Các cách sử dụng từ “separated”:
– It has three horizontal bands of blue, white and green, separated by two thin red fimbriations, with a crescent moon which is a Turkic symbol and twelve stars at the canton canton that represents Allah in the Arabic script.
– Nó có ba dải màu xanh lam, trắng và xanh lá cây nằm ngang, được ngăn cách bởi hai đường viền mỏng màu đỏ, với hình trăng lưỡi liềm là biểu tượng của người Thổ Nhĩ Kỳ và mười hai ngôi sao ở bang canton tượng trưng cho thánh Allah trong chữ Ả Rập.
– The new company then made up a story for its new title, and said that the WWWF World Heavyweight Championship was separated from the NWA World Championship, and there was a tournament in Rio de Janeiro to decide a new champion.
– Sau đó, công ty mới đã bịa ra một câu chuyện cho danh hiệu mới của mình và nói rằng WWWF World Heavyweight Championship được tách ra khỏi NWA World Championship, và có một giải đấu ở Rio de Janeiro để quyết định một nhà vô địch mới.
– The -field, therefore, can be separated into two A third term is needed for changing electric fields and polarization currents; this displacement current term is covered in Maxwell’s equations.
– – Trường, do đó, có thể được tách thành hai Số hạng thứ ba là cần thiết để thay đổi điện trường và dòng phân cực; thuật ngữ dòng dịch chuyển này được bao hàm trong các phương trình Maxwell.
– The Economic Plan is separated into two phrases, Stimulus Package 1 and stimulus Package 2.
– Kế hoạch Kinh tế được tách thành hai cụm từ, Gói kích thích 1 và Gói kích cầu 2.
– BTNR is located just beside the Central Catchment Nature Reserve, separated by the Bukit Timah Expressway.
– BTNR nằm ngay bên cạnh Khu bảo tồn Thiên nhiên Central Catchment, ngăn cách bởi Đường cao tốc Bukit Timah.
– Banks was married to Annie Banks from 1992 until they separated in 2007.
– Banks đã kết hôn với Annie Banks từ năm 1992 cho đến khi họ ly thân vào năm 2007.
Các câu ví dụ cách dùng từ “separated”:
- The dancers later separated from Vic-Wells and became the Royal Ballet. - Các vũ công sau đó tách khỏi Vic-Wells và trở thành Ballet Hoàng gia.
- In this scenario, galaxies would first be separated from each other about 200 million years before the Big Rip. - Trong kịch bản này, các thiên hà lần đầu tiên sẽ tách khỏi nhau khoảng 200 triệu năm trước Big Rip.
- In this scenario, galaxies would first be separated from each other about 200 million years before the Big Rip. - Trong kịch bản này, các thiên hà lần đầu tiên sẽ tách khỏi nhau khoảng 200 triệu năm trước Big Rip.
– The dancers later separated from Vic-Wells and became the Royal Ballet.
– Các vũ công sau đó tách khỏi Vic-Wells và trở thành Ballet Hoàng gia.
– In this scenario, galaxies would first be separated from each other about 200 million years before the Big Rip.
– Trong kịch bản này, các thiên hà lần đầu tiên sẽ tách khỏi nhau khoảng 200 triệu năm trước Big Rip.
– It is separated from Asia by the Ural Mountains in Russia and the Bosporus strait in Turkey.
– Nó được ngăn cách với châu Á bởi dãy núi Ural ở Nga và eo biển Bosporus ở Thổ Nhĩ Kỳ.
– The Ann Arbor campus is separated into four main areas: the North, Central, Medical, and South Campuses.
– Khuôn viên Ann Arbor được chia thành bốn khu vực chính: Cơ sở Bắc, Trung tâm, Y tế và Nam.
– There was a big storm that made the “Tiger” get separated from the other ships.
– Có một cơn bão lớn đã khiến “Tiger” bị tách khỏi các tàu khác.
– The condensed solvent is fed into a separator unit where any remaining water is separated from the solvent and then fed into the ‘clean solvent’ tank.
– Dung môi ngưng tụ được đưa vào thiết bị phân tách, nơi nước còn lại được tách ra khỏi dung môi và sau đó được đưa vào bồn chứa ‘dung môi sạch’.
– Substances in a sample are often separated from each other using chromatography before the analysis.
– Các chất trong một mẫu thường được tách ra khỏi nhau bằng phương pháp sắc ký trước khi phân tích.
– They are the product of ancient volcanovolcanic activity and are separated from the Vogelsberg Mountains by the Fulda River and its valley.
– Chúng là sản phẩm của hoạt động núi lửa cổ đại và được ngăn cách với Dãy núi Vogelsberg bởi sông Fulda và thung lũng của nó.
– The northern parts were once covered by “veen” which separated the dryer and more arable south from Drenthe.
