Các cách sử dụng từ “fundamentally”:
– Simcoe said ” The principles of the British Constitution are fundamentally at odds to that vile practice of slavery which Christianity condemns, when I assume the governorship of Upper Canada I shall never allow discrimination by dishonest practice against those of African, Indian or American descent.” Because a number of people in the Legislative Assembly were slaveowners Simcoe wasn’t able to ban Slavery outright.
– Simcoe nói “Các nguyên tắc của Hiến pháp Anh về cơ bản trái ngược với thực hành nô lệ thấp hèn mà Cơ đốc giáo lên án, khi tôi đảm nhận chức vụ thống đốc của Thượng Canada, tôi sẽ không bao giờ cho phép phân biệt đối xử bằng hành vi thiếu trung thực đối với những người gốc Phi, Ấn Độ hoặc Mỹ.” Bởi vì một số người trong Hội đồng Lập pháp là chủ nô nên Simcoe không thể cấm chế độ Nô lệ hoàn toàn.
– Fighter planes are fundamentally much less stable, and have to be in order to jink about.
– Máy bay chiến đấu về cơ bản là kém ổn định hơn nhiều, và phải chạy nhanh.
– This is based on the simple fact that the interests of males and females in reproduction are fundamentally different.
– Điều này dựa trên một thực tế đơn giản là lợi ích của nam và nữ trong sinh sản về cơ bản là khác nhau.
– DNA damages and mutation are fundamentally different.
– Sự phá hủy DNA và đột biến về cơ bản là khác nhau.
– Therefore, people thought the celestial region was made of a fundamentally different kind of matter from that found on Earth.
– Do đó, mọi người nghĩ rằng khu vực thiên thể được tạo ra từ một loại vật chất về cơ bản khác với loại vật chất được tìm thấy trên Trái đất.
Các câu ví dụ cách dùng từ “fundamentally”:
– The dynamic approach to second language development includes the idea that students each have their own path to learning, and that teaching is fundamentally a process of managing learning.
– Phương pháp tiếp cận năng động để phát triển ngôn ngữ thứ hai bao gồm ý tưởng rằng mỗi học sinh có con đường học tập riêng của họ và việc giảng dạy về cơ bản là một quá trình quản lý việc học.
– The two types of muscle have a fundamentally different physiology.
– Hai loại cơ có một sinh lý cơ bản khác nhau.
– Mainstream churches and some scientists consider science and religion to be separate categories of thought, which ask fundamentally different questions about reality and propose different ways of investigating it.
– Các nhà thờ chính thống và một số nhà khoa học coi khoa học và tôn giáo là những phạm trù tư tưởng riêng biệt, họ đặt ra những câu hỏi khác nhau về cơ bản về thực tại và đề xuất những cách khác nhau để điều tra nó.
– The way cephalopod eyes develop is fundamentally different from that of vertebrates like humans, but the way they work is rather similar.
– Cách thức phát triển của mắt cephalopod về cơ bản khác với mắt của động vật có xương sống như con người, nhưng cách chúng hoạt động thì khá giống nhau.
– Diocletian’s reforms fundamentally changed the structure of Roman imperial government, and stabilized the empire economically and militarily.
– Những cải cách của Diocletian đã thay đổi cơ bản cấu trúc của chính quyền đế quốc La Mã, và ổn định đế chế về kinh tế và quân sự.
– Some theorists of loop quantum gravity—a contender for quantum gravity—regard string theory as fundamentally misguided by presuming that space even has a shape until particles shape it.
– Một số nhà lý thuyết về lực hấp dẫn lượng tử vòng – một ứng cử viên cho lực hấp dẫn lượng tử – coi lý thuyết dây về cơ bản là sai lầm khi cho rằng không gian thậm chí có hình dạng cho đến khi các hạt định hình nó.
– According to former ALS director Daniel Chemla, “The scientific case for a third-generation soft x-ray facility such as the ALS had always been fundamentally sound.
– Theo cựu giám đốc ALS, Daniel Chemla, “Trường hợp khoa học cho một cơ sở chụp X-quang mềm thế hệ thứ ba như ALS về cơ bản luôn luôn có cơ sở.
– A symmetry of a system is an operation done to a system, such as rotation or displacement, that leaves the system fundamentally unchanged.
– Tính đối xứng của một hệ thống là một hoạt động được thực hiện đối với một hệ thống, chẳng hạn như quay hoặc dịch chuyển, làm cho hệ thống về cơ bản không thay đổi.
- The dynamic approach to second language development includes the idea that students each have their own path to learning, and that teaching is fundamentally a process of managing learning. - Phương pháp tiếp cận năng động để phát triển ngôn ngữ thứ hai bao gồm ý tưởng rằng mỗi học sinh có con đường học tập riêng của họ và việc giảng dạy về cơ bản là một quá trình quản lý việc học.
- The two types of muscle have a fundamentally different physiology. - Hai loại cơ có một sinh lý cơ bản khác nhau.
- The two types of muscle have a fundamentally different physiology. - Hai loại cơ có một sinh lý cơ bản khác nhau.
– The big question now is: Is sex a sufficient criterion for a writer? – Will these people write fundamentally different things, based on whether they are male or female? – Leaving out people like Mary Wollstonecraft, do you think that Madeleine L’Engle’s or Astrid Lindgren’s writing would have been fundamentally different, if they had been male? – Does John Grisham need to be male to produce the writing he does? – If this is really the case, we need to categorize writers by gender, if not, then we do not really need the category.
– Câu hỏi lớn đặt ra lúc này là: Liệu tình dục có phải là tiêu chí đủ của một nhà văn? – Những người này sẽ viết những điều khác nhau về cơ bản, dựa trên việc họ là nam hay nữ? – Bỏ qua những người như Mary Wollstonecraft, bạn có nghĩ rằng cách viết của Madeleine L’Engle hay Astrid Lindgren về cơ bản sẽ khác, nếu họ là nam? – John Grisham có cần phải là nam giới để tạo ra văn bản mà anh ấy làm không? – Nếu thực sự là như vậy, chúng ta cần phân loại nhà văn theo giới tính, nếu không, thì chúng ta không thực sự cần phân loại.
– Child labour is fundamentally different from casual work done by children, like guarding other children, or helping here and there.
– Lao động trẻ em về cơ bản khác với công việc bình thường do trẻ em làm, như bảo vệ những đứa trẻ khác hoặc giúp đỡ chỗ này chỗ kia.
– It is fundamentally a Protestant church because the Bible is the source of authority, not the Pope.
– Về cơ bản nó là một nhà thờ Tin lành vì Kinh thánh là nguồn gốc của thẩm quyền, không phải của Giáo hoàng.
– I hate positively, absolutely no evidence of that, I believe it to fundamentally true.
– Tôi ghét một cách tích cực, hoàn toàn không có bằng chứng về điều đó, tôi tin điều đó về cơ bản là đúng.
– All current is fundamentally the same, microscopically.
– Tất cả các dòng điện về cơ bản là giống nhau, về mặt vi mô.
– Therefore, trade has since fundamentally shaped Indonesian history.
– Do đó, thương mại từ đó đã định hình cơ bản lịch sử Indonesia.