Các cách sử dụng từ “house of commons”:
+ The 2015 Canadian federal election was held on October 19, 2015, to elect Members of parliament#Canadamembers to the House of Commons of the 42nd Canadian Parliament and the Prime Minister of Canada.
+ Cuộc bầu cử liên bang Canada năm 2015 được tổ chức vào ngày 19 tháng 10 năm 2015, để bầu các Thành viên của quốc hội # Canadaamembers vào Hạ viện của Quốc hội Canada khóa 42 và Thủ tướng Canada.
+ He is a Conservative Party for the constituency of North Shropshire in the House of Commons of the United Kingdom.
+ Ông là một Đảng Bảo thủ cho khu vực bầu cử của North Shropshire trong Hạ viện của Vương quốc Anh.
+ She was first elected to the House of Commons at the 1987 General Election.
+ Lần đầu tiên bà được bầu vào Hạ viện tại cuộc Tổng tuyển cử năm 1987.
+ A general election was held on 12 December 2019 to elect all List of MPs elected in the 2019 United Kingdom general election650 members to the House of Commons of the United Kingdom.
+ Một cuộc tổng tuyển cử đã được tổ chức vào ngày 12 tháng 12 năm 2019 để bầu tất cả Danh sách các nghị sĩ được bầu trong cuộc tổng tuyển cử ở Vương quốc Anh năm 2019. 650 thành viên vào Hạ viện của Vương quốc Anh.
+ On 15 January 2019 Theresa May’s government was defeated in the house of commons by a majority of 203 in a vote on her deal to leave the European Union.
+ Vào ngày 15 tháng 1 năm 2019, chính phủ của bà Theresa May đã bị đánh bại tại hạ viện với đa số 203 người trong cuộc bỏ phiếu về thỏa thuận rời Liên minh châu Âu của bà.
+ He has been the Member of Parliament Rhondda since the 2001 general election and most recently the Shadow Leader of the House of Commons until resigning on June 26th, 2016.
+ Ông là Nghị sĩ Quốc hội Rhondda kể từ cuộc tổng tuyển cử năm 2001 và gần đây nhất là Thủ lĩnh Bóng tối của Hạ viện cho đến khi từ chức vào ngày 26 tháng 6 năm 2016.
+ The 44th Canadian federal election will take place on or before October 16, 2023 to elect members of the House of Commons to the 44th Parliament of Canada.
+ Cuộc bầu cử liên bang lần thứ 44 của Canada sẽ diễn ra vào hoặc trước ngày 16 tháng 10 năm 2023 để bầu các thành viên của Hạ viện vào Quốc hội thứ 44 của Canada.
Các câu ví dụ cách dùng từ “house of commons”:
+ McVey first entered parliament as the MP for Wirral West in the House of Commons at the 2010 general election. + McVey lần đầu tiên bước vào quốc hội với tư cách là nghị sĩ của Wirral West tại Hạ viện tại cuộc tổng tuyển cử năm 2010.
+ He was first elected to the House of Commons in the 1983 general election for the Cannock and Burntwood constituency but lost in the 1992 general election. + Ông lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện trong cuộc tổng tuyển cử năm 1983 cho khu vực bầu cử Cannock và Burntwood nhưng bị thất bại trong cuộc tổng tuyển cử năm 1992.
+ He was first elected to the House of Commons in the 1983 general election for the Cannock and Burntwood constituency but lost in the 1992 general election. + Ông lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện trong cuộc tổng tuyển cử năm 1983 cho khu vực bầu cử Cannock và Burntwood nhưng bị thất bại trong cuộc tổng tuyển cử năm 1992.
+ McVey first entered parliament as the MP for Wirral West in the House of Commons at the 2010 general election.
+ McVey lần đầu tiên bước vào quốc hội với tư cách là nghị sĩ của Wirral West tại Hạ viện tại cuộc tổng tuyển cử năm 2010.
+ He was first elected to the House of Commons in the 1983 general election for the Cannock and Burntwood constituency but lost in the 1992 general election.
+ Ông lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện trong cuộc tổng tuyển cử năm 1983 cho khu vực bầu cử Cannock và Burntwood nhưng bị thất bại trong cuộc tổng tuyển cử năm 1992.
+ It has been represented in the House of Commons of the United KingdomHouse of Commons by Labour politician 2010.
+ Nó đã được đại diện trong Hạ viện của Vương quốc AnhHouse of Commons bởi chính trị gia Lao động năm 2010.
