc tội ác của Cecil.
– Their first contact with Europeans happened in 1667 near present-day Green Bay, Wisconsin at a Jesuit mission station.
– Cuộc tiếp xúc đầu tiên của họ với người châu Âu xảy ra vào năm 1667 gần Vịnh Green, Wisconsin ngày nay tại một trạm truyền giáo của Dòng Tên.
– Inspired by two Roman Jesuit churches — the Chiesa del Gesù and the Chiesa di Sant’Ignazio di Loyola — La Compañía is one of the most significant works of Spanish Baroque architecture in South America.
– Lấy cảm hứng từ hai nhà thờ Dòng Tên La Mã – Chiesa del Gesù và Chiesa di Sant’Ignazio di Loyola – La Compañía là một trong những công trình quan trọng nhất của kiến trúc Baroque Tây Ban Nha ở Nam Mỹ.
– Wat San Paulo A Jesuit church, constructed in the reign of King Narai.
– Wat San Paulo Một nhà thờ Dòng Tên, được xây dựng dưới triều đại của Vua Narai.
– He was educated at the Jesuit college in Rome.
– Ông đã được giáo dục tại trường cao đẳng Dòng Tên ở Rome.
– It was started in 1789 by the Jesuit priest John Carroll.
– Nó được bắt đầu vào năm 1789 bởi linh mục Dòng Tên John Carroll.
– James Vincent Schall, was an American Jesuit priest, teacher, writer, and philosopher.
– James Vincent Schall, là một linh mục Dòng Tên, giáo viên, nhà văn và triết gia người Mỹ.
– At the age of eleven, he was sent to a strict boarding school in Ghent run by Jesuits – The Jesuit College of Sainte Barbe.
– Năm mười một tuổi, anh được gửi đến một trường nội trú nghiêm ngặt ở Ghent do các tu sĩ Dòng Tên – Trường Cao đẳng Sainte Barbe của Dòng Tên điều hành.
– He was a member of the Jesuit Order.
– Ông là một thành viên của Dòng Tên.
– It was constructed from 1627 to 1641, by Jesuit architects Étienne Martellange and François Derand.
– Nó được xây dựng từ năm 1627 đến năm 1641, bởi các kiến trúc sư Dòng Tên Étienne Martellange và François Derand.
– The main Jesuit in England, Father Henry Garnet was said to know the details of the plot.
– Linh mục chính của Dòng Tên ở Anh, Cha Henry Garnet được cho là biết chi tiết của âm mưu.
– Coelho was born in Brazil.Thind, Jessi “MSN Arabia” He went to a Jesuit school.
– Coelho sinh ra ở Brazil.Thind, Jessi “MSN Arabia”. Anh ấy đã theo học tại một trường dòng Tên.
– It was originally a Jesuit church, and its cornerstone was laid in 1613.
– Ban đầu nó là một nhà thờ Dòng Tên, và nền tảng của nó được đặt vào năm 1613.
– The department is almost entirely Rural arearural, and there are some of the oldest and best-preserved Jesuit ruins, which are located near the town of Humaitá.
– Bộ phận này gần như hoàn toàn là khu vực nông thôn, và có một số tàn tích Dòng Tên lâu đời nhất và được bảo tồn tốt nhất, nằm gần thị trấn Humaitá.
– Carlo Maria Martini, S.J., was an Italian Jesuit and cardinal of the Catholic Church.
– Carlo Maria Martini, SJ, là một tu sĩ Dòng Tên người Ý và là hồng y của Giáo hội Công giáo.
– He joined the Jesuit school in Dubrovnik, leaving for Rome in 1725.
– Ông gia nhập trường Dòng Tên ở Dubrovnik, rời đến Rome vào năm 1725.
– The school is the sixth-oldest Catholic and fourth-oldest Jesuit university in the nation.
– Trường là trường đại học Công giáo lâu đời thứ sáu và là trường đại học Dòng Tên lâu đời thứ tư trên toàn quốc.
– He took a break during law school to work with the Jesuit Volunteer Corps in Honduras.
– Anh đã nghỉ trong thời gian học luật để làm việc với Quân đoàn Tình nguyện Dòng Tên ở Honduras.
– This expedition alone was responsible for the destruction of most of the Jesuit missions of Spanish Guairá and the enslavement of over 60.000 indigenous people.
– Chỉ riêng cuộc thám hiểm này đã chịu trách nhiệm về việc phá hủy hầu hết các cơ quan truyền giáo của Dòng Tên ở Tây Ban Nha Guairá và sự nô dịch của hơn 60.000 người bản địa.
– Iquitos was founded in 1747 by Jesuit José Bahamonde.
– Iquitos được thành lập vào năm 1747 bởi tu sĩ dòng Tên José Bahamonde.
– He started the Jesuit order in Catholicism.
– Ông bắt đầu dòng Tên trong Công giáo.
– Sank Georgen established a Jesuit theology program in 1951.
– Sank Georgen thành lập một chương trình thần học Dòng Tên vào năm 1951.
– Six years later Jesuit missionary Francis Xavier came to the island of Kyushu at Kagoshima.
– Sáu năm sau, nhà truyền giáo Dòng Tên Francis Xavier đến đảo Kyushu ở Kagoshima.