Các cách sử dụng từ “eta”:
– Similar to the IRA, ETA sometimes issued warnings before the attacks.
– Tương tự như IRA, ETA đôi khi đưa ra cảnh báo trước các cuộc tấn công.
– The first was Eta Aquilae earlier the same year.
– Đầu tiên là Eta Aquilae vào đầu năm đó.
– The novel is set in a small rural village from Gipuzkoa, Basque Country where the ETA established their totalitarian regime.
– Cuốn tiểu thuyết lấy bối cảnh tại một ngôi làng nông thôn nhỏ từ Gipuzkoa, Xứ Basque, nơi ETA thiết lập chế độ toàn trị của họ.
– A good candidate for hosting a continuum-driven wind is Eta Carinae, one of the most massive stars ever observed.
– Một ứng cử viên sáng giá cho việc tổ chức một cơn gió chuyển động liên tục là Eta Carinae, một trong những ngôi sao lớn nhất từng được quan sát.
– The outer bands of Hurricane Eta brought heavy rainfall to portions of Costa Rica.
– Các dải bên ngoài của cơn bão Eta đã mang lại lượng mưa lớn cho các khu vực của Costa Rica.
Các câu ví dụ cách dùng từ “eta”:
- Once the Cayman Islands came close to the cone of Tropical Depression Eta on November5, tropical storm watches were issued for Grand Cayman and all of the other islands. - Khi Quần đảo Cayman đến gần hình nón của Áp thấp nhiệt đới Eta vào ngày 5 tháng 11, đồng hồ báo bão nhiệt đới đã được cấp cho Grand Cayman và tất cả các đảo khác.
- Like the IRA, ETA leaders may have felt that the mass casualty terrorism practiced by some radical Islamist groups discredited its violent tactics—though this is not known for certain. - Giống như IRA, các nhà lãnh đạo ETA có thể cảm thấy rằng cuộc khủng bố gây thương vong hàng loạt do một số nhóm Hồi giáo cực đoan thực hiện đã làm mất uy tín các chiến thuật bạo lực của nó - mặc dù điều này không được biết chắc chắn.
- Like the IRA, ETA leaders may have felt that the mass casualty terrorism practiced by some radical Islamist groups discredited its violent tactics—though this is not known for certain. - Giống như IRA, các nhà lãnh đạo ETA có thể cảm thấy rằng cuộc khủng bố gây thương vong hàng loạt do một số nhóm Hồi giáo cực đoan thực hiện đã làm mất uy tín các chiến thuật bạo lực của nó - mặc dù điều này không được biết chắc chắn.
– Once the Cayman Islands came close to the cone of Tropical Depression Eta on November5, tropical storm watches were issued for Grand Cayman and all of the other islands.
– Khi Quần đảo Cayman đến gần hình nón của Áp thấp nhiệt đới Eta vào ngày 5 tháng 11, đồng hồ báo bão nhiệt đới đã được cấp cho Grand Cayman và tất cả các đảo khác.
– Like the IRA, ETA leaders may have felt that the mass casualty terrorism practiced by some radical Islamist groups discredited its violent tactics—though this is not known for certain.
– Giống như IRA, các nhà lãnh đạo ETA có thể cảm thấy rằng cuộc khủng bố gây thương vong hàng loạt do một số nhóm Hồi giáo cực đoan thực hiện đã làm mất uy tín các chiến thuật bạo lực của nó – mặc dù điều này không được biết chắc chắn.
– Another theory to explain the massive outbursts of Eta Carinae is the idea of a deeply situated hydrodynamic explosion, blasting off parts of the star’s outer layers.
– Một giả thuyết khác để giải thích các vụ nổ lớn của Eta Carinae là ý tưởng về một vụ nổ thủy động lực học nằm sâu, làm nổ tung các phần của các lớp bên ngoài của ngôi sao.
– It is now regarded as a candidate luminous blue variable about one-third as luminous as the binary star system Eta Carinae.
– Hiện tại nó được coi là một ứng cử viên biến quang màu xanh lam sáng bằng khoảng một phần ba so với hệ sao đôi Eta Carinae.
