Author: Angela Kim

Các cách sử dụng từ “withstand”:

+ It has been designed to withstand winds of velocity of 60 metres/second, and is also claimed to be earthquake resistant.
+ Nó đã được thiết kế để chịu được gió với vận tốc 60 mét / giây, và cũng được khẳng định là có khả năng chống động đất.

+ It is decorated with stones very beautifully and its structure is so solid that it can withstand earthquakes.
+ Nó được trang trí bằng đá rất đẹp và cấu trúc của nó rất vững chắc nên có thể chịu được động đất.

+ When used later during the German assault upon Verdun in February 1916, however, it proved less effective, as the fort, made of concrete reinforced with steel, could mostly withstand the large semi-armour-piercing shells of the Berthas.
+ Tuy nhiên, khi được sử dụng sau đó trong cuộc tấn công Verdun vào tháng 2 năm 1916 của quân Đức, nó tỏ ra kém hiệu quả hơn vì pháo đài, được làm bằng bê tông cốt thép, hầu như có thể chịu được các loại đạn xuyên giáp lớn của quân Berthas.

+ The station is built to withstand a Richter magnitude scalemagnitude 7.0 earthquake.
+ Nhà ga được xây dựng để chịu được trận động đất mạnh 7,0 độ Richter.

+ Eventually, both the Simple English Wikibooks and the Simple English Wikiquote were not able to withstand the test of time and were officially closed at their third nominations on 14 January 2010 and 9 December 2009 respectively.
+ Cuối cùng, cả Simple English Wikibooks và Simple English Wikiquote đều không thể chống chọi được với thử thách của thời gian và chính thức bị đóng cửa ở lần đề cử thứ ba vào ngày 14 tháng 1 năm 2010 và ngày 9 tháng 12 năm 2009.

+ Earthquake-proof buildings are constructed to withstand the destructive force of an earthquake.
+ Các tòa nhà chống động đất được xây dựng để chịu được sức tàn phá của động đất.

Các câu ví dụ cách dùng từ “withstand”:

+ Lenard was able to make small metallic windows in the glass, thick enough to be able to withstand the pressure, but thin enough to let the rays pass through.
+ Lenard đã có thể tạo ra các cửa sổ kim loại nhỏ bằng kính, đủ dày để có thể chịu được áp lực, nhưng đủ mỏng để cho các tia đi qua.

+ Of course, you wouldn’t want to lug a heavy wheel around on a bus, so it is made of a lighter material that can withstand extremely fast rotation.
+ Tất nhiên, bạn sẽ không muốn chở một bánh xe nặng nề trên xe buýt, vì vậy nó được làm bằng vật liệu nhẹ hơn có thể chịu được tốc độ quay cực nhanh.

+ For materials that can withstand heat, chemists often use high temperature methods.
+ Đối với những vật liệu có thể chịu nhiệt, các nhà hóa học thường sử dụng phương pháp nhiệt độ cao.

+ They are usually built to withstand an impact of 3600 g-force”g” and temperatures of over 1,000 °C, because a powerful impact followed by a very hot fire is what often happens in a plane crash.
+ Chúng thường được chế tạo để chịu được tác động của lực 3600 g “g” và nhiệt độ trên 1.000 ° C, vì tác động mạnh kèm theo ngọn lửa rất nóng là điều thường xảy ra trong một vụ tai nạn máy bay.

+ This means that the titanium parts can be thinner and lighter, but still withstand the same forces.
+ Điều này có nghĩa là các bộ phận bằng titan có thể mỏng hơn và nhẹ hơn, nhưng vẫn chịu được lực tương đương.

+ They could not withstand the Arabs.
+ Họ không thể chống chọi với người Ả Rập.

+ The core material of the snowboard must withstand 3 types of loading: transverse loading, longitudinal loading, and torsional loading.
+ Vật liệu cốt lõi của ván trượt tuyết phải chịu được 3 loại tải trọng: tải trọng ngang, tải trọng dọc và tải trọng xoắn.

+ In this niche seaweeds must withstand rapidly changing temperature and salinity and even occasional drying.
+ Trong thích hợp này, rong biển phải chịu được nhiệt độ và độ mặn thay đổi nhanh chóng và thậm chí có thể làm khô không thường xuyên.

+ Lenard was able to make small metallic windows in the glass, thick enough to be able to withstand the pressure, but thin enough to let the rays pass through.
+ Lenard đã có thể tạo ra các cửa sổ kim loại nhỏ bằng kính, đủ dày để có thể chịu được áp lực, nhưng đủ mỏng để cho các tia đi qua.

+ Lenard was able to make small metallic windows in the glass, thick enough to be able to withstand the pressure, but thin enough to let the rays pass through.
+ Lenard đã có thể tạo ra các cửa sổ kim loại nhỏ bằng kính, đủ dày để có thể chịu được áp lực, nhưng đủ mỏng để cho các tia đi qua.

+ There are different levels of certifications; higher levels of certification mean that a part or a structure can withstand a fire longer.
+ Có nhiều cấp độ chứng nhận khác nhau; cấp độ chứng nhận cao hơn có nghĩa là một bộ phận hoặc cấu trúc có thể chịu lửa lâu hơn.

+ This means that it has its own power supply and can withstand an attack.
+ Điều này có nghĩa là nó có nguồn điện riêng và có thể chịu được một cuộc tấn công.

+ Many fasteners that decorate clothing either are not dry cleaning solvent proof or will not withstand the mechanical action of cleaning.
+ Nhiều dây buộc trang trí quần áo không có khả năng chống dung môi giặt khô hoặc không chịu được tác động cơ học của quá trình làm sạch.

+ The arched wall is a very strong shape which helps the wall to withstand the huge weight of the water.
+ Vách vòm là một hình khối rất chắc chắn giúp bức tường có thể chịu được sức nặng rất lớn của nước.

+ Silla could not withstand their growing force, and finally surrendered to Goryeo in 935 and collapsed.
+ Silla không thể chống lại lực lượng ngày càng tăng của họ, và cuối cùng đầu hàng Goryeo vào năm 935 và sụp đổ.

+ Avoid awards that are not significant enough to withstand their own wiki article description.
+ Tránh các giải thưởng không đủ quan trọng để chịu được mô tả bài viết wiki của riêng họ.

Các cách sử dụng từ “biosphere”:

+ Manú National Park is a biosphere reserve in Peru.
+ Vườn quốc gia Manú là một khu dự trữ sinh quyển ở Peru.

+ The MAB program has built up the World Network of Biosphere Reserves since 1971.
+ Chương trình MAB đã xây dựng Mạng lưới Dự trữ Sinh quyển Thế giới từ năm 1971.

+ The Biosphere Reserve includes an additional 2,570km², and a further 914km² are included in a “Cultural Zone bringing the total area up to 18,811km².
+ Khu dự trữ sinh quyển bao gồm thêm 2.570km², và thêm 914km² nữa được đưa vào một “Khu văn hóa”, nâng tổng diện tích lên đến 18.811km².

+ It also boasts the category of Biosphere Reserve, listed by UNESCO in 1987.
+ Nó cũng tự hào là khu dự trữ sinh quyển, được UNESCO đưa vào danh sách năm 1987.

+ The Man and the Biosphere Programme is a division of UNESCO that tries to improve and encourage conservation and sustainability around the world.
+ Chương trình Con người và Sinh quyển là một bộ phận của UNESCO cố gắng cải thiện và khuyến khích bảo tồn và bền vững trên toàn thế giới.

Các câu ví dụ cách dùng từ “biosphere”:

+ It includes the processes by which it is formed, moved, and changed; the history of life on Earth; and interactions between the biosphere and the geosphere.
+ Nó bao gồm các quá trình mà nó được hình thành, di chuyển và thay đổi; lịch sử của sự sống trên Trái đất; và các tương tác giữa sinh quyển và địa quyển.

+ It includes the processes by which it is formed, moved, and changed; the history of life on Earth; and interactions between the biosphere and the geosphere.
+ Nó bao gồm các quá trình mà nó được hình thành, di chuyển và thay đổi; lịch sử của sự sống trên Trái đất; và các tương tác giữa sinh quyển và địa quyển.

+ It includes the processes by which it is formed, moved, and changed; the history of life on Earth; and interactions between the biosphere and the geosphere.
+ Nó bao gồm các quá trình mà nó được hình thành, di chuyển và thay đổi; lịch sử của sự sống trên Trái đất; và các tương tác giữa sinh quyển và địa quyển.

+ Ho Chi Minh people get education on how to look after their biosphere reserve and wetlands.
+ Người dân thành phố Hồ Chí Minh được giáo dục về cách chăm sóc khu dự trữ sinh quyển và đất ngập nước của họ.

+ The Sunderban National Park is a National Park, tiger reserve, and a Biosphere Reserve in the Sunderban delta.
+ Vườn quốc gia Sunderban là Vườn quốc gia, khu bảo tồn hổ và Khu dự trữ sinh quyển ở đồng bằng Sunderban.

+ The lake is part of the “Lago Enriquillo e Isla Cabritos National Park” and of the “Jaragua – Bahoruco – Enriquillo Biosphere Reserve”.
+ Hồ là một phần của “Vườn quốc gia Lago Enriquillo e Isla Cabritos” và “Khu dự trữ sinh quyển Jaragua – Bahoruco – Enriquillo”.

+ It is not certain exactly how thick the biosphere is, though scientists predict that it is around 12,500 meters.
+ Không thể chắc chắn chính xác độ dày của sinh quyển, mặc dù các nhà khoa học dự đoán rằng nó khoảng 12.500 mét.

+ The ecosystems are part of UNESCO’s Man and the Biosphere Programme.
+ Các hệ sinh thái là một phần của Chương trình Con người và Sinh quyển của UNESCO.

+ This is the largest national park in the lower 48 states and is an International Biosphere Reserve.
+ Đây là công viên quốc gia lớn nhất trong 48 tiểu bang và là Khu Dự trữ Sinh quyển Quốc tế.

+ The Tonlé Sap Biosphere Reserve is in the province.
+ Khu dự trữ sinh quyển Tonlé Sap thuộc tỉnh.

+ On the Belarusian side the Biosphere Reserve is.
+ Về phía Belarus, Khu dự trữ sinh quyển là.

+ To date, there are 621 biosphere reserves in 117 countries.
+ Đến nay, có 621 khu dự trữ sinh quyển ở 117 quốc gia.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “biosphere”:

+ Now, scientists study atmospheric chemistry as one part of a single system with the rest of the Earth’s atmosphereatmosphere, biosphere and geosphere.
+ Giờ đây, các nhà khoa học nghiên cứu hóa học khí quyển như một phần của một hệ thống duy nhất với phần còn lại của khí quyển, sinh quyển và địa quyển của Trái đất.

+ The wetlands and ecosystem has been designated as a biosphere reserve.
+ Các vùng đất ngập nước và hệ sinh thái đã được chỉ định là khu dự trữ sinh quyển.

