Các cách sử dụng từ “comparing”:
– For example, having low self-esteem, being Depression depressed, living in a large city with many people, comparing themselves to rich celebrity success stories, working in a large natural wonder.
– Ví dụ, có lòng tự trọng thấp, bị trầm cảm Depression, sống trong một thành phố rộng lớn với nhiều người, so sánh mình với những câu chuyện thành công của những người nổi tiếng giàu có, làm việc trong một kỳ quan thiên nhiên rộng lớn.
– Digging a little deeper, we see that all P problems are NP problems: it is easy to check that a solution is correct by solving the problem and comparing the two solutions.
– Tìm hiểu sâu hơn một chút, chúng ta thấy rằng tất cả các bài toán P đều là bài toán NP: có thể dễ dàng kiểm tra xem một giải pháp có đúng hay không bằng cách giải bài toán đó và so sánh hai lời giải.
– In the Bronze Age, people lived in some places such as Sajik-dong and Nampo-dong in this city because there are a lot of remains comparing to those of in the Stone Age.
– Vào thời kỳ đồ đồng, người dân sống ở một số nơi như Sajik-dong và Nampo-dong trong thành phố này vì có rất nhiều di tích so với thời kỳ đồ đá.
– A major issue is the comparing of numbers gathered in the past, and now, after some key conditions change.
– Một vấn đề chính là so sánh các con số thu thập được trong quá khứ và bây giờ, sau khi một số điều kiện chính thay đổi.
– In 2006, Oli Warner published two articles comparing the system performance impact of various Windows applications, including Norton Internet Security 2006.
– Năm 2006, Oli Warner đã xuất bản hai bài báo so sánh tác động đến hiệu suất hệ thống của các ứng dụng Windows khác nhau, bao gồm Norton Internet Security 2006.
– Her remains have been found and extensively tested using DNA samples from Anastasia’s family comparing them to Anderson.
– Hài cốt của cô đã được tìm thấy và kiểm tra rộng rãi bằng cách sử dụng các mẫu DNA của gia đình Anastasia để so sánh chúng với Anderson.
Các câu ví dụ cách dùng từ “comparing”:
- Originally, it was done by comparing their anatomy. - Ban đầu, nó được thực hiện bằng cách so sánh giải phẫu của chúng.
- Originally, it was done by comparing their anatomy. - Ban đầu, nó được thực hiện bằng cách so sánh giải phẫu của chúng.
– Originally, it was done by comparing their anatomy.
– Ban đầu, nó được thực hiện bằng cách so sánh giải phẫu của chúng.
– He ended his review by comparing Lavigne’s vocals in the song to those of her 2002 hit, “I’m with You”.
– Anh ấy kết thúc bài đánh giá của mình bằng cách so sánh giọng hát của Lavigne trong bài hát với giọng hát của cô ấy năm 2002, “I’m with You”.
– Rebuilding a complete skeleton by comparing the size and morphology of bones to those of similar, better-known species is an inexact art, and reconstructing the muscles and other organs of the living animal is, at best, a process of educated guesswork.
– Việc xây dựng lại một bộ xương hoàn chỉnh bằng cách so sánh kích thước và hình thái của xương với xương của những loài tương tự, được biết đến nhiều hơn là một nghệ thuật không chính xác, và việc tái tạo lại cơ và các cơ quan khác của động vật sống tốt nhất là một quá trình phỏng đoán có học thức.
– These references to the gods include a character comparing a mortal woman to a god, or saying he would rather be loved by a woman than by the gods.
– Những đề cập đến các vị thần bao gồm một nhân vật so sánh một người phụ nữ phàm trần với một vị thần, hoặc nói rằng anh ta muốn được một người phụ nữ yêu hơn là được các vị thần.
– These changes can be seen by comparing the chronology of two Egyptologists, the first from 1906, the second in 2000.
– Có thể thấy những thay đổi này khi so sánh niên đại của hai nhà Ai Cập học, người đầu tiên từ năm 1906, người thứ hai vào năm 2000.
– Testing whether a certain drug can be used to cure a certain condition or disease is usually done by comparing the results of people who are given the drug against those who are given a placebo.