– The stars eta Leonis and omicron Leonis form the right front foot of the Lion.
– Các ngôi sao eta Leonis và omicron Leonis tạo thành bàn chân trước bên phải của Sư tử.
– On the day that ETA announces that it will abandon the armed struggle, Bittori visits the cemetery to tell the grave of her husband, El Txato, assassinated by the terrorists, that she has decided to return to the house where they lived.
– Vào ngày mà ETA thông báo rằng họ sẽ từ bỏ cuộc đấu tranh vũ trang, Bittori đến thăm nghĩa trang để nói với ngôi mộ của chồng cô, El Txato, bị những kẻ khủng bố ám sát, rằng cô đã quyết định trở về ngôi nhà nơi họ sống.
– While there have been a number of ETA attacks since 2000, the group has claimed fewer victims.
– Trong khi đã có một số vụ tấn công ETA kể từ năm 2000, nhóm đã tuyên bố ít nạn nhân hơn.
– Nearly $8 billion in damages have been reported across all affected areas by Eta as of December 2020.
– Gần 8 tỷ đô la thiệt hại đã được báo cáo trên tất cả các khu vực bị ảnh hưởng bởi Eta tính đến tháng 12 năm 2020.
– The LBV stars P Cygni and Eta Carinae have been known as unusual variables since the 17th century, but their true nature was not fully understood until much more recently.
– Các ngôi sao LBV P Cygni và Eta Carinae đã được biết đến như những biến số bất thường kể từ thế kỷ 17, nhưng bản chất thực sự của chúng vẫn chưa được hiểu đầy đủ cho đến gần đây.
– It must be noted that ETA did not officially renounce violence or initiate steps to decommission its weapons as part of its ceasefire declaration.
– Cần phải lưu ý rằng ETA đã không chính thức từ bỏ bạo lực hoặc bắt đầu các bước ngừng hoạt động vũ khí như một phần của tuyên bố ngừng bắn.
– The ionizing radiation emitted by the secondary star in Eta Carinae is the major radiation source of the system.
– Bức xạ ion hóa do ngôi sao thứ cấp ở Eta Carinae phát ra là nguồn bức xạ chính của hệ thống.
– The storm was the second strongest hurricane in the month of November also Iota is the only greek letter name to attain Category 5 intensity and the last storm ever use any letter in the greek letter alphabet since in March 2021 the World Meteorological Organization retire Iota and Eta abolished the entire greek letter naming system due Eta and Iota itself causing devastation in Central America.
– Cơn bão là cơn bão mạnh thứ hai trong tháng 11, Iota là tên chữ cái Hy Lạp duy nhất đạt cường độ cấp 5 và cơn bão cuối cùng từng sử dụng bất kỳ chữ cái nào trong bảng chữ cái Hy Lạp kể từ tháng 3 năm 2021 Tổ chức Khí tượng Thế giới nghỉ hưu Iota và Eta bãi bỏ toàn bộ hệ thống đặt tên chữ cái Hy Lạp do chính Eta và Iota gây ra sự tàn phá ở Trung Mỹ.
– There are more than one hundred suspected ETA members in Spanish prisons today.
– Có hơn một trăm thành viên ETA bị tình nghi trong các nhà tù ở Tây Ban Nha ngày nay.
– At least 27people died as heavy rains because of Eta caused streams and rivers to be full.
– Ít nhất 27 người chết vì mưa lớn vì Eta khiến sông suối đầy ắp.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “eta”:
– Stars like Eta Carinae produce over a million times as much light as the Sun.
– Những ngôi sao như Eta Carinae tạo ra lượng ánh sáng gấp một triệu lần Mặt trời.
– In March 2006, ETA declared a permanent ceasefire and expressed to join the political process.
– Vào tháng 3 năm 2006, ETA tuyên bố ngừng bắn vĩnh viễn và bày tỏ tham gia vào tiến trình chính trị.
– In a few years, Eta Carinae produced almost as much visible light as a supernova explosion, but it survived.
– Trong một vài năm, Eta Carinae tạo ra lượng ánh sáng nhìn thấy gần như một vụ nổ siêu tân tinh, nhưng nó vẫn tồn tại.
