Các cách sử dụng từ “fit”:
– I don’t see this version can fit into any QD category.
– Tôi không thấy phiên bản này có thể phù hợp với bất kỳ danh mục QD nào.
– The eccentricities of the orbits of those planets known to Copernicus and Kepler are small, so the rules above give good approximations of planetary motion; but Kepler’s laws fit the observations better than Copernicus’s.
– Độ lệch tâm của quỹ đạo của những hành tinh mà Copernicus và Kepler biết đến là nhỏ, vì vậy các quy tắc trên đưa ra giá trị gần đúng về chuyển động của hành tinh; nhưng định luật Kepler phù hợp với các quan sát hơn định luật Copernicus.
– Richilde son Roger, from her first marriage, was thought by her not fit to be the next count of Hainaut.
– Con trai của Richilde, Roger, từ cuộc hôn nhân đầu tiên của bà, đã bị bà cho rằng không phù hợp để trở thành bá tước tiếp theo của Hainaut.
– By word-joining the first few words of a phrase, the text can be forced down the page, into a wider column, where all the joined-words can fit side-by-side, across the line.
– Bằng cách nối từ một vài từ đầu tiên của một cụm từ, văn bản có thể được buộc xuống trang, thành một cột rộng hơn, nơi tất cả các từ được nối có thể nằm cạnh nhau, trên toàn dòng.
– Look and fit take priority over the cost of materials and the time it takes to make.
– Vẻ ngoài và sự phù hợp được ưu tiên hơn so với chi phí vật liệu và thời gian sản xuất.
Các câu ví dụ cách dùng từ “fit”:
– Interjections are words that do not fit normal grammar rules.
– Các phép ngắt là những từ không phù hợp với các quy tắc ngữ pháp thông thường.
– This packs in the large genomes of eukaryotes to fit inside cell nuclei.
– Điều này đóng gói trong các bộ gen lớn của sinh vật nhân chuẩn để phù hợp với bên trong nhân tế bào.
– It denotes the entire stretch of lower Bengal when the sea receded and the landmass became fit for human habitation.
– Nó biểu thị toàn bộ phần hạ lưu Bengal khi nước biển rút đi và đất liền trở nên thích hợp cho con người sinh sống.
– Two more newly-created articles fit for GA-status.
– Hai bài viết mới được tạo khác phù hợp với trạng thái GA.
– This is because abnormal behaviour is often defined as when someone is not able to change how they behave to fit different settings.
– Điều này là do hành vi bất thường thường được định nghĩa là khi ai đó không thể thay đổi cách họ cư xử để phù hợp với các cài đặt khác nhau.
– To me, this is a case of “just because we have 3 or more articles that fit this description, doesn’t mean we need a category for it”.
– Đối với tôi, đây là trường hợp “chỉ vì chúng tôi có 3 bài viết trở lên phù hợp với mô tả này, không có nghĩa là chúng tôi cần một danh mục cho nó”.
- Interjections are words that do not fit normal grammar rules. - Các phép ngắt là những từ không phù hợp với các quy tắc ngữ pháp thông thường.
- This packs in the large genomes of eukaryotes to fit inside cell nuclei. - Điều này đóng gói trong các bộ gen lớn của sinh vật nhân chuẩn để phù hợp với bên trong nhân tế bào.
- This packs in the large genomes of eukaryotes to fit inside cell nuclei. - Điều này đóng gói trong các bộ gen lớn của sinh vật nhân chuẩn để phù hợp với bên trong nhân tế bào.
– These teeth are not received into interdental pits; the first, second, and third mandibular teeth fit into notches in the upper jaw.
– Những chiếc răng này không được nhận vào hố kẽ răng; các răng cửa hàm dưới thứ nhất, thứ hai và thứ ba phù hợp với các vết khía ở hàm trên.
– Inflatable boats are usually made to fit into small places so they can be moved easily.
– Thuyền bơm hơi thường được chế tạo để phù hợp với những nơi nhỏ hẹp để có thể di chuyển dễ dàng.
– If a section does not fit the above definition of Secondary then it is not allowed to be designated as Invariant.
– Nếu một phần không phù hợp với định nghĩa ở trên về Phụ thì nó không được phép được chỉ định là Bất biến.
– Community to decide, I will not QD as I think it doesn’t fit exactly.