+ As small organisms with hard, calcareous Animal shellshells have trouble growing at extreme depths because of the high solubility of calcium carbonate in the pressurized water, scientists theorize that the preponderance of soft-shelled organisms in the Challenger Deep may have resulted from survivors of the biosphere present when the Challenger Deep was shallower than it is now.
+ Khi các sinh vật nhỏ có vỏ cứng, nhiều vôi hóa Vỏ động vật khó phát triển ở độ sâu cực lớn do khả năng hòa tan cao của canxi cacbonat trong nước có áp suất, các nhà khoa học đưa ra giả thuyết rằng sự vượt trội của các sinh vật có vỏ mềm ở Sâu Challenger có thể là do những người sống sót trong sinh quyển. hiện tại khi Challenger Deep nông hơn bây giờ.

+ In 1977, UNESCO recognised it as a Biosphere Reserve and in 1987, it was named a World Heritage Site.
+ Năm 1977, UNESCO đã công nhận nó là Khu dự trữ sinh quyển và vào năm 1987, nó được đặt tên là Di sản thế giới.

+ In January 1977 it was made an international biosphere reserve.
+ Vào tháng 1 năm 1977, nó đã được trở thành khu dự trữ sinh quyển quốc tế.

+ Plume winter scenario for biosphere catastrophe: the Permo-Trassic boundary case, in: Yuen “et al” “Superplumes: beyond plate tectonics”.
+ Kịch bản mùa đông cho thảm họa sinh quyển: trường hợp ranh giới Permo-Trassic, trong: Yuen “et al” “Siêu hạt: ngoài kiến ​​tạo mảng”.

+ Preah Vihear is one of the nine provinces that are part of the Tonle Sap Biosphere Reserve.
+ Preah Vihear là một trong chín tỉnh nằm trong Khu dự trữ sinh quyển Tonle Sap.

+ The Bamingui-Bangoran National Park and Biosphere Reserve is in the prefecture.
+ Khu dự trữ sinh quyển và vườn quốc gia Bamingui-Bangoran nằm trong tỉnh.

+ They migrate to the sanctuarysanctuaries of the Mariposa Monarca Biosphere Reserve in the Mexican states of Mexico.
+ Chúng di cư đến các khu bảo tồn thuộc Khu dự trữ sinh quyển Mariposa Monarca ở bang Mexico của Mexico.

+ It is an International Biosphere Reserve, a World Heritage Site, and a Wetland of International Importance.
+ Đây là Khu Dự trữ Sinh quyển Quốc tế, Di sản Thế giới và Vùng đất ngập nước có Tầm quan trọng Quốc tế.

+ In 2009, UNESCO added Nokrek to its list of Biosphere Reserves.
+ Năm 2009, UNESCO đã thêm Nokrek vào danh sách các Khu dự trữ sinh quyển.

+ Currently the biosphere has a biomass at around 1900 gigatonnes of carbon.
+ Hiện nay sinh quyển có sinh khối vào khoảng 1900 gigatonnes carbon.

+ This UNESCO World Heritage Site and Biosphere Reserve are in parts of the Brest Voblast and Hrodna Voblast in Belarus.
+ Khu Dự trữ Sinh quyển và Di sản Thế giới được UNESCO công nhận này nằm trong một phần của Brest Voblast và Hrodna Voblast ở Belarus.

+ It is also a UNESCO biosphere reserve.
+ Nó cũng là một khu dự trữ sinh quyển của UNESCO.

+ The coastal ecosystem is recognized as part of UNESCO’s Man and the Biosphere Programme.
+ Hệ sinh thái ven biển được công nhận là một phần của Chương trình Con người và Sinh quyển của UNESCO.

+ Tonlé Sap Biosphere Reserve is in the province.
+ Khu dự trữ sinh quyển Tonlé Sap thuộc tỉnh.

+ It is one of the nine provinces that are part of the Tonlé Sap Biosphere Reserve.
+ Đây là một trong chín tỉnh là một phần của Khu dự trữ sinh quyển Tonlé Sap.

+ Now, scientists study atmospheric chemistry as one part of a single system with the rest of the Earth's atmosphereatmosphere, biosphere and geosphere.
+ Giờ đây, các nhà khoa học nghiên cứu hóa học khí quyển như một phần của một hệ thống duy nhất với phần còn lại của khí quyển, sinh quyển và địa quyển của Trái đất.

+ Now, scientists study atmospheric chemistry as one part of a single system with the rest of the Earth's atmosphereatmosphere, biosphere and geosphere.
+ Giờ đây, các nhà khoa học nghiên cứu hóa học khí quyển như một phần của một hệ thống duy nhất với phần còn lại của khí quyển, sinh quyển và địa quyển của Trái đất.

+ The program is run by UNESCO’s Man and the Biosphere Program.
+ Chương trình được điều hành bởi Chương trình Con người và Sinh quyển của UNESCO.

+ The ecosystem is recognized as part of UNESCO’s Man and the Biosphere Programme.
+ Hệ sinh thái được công nhận là một phần của Chương trình Con người và Sinh quyển của UNESCO.

+ Since 1991, UNESCO has declared the Rhön a Biosphere Reserve.
+ Kể từ năm 1991, UNESCO đã tuyên bố Rhön là Khu dự trữ sinh quyển.

+ According to UNESCO, the Geomunoreum lava caves are “the finest lava tube system of caves anywhere.” UNESCO named Jeju Volcanic Island a Biosphere Reserve in 2002, a UNESCO World Heritage Site in 2007, and a Global Geopark in 2010.
+ Theo UNESCO, các hang động dung nham Geomunoreum là “hệ thống ống dung nham tốt nhất trong số các hang động ở bất cứ đâu.” UNESCO đã đặt tên cho Đảo núi lửa Jeju là Khu dự trữ sinh quyển vào năm 2002, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận vào năm 2007 và là Công viên Địa chất Toàn cầu vào năm 2010.

+ A biosphere reserve consists of three zones: lithosphere, Hydrosphere and Atmosphere.
+ Một khu dự trữ sinh quyển bao gồm ba khu: thạch quyển, thủy quyển và khí quyển.

+ The biosphere extends to the upper areas of the atmosphere, including birds and insects.
+ Sinh quyển mở rộng đến các khu vực phía trên của khí quyển, bao gồm các loài chim và côn trùng.

+ It is one of the nine provinces of the Tonle Sap Biosphere Reserve.
+ Đây là một trong chín tỉnh của Khu dự trữ sinh quyển Tonle Sap.

+ In much the same way that the biosphere can permanently alter the physical landscape of the earth, so manipulation of the noosphere can distort all manner of physical reality: mind over matter on a massive scale.
+ Cũng giống như cách sinh quyển có thể làm thay đổi vĩnh viễn cảnh quan vật chất của trái đất, vì vậy việc thao túng bầu quyển có thể làm sai lệch mọi cách thức của thực tại vật chất: quan tâm đến vật chất trên quy mô lớn.

+ The biosphere includes everything living on Earth it is also known as ecosphere.
+ Sinh quyển bao gồm tất cả mọi thứ sống trên Trái đất, nó còn được gọi là sinh quyển.

+ This includes artificial biospheres such as Biosphere 2 and BIOS-3, and potentially ones on other planets or moons.
+ Điều này bao gồm các bầu sinh quyển nhân tạo như Biosphere 2 và BIOS-3, và các hạt có khả năng nằm trên các hành tinh hoặc mặt trăng khác.

+ In 1979, the Danube delta became a Biosphere Reserve.
+ Năm 1979, châu thổ sông Danube trở thành Khu dự trữ sinh quyển.

+ It has started a World Network of Biosphere Reserves.
+ Nó đã bắt đầu một Mạng lưới Dự trữ Sinh quyển Thế giới.

+ This means changing a body’s atmosphere, temperature, surface topography or ecology to be similar to the biosphere of Earth, so that humans can live there.
+ Điều này có nghĩa là thay đổi bầu khí quyển, nhiệt độ, địa hình bề mặt hoặc hệ sinh thái của một cơ thể để tương tự như sinh quyển của Trái đất, để con người có thể sống ở đó.

+ In 1977 Macquarie Island became a Biosphere Reserve.
+ Năm 1977 Đảo Macquarie trở thành Khu Dự trữ Sinh quyển.

+ This UNESCO World Heritage Site includes two biosphere reserves: Carpathian Biosphere Sanctuary and the southern half of East Carpathian Biosphere Reserve as well some protected Presov areas in the eastern Slovakia.
+ Di sản Thế giới được UNESCO công nhận này bao gồm hai khu dự trữ sinh quyển: Khu bảo tồn sinh quyển Carpathian và nửa phía nam của Khu dự trữ sinh quyển Đông Carpathian cũng như một số khu vực Presov được bảo vệ ở phía đông Slovakia.

Các cách sử dụng từ “limitation”:

– It overcomes a limitation of the TeX rendering which cannot display this symbol without clumsy workarounds.
– Nó khắc phục được một hạn chế của kết xuất TeX là không thể hiển thị biểu tượng này nếu không có các cách giải quyết vụng về.

– The probe was last heard from November 1995 when the last communication between Earth and the probe ended due to power limitation and vast diatance.
– Lần cuối cùng tàu thăm dò được nghe thấy từ tháng 11 năm 1995 khi liên lạc cuối cùng giữa Trái đất và tàu thăm dò kết thúc do giới hạn nguồn điện và dư âm quá lớn.

– Regardless of the limitation of concepts and genres, Miserable Faith has committed to get rid of the old stereotype and achieved their stunning transformation.
– Bất kể giới hạn của khái niệm và thể loại, Miserable Faith đã cam kết thoát khỏi khuôn mẫu cũ và đạt được sự chuyển đổi đáng kinh ngạc của họ.

– The limitation of this method is that the reading of the same joystick over the same game port can change over time, and some joysticks cannot work at all with this method.
– Hạn chế của phương pháp này là giá trị của cùng một cần điều khiển trên cùng một cổng trò chơi có thể thay đổi theo thời gian và một số cần điều khiển hoàn toàn không hoạt động với phương pháp này.

– One of the reasons IPv6 was created is to overcome this limitation of the IPv4 standard.
– Một trong những lý do IPv6 ra đời là để khắc phục hạn chế này của tiêu chuẩn IPv4.

– Frank Wolf introduced the bill that became the “District of Columbia Civil Contempt Imprisonment Limitation Act” in 1989.
– Frank Wolf đã giới thiệu dự luật trở thành “Đạo luật Giới hạn Hình phạt Khiếu nại Dân sự của Quận Columbia” vào năm 1989.

Các câu ví dụ cách dùng từ “limitation”:

– Creative Commons will not be liable to You or any party on any legal theory for any damages whatsoever, including without limitation any general, special, incidental or consequential damages arising in connection to this license.
– Creative Commons sẽ không chịu trách nhiệm với Bạn hoặc bất kỳ bên nào trên bất kỳ lý thuyết pháp lý nào về bất kỳ thiệt hại nào, bao gồm nhưng không giới hạn bất kỳ thiệt hại chung, đặc biệt, ngẫu nhiên hoặc do hậu quả nào phát sinh liên quan đến giấy phép này.