+ Cleary was first elected to the House of Commons of Canada in the 2004 Canadian federal election.
+ Cleary lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện Canada trong cuộc bầu cử liên bang năm 2004 của Canada.
+ Charles Stewart Parnell was an Irish peopleIrish member of the House of Commons of the United Kingdom.
+ Charles Stewart Parnell là một người Ireland, thành viên gốc của Hạ viện Vương quốc Anh.
+ A general election was held on 18 June 1970 to elect all List of MPs elected in the United Kingdom general election, 1970630 members of the House of Commons of the United Kingdom.
+ Một cuộc tổng tuyển cử đã được tổ chức vào ngày 18 tháng 6 năm 1970 để bầu tất cả Danh sách các nghị sĩ được bầu trong cuộc tổng tuyển cử Vương quốc Anh, 1970630 thành viên của Hạ viện Vương quốc Anh.
+ In November 2009, Farage resigned as UKIP leader because he wanted to concentrate on being elected to the House of Commons at the 2010 General Election.
+ Vào tháng 11 năm 2009, Farage từ chức lãnh đạo UKIP vì ông muốn tập trung vào việc được bầu vào Hạ viện tại cuộc Tổng tuyển cử năm 2010.
+ He was previously the Shadow Minister for the Arts, Minister of State for Europe, Deputy Leader of the House of Commons and Shadow Secretary of State for Culture, Media and Sport.
+ Ông trước đây là Bộ trưởng Bóng tối về Nghệ thuật, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Châu Âu, Phó Lãnh đạo Hạ viện và Bộ trưởng Bóng tối của Bộ Văn hóa, Truyền thông và Thể thao.
+ He was elected into the Canadian House of Commons as the member from Beauport—Montmorency—Orléans.
+ Ông được bầu vào Hạ viện Canada với tư cách là thành viên từ Beauport — Montmorency — Orléans.
+ The Speaker is elected by other members of the House of Commons of the United Kingdom, and is usually a member of the government party, but leaves his or her party because the Speaker must be “neutral”.
+ Diễn giả được bầu bởi các thành viên khác của Hạ viện Vương quốc Anh, và thường là thành viên của đảng chính phủ, nhưng rời bỏ đảng của mình vì Người phát biểu phải “trung lập”.
+ Tapsell was in the House of Commons from 1966 until 2015 and was also an MP from 1959 to 1964.
+ Tapsell đã ở Hạ viện từ năm 1966 đến năm 2015 và cũng là một nghị sĩ từ năm 1959 đến năm 1964.
+ The Conservatives have six out of 59 Scottish seats in the House of Commons of the United Kingdom.
+ Đảng Bảo thủ có sáu trong số 59 ghế của Scotland trong Hạ viện Vương quốc Anh.
+ It does not have any seats in the House of Commons of the United Kingdom.
+ Nó không có bất kỳ ghế nào trong Hạ viện của Vương quốc Anh.
+ Charles supported Arminianism, but the parliament’s House of Commons of EnglandHouse of Commons tried to make Arminianism illegal.
+ Charles ủng hộ chủ nghĩa Arminianism, nhưng Hạ viện Anh Quốc đã cố gắng biến Arminianism trở thành bất hợp pháp.
+ The UK general election, 1997 was an election held on 1 May 1997 to elect 659 members to the House of Commons of the United Kingdom.
+ Tổng tuyển cử ở Vương quốc Anh, năm 1997 là một cuộc bầu cử được tổ chức vào ngày 1 tháng 5 năm 1997 để bầu 659 thành viên vào Hạ viện của Vương quốc Anh.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “house of commons”:
+ The House of Commons select committees are responsible for overseeing the work of Ministry government departments and agencies. + Các ủy ban lựa chọn của Hạ viện có trách nhiệm giám sát công việc của các cơ quan và ban ngành thuộc Bộ.
+ The House of Commons select committees are responsible for overseeing the work of Ministry government departments and agencies. + Các ủy ban lựa chọn của Hạ viện có trách nhiệm giám sát công việc của các cơ quan và ban ngành thuộc Bộ.
+ The House of Commons select committees are responsible for overseeing the work of Ministry government departments and agencies.
+ Các ủy ban lựa chọn của Hạ viện có trách nhiệm giám sát công việc của các cơ quan và ban ngành thuộc Bộ.
+ The party has 4 seat out of 59 Scottish seats in the House of Commons of the United Kingdom and 0 of the 6 Scottish seats in the European Parliament.