– Việc kiểm tra xem một loại thuốc nhất định có thể được sử dụng để chữa một tình trạng hoặc bệnh nhất định hay không thường được thực hiện bằng cách so sánh kết quả của những người được sử dụng thuốc với những người được sử dụng giả dược.
– Theoretical physics often can involve creating quantitative predictions of physical theories, and comparing these predictions quantitatively with data.
– Vật lý lý thuyết thường có thể liên quan đến việc tạo ra các dự đoán định lượng của các lý thuyết vật lý, và so sánh các dự đoán này một cách định lượng với dữ liệu.
– In the “hydraulic analogy” sometimes used to explain electric circuits by comparing them to water-filled pipes, voltage is likened to water pressure – it determines how fast the electrons will travel through the circuit.
– Trong phép tương tự thủy lực đôi khi được sử dụng để giải thích các mạch điện bằng cách so sánh chúng với các đường ống chứa đầy nước, điện áp được ví như áp lực nước – nó xác định tốc độ các electron sẽ di chuyển trong mạch.
– The word judgment means making a decision carefully, after studying and comparing all evidence that is available.
– Từ phán xét có nghĩa là đưa ra quyết định một cách cẩn thận, sau khi nghiên cứu và so sánh tất cả các bằng chứng có được.
– By comparing the codes, it is easy to see if a change has been made.
– Bằng cách so sánh các mã, có thể dễ dàng xem liệu có thay đổi nào được thực hiện hay không.
– This is done by comparing derived traits shared by other angiosperms but not present in “Amborella”.
– Điều này được thực hiện bằng cách so sánh các đặc điểm có nguồn gốc được chia sẻ bởi các thực vật hạt kín khác nhưng không có ở “Amborella”.
– After comparing the results of the three groups, it was found that the differences were not very significant.
– Sau khi so sánh kết quả của 3 nhóm, người ta thấy rằng sự khác biệt không có ý nghĩa lắm.
– The nervous system derives colour by comparing the responses to light from the several types of cone photoreceptors in the eye.
– Hệ thống thần kinh nhận ra màu sắc bằng cách so sánh các phản ứng với ánh sáng từ một số loại thụ thể quang hình nón trong mắt.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “comparing”:
– Similarity search is based comparing document vectors.
– Tìm kiếm sự giống nhau dựa trên việc so sánh các vectơ tài liệu.
– By comparing fossils and DNA, we know that all life on Earth today had a shared ancestor, called the last universal common ancestor.
– Bằng cách so sánh hóa thạch và DNA, chúng ta biết rằng tất cả sự sống trên Trái đất ngày nay đều có chung một tổ tiên, được gọi là tổ tiên chung phổ quát cuối cùng.
– This databank is used to compare new tastes to old tastes, and help to classify them by comparing and contrasting their qualities.
– Cơ sở dữ liệu này được sử dụng để so sánh thị hiếu mới với thị hiếu cũ và giúp phân loại chúng bằng cách so sánh và đối chiếu phẩm chất của chúng.
– Is the placebo powerless? An analysis of clinical trials comparing placebo with no treatment.
– Giả dược có bất lực không? Phân tích các thử nghiệm lâm sàng so sánh giả dược với không điều trị.
– Michael LaBarbera of the University of Chicago shows the limited turning radius of wheels by comparing humans walking with humans in wheelchairs.
– Michael LaBarbera của Đại học Chicago cho thấy bán kính quay giới hạn của bánh xe bằng cách so sánh con người đi bộ với con người ngồi trên xe lăn.
– When it comes to similarity, this might include listing words, using categories as clues for learning new words, sorting objects into groups, or other tasks that have to do with comparing things to one another.
– Khi nói đến sự giống nhau, điều này có thể bao gồm liệt kê các từ, sử dụng danh mục làm manh mối để học từ mới, sắp xếp các đối tượng thành các nhóm hoặc các nhiệm vụ khác liên quan đến việc so sánh mọi thứ với nhau.
– As works in the same way as example 2 – comparing two things using either the word “like” or the word “as” is called making a simile.
– Như hoạt động theo cách tương tự như ví dụ 2 – so sánh hai sự vật bằng cách sử dụng từ “giống như” hoặc từ “như” được gọi là mô phỏng.
– Is it possible to code something that will allow me to click on a tab and open the english equiv of the article? I do alot of comparing when I check for unattributed derivatives.