– Another common example might be the limitation of a fire alarm’s siren component in a deaf school.
– Một ví dụ phổ biến khác có thể là sự hạn chế của bộ phận còi báo cháy của một trường học khiếm thính.

– In addition, it will fix many mistakes and the limitation as described in the section below.
– Ngoài ra, nó sẽ sửa chữa nhiều lỗi và hạn chế như mô tả trong phần dưới đây.

– Therefore, in case of sexual violence crime about children under thirteen or the disabled women, statute of limitation was abolished.
– Do đó, trong trường hợp phạm tội bạo lực tình dục đối với trẻ em dưới mười ba tuổi hoặc phụ nữ tàn tật, thời hiệu bị bãi bỏ.

– EEPROM has the same limitation that flash does: ones made in the 20th century could only survive about 100,000 write cycles, later increased to about a million.
– EEPROM có cùng một hạn chế mà flash có: những cái được tạo ra vào thế kỷ 20 chỉ có thể tồn tại khoảng 100.000 chu kỳ ghi, sau đó đã tăng lên khoảng một triệu.

– Before March 4800 BC, the results may be offseted due to the limitation of the MediaWiki operators used in the implementation.
– Trước tháng 3 năm 4800 trước Công nguyên, kết quả có thể được bù đắp do giới hạn của các nhà khai thác MediaWiki được sử dụng trong việc triển khai.

– The only limitation to the analysis is our ability to understand the function of the various genes.
– Hạn chế duy nhất của phân tích là khả năng hiểu được chức năng của các gen khác nhau.

– This is a limitation of the Echo software that provides the notifications.
– Đây là một hạn chế của phần mềm Echo cung cấp các thông báo.

- Creative Commons will not be liable to You or any party on any legal theory for any damages whatsoever, including without limitation any general, special, incidental or consequential damages arising in connection to this license.
- Creative Commons sẽ không chịu trách nhiệm với Bạn hoặc bất kỳ bên nào trên bất kỳ lý thuyết pháp lý nào về bất kỳ thiệt hại nào, bao gồm nhưng không giới hạn bất kỳ thiệt hại chung, đặc biệt, ngẫu nhiên hoặc do hậu quả nào phát sinh liên quan đến giấy phép này.

- Creative Commons will not be liable to You or any party on any legal theory for any damages whatsoever, including without limitation any general, special, incidental or consequential damages arising in connection to this license.
- Creative Commons sẽ không chịu trách nhiệm với Bạn hoặc bất kỳ bên nào trên bất kỳ lý thuyết pháp lý nào về bất kỳ thiệt hại nào, bao gồm nhưng không giới hạn bất kỳ thiệt hại chung, đặc biệt, ngẫu nhiên hoặc do hậu quả nào phát sinh liên quan đến giấy phép này.

– A limitation to hot water blanching is the leaching of water-soluble nutrients and the degradation of thermal sensitive compounds.
– Một hạn chế đối với chần nước nóng là rửa trôi các chất dinh dưỡng hòa tan trong nước và sự phân hủy của các hợp chất nhạy cảm với nhiệt.

– Postgenderism argues that marking people into different sex of gender groups and gender roles is not needed and results in a limitation on the possibilities of people and what they can achieve in life.
– Chủ nghĩa hậu huyền thoại cho rằng việc đánh dấu mọi người vào giới tính khác nhau của các nhóm giới và vai trò giới là không cần thiết và dẫn đến hạn chế khả năng của con người và những gì họ có thể đạt được trong cuộc sống.

– In foreign affairs, Carter pushed for the Camp David Accords, the Panama Canal Treaties, the second round of Strategic Arms Limitation Talks, and the return of the Panama Canal Zone to Panama.
– Về đối ngoại, Carter thúc đẩy Hiệp định Trại David, Hiệp ước Kênh đào Panama, Vòng đàm phán Giới hạn Vũ khí Chiến lược thứ hai và việc trao trả Khu Kênh đào Panama cho Panama.

– Although some might wish to consider the default limitation of CSS-class tables as a bug, when tables are nested within other tables, then a wikitable of 100%-width will still add the same right-side padding as at width 50%, 80% or 98%.
– Mặc dù một số người có thể muốn coi giới hạn mặc định của bảng lớp CSS là một lỗi, khi các bảng được lồng trong các bảng khác, thì wikitable 100%-width vẫn sẽ thêm phần đệm bên phải tương tự như ở chiều rộng 50%, 80 % hoặc 98%.

– To ask if the creation of such a mountain is possible is to attempt putting a limitation on the limitless.
– Thử hỏi liệu việc tạo ra một ngọn núi như vậy có khả thi hay không là cố gắng đặt một giới hạn vào cái vô hạn.

– However, this specific limitation of the character has been eliminated since the “Crisis on Infinite Earths” reboot, upon which the character leaves only when he willingly agrees to do so after meeting some conditions he sets, such as having Superman succeed in getting Mxyzptlk to paint his own face blue.
– Tuy nhiên, hạn chế cụ thể này của nhân vật đã bị loại bỏ kể từ khi khởi động lại “Crisis on Infinite Earths”, nhân vật chỉ rời đi khi anh ta sẵn sàng đồng ý làm như vậy sau khi đáp ứng một số điều kiện mà anh ta đặt ra, chẳng hạn như yêu cầu Superman thành công trong việc đưa Mxyzptlk đến sơn khuôn mặt của mình màu xanh.

Các cách sử dụng từ “ensign”:

– The two frequently worked together on Nevada issues until Ensign was forced to resign his Senate seat.
– Hai người thường xuyên làm việc cùng nhau trong các vấn đề của Nevada cho đến khi Ensign bị buộc phải từ chức ghế Thượng viện của mình.

– However, he barely defeated 1st District Congressman John Ensign in 1998 in the midst of a statewide Republican sweep.
– Tuy nhiên, ông hầu như không đánh bại được Nghị sĩ Quận 1 John Ensign vào năm 1998 giữa cuộc truy quét của Đảng Cộng hòa trên toàn tiểu bang.

– When incorporated as part of the Union Flag, the navy blue colour used was that of the Blue ensign belonging to the historic ‘Blue Squadron’ of the British Royal Navy.
– Khi được kết hợp như một phần của Cờ Liên minh, màu xanh hải quân được sử dụng là màu của quân hiệu Xanh thuộc ‘Biệt đội Xanh’ lịch sử của Hải quân Hoàng gia Anh.

– The flag of Azerbaijan The flag is used on land as the civil, state and war flag, and at sea as the civil, state and naval ensign and naval jack.
– Quốc kỳ của Azerbaijan Quốc kỳ được sử dụng trên đất liền làm quốc kỳ dân sự, tiểu bang và chiến tranh, và trên biển làm quốc hiệu dân sự, tiểu bang và hải quân và hải quân.

– Flag experts say that the Red Ensign was “defaced” by the coat of arms.
– Các chuyên gia về cờ nói rằng Red Ensign đã bị “phá hoại” bởi quốc huy.

– In October 1810 Gawler joined 52nd Regiment of Foot as an ensign and in January 1812 he went to the Peninsular War.
– Vào tháng 10 năm 1810 Gawler gia nhập Trung đoàn Chân số 52 với tư cách là một quân nhân và vào tháng 1 năm 1812, ông tham gia Chiến tranh Bán đảo.

– As a Kamikazekamikaze pilot, Ensign Ogawa’s final action took place on May 11, 1945, during the Battle of Okinawa.
– Là một phi công Kamikazekamikaze, hành động cuối cùng của Ensign Ogawa diễn ra vào ngày 11 tháng 5 năm 1945, trong Trận Okinawa.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ensign”:

- John Eric Ensign is an AmericansAmerican veterinarian and former politician.
- John Eric Ensign là một bác sĩ thú y người Mỹ và cựu chính trị gia.

- John Eric Ensign is an AmericansAmerican veterinarian and former politician.
- John Eric Ensign là một bác sĩ thú y người Mỹ và cựu chính trị gia.

– John Eric Ensign is an AmericansAmerican veterinarian and former politician.
– John Eric Ensign là một bác sĩ thú y người Mỹ và cựu chính trị gia.

– Civil Ensign of Bangladesh.svg Civil ensign.
– Civil Ensign of Bangladesh.svg Civil Ensign.

– The flag of former Junagadh State is based on the Civil State Ensign of the Flag of Pakistan in the canton.
– Quốc kỳ của Bang Junagadh trước đây dựa trên Quốc kỳ của Quốc gia Dân sự của Quốc kỳ Pakistan tại bang.

– The Greek flag was officially adopted in 1828 as a civil and state ensign and as a national flag when flown outside of Greece, for example on embassies.
– Quốc kỳ Hy Lạp chính thức được sử dụng vào năm 1828 với tư cách là cờ dân sự và nhà nước và là quốc kỳ khi bay bên ngoài Hy Lạp, ví dụ như trên các đại sứ quán.

– A naval ensign is flown on the back of a ship.
– Một bộ đội hải quân được bay trên mặt sau của một con tàu.

– The civil flag and the ensign do not have a coat of arms.
– Quốc kỳ và quốc hiệu không có quốc huy.

– Conway is best known for “McHale’s Navy” as Ensign Charles Parker.
– Conway được biết đến với “Hải quân của McHale” với vai Ensign Charles Parker.

– It has a light Blue Ensign with the Map of the Island of nine yellow five-pointed stars on the outer half of the flag.
– Nó có một Biểu tượng màu xanh nhạt với Bản đồ của Đảo gồm chín ngôi sao năm cánh màu vàng ở nửa ngoài của lá cờ.

– Some other countries have a special naval ensign different to their national flag.
– Một số quốc gia khác có quân hiệu hải quân đặc biệt khác với quốc kỳ của họ.

– The Gray County Wind Farm near Ensign is the largest wind farm in Kansas.
– Trang trại gió Grey County gần Ensign là trang trại gió lớn nhất ở Kansas.

– The Ensign High School mascot was Ensign Wildcats.
– Linh vật của trường trung học Ensign là Ensign Wildcats.

Các cách sử dụng từ “premiership”:

– A big issue May had to tackle during her premiership is Brexit, after Britain voted to leave the European Union.
– Một vấn đề lớn mà bà May phải giải quyết trong nhiệm kỳ thủ tướng của mình là Brexit, sau khi Anh bỏ phiếu rời Liên minh châu Âu.

– Dunstan became strained after the death of his wife, and he suddenly resigned from the premiership in 1979 after collapsing from illness.
– Dunstan trở nên căng thẳng sau cái chết của vợ, và ông đột ngột từ chức thủ tướng vào năm 1979 sau khi suy sụp vì bệnh tật.

– The team won their first and only premiership in 1966, beating Collingwood.
– Đội đã giành chức thủ tướng đầu tiên và duy nhất vào năm 1966, đánh bại Collingwood.

– They include both Premiership and Championship Groundsman of the Year.
– Chúng bao gồm cả Premiership và Championship Groundsman của năm.

– The winner of this match is crowned as the best team of the season and gets the Premiership Cup.
– Đội chiến thắng trong trận đấu này sẽ trở thành đội xuất sắc nhất mùa giải và nhận được Cúp Ngoại hạng Anh.

