Các cách sử dụng từ “eternal”:
+ The people of the Eternal Alliance won all the battles.
+ Những người của Liên minh vĩnh cửu đã giành chiến thắng trong tất cả các trận chiến.
+ The purpose of most “evangelism” is to help others receive eternal salvation to people who have not heard of, or have denied God.
+ Mục đích của hầu hết “truyền giáo” là giúp người khác nhận được sự cứu rỗi đời đời cho những người chưa nghe nói đến, hoặc đã từ chối Đức Chúa Trời.
+ Vaikuntha is an abode presided over on high exclusively by him, accompanied always by his feminine partner, consort and goddess Lakshmi, According to Ramanuja, “Parama padam” or “Nitya Vibhuti” is an eternal heavenly realm and is the divine imperishable world that is the God’s abode.
+ Vaikuntha là một nơi ở trên cao độc quyền của anh ta, luôn đi cùng với người bạn đời nữ tính của anh ta, phối ngẫu và nữ thần Lakshmi, Theo Ramanuja, “Parama padam” hoặc “Nitya Vibhuti” là một cõi thiên đàng vĩnh cửu và là thế giới thần thánh không thể xâm phạm được. nơi ở của Chúa.
+ This world and its races were once protected by a Great Spirit named Mata Nui, until he was cast into an eternal slumber by the evil Makuta Teridax and the Brotherhood of Makuta.
+ Thế giới này và các chủng tộc của nó đã từng được bảo vệ bởi một Đại thần tên là Mata Nui, cho đến khi anh ta bị ma quỷ Makuta Teridax và Brotherhood of Makuta độc ác đưa vào giấc ngủ vĩnh viễn.
+ He is not only a playable character in “Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2” but he has his own storyline in the main story mode of the game entitled “Beautiful Treachery.” Upon hearing of the power of the Dragon Balls, he hatches a plan to steal them and wish for eternal beauty.
+ Anh ấy không chỉ là một nhân vật điều khiển được trong “Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2” mà còn có cốt truyện của riêng mình trong chế độ câu chuyện chính của trò chơi mang tên “Beautiful Treachery.” Khi nghe tin về sức mạnh của các Viên ngọc rồng, anh ta đã ấp ủ một kế hoạch để đánh cắp chúng và mong muốn có được vẻ đẹp vĩnh cửu.
+ They are locked in eternal antagonism after surviving the downfall of the Biblical city of Sodom.
+ Họ bị nhốt trong sự đối kháng vĩnh viễn sau khi sống sót sau sự sụp đổ của thành phố Sodom trong Kinh thánh.
Các câu ví dụ cách dùng từ “eternal”:
+ However, she failed to ask him for eternal youth.
+ Tuy nhiên, cô đã thất bại trong việc cầu xin anh cho tuổi trẻ vĩnh cửu.
+ Gilgamesh attempts to learn the secret of eternal life by undertaking a long and perilous journey to meet the immortal flood hero, Utnapishtim.
+ Gilgamesh cố gắng tìm hiểu bí mật của cuộc sống vĩnh cửu bằng cách thực hiện một cuộc hành trình dài và đầy nguy hiểm để gặp anh hùng lũ lụt bất tử, Utnapishtim.
+ The Summon Spirit helps Lloyd use the eternal sword.
+ Linh hồn triệu hồi giúp Lloyd sử dụng thanh kiếm vĩnh cửu.
+ In 1972, the poet Oodgeroo Noonuccal wrote of the Southern Cross as the hands and feet of a wise leader named Mirabooka, who was given eternal life as a spirit in the sky.
+ Vào năm 1972, nhà thơ Oodgeroo Noonuccal đã viết về Southern Cross là bàn tay và bàn chân của một nhà lãnh đạo khôn ngoan tên là Mirabooka, người đã được ban cho sự sống vĩnh cửu như một linh hồn trên bầu trời.
+ The Missouri Synod believes that justification justification comes from God “by divine grace alone, through faith alone, on account of Christ alone.” It teaches that faith in Jesus is the only way to eternal salvation.
+ Thượng Hội Đồng Missouri tin rằng sự xưng công bình đến từ Đức Chúa Trời “chỉ bởi ân điển thiêng liêng, chỉ nhờ đức tin, chỉ vì Đấng Christ mà thôi.” Nó dạy rằng đức tin vào Chúa Giê-xu là con đường duy nhất dẫn đến sự cứu rỗi đời đời.
+ Kim Jong Il did not become President since Il-Sung was given the honorary title of Eternal President.
+ Kim Jong Il đã không trở thành Chủ tịch kể từ khi Il-Sung được trao danh hiệu danh dự Chủ tịch vĩnh cửu.