– Các phần phía bắc đã từng được bao phủ bởi “vân” ngăn cách máy sấy và nhiều vùng trồng trọt hơn ở phía nam với Drenthe.
– The central part called the “nave” had two aisles on either side, separated by rows of talls Roman columns.
– Phần trung tâm được gọi là “gian giữa” có hai lối đi ở hai bên, ngăn cách bởi các hàng cột La Mã cao.
– Gas is present in large amounts so it will be divided in gas bubbles separated by liquid regions which may form films, thinner and thinner when the liquid phase is drained out of the system.
– Khí tồn tại với lượng lớn nên nó sẽ bị phân chia trong các bọt khí ngăn cách bởi các vùng lỏng có thể tạo thành màng, mỏng hơn và mỏng hơn khi pha lỏng thoát ra khỏi hệ thống.
– He was partners with actress Diana Quick from 1980 until they separated in 2008.
– Ông là bạn đời của nữ diễn viên Diana Quick từ năm 1980 cho đến khi họ ly thân vào năm 2008.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “separated”:
– The grid is most often 9 by 9, but can be different sizes, though, and separated into smaller grids in different ways.
– Tuy nhiên, lưới thường là 9 x 9, nhưng có thể có các kích thước khác nhau và được tách thành các lưới nhỏ hơn theo những cách khác nhau.
– There is a small connected island that is separated at high tide, called Chhera Island.
– Có một hòn đảo nhỏ nối liền bị tách ra khi thủy triều lên, được gọi là Đảo Chhera.
– It is separated from the rest of Brunei by Malaysia and Brunei Bay.
– Nó được ngăn cách với phần còn lại của Brunei bởi Malaysia và Vịnh Brunei.
– Her Catholic parents separated when she was a baby.
– Cha mẹ cô là người Công giáo ly thân khi cô còn nhỏ.
– When the state separated from Zacatecas, Aguascalientes raced ahead in its development, while the state of Zacatecas remained behind in comparison.
– Khi bang tách khỏi Zacatecas, Aguascalientes đã chạy trước trong quá trình phát triển của nó, trong khi bang Zacatecas vẫn ở phía sau so với.
– The poverty line also makes sure the poor and rich are separated immensely.
– Chuẩn nghèo cũng làm cho người nghèo và người giàu bị tách biệt nhau rất nhiều.
– At Open Site all the content is separated into categories.
– Tại Trang web Mở, tất cả nội dung được tách thành các danh mục.
– In the past, companies were separated into large-cap, mid-cap, and small-cap.
– Trước đây, các công ty được chia thành vốn hóa lớn, vốn hóa trung bình và vốn hóa nhỏ.
– The West German territory was an enclave separated from the rest of the country by a strip of Swiss land about 200 to 300 metres wide.
– Lãnh thổ Tây Đức là một vùng đất được ngăn cách với phần còn lại của đất nước bởi một dải đất Thụy Sĩ rộng khoảng 200 đến 300 mét.
– Arthroleptidae is separated into two sub-families: Arthroleptinae and Leptopelinae.
– Arthroleptidae được tách thành hai họ phụ: Arthroleptinae và Leptopelinae.
– Fish are in danger of being eaten if they are separated from the school.Moyle PB and Cech JJ 2003.
– Cá có nguy cơ bị ăn thịt nếu chúng bị tách khỏi trường học. Moyle PB và Cech JJ 2003.
– The background to this is that, in eukaryotes, most genes code for a protein in separated strings of DNA.
– Cơ sở cho điều này là, ở sinh vật nhân chuẩn, hầu hết các gen mã hóa cho một protein trong các chuỗi DNA được phân tách.
– Categories are only separated down to the point there is enough articles to need it.
– Các danh mục chỉ được tách ra đến mức có đủ các bài báo cần thiết.
– It came back recently, when the wall that separated East and West Germany was taken down.
– Nó quay trở lại gần đây, khi bức tường ngăn cách Đông và Tây Đức bị phá bỏ.
– In 2003, Three Dongs of Gimpo were separated into Sawoo Dong and Poongmoo Dong.
– Năm 2003, Three Dongs of Gimpo được tách thành Sawoo Dong và Poongmoo Dong.
– They are separated into two categories; Low-grade astrocytomas and High-grade astrocytomas.
– Chúng được chia thành hai loại; U tế bào hình sao cấp thấp và u tế bào hình sao cấp cao.
– The couple separated in 1970.
– Cặp đôi ly thân vào năm 1970.
- The grid is most often 9 by 9, but can be different sizes, though, and separated into smaller grids in different ways. - Tuy nhiên, lưới thường là 9 x 9, nhưng có thể có các kích thước khác nhau và được tách thành các lưới nhỏ hơn theo những cách khác nhau.