– In the summer of the 2005/06 season, the newly promoted Premiership team Sunderland wanted to sign Miller, but Wolves rejected their £1m and £1.2m offers and Miller began the new season as a Wolves player.
– Vào mùa hè 2005/06, đội bóng mới lên hạng ở Premiership là Sunderland muốn ký hợp đồng với Miller, nhưng Wolves đã từ chối lời đề nghị trị giá 1 triệu bảng và 1,2 triệu bảng của họ và Miller bắt đầu mùa giải mới với tư cách là một cầu thủ của Wolves.

– He was best known for playing for the Penrith Panthers, winning the 2003 premiership with them.
– Anh được biết đến nhiều nhất khi chơi cho đội Penrith Panthers, giành chức vô địch năm 2003 cùng họ.

– The premiership of Dean Barrow began at noon Eastern Time ZoneEST on 8 February 2008, when Dean Barrow was inaugurated as the 4th Prime Minister of Belize, succeeding Said Musa.
– Nhiệm kỳ thủ tướng của Dean Barrow bắt đầu vào trưa Miền Đông Múi giờEST vào ngày 8 tháng 2 năm 2008, khi Dean Barrow được nhậm chức Thủ tướng thứ 4 của Belize, kế nhiệm Said Musa.

Các câu ví dụ cách dùng từ “premiership”:

– Their ground is not far from Twickenham Stadium which was also the venue where they became Aviva Premiership champions in 2012.
– Sân của họ cách không xa Sân vận động Twickenham, cũng là nơi họ trở thành nhà vô địch Aviva Premiership năm 2012.

– Old Eastbournians Will Green and Mark Lock once won the Premiership with the London Wasps.
– Những người Eastbournians già Will Green và Mark Lock đã từng giành chức Vô địch Ngoại hạng với London Wasps.

– He was followed by David Lloyd George, whose premiership lasted until 1922.
– Theo sau ông là David Lloyd George, người giữ chức vụ thủ tướng kéo dài đến năm 1922.

– After his premiership he was the Speaker of the Finnish Parliament from 1989 to 1991.
– Sau nhiệm kỳ thủ tướng, ông là Chủ tịch Quốc hội Phần Lan từ năm 1989 đến năm 1991.

– Johnstone will now compete in the Scottish Premiership after finishing first and being promoted in the 2008-09 season.
– Johnstone hiện sẽ thi đấu tại Giải Ngoại hạng Scotland sau khi về nhất và được thăng hạng vào mùa giải 2008-09.

– Then he moved to Scottish Premiership team Celtic.
– Sau đó, anh chuyển đến đội Celtic tại Scottish Premiership.

– Another bad season followed in 2000-01, as Derby finished 17th in the Premiership – just one place clear of going down.
– Một mùa giải tồi tệ tiếp theo diễn ra vào mùa giải 2000-01, khi Derby xếp thứ 17 tại Premiership – chỉ còn một vị trí nữa là tụt hạng.

– Dundee FC currently play in the Scottish Championship, having been relegated from the Scottish Premiership in 2019.
– Dundee FC hiện đang chơi ở Giải vô địch Scotland, đã bị xuống hạng khỏi Giải vô địch Scotland vào năm 2019.

- Their ground is not far from Twickenham Stadium which was also the venue where they became Aviva Premiership champions in 2012.
- Sân của họ cách không xa Sân vận động Twickenham, cũng là nơi họ trở thành nhà vô địch Aviva Premiership năm 2012.

- Old Eastbournians Will Green and Mark Lock once won the Premiership with the London Wasps.
- Những người Eastbournians già Will Green và Mark Lock đã từng giành chức Vô địch Ngoại hạng với London Wasps.

- Old Eastbournians Will Green and Mark Lock once won the Premiership with the London Wasps.
- Những người Eastbournians già Will Green và Mark Lock đã từng giành chức Vô địch Ngoại hạng với London Wasps.

– He has helped them get back to the top of the Scottish Premiership table.
– Anh ấy đã giúp họ trở lại ngôi đầu bảng của giải Ngoại hạng Scotland.

– However, Okalik was returned to the premiership on March 5, 2004, by the new legislature.
– Tuy nhiên, Okalik đã được cơ quan lập pháp mới trả lại chức vụ thủ tướng vào ngày 5 tháng 3 năm 2004.

– Formed in 1867 at the now defunct Eton and Middlesex Tavern, Wasps had been, before their December 2014 move to Coventry, London’s most successful club with six English Premiership championships and two Heineken Cups.
– Được thành lập vào năm 1867 tại Eton và Middlesex Tavern hiện đã không còn tồn tại, Wasps trước khi chuyển đến Coventry vào tháng 12 năm 2014, câu lạc bộ thành công nhất của London với sáu chức vô địch Ngoại hạng Anh và hai Heineken Cup.

– At the start of the professional era the club adopted its current name of Newcastle Falcons and in 1998 they won the Premiership within a year of winning promotion from the second tier, a feat that has yet to be repeated.
– Khi bắt đầu kỷ nguyên chuyên nghiệp, câu lạc bộ lấy tên hiện tại là Newcastle Falcons và vào năm 1998, họ đã giành chức vô địch Ngoại hạng Anh trong vòng một năm sau khi giành quyền thăng hạng từ hạng hai, một kỳ tích vẫn chưa thể lặp lại.

– The English Premiership is a professional league competition for rugby union clubs in the top division of the English rugby union system.
– English Premiership là một giải đấu chuyên nghiệp dành cho các câu lạc bộ liên đoàn bóng bầu dục ở hạng mục hàng đầu của hệ thống liên đoàn bóng bầu dục Anh.

– It is home to the Scottish Premiership association footballfootball club Livingston F.C.
– Đây là sân nhà của hiệp hội bóng đá ngoại hạng Scotland câu lạc bộ bóng đá Livingston FC

Các cách sử dụng từ “aneurysm”:

– Reese died on January 2, 2021 in Greensburg, Pennsylvania from a brain aneurysm at the age of 42.
– Reese qua đời vào ngày 2 tháng 1 năm 2021 tại Greensburg, Pennsylvania do chứng phình động mạch não ở tuổi 42.

– Mandelmann died on 14 January 2018 in Paris of an aortic aneurysm at the age of 82.
– Mandelmann qua đời ngày 14 tháng 1 năm 2018 tại Paris vì chứng phình động mạch chủ ở tuổi 82.

– Patten died on November 12, 2018 in Los Angeles from an aortic aneurysm at the age of 77.
– Patten qua đời vào ngày 12 tháng 11 năm 2018 tại Los Angeles do chứng phình động mạch chủ ở tuổi 77.

– Ramsey died on July 8, 2018 in Madisonville, Kentucky from cardiac arrest complicated by an aneurysm surgery at the age of 86.
– Ramsey qua đời vào ngày 8 tháng 7 năm 2018 tại Madisonville, Kentucky do ngừng tim phức tạp sau một ca phẫu thuật phình động mạch ở tuổi 86.

– Bede died of an aneurysm in Cleveland, Ohio, aged 82.
– Bede chết vì chứng phình động mạch ở Cleveland, Ohio, thọ 82 tuổi.

– She was born in Rio de Janeiro and died of a brain aneurysm there.
– Cô sinh ra ở Rio de Janeiro và chết vì chứng phình động mạch não ở đó.

– Stenger died from an aortic aneurysm on August 27, 2014 in Honolulu, Hawaii.
– Stenger qua đời vì chứng phình động mạch chủ vào ngày 27 tháng 8 năm 2014 tại Honolulu, Hawaii.

– Freeman died at a hospital in Baton Rouge, LouisianaBaton Rouge, Louisiana from an aneurysm on May 16, 2016, aged 82.
– Freeman qua đời tại một bệnh viện ở Baton Rouge, Louisiana Baton Rouge, Louisiana do chứng phình động mạch vào ngày 16 tháng 5 năm 2016, hưởng thọ 82 tuổi.

Các câu ví dụ cách dùng từ “aneurysm”:

– An aortic aneurysm is a general term for an enlargement of the aorta to greater than 1.5 times normal size.
– Phình động mạch chủ là một thuật ngữ chung để chỉ sự mở rộng của động mạch chủ đến hơn 1,5 lần kích thước bình thường.

– Goodling died from complications of a cerebral aneurysm on September 17, 2017 in York, Pennsylvania at the age of 89.
– Goodling qua đời do biến chứng của chứng phình động mạch não vào ngày 17 tháng 9 năm 2017 tại York, Pennsylvania ở tuổi 89.

– Steinberg died in Kerhonkson, New YorkKerhonkson, New York from a cerebral aneurysm and lung cancer on July 23, 2017 at the age of 78.
– Steinberg qua đời tại Kerhonkson, New YorkKerhonkson, New York do chứng phình động mạch não và ung thư phổi vào ngày 23 tháng 7 năm 2017, hưởng thọ 78 tuổi.

– McGrath died on 21 October 2017 at a hospice in Sydney of an aortic aneurysm at the age of 70.
– McGrath qua đời vào ngày 21 tháng 10 năm 2017 tại một nhà tế bần ở Sydney vì chứng phình động mạch chủ ở tuổi 70.

– The aneurysm may occasionally cause pain, which is a sign of impending rupture.
– Chứng phình động mạch đôi khi có thể gây đau, đây là dấu hiệu của việc vỡ túi sắp xảy ra.

– On February 11, 2001, Ono died of ruptured aneurysm of abdomen at the age of 77.
– Vào ngày 11 tháng 2 năm 2001, Ono qua đời vì vỡ phình động mạch ở bụng ở tuổi 77.

– Crow died in Whipps Cross University Hospital, London, England after suffering an aneurysm and heart attack, aged 52.
– Crow qua đời tại Bệnh viện Đại học Whipps Cross, London, Anh sau khi bị chứng phình động mạch và đau tim, hưởng thọ 52 tuổi.

– He died due to complications of an aneurysm near the brain, age 53.
– Ông qua đời do biến chứng của chứng phình động mạch gần não, ở tuổi 53.

– In late 2014, he suffered an aortic aneurysm and both of his legs were amputated due to problems.
– Cuối năm 2014, anh bị chứng phình động mạch chủ và cả hai chân của anh đều bị cắt cụt do các vấn đề.

– Chambers died in Santa Clarita, California due to cerebral hemorrhage and aneurysm cause by heart disease.
– Chambers chết ở Santa Clarita, California do xuất huyết não và chứng phình động mạch do bệnh tim gây ra.

– Sobol died on 17 November 2020 of a ruptured aneurysm in Brussels, aged 94.
– Sobol qua đời vào ngày 17 tháng 11 năm 2020 vì chứng phình động mạch bị vỡ ở Brussels, hưởng thọ 94 tuổi.

– For example, this may happen when a cerebral aneurysm bursts.
– Ví dụ, điều này có thể xảy ra khi vỡ phình động mạch não.