– In May 2018 ETA announced that it was formally disbanding.
– Vào tháng 5 năm 2018, ETA thông báo rằng họ chính thức tan rã.
– Officially, Eta made two landfalls in Florida – it hit the central part of the Florida Keys late Sunday, November 7, and made landfall again at about 4 a.m.
– Chính thức, Eta đã đổ bộ hai lần ở Florida – nó đổ bộ vào phần trung tâm của Florida Keys vào cuối Chủ nhật, ngày 7 tháng 11 và đổ bộ lần nữa vào khoảng 4 giờ sáng.
– On 20 October 2011, ETA announced publicly the definite cessation of its armed activities.
– Vào ngày 20 tháng 10 năm 2011, ETA đã thông báo công khai việc ngừng hoạt động vũ trang của mình.
– The outer bands of Eta brought tropical storm-force gusts to South Florida beginning on November7.
– Các dải bên ngoài của Eta đã mang các cơn bão nhiệt đới đến Nam Florida bắt đầu từ ngày 7 tháng 11.
– On the next day, Eta was absorbed into another frontal system to the north.
– Vào ngày hôm sau, Eta bị xâm nhập vào một hệ thống trực diện khác ở phía bắc.
– Possible implications of mass accretion in Eta Carinae.
– Những tác động có thể có của sự bồi tụ hàng loạt ở Eta Carinae.
– Hurricane Eta had life-changing effects on Honduras, largely due to flooding.
– Bão Eta đã có những tác động thay đổi cuộc sống đối với Honduras, phần lớn là do lũ lụt.
– Continuing west because of a ridge, Eta slowly organized throughout the day as cold convection began to form on top of its center.
– Tiếp tục về phía tây do có một rặng núi, Eta chậm dần tổ chức trong suốt cả ngày khi đối lưu lạnh bắt đầu hình thành trên đỉnh trung tâm của nó.
– In the past several years, ETA has done sporadic attacks, including bombings in September 2004, December 2005, and early 2006.
– Trong vài năm qua, ETA đã thực hiện các cuộc tấn công lẻ tẻ, bao gồm các vụ đánh bom vào tháng 9 năm 2004, tháng 12 năm 2005 và đầu năm 2006.
– Together with some friends he started ETA in 1959, and became responsible for their social and cultural activities.
– Cùng với một số bạn bè, ông bắt đầu ETA vào năm 1959, và trở thành người chịu trách nhiệm về các hoạt động xã hội và văn hóa của họ.
– Over 80,000people were affected in the Mexican states of Chiapas and Tabasco by rains of Hurricane Eta and a cold front.
– Hơn 80.000 người đã bị ảnh hưởng ở các bang Chiapas và Tabasco của Mexico do mưa của cơn bão Eta và mặt trận lạnh giá.
– In 1987, ETA Hipercor bombingkilled 21 people in Barcelona using a car bomb.
– Năm 1987, ETA Hipercor dùng bom xe bắn chết 21 người ở Barcelona.
– An enormous thick red nebula surrounding Eta Carinae makes it impossible to see this companion optically, but the dumbell-shaped gas cloud is formed by two stars.
– Một tinh vân màu đỏ cực dày bao quanh Eta Carinae khiến người ta không thể nhìn thấy người bạn đồng hành này bằng quang học, nhưng đám mây khí hình quả tạ được hình thành bởi hai ngôi sao.
– More than twenty years later, ETA nearly assassinated Jose Maria Aznar, an opposition politician who later became prime minister.
– Hơn hai mươi năm sau, ETA suýt ám sát Jose Maria Aznar, một chính trị gia đối lập, người sau này trở thành thủ tướng.
– As Eta neared landfall, its winds downed power lines and trees while causing flooding and damaging roofs in Puerto Cabezas.
– Khi Eta gần đổ bộ, gió của nó đã làm sập các đường dây điện và cây cối, đồng thời gây ra lũ lụt và làm hư hại các mái nhà ở Puerto Cabezas.