+ Đảng này có 4 ghế trong tổng số 59 ghế của người Scotland trong Hạ viện Vương quốc Anh và 0 trong số 6 ghế của người Scotland trong Nghị viện châu Âu.
+ The House of Commons hold their meetings in the Palace of Westminster.
+ Hạ viện tổ chức các cuộc họp của họ tại Cung điện Westminster.
+ She entered the House of Commons of the United KingdomHouse of Commons as a Labour Parliament.
+ Cô vào Hạ viện Vương quốc Anh, Hạ viện với tư cách là Nghị viện Lao động.
+ The 2016 United Kingdom European Union membership referendumBrexit leave vote is estimated by the House of Commons Library as 57.2%.
+ Cuộc trưng cầu dân ý về thành viên Liên minh châu Âu năm 2016 của Vương quốc Anh về việc bỏ phiếu rời bỏ Xít-xít được Thư viện Hạ viện ước tính là 57,2%.
+ He is the Conservative Party Conservative Party Member of Parliament for the Tatton constituency in the House of Commons of the United Kingdom.
+ Ông là Thành viên Đảng Bảo thủ của Đảng Bảo thủ cho khu vực bầu cử Tatton tại Hạ viện Vương quốc Anh.
+ He has been the Speaker of the House of Commons since 2019.
+ Ông là Chủ tịch Hạ viện kể từ năm 2019.
+ The Green Party of England and Wales gained its first ever seat in the House of Commons and the Alliance Party of Northern Ireland gained its first seat in the House of Commons since 1974.
+ Đảng Xanh của Anh và xứ Wales đã giành được ghế đầu tiên trong Hạ viện và Đảng Liên minh của Bắc Ireland giành được ghế đầu tiên trong Hạ viện kể từ năm 1974.
+ He represented Bath in the House of Commons from 1979 to 1992.
+ Ông đại diện cho Bath tại Hạ viện từ năm 1979 đến năm 1992.
+ In the ‘Great Stink’ of 1858, pollution in the river became so bad that the House of Commons at Westminster had to quit sitting.
+ Vào ‘Great Stink’ năm 1858, ô nhiễm ở dòng sông trở nên tồi tệ đến mức Hạ viện ở Westminster phải bỏ ngồi.
+ Since May 2010, the party has 1 out of 573 English and Welsh seats in the House of Commons of the United Kingdom, two members of the London Assembly and hundreds of elected members of local government.
+ Kể từ tháng 5 năm 2010, đảng này có 1 trong số 573 ghế người Anh và xứ Wales trong Hạ viện của Vương quốc Anh, hai thành viên của Quốc hội London và hàng trăm thành viên được bầu của chính quyền địa phương.
+ He also served as the Secretary of State for Justice and Lord High Chancellor from 2017 to 2018, Leader of the House of Commons and Lord President of the Council from 2016 to 2017 and Minister of State for Europe from 2010 to 2016.
+ Ông cũng từng là Ngoại trưởng Tư pháp và Thủ hiến tối cao từ năm 2017 đến 2018, Lãnh đạo Hạ viện và Chủ tịch Hội đồng Lord từ năm 2016 đến năm 2017 và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Châu Âu từ năm 2010 đến năm 2016.
+ He was elected to the House of Commons in a November 27, 2006 by-election following the death of Benoît Sauvageau.
+ Ông được bầu vào Hạ viện trong một cuộc bầu cử ngẫu nhiên ngày 27 tháng 11 năm 2006 sau cái chết của Benoît Sauvageau.
+ Bills that contain provisions significantly relating to taxation or public financepublic expenditure are introduced into the House of Commons in the UK; in Canada and Ireland, this is the law.
+ Các dự luật có điều khoản liên quan đáng kể đến thuế hoặc chi tiêu tài chính công cộng được đưa vào Hạ viện ở Vương quốc Anh; ở Canada và Ireland, đây là luật.
+ After this the 64 pro-treaty members met as the House of Commons of Southern Ireland, with the four University MPs, and voted to accept the treaty again.
+ Sau đó, 64 thành viên ủng hộ hiệp ước đã gặp nhau với tư cách là Hạ viện Nam Ireland, với bốn nghị sĩ của Đại học, và bỏ phiếu để chấp nhận hiệp ước một lần nữa.
+ He was elected to the House of Commons in 1950, and was a government minister in 1957-1958 and again between 1960 and 1963.