– While the cause of an aneurysm may be unknown, the end result is weakness in the wall of the aorta at that location.
– Mặc dù nguyên nhân của chứng phình động mạch có thể không được biết, nhưng kết quả cuối cùng là thành động mạch chủ tại vị trí đó bị suy yếu.

– Wets died of an aortic aneurysm in Memphis, Tennessee on July 18, 2017, aged 81.
– Wets qua đời vì chứng phình động mạch chủ ở Memphis, Tennessee vào ngày 18 tháng 7 năm 2017, hưởng thọ 81 tuổi.

– O’Connell died on October 8, 2017 at a hospital in Santa Monica, California while being in a coma after suffering from a brain aneurysm at the age of 52.
– O’Connell qua đời vào ngày 8 tháng 10 năm 2017 tại một bệnh viện ở Santa Monica, California trong tình trạng hôn mê sau khi bị chứng phình động mạch não ở tuổi 52.

- An aortic aneurysm is a general term for an enlargement of the aorta to greater than 1.5 times normal size.
- Phình động mạch chủ là một thuật ngữ chung để chỉ sự mở rộng của động mạch chủ đến hơn 1,5 lần kích thước bình thường.

- Goodling died from complications of a cerebral aneurysm on September 17, 2017 in York, Pennsylvania at the age of 89.
- Goodling qua đời do biến chứng của chứng phình động mạch não vào ngày 17 tháng 9 năm 2017 tại York, Pennsylvania ở tuổi 89.

- Goodling died from complications of a cerebral aneurysm on September 17, 2017 in York, Pennsylvania at the age of 89.
- Goodling qua đời do biến chứng của chứng phình động mạch não vào ngày 17 tháng 9 năm 2017 tại York, Pennsylvania ở tuổi 89.

Các cách sử dụng từ “mexican”:

– He got his name from the movie “Robin Hood” character of Mexican folklore.
– Anh ta lấy tên của mình từ bộ phim “Robin Hood” nhân vật của văn hóa dân gian Mexico.

– When Mexico was no longer controlled by Spain, the Mexican government took over the villages, and they soon became empty.
– Khi Mexico không còn do Tây Ban Nha kiểm soát, chính phủ Mexico tiếp quản các ngôi làng, và chúng nhanh chóng trở nên trống rỗng.

– He led the Mexican army that defeated French intervention in Mexicoinvading French forces at the Battle of Puebla on May 5, 1862.
– Ông đã lãnh đạo quân đội Mexico đánh bại sự can thiệp của Pháp vào Mexico trong trận chiến Puebla vào ngày 5 tháng 5 năm 1862.

– Daniel Olivares Viniegra is a Mexican peopleMexican writer and poet.
– Daniel Olivares Viniegra là một nhà văn, nhà thơ người Mexico.

– It peaked at number-one on the Mexican Albums Chart and Spanish Albums Chart in 2005.
– Nó đạt vị trí số một trên Bảng xếp hạng Album của Mexico và Bảng xếp hạng Album của Tây Ban Nha vào năm 2005.

– Evangelina Elizondo was a Mexican actress, writer, painter and singer.
– Evangelina Elizondo là một nữ diễn viên, nhà văn, họa sĩ và ca sĩ người Mexico.

– Miguel de la Madrid Hurtado was a Mexican politician.
– Miguel de la Madrid Hurtado là một chính trị gia người Mexico.

Các câu ví dụ cách dùng từ “mexican”:

- Hugo Stiglitz is an Mexican actor who has appeared in over 100 movies.
- Hugo Stiglitz là một diễn viên người Mexico đã xuất hiện trong hơn 100 bộ phim.

- Hugo Stiglitz is an Mexican actor who has appeared in over 100 movies.
- Hugo Stiglitz là một diễn viên người Mexico đã xuất hiện trong hơn 100 bộ phim.

– Hugo Stiglitz is an Mexican actor who has appeared in over 100 movies.
– Hugo Stiglitz là một diễn viên người Mexico đã xuất hiện trong hơn 100 bộ phim.

– It is also known as the Mexican lime, West Indian lime or Bartender’s lime.
– Nó còn được gọi là vôi Mexico, vôi Tây Ấn Độ hoặc vôi Bartender.

– María Magdalena Guzmán Garza, better known as Magda Guzmán, was a Mexican movie and television actress.
– María Magdalena Guzmán Garza, hay được biết đến với cái tên Magda Guzmán, là một nữ diễn viên điện ảnh và truyền hình người Mexico.

– Niebla was a Mexican luchador enmascarado.
– Niebla là một enmascarado luchador người Mexico.

– According to Aztec Mythologymyths she brings wealth and stability to the home.Hermann Beyer, ‘The Natural Basis for Some Mexican Gods’, “The American Antiquarian and Oriental Journal”, ed.
– Theo Thần thoại Aztec, cô ấy mang lại sự giàu có và ổn định cho ngôi nhà.Hermann Beyer, ‘Cơ sở tự nhiên cho một số vị thần Mexico’, “Tạp chí Cổ vật và Phương Đông của Mỹ”, ed.

– Not many know what this Rattlesnake eats, but scientist found seven Mexican West Coast Rattlesnakes which had mammal hair inside them, probably belonging to rodents.
– Không nhiều người biết loài Rắn đuôi chuông này ăn gì, nhưng các nhà khoa học đã tìm thấy bảy con Rắn đuôi chuông ở Bờ Tây Mexico có lông bên trong động vật có vú, có thể thuộc về loài gặm nhấm.

– Eliseo Arredondo de la Garza was a Mexican lawyer, politician and diplomat.
– Eliseo Arredondo de la Garza là một luật sư, chính trị gia và nhà ngoại giao người Mexico.

– The Mexican forest occupied by the butterflies, once as high at in the annual census conducted December 2012.
– Khu rừng Mexico bị bướm chiếm đóng, từng đạt mức cao nhất trong cuộc điều tra dân số hàng năm được tiến hành vào tháng 12 năm 2012.

– José Eduardo Calzada Rovirosa is a Mexican politician.
– José Eduardo Calzada Rovirosa là một chính trị gia người Mexico.

– The Club Deportivo Tiburones Rojos de Veracruz, commonly known as Tiburones Rojos de Veracruz, is a Mexican football club.
– Câu lạc bộ Deportivo Tiburones Rojos de Veracruz, thường được gọi là Tiburones Rojos de Veracruz, là một câu lạc bộ bóng đá Mexico.

– Roberto Cabral del Hoyo was a Mexican poet, historian, and writer.
– Roberto Cabral del Hoyo là một nhà thơ, nhà sử học và nhà văn người Mexico.

– A burrito is a traditional Mexican dish.
– Burrito là một món ăn truyền thống của Mexico.

– Jaime Heliodoro Rodríguez Calderón is a Mexican politician.
– Jaime Heliodoro Rodríguez Calderón là một chính trị gia người Mexico.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mexican”:

– This was because they were children of the band members from Banda el Recodo, a Mexican band formed by Cruz Lizárraga.
– Điều này là do họ là con của các thành viên ban nhạc từ Banda el Recodo, một ban nhạc Mexico do Cruz Lizárraga thành lập.

– Corona is known for his roles as Don Tomas Leon in the Mexican telenovela “Come dice el dicho” and as Don Boni in “Plaza Sésamo”.
– Corona được biết đến với vai Don Tomas Leon trong phim truyền hình Mexico “Come dice el dicho” và vai Don Boni trong “Plaza Sésamo”.

– The album peaked at number-one on the Latin Regional Mexican Albums chart, number two on the Top Latin Albums chart and number 79 on the “Billboard” 200.
– Album đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng Album Mexico khu vực Latinh, vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng Top Latinh Albums và vị trí thứ 79 trên “Billboard” 200.

– Under the Constitution, the president is also the Supreme Commander of the Mexican armed forces.
– Theo Hiến pháp, tổng thống cũng là Tư lệnh tối cao của các lực lượng vũ trang Mexico.

– She was one of several Mexican actresses to succeed in Hollywood.
– Cô là một trong số những nữ diễn viên Mexico thành công ở Hollywood.

– Héctor Lechuga was a Mexican actor, comedian, political commentarist and radio personality.
– Héctor Lechuga là một diễn viên, diễn viên hài, nhà bình luận chính trị và đài phát thanh người Mexico.

– Oribe Peralta Morones is a Mexican footballer.
– Oribe Peralta Morones là một cầu thủ bóng đá người Mexico.

– He led the Mexican War of Independence movement.
– Ông đã lãnh đạo phong trào Chiến tranh giành độc lập ở Mexico.

– Famous for the bat bridge which hosts millions of Mexican Free-Tail Bats.
– Nổi tiếng với cây cầu dơi, nơi chứa hàng triệu con Dơi đuôi tự do của Mexico.

– Silvio Arturo Zavala Vallado was a Mexican historian.
– Silvio Arturo Zavala Vallado là một nhà sử học người Mexico.

– In 2018 he took part in the project Mexican poetic map.
– Năm 2018, anh tham gia dự án Bản đồ thơ ca Mexico.

– Eugenio Derbez is an Mexican television actor.
– Eugenio Derbez là một diễn viên truyền hình Mexico.

– Margarita Zavala de Calderón is a Mexican lawyer and politician.
– Margarita Zavala de Calderón là một luật sư và chính trị gia người Mexico.

– Sergio Augusto Magaña Martínez was a Mexican politician.
– Sergio Augusto Magaña Martínez là một chính trị gia người Mexico.

– Mexico was not part of the war as the country was embroiled in the Mexican Revolution at the time.
– Mexico không phải là một phần của cuộc chiến vì quốc gia này đã bị lôi kéo vào cuộc Cách mạng Mexico vào thời điểm đó.

– Palenque is a Maya archeological site near the Usumacinta River in the Mexican state of Chiapas.
– Palenque là một địa điểm khảo cổ của người Maya gần sông Usumacinta ở bang Chiapas của Mexico.

– He planned to break through the Mexican lines the next morning.
– Anh dự định đột phá phòng tuyến Mexico vào sáng hôm sau.

- This was because they were children of the band members from Banda el Recodo, a Mexican band formed by Cruz Lizárraga.
- Điều này là do họ là con của các thành viên ban nhạc từ Banda el Recodo, một ban nhạc Mexico do Cruz Lizárraga thành lập.

- This was because they were children of the band members from Banda el Recodo, a Mexican band formed by Cruz Lizárraga.
- Điều này là do họ là con của các thành viên ban nhạc từ Banda el Recodo, một ban nhạc Mexico do Cruz Lizárraga thành lập.

– Hildegardo Francisco Guerra Martínez or Rogelio Guerra, was a Mexican movie actor and television actor.
– Hildegardo Francisco Guerra Martínez hay Rogelio Guerra, là một diễn viên điện ảnh và truyền hình người Mexico.

– Gloria Trevi is a Mexican pop-rock singer-songwriter.
– Gloria Trevi là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ nhạc pop-rock người Mexico.

– Los Dinos are then discriminated for being Americans of Mexican heritage.
– Los Dinos sau đó bị phân biệt đối xử vì là người Mỹ gốc Mexico.