+ The cross, which brought death, is not seen as an instrument of torture but through the resurrection of Christ it came to be understood as a symbol of eternal life.
+ Thập tự giá, mang đến sự chết, không được coi là một công cụ tra tấn nhưng qua sự phục sinh của Chúa Giê-su Christ, nó được hiểu như một biểu tượng của sự sống vĩnh cửu.
+ God is shown as the eternal Creator, as the humble Sacrifice in Jesus on the Cross and as the inspiring Spirit.
+ Đức Chúa Trời được thể hiện là Đấng Tạo Hóa vĩnh cửu, là Sự hy sinh khiêm nhường nơi Chúa Giê-xu trên Thập tự giá và như là Thần linh soi dẫn.
+ The Eternal Ones series is about a modern day high school girl who sees visions of herself, including one of her dying, in 1920’s New York City with a boy named Ethan Evans.
+ Loạt phim Eternal Ones kể về một nữ sinh trung học hiện đại nhìn thấy những hình ảnh của chính mình, bao gồm cả một trong số cô ấy đang chết, ở Thành phố New York năm 1920 với một cậu bé tên là Ethan Evans.
+ Jainism is a religion originally from India It teaches that the universe is eternal and that every living being has a soul which has the power to become all-knowing.
+ Kỳ Na giáo là một tôn giáo có nguồn gốc từ Ấn Độ. Nó dạy rằng vũ trụ là vĩnh cửu và mỗi sinh vật đều có một linh hồn có sức mạnh để trở thành tất cả mọi người.
+ He also vowed that she, like him, would have eternal youth where her leaves would never turn brown or fall but would always stay lush and green.
+ Anh cũng thề rằng cô, cũng như anh, sẽ có tuổi trẻ vĩnh cửu, nơi những chiếc lá của cô sẽ không bao giờ ngả sang màu nâu hay rụng mà sẽ luôn tươi tốt và xanh tươi.
+ Gold also was linked with ideas of eternity, so name may show the pharaoh’s eternal Horus name.
+ Vàng cũng được liên kết với những ý tưởng về sự vĩnh cửu, vì vậy tên có thể cho thấy tên Horus vĩnh cửu của pharaoh.
+ She argues with him, but he won’t be swayed, and when he asks for a kiss for a departing soldier, Scarlett slaps him instead, declaring her eternal hatred for him.
+ Cô tranh luận với anh ta, nhưng anh ta sẽ không bị lung lay, và khi anh ta yêu cầu một nụ hôn cho một người lính rời đi, thay vào đó, Scarlett đã tát anh ta, tuyên bố sự căm thù vĩnh viễn của cô dành cho anh ta.
+ Guru Granth Sahib is not just a holy book of Sikhs, it’s respected and treated as a living being as it’s officially The Eternal Guru.
+ Guru Granth Sahib không chỉ là một cuốn sách thánh của đạo Sikh, nó được tôn trọng và coi như một sinh linh vì nó chính thức là The Eternal Guru.
+ However, she failed to ask him for eternal youth. + Tuy nhiên, cô đã thất bại trong việc cầu xin anh cho tuổi trẻ vĩnh cửu.
+ Gilgamesh attempts to learn the secret of eternal life by undertaking a long and perilous journey to meet the immortal flood hero, Utnapishtim. + Gilgamesh cố gắng tìm hiểu bí mật của cuộc sống vĩnh cửu bằng cách thực hiện một cuộc hành trình dài và đầy nguy hiểm để gặp anh hùng lũ lụt bất tử, Utnapishtim.
+ Gilgamesh attempts to learn the secret of eternal life by undertaking a long and perilous journey to meet the immortal flood hero, Utnapishtim. + Gilgamesh cố gắng tìm hiểu bí mật của cuộc sống vĩnh cửu bằng cách thực hiện một cuộc hành trình dài và đầy nguy hiểm để gặp anh hùng lũ lụt bất tử, Utnapishtim.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “eternal”:
+ Alyosha has lunch with his brother Ivan in a restaurant, and Ivan explains to him why he cannot believe in God: “Listen: if everyone must suffer, in order to buy eternal harmony with their suffering, pray tell me what have children to do with it? It’s quite.
+ Alyosha ăn trưa với anh trai Ivan trong một nhà hàng, và Ivan giải thích cho anh ấy lý do tại sao anh ấy không thể tin vào Chúa: Lắng nghe: nếu mọi người phải đau khổ, để có được sự hòa hợp vĩnh viễn với đau khổ của họ, hãy cầu nguyện cho tôi biết những gì có con cái phải làm nó? Nó khá.
+ The story of game starts three years after the end of “The Eternal Night.” Spyro and Cynder escape from the crystals that trapped them and are then bonded together with mysterious green energy chains created by the Dark Master.