– An ETA spokesperson accused the Spanish government of interfering in Basque local elections as well as continuing with the prosecution and conviction of ETA members during the ceasefire.
– Một người phát ngôn của ETA cáo buộc chính phủ Tây Ban Nha can thiệp vào các cuộc bầu cử địa phương ở Basque cũng như tiếp tục truy tố và kết tội các thành viên ETA trong thời gian ngừng bắn.
– The Eta Carinae system is inside the Homunculus nebula, itself part of the much larger Carina nebula.
– Hệ thống Eta Carinae nằm bên trong tinh vân Homunculus, bản thân nó là một phần của tinh vân Carina lớn hơn nhiều.
– In mathematics, the lowercase η is used to represent Dirichlet eta function.
– Trong toán học, chữ thường low được sử dụng để biểu diễn hàm Dirichlet eta.
– In June 2007, ETA declared its March 2006 ceasefire null-and-void.
– Vào tháng 6 năm 2007, ETA tuyên bố ngừng bắn vào tháng 3 năm 2006 là vô hiệu.
– Hurricane and tropical storm watches and warnings were issued along the coast of Honduras and Northeastern Nicaragua as Eta approached.
– Cảnh báo và cảnh báo bão và bão nhiệt đới đã được ban hành dọc theo bờ biển Honduras và Đông Bắc Nicaragua khi Eta đến gần.
– Even though the storm was messy, Eta still held on to tropical cyclone status, and began turning northeastward, eventually moving back over the Caribbean Sea on November6 and speeding up due to the influence of a developing trough over the Gulf of Mexico.
– Mặc dù cơn bão lộn xộn, Eta vẫn giữ nguyên trạng thái xoáy thuận nhiệt đới, và bắt đầu chuyển hướng về phía đông bắc, cuối cùng di chuyển trở lại Biển Caribe vào ngày 6 tháng 11 và tăng tốc do ảnh hưởng của một rãnh đang phát triển trên Vịnh Mexico.
– The twenty-eighth Tropical cyclone namingnamed storm, twelfth hurricane and fifth major hurricane of the very active 2020 Atlantic hurricane season, Eta originated from a tropical wave in the eastern Caribbean Sea on October31.
– Tên cơn bão thứ hai mươi tám là xoáy thuận nhiệt đới, cơn bão thứ mười hai và cơn bão lớn thứ năm của mùa bão Đại Tây Dương 2020 đang hoạt động mạnh, Eta có nguồn gốc từ một cơn sóng nhiệt đới ở phía đông Biển Caribe vào ngày 31 tháng 10.
– The stars gamma Leonis, zeta Leonis, mu Leonis, epsilon Leonis, and eta Leonis form the lion’s neck.
– Các ngôi sao gamma Leonis, zeta Leonis, mu Leonis, epsilon Leonis và eta Leonis tạo thành cổ của sư tử.
– Both EKIN and ETA were created because of discontent with the moderate nationalism of the main Basque party, the Basque National Party.
– Cả EKIN và ETA đều được thành lập vì bất bình với chủ nghĩa dân tộc ôn hòa của đảng Basque chính, Đảng Quốc gia Basque.
– Peculiar star Eta Carinae, in Carina.
– Ngôi sao kỳ lạ Eta Carinae, trong Carina.
– The stars eta Leonis and alpha Leonis mark the lion’s heart, with alpha Leonis, also known as Regulus, being the bright star of magnitude one.
– Các ngôi sao eta Leonis và alpha Leonis đánh dấu trái tim của sư tử, với alpha Leonis, còn được gọi là Regulus, là ngôi sao sáng có cường độ một.
– One remarkable aspect of Eta Carinae is its changing brightness.
– Một khía cạnh đáng chú ý của Eta Carinae là độ sáng thay đổi của nó.
- Stars like Eta Carinae produce over a million times as much light as the Sun. - Những ngôi sao như Eta Carinae tạo ra lượng ánh sáng gấp một triệu lần Mặt trời.
- Stars like Eta Carinae produce over a million times as much light as the Sun. - Những ngôi sao như Eta Carinae tạo ra lượng ánh sáng gấp một triệu lần Mặt trời.