– Guadalupe Victoria, born José Miguel Ramón Adaucto Fernández y Félix, was a Mexican general and political leader.
– Guadalupe Victoria, tên khai sinh là José Miguel Ramón Adaucto Fernández y Félix, là một tướng lĩnh và nhà lãnh đạo chính trị người Mexico.

– The album also peaked at number-one on the New Zealand Albums Chart, Spanish Albums Chart, Portuguese Albums Chart, Mexican Albums Chart, number four on the Italian Albums Chart and number six on the Argentinian Albums Chart.
– Album cũng đạt vị trí số một trên Bảng xếp hạng Album New Zealand, Bảng xếp hạng Album Tây Ban Nha, Bảng xếp hạng Album Bồ Đào Nha, Bảng xếp hạng Album Mexico, hạng bốn trên Bảng xếp hạng Album Ý và hạng sáu trên Bảng xếp hạng Album Argentina.

– Two Mexican tankers, transporting oil to the United States, were attacked and sunk by the Germans in the Gulf of Mexico waters, in 1942.
– Hai tàu chở dầu của Mexico, vận chuyển dầu đến Hoa Kỳ, đã bị quân Đức tấn công và đánh chìm trong vùng biển Vịnh Mexico, vào năm 1942.

– Popular topics are love, family, immigration, exile, the Mexican border with the United States, and social justice.
– Các chủ đề phổ biến là tình yêu, gia đình, nhập cư, lưu vong, biên giới Mexico với Hoa Kỳ và công bằng xã hội.

– During Del Mazo González’s campaign in 1981, the fifteen-year-old Peña Nieto had his first direct contact with Mexican politics: he began delivering campaign literature in favor of his relative, a memory Peña Nieto recalls as the turning point and start of his deep interest in politics.
– Trong chiến dịch tranh cử của Del Mazo González vào năm 1981, Peña Nieto mười lăm tuổi đã có cuộc tiếp xúc trực tiếp đầu tiên với chính trị Mexico: anh ta bắt đầu cung cấp tài liệu tranh cử ủng hộ người thân của mình, một kỷ niệm mà Peña Nieto nhớ lại như là bước ngoặt và khởi đầu sâu sắc của anh ta. quan tâm đến chính trị.

– A cenote pronounced in Mexican Spanish, plural: cenotes; from Yucatec Maya “dzonot” is a type of sinkhole that contains groundwater.
– Một cenote được phát âm trong tiếng Tây Ban Nha Mexico, số nhiều: cenotes; từ Yucatec Maya “dzonot” là một loại hố sụt có chứa nước ngầm.

– Javier Hernández Balcázar, also known as Chicharito, is a Mexican footballer.
– Javier Hernández Balcázar, còn được gọi là Chicharito, là một cầu thủ bóng đá người Mexico.

– They recorded their self-titled first album “Ha*Ash” with the Mexican producer Áureo Baqueiro in 2003.
– Họ thu âm album đầu tiên cùng tên “Ha * Ash” với nhà sản xuất người Mexico Áureo Baqueiro vào năm 2003.

– He was a Chamber of Deputies federal deputy from 2015 to 2018 in the LXIII Legislature of the Mexican Congress and as a deputy to the Congress of Mexico City as a member of the National Regeneration Movement.
– Ông là Phó viện trưởng liên bang từ năm 2015 đến 2018 trong Cơ quan lập pháp LXIII của Quốc hội Mexico và là phó của Quốc hội Mexico City với tư cách là thành viên của Phong trào Tái sinh Quốc gia.

– Thompson was using Acosta — a prominent Mexican-American political activist and attorney — as a central source for the story, and the two found it difficult for a brown-skinned Mexican to talk openly with a white reporter in the racially tense atmosphere of Los Angeles, California.
– Thompson đã sử dụng Acosta – một luật sư và nhà hoạt động chính trị nổi tiếng người Mỹ gốc Mexico – làm nguồn trung tâm cho câu chuyện và cả hai cảm thấy khó khăn khi một người Mexico da nâu nói chuyện cởi mở với một phóng viên da trắng trong bầu không khí căng thẳng về chủng tộc ở Los Angeles., California.

– It is a remake of the 1979 Mexican telenovela, “Muchacha de barrio”.
– Đây là phiên bản làm lại của telenovela năm 1979 của Mexico, “Muchacha de barrio”.

– Walt Disney, after having seen his success in the Mexican movie industry, called him personally to ask him to participate in the movie.
– Walt Disney, sau khi chứng kiến ​​thành công của anh trong lĩnh vực điện ảnh Mexico, đã gọi điện riêng để đề nghị anh tham gia vào bộ phim.

Các cách sử dụng từ “anyway”:

+ I welcome users just because I find their funny, I created redirect because I found the name funny,I on other user’s changes, so I try to amuse myself anyway I can.
+ Tôi chào đón người dùng chỉ vì tôi thấy họ hài hước, tôi đã tạo chuyển hướng vì tôi thấy cái tên đó hài hước, tôi theo dõi những thay đổi của người dùng khác, vì vậy tôi cố gắng làm vui bản thân bằng mọi cách tôi có thể.

+ Given the flood of issues created by a banned user avoiding that ban, could we get his slate wiped clear with a mass revert/deletion spree on everything he touched rather than let all this false info lay around until someone eventually gets the time to look into fixing them all? The new articles are microstubs anyway and even if fixed serve little use.
+ Với hàng loạt vấn đề do người dùng bị cấm tạo ra để tránh lệnh cấm đó, liệu chúng tôi có thể xóa phương tiện chặn của anh ta bằng cách hoàn nguyên / xóa hàng loạt mọi thứ anh ta chạm vào thay vì để tất cả thông tin sai lệch này cho đến khi ai đó cuối cùng có thời gian để xem xét sửa chữa tất cả? Các bài báo mới dù sao cũng là microstub và ngay cả khi bản sửa lỗi cũng ít được sử dụng.

+ Bucke then later had it republished with a introduction concerning the incident, including parts of conversation between the involved parties, which was later questioned in two books, “The Assailant Assailed” and “A Defense of Edmund Kean, Esq.” The result was embarassment on both sides and the play being performed anyway on 3 April 1819 to a terrible reception thanks to the dispute already surrounding the play and Kean’s previous conduct.
+ Bucke sau đó đã cho tái bản nó với phần giới thiệu liên quan đến vụ việc, bao gồm các phần hội thoại giữa các bên liên quan, mà sau đó được đặt câu hỏi trong hai cuốn sách, “The Assailant Assailed” và “A Defense of Edmund Kean, Esq.” Kết quả là sự bối rối của cả hai bên và vở kịch vẫn được trình diễn vào ngày 3 tháng 4 năm 1819 với một sự tiếp đón tồi tệ nhờ vào tranh chấp xung quanh vở kịch và hành vi trước đó của Kean.

+ They go in anyway and the man sees them.
+ Dù sao thì họ cũng đi vào và người đàn ông nhìn thấy họ.

+ The cable network Nickelodeon, which had been airing programs for six- to twelve-year-olds, was not legally bound by this legislation but complied with it anyway many years before the laws and regulations were passed.
+ Mạng cáp Nickelodeon, từng phát sóng các chương trình dành cho trẻ từ sáu đến mười hai tuổi, không bị ràng buộc về mặt pháp lý bởi luật này nhưng vẫn tuân thủ luật này nhiều năm trước khi luật và quy định được thông qua.

+ The Olmsted firm advised the city not to build a golf course at Shawnee Park due to the “grave danger to visitors in the park and especially the children” but demand was such that the course was built anyway in 1927.
+ Công ty Olmsted đã khuyến cáo thành phố không nên xây dựng một sân gôn tại Công viên Shawnee do “mối nguy hiểm nghiêm trọng đối với du khách trong công viên và đặc biệt là trẻ em” nhưng nhu cầu là sân gôn được xây dựng vào năm 1927.

+ Dave entered anyway and went on to win the “Royal Rumble”.
+ Dave vẫn tham gia và giành chiến thắng trong “Royal Rumble”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “anyway”:

+ The Archduke was shocked but headed to the Town Hall anyway and did his speech whilst the paper was covered in the blood of his assistant who was injured in the bomb.
+ Archduke bị sốc nhưng vẫn tiến đến Tòa thị chính và thực hiện bài phát biểu của mình trong khi tờ giấy dính đầy máu của trợ lý của anh ta, người bị thương trong vụ đánh bom.

+ Although synchrotrons give off such radiation anyway as magnets work to bend the particles on a circle-like path, a wiggler release more intense radiation than the bending magnets.
+ Mặc dù các synctron vẫn phát ra bức xạ như vậy vì nam châm hoạt động để bẻ cong các hạt trên một đường giống như vòng tròn, một thiết bị lắc sẽ giải phóng bức xạ cường độ cao hơn nam châm bẻ cong.

+ Although people could argue that people will do the same anyway but without the templates, this didn’t happen when we didn’t have the templates – people seemed to think more about whether it’s a discussion or a vote.
+ Mặc dù mọi người có thể tranh luận rằng mọi người sẽ làm như vậy nhưng không có khuôn mẫu, điều này đã không xảy ra khi chúng tôi không có khuôn mẫu – mọi người dường như suy nghĩ nhiều hơn về việc đó là một cuộc thảo luận hay một cuộc bỏ phiếu.

+ The man, Battos, told Apollo anyway and was later turned into stone by Hermes as punishment.
+ Người đàn ông, Battos, đã nói với Apollo bằng mọi cách và sau đó bị Hermes biến thành đá như một hình phạt.

+ But the Finance Ministers meet anyway because sometimes they can help each other catch people who do not want to pay tax at all.
+ Nhưng dù sao thì các Bộ trưởng Tài chính cũng gặp nhau vì đôi khi họ có thể giúp nhau bắt những người không muốn nộp thuế chút nào.

+ Junior goes trick-or-treating anyway but other teenagers throw eggs at him.
+ Junior vẫn lừa hoặc đối xử tốt nhưng những thanh thiếu niên khác ném trứng vào anh ấy.

+ Everyone already treats it like a guideline anyway so I don’t feel like Eptalon’s jumped to any outrageous conclusions here.
+ Dù sao thì mọi người đều coi nó như một kim chỉ nam nên tôi không cảm thấy như Eptalon đã đưa ra bất kỳ kết luận thái quá nào ở đây.

+ It’s anyway against the spirit of this demo template showing what another template actually does, and not what it did some time ago.
+ Dù sao nó cũng đi ngược lại tinh thần của mẫu demo này cho thấy những gì mẫu khác thực sự làm, chứ không phải những gì nó đã làm cách đây một thời gian.

+ If the bill is neither signed nor vetoed by the president within 10 days, the bill becomes law anyway if Congress does not adjourn within that time.
+ Nếu dự luật không được tổng thống ký hoặc phủ quyết trong vòng 10 ngày, dự luật sẽ trở thành luật nếu Quốc hội không hoãn lại trong thời gian đó.

+ Please add anyway when Canada is wanted.
+ Vui lòng thêm bằng mọi cách khi muốn Canada.