– Có thể viết mã thứ gì đó sẽ cho phép tôi nhấp vào tab và mở phần tiếng Anh của bài báo không? Tôi thực hiện rất nhiều so sánh khi tôi kiểm tra các dẫn xuất chưa được phân bổ.
– Problems like this are fixed by comparing one part of the world with another.
– Những vấn đề như thế này được khắc phục bằng cách so sánh phần này với phần khác của thế giới.
– Several times in the novel, Raskolnikov justifies himself by comparing himself to Napoleon, saying that murder is allowed for a higher purpose.
– Nhiều lần trong cuốn tiểu thuyết, Raskolnikov tự biện minh cho mình bằng cách so sánh mình với Napoléon, nói rằng giết người được phép vì một mục đích cao cả hơn.
– By studying the melanosomes and comparing them with those of modern birds, the scientists were able to map the colours and patterning present on “Anchiornis” when it was alive.
– Bằng cách nghiên cứu các melanosome và so sánh chúng với các melanosome của các loài chim hiện đại, các nhà khoa học đã có thể lập bản đồ màu sắc và hoa văn trên “Anchiornis” khi nó còn sống.
– In that case, decision-making about place and promotion is considered relatively later after determining the strategic position of the products by comparing rival products and then giving relative quality of products, price of products to the market.
– Trong trường hợp đó, việc ra quyết định về địa điểm và chương trình khuyến mãi được xem xét tương đối muộn hơn sau khi xác định được vị trí chiến lược của sản phẩm bằng cách so sánh các sản phẩm của đối thủ rồi đưa ra tương đối chất lượng sản phẩm, giá cả sản phẩm ra thị trường.
– This trend can be seen in the :en:Heat capacity#Table of specific heat capacities Table of specific heat capacitiesand by comparing liquid water to solid water, copper, tin, oxygen, and graphite.
– Xu hướng này có thể được nhìn thấy trong: vi: Nhiệt dung # Bảng nhiệt dung riêng Bảng nhiệt dung riêng và bằng cách so sánh nước lỏng với nước rắn, đồng, thiếc, ôxy và than chì.
– As the British journalist Lady Jeanne Campbell wrote in the London Evening Standard, when the Murphy-Rockefeller involvement became a topic of media investigation after the announcement of Rockefeller’s filing for divorce from his first wife and Happy Murphy’s resignation from his staff, “Already people are comparing Happy Murphy to the Duchess of Windsor when she was plain Mrs.
– Như nhà báo người Anh, Lady Jeanne Campbell đã viết trên tờ London Evening Standard, khi sự liên quan của Murphy-Rockefeller trở thành chủ đề điều tra của giới truyền thông sau thông báo Rockefeller đệ đơn ly hôn với người vợ đầu tiên và hạnh phúc của Murphy từ chức với nhân viên của mình, “Mọi người đã so sánh Happy Murphy với Nữ công tước xứ Windsor khi bà còn là Mrs.
– By comparing the activity in the different chambers of the heart, an icd can detect cardiac arrhythmias and treat them quickly.
– Bằng cách so sánh hoạt động trong các buồng tim khác nhau, icd có thể phát hiện rối loạn nhịp tim và điều trị chúng nhanh chóng.
– The result of multiplying P by X and X by P and then comparing them always involves the Planck constant as a factor.
– Kết quả của việc nhân P với X và X với P rồi so sánh chúng luôn liên quan đến hằng số Planck như một hệ số.
– Many comments were made by the media comparing the statements that Ayers was making about his past just as a terrorist incident shocked the public.
– Nhiều phương tiện truyền thông đưa ra bình luận so sánh những tuyên bố mà Ayers đang đưa ra về quá khứ của anh ta giống như một vụ khủng bố gây chấn động dư luận.
– However, on the basis of comparing average depths among the world’s deepest lakes, Crater Lake is the third deepest in the world.
– Tuy nhiên, trên cơ sở so sánh độ sâu trung bình giữa các hồ sâu nhất thế giới, hồ Crater là hồ sâu thứ ba trên thế giới.
– It is possible to prove that the harmonic series diverges by comparing its sum with an improper integral.