+ Ông được bầu vào Hạ viện năm 1950, và là bộ trưởng chính phủ năm 1957-1958 và một lần nữa từ năm 1960 đến 1963.
+ The British people are Representation in the House of Commons of the United Kingdom.
+ Người dân Anh là Đại diện trong Hạ viện của Vương quốc Anh.
+ The House of Commons is the lower house of the Parliament of Canada.
+ Hạ viện là hạ viện của Quốc hội Canada.
+ The seat of Glasgow East was won by the Speaker of the House of Commons Michael Martin, who is not considered to be of any political party.
+ Chủ tịch Hạ viện Michael Martin, người không được coi là thuộc đảng chính trị nào đã giành được ghế ở Glasgow East.
+ The term House of Commons is the lower house of the Parliament of the United Kingdom.
+ Thuật ngữ Hạ viện là hạ viện của Quốc hội Vương quốc Anh.
+ In the lobby of the House of Commons he was shot through the heart by John Bellingham.
+ Trong hành lang của Hạ viện, ông bị John Bellingham bắn xuyên tim.
+ The tables list political parties with seats in the House of Commons of the United KingdomHouse of Commons or the Welsh Assembly, or the Gibraltar Parliament at the time of the referendum.
+ Các bảng liệt kê các đảng chính trị có ghế trong Hạ viện Vương quốc Anh hoặc Hạ viện hoặc Quốc hội xứ Wales, hoặc Quốc hội Gibraltar tại thời điểm trưng cầu dân ý.
+ He was the Government Chief Whip in the House of Commons from May 2015 to July 2016.
+ Ông là Chánh văn phòng Chính phủ tại Hạ viện từ tháng 5 năm 2015 đến tháng 7 năm 2016.
+ It is very hard to run a government if the party has no majority, and so the House of Commons agreed to hold another general election in October.
+ Rất khó để điều hành một chính phủ nếu đảng không có đa số, và vì vậy Hạ viện đã đồng ý tổ chức một cuộc tổng tuyển cử khác vào tháng 10.
+ He was the Conservative Party for the South Cambridgeshire constituency in the House of Commons of the United Kingdom.
+ Ông là Đảng Bảo thủ cho khu vực bầu cử Nam Cambridgeshire tại Hạ viện Vương quốc Anh.
+ The name comes from a famous speech, which was delivered by British Prime Minister Winston Churchill in the House of Commons of the United KingdomHouse of Commons: “The Battle of France is over.
+ Tên gọi này xuất phát từ một bài phát biểu nổi tiếng, được phát biểu bởi Thủ tướng Anh Winston Churchill tại Hạ viện Vương quốc Anh: “Trận chiến nước Pháp đã kết thúc.
+ Scheer was reelected in 2006, 2008 and 2011 before becoming the Speaker of the House of Commons at age 32, making him the youngest Speaker in the chamber’s history., June 28, 2004.
+ Scheer được bầu lại vào các năm 2006, 2008 và 2011 trước khi trở thành Chủ tịch Hạ viện ở tuổi 32, khiến ông trở thành Diễn giả trẻ nhất trong lịch sử của Viện., Ngày 28 tháng 6 năm 2004.
+ It was the church of the House of Commons since 1614 – 1972.
+ Đó là nhà thờ của Hạ viện từ năm 1614 – 1972.
+ The House of Commons sent Charles the Petition of Right, demanding to have their rights again, in 1628.
+ Hạ viện đã gửi cho Charles Kiến nghị về Quyền, yêu cầu họ có lại quyền vào năm 1628.
+ The House of Commons is an elected body, of 338 members, who are known as “Members of Parliament”.
+ Hạ viện là một cơ quan dân cử, gồm 338 thành viên, những người được gọi là “Thành viên của Nghị viện”.
+ Portillo returned to the House of Commons after winning a by-election in 1999 for the constituency of Kensington and Chelsea.
+ Portillo trở lại Hạ viện sau khi giành chiến thắng trong cuộc bầu cử phụ vào năm 1999 cho khu vực bầu cử của Kensington và Chelsea.
+ She was the Conservative Party member of the House of Commons of CanadaHouse of Commons for Sturgeon River—Parkland between 2015 and 2017, and had represented Edmonton—Spruce Grove from 2004 to 2015.
+ Cô là thành viên Đảng Bảo thủ của Hạ viện Canada, Ủy ban Nhân quyền cho Sturgeon River — Parkland từ năm 2015 đến năm 2017, và đã đại diện cho Edmonton — Spruce Grove từ năm 2004 đến năm 2015.