– Cộng đồng để quyết định, tôi sẽ không QD vì tôi nghĩ rằng nó không phù hợp chính xác.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “fit”:
– For example, when a merchant sells something, he or she is expected to give a warranty, guaranteeing that the product is fit to be sold, even if there is nothing in writing to this effect.
– Ví dụ: khi một thương gia bán một thứ gì đó, người đó sẽ phải đưa ra một bảo hành, đảm bảo rằng sản phẩm đó phù hợp để bán, ngay cả khi không có gì bằng văn bản về việc này.
– In this view, a theory can always be made to fit with the available empirical data.
– Theo quan điểm này, một lý thuyết luôn có thể được tạo ra để phù hợp với dữ liệu thực nghiệm có sẵn.
– It was designed to fit more passengers on the upper deck.
– Nó được thiết kế để phù hợp với nhiều hành khách hơn trên boong trên.
– Its motto is “All the news that’s fit to print”.
– Phương châm của nó là “Tất cả các tin tức phù hợp để in”.
– Social sciences and Technology and let the staff join those groups which best fit their expertise.
– Khoa học xã hội và Công nghệ và để nhân viên tham gia các nhóm phù hợp nhất với chuyên môn của họ.
– The use of parables by Jesus was hence a natural teaching method that fit into the tradition of his time.
– Do đó, việc Chúa Giê-su sử dụng các dụ ngôn là một phương pháp giảng dạy tự nhiên phù hợp với truyền thống của thời đại ngài.
– This was because BCI had used audio from older recordings in which many scenes had to be cut or shortened for the American broadcast in order to fit running time.
– Điều này là do BCI đã sử dụng âm thanh từ các bản ghi âm cũ hơn trong đó nhiều cảnh phải bị cắt hoặc rút ngắn cho chương trình phát sóng của Mỹ để phù hợp với thời gian chạy.
– He will marry only the girl whose foot will fit the slipper.
– Anh ta sẽ chỉ kết hôn với cô gái có bàn chân phù hợp với dép.
– In December 2008, Southwest Airlines asked Boeing to fit the 737-300 with new technology to make it more similar to the 737-700.
– Vào tháng 12 năm 2008, Southwest Airlines đã yêu cầu Boeing trang bị công nghệ mới cho chiếc 737-300 để làm cho nó giống với chiếc 737-700 hơn.
– They usually fit from the waist down and are often worn in dancing.
– Chúng thường vừa vặn từ thắt lưng trở xuống và thường được mặc khi khiêu vũ.
– If the hybrid offspring are more fit than their ancestors, then the populations will merge back into the same species within the area they are in contact.
– Nếu con lai phù hợp hơn tổ tiên của chúng, thì quần thể sẽ hợp nhất trở lại thành cùng một loài trong khu vực mà chúng tiếp xúc.
– Next, he created a two-man boat that was small enough to fit into a knapsack.
– Tiếp theo, anh tạo ra một chiếc thuyền hai người đủ nhỏ để nhét vào một chiếc ba lô.
– In the original version the opera had four acts, but in 1960 Britten made some changes to the opera, making the story fit into two acts.
– Trong phiên bản gốc, vở opera có bốn màn, nhưng vào năm 1960, Britten đã thực hiện một số thay đổi đối với vở opera, khiến câu chuyện phù hợp với hai màn.
– Barnum gave Warren a ring, which did not fit properly, so he told her that she might give the ring to Nutt while he provided her with another.
– Barnum đã đưa cho Warren một chiếc nhẫn, chiếc nhẫn không vừa vặn, vì vậy anh ta nói với cô rằng cô có thể sẽ đưa chiếc nhẫn cho Nutt trong khi anh ta cung cấp cho cô một chiếc khác.
– Although each user can customize AutoEd to fit their personal tastes, and can even use its core coding to help build other scripts, AutoEd has a number of “preset” customizations which can be used without any knowledge of JavaScript.
– Mặc dù mỗi người dùng có thể tùy chỉnh AutoEd để phù hợp với sở thích cá nhân của họ và thậm chí có thể sử dụng mã hóa cốt lõi của nó để giúp xây dựng các tập lệnh khác, AutoEd có một số tùy chỉnh “đặt trước” có thể được sử dụng mà không cần bất kỳ kiến thức nào về JavaScript.
– A wastebasket taxon or dustbin taxon or catch-all taxon is a term used by biologists for a taxon which has organisms that do not fit anywhere else.