– Có thể chứng minh rằng chuỗi điều hòa phân kỳ bằng cách so sánh tổng của nó với một tích phân không đúng.
– This is useful for comparing long and thin templates such as infoboxes.
– Điều này rất hữu ích để so sánh các mẫu dài và mỏng như hộp thông tin.
– Celestial navigation involves comparing the angle of certain stars to other stars and how high they are above the Earth’s horizon.
– Điều hướng thiên thể liên quan đến việc so sánh góc của các ngôi sao nhất định với các ngôi sao khác và độ cao của chúng trên đường chân trời của Trái đất.
– Nowadays, the “light time for unit distance”—the inverse of”c expressed in seconds per astronomical unit—is measured by comparing the time for radio signals to reach different spacecraft in the Solar System.
– Ngày nay, “thời gian ánh sáng cho khoảng cách đơn vị” – nghịch đảo của “c”, được biểu thị bằng giây trên mỗi đơn vị thiên văn – được đo bằng cách so sánh thời gian để các tín hiệu vô tuyến đến được các tàu vũ trụ khác nhau trong Hệ Mặt trời.
– He helped establish the fields of comparative anatomy and paleontology by comparing living animals with fossils.
– Ông đã giúp thiết lập các lĩnh vực giải phẫu so sánh và cổ sinh vật học bằng cách so sánh động vật sống với hóa thạch.
– Studies like this may be carried further, by comparing identical twins brought up together with identical twins brought up in different circumstances.
– Các nghiên cứu như thế này có thể được tiến hành xa hơn, bằng cách so sánh các cặp song sinh giống hệt nhau được nuôi dưỡng với các cặp song sinh giống hệt nhau được nuôi dưỡng trong các hoàn cảnh khác nhau.
– When comparing a computer to a human body, the CPU is like a brain.
– Khi so sánh máy tính với cơ thể con người, CPU giống như một bộ não.
– So there are differences in BMR even when comparing two subjects with “the same” lean body mass.
– Vì vậy, có sự khác biệt trong BMR ngay cả khi so sánh hai đối tượng có khối lượng cơ thể nạc “như nhau”.
– However, when comparing two of these word lists, I notice that they are not the same.
– Tuy nhiên, khi so sánh hai danh sách từ này, tôi nhận thấy rằng chúng không giống nhau.
– When comparing magnitudes, it is often helpful to use a logarithmic scale.
– Khi so sánh độ lớn, thường hữu ích khi sử dụng thang đo logarit.
– When comparing the cost of a printer, people often talk about how expensive it is to print one page.
– Khi so sánh chi phí của một chiếc máy in, mọi người thường nói về việc nó đắt như thế nào để in một trang.
– Progress could be measured by comparing those averages against a future, anticipated reduction in average revisions per article.
– Tiến trình có thể được đo lường bằng cách so sánh các mức trung bình đó với một tương lai, dự đoán mức giảm số lần sửa đổi trung bình trên mỗi bài báo.
– The following are detailed examples, also comparing to the equivalent indentation generated if a colon-shift “:” were used instead.
– Sau đây là các ví dụ chi tiết, cũng so sánh với thụt lề tương đương được tạo nếu thay vào đó sử dụng dấu hai chấm “:”.
– Saussure studied the structure of language without comparing it to other languages and without focusing on change.
– Saussure đã nghiên cứu cấu trúc của ngôn ngữ mà không so sánh nó với các ngôn ngữ khác và không tập trung vào sự thay đổi.
- Similarity search is based comparing document vectors. - Tìm kiếm sự giống nhau dựa trên việc so sánh các vectơ tài liệu.
- By comparing fossils and DNA, we know that all life on Earth today had a shared ancestor, called the last universal common ancestor. - Bằng cách so sánh hóa thạch và DNA, chúng ta biết rằng tất cả sự sống trên Trái đất ngày nay đều có chung một tổ tiên, được gọi là tổ tiên chung phổ quát cuối cùng.
- By comparing fossils and DNA, we know that all life on Earth today had a shared ancestor, called the last universal common ancestor. - Bằng cách so sánh hóa thạch và DNA, chúng ta biết rằng tất cả sự sống trên Trái đất ngày nay đều có chung một tổ tiên, được gọi là tổ tiên chung phổ quát cuối cùng.