+ He carried on playing tennis anyway and he became professional aged 18 in 1992.
+ Anh ấy vẫn tiếp tục chơi quần vợt và trở thành chuyên nghiệp ở tuổi 18 vào năm 1992.

+ The Archduke was shocked but headed to the Town Hall anyway and did his speech whilst the paper was covered in the blood of his assistant who was injured in the bomb.
+ Archduke bị sốc nhưng vẫn tiến đến Tòa thị chính và thực hiện bài phát biểu của mình trong khi tờ giấy dính đầy máu của trợ lý của anh ta, người bị thương trong vụ đánh bom.

+ The Archduke was shocked but headed to the Town Hall anyway and did his speech whilst the paper was covered in the blood of his assistant who was injured in the bomb.
+ Archduke bị sốc nhưng vẫn tiến đến Tòa thị chính và thực hiện bài phát biểu của mình trong khi tờ giấy dính đầy máu của trợ lý của anh ta, người bị thương trong vụ đánh bom.

Các cách sử dụng từ “ringing”:

– In northern New Jersey and the Philadelphia region, October 30 is referred to as “Mischief Night” where mischievous teens soap car windows, egg houses, adorn trees with toilet paper, and run away after ringing doorbells.
– Ở phía bắc New Jersey và vùng Philadelphia, ngày 30 tháng 10 được gọi là “Đêm nghịch ngợm”, nơi những thanh thiếu niên nghịch ngợm xà phòng cửa sổ ô tô, nhà trứng, tô điểm cây bằng giấy vệ sinh và bỏ chạy sau khi bấm chuông.

– It is popularly believed that Pavlov always signalled the food by ringing a bell.
– Người ta tin rằng Pavlov luôn báo hiệu đồ ăn bằng cách rung chuông.

– On a dark night, the “Mary Ann” began ringing in an ominous and unusual tone not unlike the sound of bones and skeletons moving when suddenly the moon became blood red.
– Vào một đêm tối, “Mary Ann” bắt đầu vang lên trong một giai điệu đáng sợ và bất thường không khác gì âm thanh của những bộ xương và những bộ xương đang di chuyển thì đột nhiên mặt trăng trở nên đỏ như máu.

– The symptoms may include visual problems like not being able to see for a short time, seeing zig-zag lines or floating spots, dizziness, a ringing noise in the ears, and problems speaking.
– Các triệu chứng có thể bao gồm các vấn đề về thị giác như không thể nhìn trong thời gian ngắn, nhìn thấy các đường ngoằn ngoèo hoặc các điểm nổi, chóng mặt, ù tai và khó nói.

– The original ringing chamber had five bells, but none of them has survived.
– Buồng chuông ban đầu có năm chiếc chuông, nhưng không chiếc nào còn sót lại.

– In America’s early years, common ways of communicating emergencies may have been mostly ringing church bells or people sending messages by riding horses.
– Trong những năm đầu của Hoa Kỳ, các cách phổ biến để thông báo các trường hợp khẩn cấp có thể chủ yếu là rung chuông nhà thờ hoặc mọi người gửi tin nhắn bằng cách cưỡi ngựa.

– The kind of things he did which at that time were thought to be wrong were not things which would worry many people nowadays: ringing church bells, dancing, playing games on Sundays and, perhaps the worst of all, swearing.
– Những việc mà anh ấy làm vào thời điểm đó được cho là sai không phải là những điều khiến nhiều người ngày nay lo lắng: rung chuông nhà thờ, khiêu vũ, chơi game vào Chủ nhật và có lẽ tệ nhất là chửi thề.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ringing”:

- Her phone keeps ringing and is getting more worried until 11:15 the murder happens.
- Điện thoại của cô ấy liên tục đổ chuông và ngày càng lo lắng cho đến 11 giờ 15 thì án mạng xảy ra.

- The carillon bells are played on a baton keyboard in the ringing chamber.
- Chuông carillon được chơi trên bàn phím dùi cui trong buồng đổ chuông.

- The carillon bells are played on a baton keyboard in the ringing chamber.
- Chuông carillon được chơi trên bàn phím dùi cui trong buồng đổ chuông.

– Her phone keeps ringing and is getting more worried until 11:15 the murder happens.
– Điện thoại của cô ấy liên tục đổ chuông và ngày càng lo lắng cho đến 11 giờ 15 thì án mạng xảy ra.

– The carillon bells are played on a baton keyboard in the ringing chamber.
– Chuông carillon được chơi trên bàn phím dùi cui trong buồng đổ chuông.

– The second is “fan yin” 〔泛音〕, or “floating sounds.” These are harmonics, and the player simply lightly touches the string with one or more fingers of the left hand at a position indicated by the white “hui” dots, pluck and then lift, creating a crisp and clear sound ringing sound.
– Thứ hai là “âm quạt” 〔泛音〕, hoặc “âm nổi”. Đây là những sóng hài và người chơi chỉ cần chạm nhẹ vào dây bằng một hoặc nhiều ngón tay của bàn tay trái tại vị trí được biểu thị bằng các chấm “hui” màu trắng, gảy và sau đó nhấc lên, tạo ra âm thanh rung và rõ ràng.

– The tradition of marking the day with the ringing of church bells and bonfires started soon after the Plot and fireworks were also included in some of the earliest celebrations.
– Truyền thống đánh dấu ngày bằng cách rung chuông nhà thờ và đốt lửa bắt đầu ngay sau khi Âm mưu và pháo hoa cũng được đưa vào một số lễ kỷ niệm sớm nhất.

– The bell makes a continuous ringing sound.
– Chuông phát ra tiếng kêu liên tục.

– The overture is best known for its climactic volley of cannon fire and ringing chimes.
– Overture được biết đến nhiều nhất với loạt đạn đại bác đỉnh cao và tiếng chuông ngân vang.

– An exhibition organized by the John and Mable Ringing Museum in Sarasota and shared with the Norton Gallery in West Palm Springs followed a year later.
– Một cuộc triển lãm được tổ chức bởi Bảo tàng John and Mable Ringing ở Sarasota và được chia sẻ với Phòng trưng bày Norton ở Tây Palm Springs sau đó một năm.

– Verónica promoted organizations for which she advocates, the USO and UNICEF, and brought them to the bell ringing ceremony.
– Verónica đã thúc đẩy các tổ chức mà cô ấy ủng hộ, USO và UNICEF, và đưa họ đến lễ rung chuông.

– He paired this unconditioned stimulus with another, “neutral” stimulus: the ringing of a bell.
– Anh ta ghép kích thích không điều chỉnh này với một kích thích “trung tính” khác: tiếng chuông.

– A tinnitus masker is an electronic device that produces noise at low levels and is used by those experiencing tinnitus to cover up the ringing or other sounds they are hearing.
– Mặt nạ ù tai là một thiết bị điện tử tạo ra tiếng ồn ở mức độ thấp và được những người bị ù tai sử dụng để che đi tiếng chuông hoặc những âm thanh khác mà họ đang nghe thấy.

– These were made by putting together recordings Waters had made of clinking coins, a ringing cash register, tearing paper, a clicking counting machine and other items.
– Chúng được tạo ra bằng cách ghép các đoạn ghi âm mà Waters đã làm bằng những đồng xu kêu leng keng, một máy đếm tiền kêu, xé giấy, một chiếc máy đếm nhấp nháy và các vật dụng khác.

– One story claims it was cracked while ringing after the death of Chief Justice John Marshall in 1835.
– Một câu chuyện cho rằng nó đã bị nứt trong khi đổ chuông sau cái chết của Chánh án John Marshall vào năm 1835.

– It is used as background music for movies, television programs, advertisements and even for mobile phone ringing tones.
– Nó được sử dụng làm nhạc nền cho các bộ phim, chương trình truyền hình, quảng cáo và thậm chí là nhạc chuông điện thoại di động.

– A total of seven clock bells, 14 change ringing bells and 22 carillon bells are lodged in the towers.
– Tổng cộng có bảy chuông đồng hồ, 14 chuông thay đổi và 22 chuông carillon được đặt trong tháp.

Các cách sử dụng từ “meal”:

– It also has access to washroom and meal preparation facilities.
– Nó cũng có quyền sử dụng phòng vệ sinh và các thiết bị chuẩn bị bữa ăn.

– The typical cost per meal in a fast casual is in the $8–$15 range.
– Chi phí điển hình cho mỗi bữa ăn trong một bữa ăn nhanh bình thường nằm trong khoảng $ 8– $ 15.

– After a four-year investigation, researchers decided that humans lived there and made a meal of a mastodon 14,550 years ago.
– Sau cuộc điều tra kéo dài 4 năm, các nhà nghiên cứu quyết định rằng con người đã sống ở đó và làm bữa ăn của voi răng mấu cách đây 14.550 năm.

– There is usually a long interval between each part so that musicians and audience can have a meal before coming back refreshed for the second part.
– Thường có một khoảng thời gian dài giữa mỗi phần để các nhạc sĩ và khán giả có thể dùng bữa trước khi quay lại làm mới phần thứ hai.

– The daily meal consists of rice, vegetables, fish and other meats.
– Bữa ăn hàng ngày gồm cơm, rau, cá và các loại thịt khác.

– Moodlets can be inspired by physical events, such as having a good meal or comfort from sitting in a good chair, as well as emotional events like a first kiss or a break-up.
– Tâm trạng có thể được truyền cảm hứng từ các sự kiện thể chất, chẳng hạn như có một bữa ăn ngon hoặc cảm giác thoải mái khi ngồi trên một chiếc ghế tốt, cũng như các sự kiện cảm xúc như nụ hôn đầu hoặc chia tay.

Các câu ví dụ cách dùng từ “meal”:

– This includes things like taking a shower, eating a meal and getting dressed.
– Điều này bao gồm những việc như tắm, ăn một bữa và mặc quần áo.

– The album featured the hit singles “Ghosts ‘n’ Stuff” featuring Rob Swire and “Strobe Strobe”, which was featured in an episode of Epic Meal Time which deadmau5 guest starred in.
– Album bao gồm các đĩa đơn ăn khách “Ghosts ‘n’ Stuff” với sự tham gia của Rob Swire và “Strobe Strobe”, được giới thiệu trong một tập của Epic Meal Time mà khách mời deadmau5 đóng vai chính.

– The Kosher laws say that products classified as meat must not be eaten in the same meal with dairy products.
– Luật Kosher nói rằng các sản phẩm được phân loại là thịt không được ăn trong cùng một bữa ăn với các sản phẩm từ sữa.

– A meal was eaten after the oath was taken at the Capitol’s Statutory Hall that was based on traditional recipes from President Thomas Jefferson’s era.
– Một bữa ăn được dùng sau khi lễ tuyên thệ được thực hiện tại Hội trường theo luật của Capitol, dựa trên các công thức nấu ăn truyền thống từ thời Tổng thống Thomas Jefferson.