- There is a small connected island that is separated at high tide, called Chhera Island. - Có một hòn đảo nhỏ nối liền bị tách ra khi thủy triều lên, được gọi là Đảo Chhera.
- There is a small connected island that is separated at high tide, called Chhera Island. - Có một hòn đảo nhỏ nối liền bị tách ra khi thủy triều lên, được gọi là Đảo Chhera.
– The two sections were often the same length, and were separated by a double bar line which meant that each section was repeated.
– Hai phần thường có cùng độ dài và được phân cách bằng một vạch kép có nghĩa là mỗi phần được lặp lại.
– Japanese haiku are normally written in one line, while English language haiku are traditionally separated into three lines.
– Haiku Nhật Bản thường được viết trong một dòng, trong khi haiku tiếng Anh theo truyền thống được chia thành ba dòng.
– The East Bay is split into two regions, the inner East Bay, which is on the coast of the Bay, and the outer East Bay, including the inland valleys separated from the inner East Bay by hills and mountains.
– Vịnh Đông được chia thành hai vùng, Vịnh Đông nằm trên bờ biển của Vịnh và Vịnh Đông bên ngoài, bao gồm các thung lũng nội địa được ngăn cách với nội địa Vịnh Đông bởi các ngọn đồi và núi.
– At first the SED had a branch in West Berlin, but in 1962 the West Berlin branch was separated from the SED proper and became a “separate” party called the Socialist Unity Party of West Berlin but with the same ideas as the parent party.
– Lúc đầu, SED có một chi nhánh ở Tây Berlin, nhưng đến năm 1962, chi nhánh Tây Berlin được tách ra khỏi SED và trở thành một đảng “riêng biệt” được gọi là Đảng Thống nhất Xã hội Chủ nghĩa Tây Berlin nhưng có cùng ý tưởng với đảng mẹ.
– The NoD separated in October of 1998.
– NoD tách ra vào tháng 10 năm 1998.
– In September 2016, they separated and she filed for divorce.
– Tháng 9/2016, họ ly thân và cô ấy đệ đơn ly hôn.
– It is separated into the fortified “Cité de Carcassonne” and the more expansive lower city, the “ville basse”.
– Nó được tách thành “Cité de Carcassonne” kiên cố và thành phố thấp hơn rộng lớn hơn, “ville basse”.
– Oppuurs belonged to the parish of Puurs and was separated in 1803.
– Oppuurs thuộc giáo xứ Puurs và được tách ra vào năm 1803.
– Distillation is a process where a mixture made of two or more liquids with different boiling points can be separated from each other.
– Chưng cất là một quá trình mà một hỗn hợp được tạo thành từ hai hoặc nhiều chất lỏng có nhiệt độ sôi khác nhau có thể được tách ra khỏi nhau.
– This means the cell walls are mostly not complete, and the cell nuclei are not separated from each other as in normal cells.
– Điều này có nghĩa là thành tế bào hầu như không hoàn chỉnh, và nhân tế bào không được tách ra khỏi nhau như trong tế bào bình thường.
– Each code has of two parts, separated by a hyphen.
– Mỗi mã có hai phần, được phân tách bằng dấu gạch ngang.
– Another problem is that of temperature uniformity in the universe: why is the temperature so evenly distributed? Inflation says that objects that were previously in close proximity to one another were separated very quickly during a period of inflation, so the temperature balance was still held.
– Một vấn đề khác là về sự đồng nhất nhiệt độ trong vũ trụ: tại sao nhiệt độ lại phân bố đều như vậy? Lạm phát nói rằng các vật thể trước đây ở gần nhau đã bị tách ra rất nhanh trong thời kỳ lạm phát, do đó, sự cân bằng nhiệt độ vẫn được giữ nguyên.
– The municipality was formed in 1983 when it and Ostermundigen were separated from territory once part of Bolligen.
– Đô thị này được hình thành vào năm 1983 khi nó và Ostermundigen được tách ra khỏi lãnh thổ từng là một phần của Bolligen.
– For example, a linear molecule will have a bond angle of 180° because the two atoms bonded to the central atom of a molecule are separated at a maximum angle of 180° equally opposite to each other.
– Ví dụ, một phân tử tuyến tính sẽ có góc liên kết là 180 ° bởi vì hai nguyên tử liên kết với nguyên tử trung tâm của một phân tử được tách ra một góc tối đa là 180 ° đối diện nhau.
– Young and his second wife separated in 1976, and in the fall of 1977, he moved in with fellow “Globe” writer Margaret Hogan.
– Young và người vợ thứ hai ly thân vào năm 1976, và vào mùa thu năm 1977, ông chuyển đến sống với nhà văn Margaret Hogan của tờ “Globe”.