– Đơn vị phân loại sọt rác hay đơn vị phân loại thùng rác hoặc đơn vị phân loại bắt tất cả là một thuật ngữ được các nhà sinh vật học sử dụng cho một đơn vị phân loại có các sinh vật không phù hợp với bất kỳ nơi nào khác.
- For example, when a merchant sells something, he or she is expected to give a warranty, guaranteeing that the product is fit to be sold, even if there is nothing in writing to this effect. - Ví dụ: khi một thương gia bán một thứ gì đó, người đó sẽ phải đưa ra một bảo hành, đảm bảo rằng sản phẩm đó phù hợp để bán, ngay cả khi không có gì bằng văn bản về việc này.
- For example, when a merchant sells something, he or she is expected to give a warranty, guaranteeing that the product is fit to be sold, even if there is nothing in writing to this effect. - Ví dụ: khi một thương gia bán một thứ gì đó, người đó sẽ phải đưa ra một bảo hành, đảm bảo rằng sản phẩm đó phù hợp để bán, ngay cả khi không có gì bằng văn bản về việc này.
– I am constantly looking at the new pages and changes, and I want to continue to help stamp out vandalism, and check off the good pages that fit in with the simple english pages criteria.
– Tôi liên tục xem các trang mới và các thay đổi, đồng thời tôi muốn tiếp tục giúp loại bỏ hành vi phá hoại, đồng thời kiểm tra các trang tốt phù hợp với tiêu chí trang tiếng Anh đơn giản.
– I don’t believe these articles fit the Core Article guideline.
– Tôi không tin rằng những bài viết này phù hợp với nguyên tắc Điều cốt lõi.
– Some designs, such as UltraSPARC T1 used a simpler designs in order to fit more processors on one piece of silicon.
– Một số thiết kế, chẳng hạn như UltraSPARC T1 sử dụng thiết kế đơn giản hơn để phù hợp với nhiều bộ xử lý hơn trên một miếng silicon.
– It does not have any new additions, all of the errors were left in the game, and the graphics were shrank to fit the GBA screen size.
– Nó không có bất kỳ bổ sung mới nào, tất cả các lỗi đều được để lại trong trò chơi và đồ họa được thu nhỏ để phù hợp với kích thước màn hình GBA.
– The strangely small ripples on the photo fit the size and of circular pattern of small ripples as opposed to large waves when photographed up close.
– Các gợn sóng nhỏ kỳ lạ trên ảnh phù hợp với kích thước và mô hình tròn của các gợn sóng nhỏ trái ngược với sóng lớn khi chụp cận cảnh.
– It is bound together by the fit of the stones and the regular placement of stones which extend through the thickness of the wall.
– Nó được liên kết với nhau bởi sự vừa khít của các viên đá và vị trí đều đặn của các viên đá kéo dài qua độ dày của bức tường.
– How the program looks can also be changed with skins, and it can be made small enough to fit on the taskbar.
– Giao diện của chương trình cũng có thể được thay đổi với các giao diện và nó có thể được làm đủ nhỏ để vừa trên thanh tác vụ.
– They are made by carefully choosing rocks that fit together.
– Chúng được tạo ra bằng cách lựa chọn cẩn thận những tảng đá phù hợp với nhau.
– The synthesis explains how the ideas of Charles Darwin fit with the discoveries of Gregor Mendel, who found out how we inherit our genes.
– Sự tổng hợp giải thích cách những ý tưởng của Charles Darwin phù hợp với những khám phá của Gregor Mendel, người đã tìm ra cách chúng ta thừa hưởng gen của mình.
– However, by April 1813 it had 429 men fit with only 97 sick.
– Tuy nhiên, vào tháng 4 năm 1813, nó có 429 người đàn ông khỏe mạnh và chỉ có 97 người bị bệnh.
– The stadium can fit 41,000 people.
– Sân vận động có thể chứa 41.000 người.
– There are also envelope sizes made to fit different kinds of paper.
– Ngoài ra còn có các kích thước phong bì được làm để phù hợp với các loại giấy khác nhau.
– It is so big that two or three Earths could fit inside it.
– Nó lớn đến nỗi hai hoặc ba Trái đất có thể nằm gọn bên trong nó.
– Despite regular reinforcements arriving, the regiment never had more than 300 men fit for active duty.
– Mặc dù quân tiếp viện thường xuyên đến, trung đoàn không bao giờ có hơn 300 người đủ sức khỏe để làm nhiệm vụ.