– The word “tea” can also be used as another word for an afternoon meal, as in “I am having tea in a short while.” The word also applies to “afternoon tea”, a small snack meal served sometimes, usually featuring sandwiches, cakes and tea.
– Từ “trà” cũng có thể được sử dụng như một từ khác cho bữa ăn chiều, như trong “Tôi đang dùng trà trong chốc lát.” Từ này cũng áp dụng cho “trà chiều”, một bữa ăn nhẹ được phục vụ đôi khi, thường có bánh mì kẹp, bánh ngọt và trà.

– A dessert is a type of food that is eaten after lunch or dinner, and sometimes after a light meal or snack.
– Món tráng miệng là một loại thực phẩm được ăn sau bữa trưa hoặc bữa tối, và đôi khi sau bữa ăn nhẹ hoặc bữa ăn nhẹ.

– The term is also used to refer to a light meal served in the synagogue after the long Shabbat and holiday morning prayers.
– Thuật ngữ này cũng được dùng để chỉ một bữa ăn nhẹ được phục vụ trong hội đường sau lễ Shabbat kéo dài và các buổi cầu nguyện buổi sáng ngày lễ.

– Another specialty, made mostly in the western part of Grison, is Capuns, a filling meal of pasta and a little bit of meat, rolled into Chard leaves, eventually baked in mode of a gratin with cheese.
– Một đặc sản khác, được sản xuất chủ yếu ở phía tây của Grison, là Capuns, một bữa ăn gồm mì ống và một chút thịt, cuộn vào lá Chard, cuối cùng được nướng trong gratin với pho mát.

– At first, cold clams and oysters were eaten for dessert, but later people ate them at the beginning of a meal instead.
– Lúc đầu, ngao và hàu lạnh được dùng để tráng miệng, nhưng sau đó người ta ăn chúng vào đầu bữa ăn thay thế.

– The table service used for this meal is on display to this day at the oldest existing restaurant in Paris, “La Tour d’Argent” which is owned by the descendants of Claudius Burdel, the last owner of Café Anglais which was demolished in 1913.
– Dịch vụ bàn được sử dụng cho bữa ăn này được trưng bày cho đến ngày nay tại nhà hàng lâu đời nhất hiện có ở Paris, “La Tour d’Argent”, thuộc sở hữu của con cháu của Claudius Burdel, chủ sở hữu cuối cùng của Café Anglais đã bị phá bỏ vào năm 1913.

– Mastodon meal scraps revise US prehistory.
– Mastodon bữa ăn thừa xem lại thời tiền sử của Hoa Kỳ.

– The Last Supper is the final meal that, in the Gospel accounts, Jesus shared with his Twelve apostlesapostles in his crucifixion.
– Bữa Tiệc Ly là bữa ăn cuối cùng, trong các tường thuật của Phúc Âm, Chúa Giê-su đã chia sẻ với Mười Hai sứ đồ khi ngài bị đóng đinh.

- This includes things like taking a shower, eating a meal and getting dressed.
- Điều này bao gồm những việc như tắm, ăn một bữa và mặc quần áo.

- The album featured the hit singles "Ghosts 'n' Stuff" featuring Rob Swire and "Strobe Strobe", which was featured in an episode of Epic Meal Time which deadmau5 guest starred in.
- Album bao gồm các đĩa đơn ăn khách "Ghosts 'n' Stuff" với sự tham gia của Rob Swire và "Strobe Strobe", được giới thiệu trong một tập của Epic Meal Time mà khách mời deadmau5 đóng vai chính.

- The album featured the hit singles "Ghosts 'n' Stuff" featuring Rob Swire and "Strobe Strobe", which was featured in an episode of Epic Meal Time which deadmau5 guest starred in.
- Album bao gồm các đĩa đơn ăn khách "Ghosts 'n' Stuff" với sự tham gia của Rob Swire và "Strobe Strobe", được giới thiệu trong một tập của Epic Meal Time mà khách mời deadmau5 đóng vai chính.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “meal”:

- This small snack meal is also called "tea time".
- Bữa ăn nhẹ nhỏ này còn được gọi là "thời gian uống trà".

- The painting shows the last meal shared by Jesus with his disciples, before his capture and death.
- Bức tranh vẽ lại bữa ăn cuối cùng mà Chúa Giê-su chia sẻ với các môn đồ, trước khi ngài bị bắt và bị chết.

- The painting shows the last meal shared by Jesus with his disciples, before his capture and death.
- Bức tranh vẽ lại bữa ăn cuối cùng mà Chúa Giê-su chia sẻ với các môn đồ, trước khi ngài bị bắt và bị chết.

– This small snack meal is also called “tea time”.
– Bữa ăn nhẹ nhỏ này còn được gọi là “thời gian uống trà”.

– The painting shows the last meal shared by Jesus with his disciples, before his capture and death.
– Bức tranh vẽ lại bữa ăn cuối cùng mà Chúa Giê-su chia sẻ với các môn đồ, trước khi ngài bị bắt và bị chết.

– So Elijah went, and met the widow gathering sticks to make the last meal for her son and herself.
– Vì vậy, Ê-li-sê đi và gặp bà góa đang lượm gậy để làm bữa ăn cuối cùng cho con trai và bà.

– It was at the Café Anglais in 1867 that Dugléré served a famous meal that became known as the ” Dîner des trois empereurs”, for Tsar Alexander II of Russia, his son the tsarevitch and King William I of Prussia, as well as Prince Otto von Bismarck who were in Paris for “L’Exposition Universelle”.
– Chính tại quán Café Anglais vào năm 1867, Dugléré đã phục vụ một bữa ăn nổi tiếng được gọi là “Dîner des trois empereurs”, cho Sa hoàng Alexander II của Nga, con trai của ông ta là tsarevitch và Vua William I của Phổ, cũng như Hoàng tử Otto von Bismarck người đã ở Paris cho “L’Exposition Universelle”.

– Before every meal they put food and drink on the idols’ lips.
– Trước mỗi bữa ăn, họ đều đặt đồ ăn thức uống lên môi thần tượng.

– Because of this, the management always set aside a table where he could have a meal and watch the show.
– Vì vậy, quản lý luôn dành một bàn để anh ấy có thể dùng bữa và xem chương trình.

– This ceremony makes the meal feel more special.
– Nghi thức này làm cho bữa ăn cảm thấy đặc biệt hơn.

– According to the Talmud, immediately after Abraham died, Jacob prepared a lentil stew as a traditional mourner’s meal for his father.
– Theo Talmud, ngay sau khi Áp-ra-ham qua đời, Gia-cốp đã chuẩn bị món đậu lăng hầm như một bữa ăn truyền thống để dành cho cha mình.

– He invented muesli so that patients in his hospital were able to eat a ready-made meal in a dry form, either made fresh or stored.
– Ông đã phát minh ra muesli để bệnh nhân trong bệnh viện của mình có thể ăn một bữa ăn làm sẵn ở dạng khô, hoặc tươi hoặc bảo quản.

– He says he’s sorry to her, and the family happily enjoys a meal of leftovers.
– Anh ấy nói anh ấy xin lỗi cô ấy, và cả gia đình vui vẻ thưởng thức bữa ăn thừa.

– He made this meal so that Donaldson and his men would stay calm.
– Anh ấy làm bữa ăn này để Donaldson và người của anh ấy giữ bình tĩnh.

– Families and friends usually eat a special meal together.
– Gia đình và bạn bè thường ăn một bữa ăn đặc biệt cùng nhau.

– The lunch meal includes foods such as a sandwich, soup, vegetables, fruit, and milk.
– Bữa trưa bao gồm các loại thực phẩm như bánh mì sandwich, súp, rau, trái cây và sữa.

– It can be used as a meal in itself rather than as a part of a meal.
– Nó có thể được sử dụng như một bữa ăn riêng chứ không phải là một phần của bữa ăn.

– In North America dinner usually means a large meal that is eaten in early evening.
– Ở Bắc Mỹ, bữa tối thường có nghĩa là một bữa ăn lớn được ăn vào đầu giờ tối.

– He accepted a meal of milk-rice so he would have strength to make focussed effort.
– Anh chấp nhận bữa cơm sữa để có sức lực tập trung cao độ.

– At meal times he would have been something like a head waiter.
– Vào bữa ăn, anh ấy sẽ giống như một người phục vụ hàng đầu.

– They usually took their midday meal with them, and ate where they worked.
– Họ thường mang theo bữa ăn giữa trưa và ăn ở nơi họ làm việc.

– A meal is a serving of food eaten by human beings.
– Bữa ăn là khẩu phần ăn của con người.

– For the midnight Christmas meal of 1870, Choron had a menu mostly of the best parts of the animals kept in the “Jardin d’acclimatation”.
– Đối với bữa ăn nửa đêm Giáng sinh năm 1870, Choron đã có một thực đơn chủ yếu là những phần ngon nhất của động vật được nuôi trong “Jardin d’acclimatation”.

– This meal also usually includes mashed potatoes, cranberry sauce, pumpkin pie, several casseroles, and stuffing.
– Bữa ăn này cũng thường bao gồm khoai tây nghiền, nước sốt nam việt quất, bánh bí ngô, vài món thịt hầm và đồ nhồi.

– A banquet is a large public meal or feast, complete with main dishes and desserts.
– Tiệc là một bữa ăn hoặc bữa tiệc công cộng lớn, có đầy đủ các món chính và món tráng miệng.

– Papaya and guava is very rich in fiber and potassium should be consume after meal everyday.
– Đu đủ và ổi rất giàu chất xơ và kali nên được tiêu thụ sau bữa ăn hàng ngày.

– It has a nice hotel at the marketplace called “Hotel Stern” where guests can have a nice meal and good service.
– Nó có một khách sạn đẹp ở chợ tên là “Hotel Stern”, nơi du khách có thể có một bữa ăn ngon và dịch vụ tốt.

– Traditionally they are served after a meal with Turkish Coffee.
– Theo truyền thống, chúng được phục vụ sau bữa ăn với Cà phê Thổ Nhĩ Kỳ.

– Risotto is normally a Meal structure in Italy#Primo”primo served on its own before the main course, but “risotto alla milanese” is often served together with ossobuco alla milanese.
– Risotto thường là một cấu trúc Bữa ăn ở Ý # Primo “primo”, được phục vụ riêng trước món chính, nhưng “risotto alla milan” thường được phục vụ cùng với ossobuco alla milan.

– Meats, dairy, fruits and vegetables are all important components of a meal that will ensure your body is healthy.
– Thịt, sữa, trái cây và rau quả là tất cả các thành phần quan trọng của bữa ăn để đảm bảo cơ thể bạn khỏe mạnh.

– A Korean meal almost always includes either a “jjigae” or a “guk”.
– Một bữa ăn Hàn Quốc hầu như luôn bao gồm cả “jjigae” hoặc “guk”.

– The meal is not thrown away.
– Bữa ăn không được vứt bỏ.

– Spices/herbs do not make up much of a meal but are very flavorful.
– Các loại gia vị / rau thơm không tạo nên nhiều bữa ăn nhưng rất có hương vị.

– The meal usually comes with French fries, potato pancakes and/or coleslaw.
– Bữa ăn thường có khoai tây chiên, bánh kếp khoai tây và / hoặc xà lách trộn.