+ Câu chuyện của trò chơi bắt đầu ba năm sau khi kết thúc “The Eternal Night”. Spyro và Cynder trốn thoát khỏi những viên pha lê đã mắc kẹt chúng và sau đó được liên kết với nhau bằng những chuỗi năng lượng xanh bí ẩn được tạo ra bởi Dark Master.
+ In Greek mythology, many men and women were given eternal life by being resurrected from the dead.
+ Trong thần thoại Hy Lạp, nhiều người đàn ông và phụ nữ đã được ban cho cuộc sống vĩnh cửu khi được sống lại từ cõi chết.
+ You may live a pleasure-seeking life and be denied eternal happiness.
+ Bạn có thể sống một cuộc sống tìm kiếm niềm vui và bị từ chối hạnh phúc vĩnh cửu.
+ Jehan’s first movie was “Taj Mahal: An Eternal Love Story” in 2005.
+ Bộ phim đầu tiên của Jehan là “Taj Mahal: An Eternal Love Story” vào năm 2005.
+ The mirror images reflect an eternal binding of the two hearts.
+ Những hình ảnh trong gương phản chiếu một sự ràng buộc vĩnh cửu của hai trái tim.
+ The overall meaning of these associations is summarized by Stella Kramrisch:One should know all things of the phenomenal world as of a fivefold character, for the reason that the eternal verity of “Śiva” is of the character of the fivefold Brahman.
+ Ý nghĩa tổng thể của những liên tưởng này được Stella Kramrisch tóm tắt: Người ta nên biết tất cả mọi sự vật của thế giới hiện tượng như một nhân vật gấp năm lần, vì lý do rằng tính thuần khiết vĩnh cửu của “Śiva” là đặc tính của năm nhân vật Brahman.
+ Later that evening, he is visited by the ghost of his dead business partner Jacob Marley, a man whose greed and selfishness have doomed him to eternal hellfire.
+ Cuối buổi tối hôm đó, anh ta được viếng thăm bởi hồn ma của đối tác kinh doanh đã chết của anh ta là Jacob Marley, một người có lòng tham và sự ích kỷ đã khiến anh ta phải chịu lửa địa ngục vĩnh viễn.
+ In 1315 the people from the Eternal Alliance fought the Habsburgs in battles at Morgarten, Sempach and Näfels.
+ Năm 1315, những người từ Liên minh vĩnh cửu đã chiến đấu với Habsburgs trong các trận chiến tại Morgarten, Sempach và Näfels.
+ Later when God says “let them not eat from the tree of life that’s in the midst of the garden lest they live in this state for ever, in an eternal life in the fallen state”.
+ Sau này khi Đức Chúa Trời phán “đừng ăn cây sự sống ở giữa vườn kẻo họ sống trong tình trạng này mãi mãi, trong một cuộc sống vĩnh cửu trong tình trạng sa ngã”.
+ The strings, playing from behind the stage, play very slow, chorale-like music throughout the piece while several times the trumpet plays a short group of notes that Ives described as “the eternal question of existence”.
+ Các dây, chơi từ phía sau sân khấu, chơi nhạc rất chậm, giống như hợp xướng trong suốt bản nhạc trong khi nhiều lần chiếc kèn chơi một nhóm nốt ngắn mà Ives mô tả là “câu hỏi vĩnh cửu của sự tồn tại”.
+ For this reason, Christ could not have a physical body, as he was seen as the eternal Logos.
+ Vì lý do này, Chúa Giê-su Christ không thể có một thân thể vật chất, vì ngài được coi là Biểu trưng vĩnh cửu.
+ Coming back to Sabbath/Shabbat, there is the eternal debate of Friday, or Saturday, or Sunday, and in Judaism I think there also is the problem of defining what “work” is.
+ Trở lại với Sabbath / Shabbat, có một cuộc tranh luận muôn thuở về thứ sáu, thứ bảy hay chủ nhật, và trong đạo Do Thái, tôi nghĩ cũng có vấn đề về định nghĩa “công việc” là gì.
+ You may live a holy life but there is actually no God or eternal life.
+ Bạn có thể sống một cuộc sống thánh thiện nhưng thực ra không có Chúa hay sự sống vĩnh cửu.
+ The actor Boris Karloff plays a dying Egyptologist who possesses an occult gem, known as The Eternal Light, which he believes will grant immortality if he is buried with it, and thereby able to present it to Anubis in the afterlife.
+ Nam diễn viên Boris Karloff đóng vai một nhà Ai Cập học đang hấp hối sở hữu một viên ngọc huyền bí, được gọi là Ánh sáng vĩnh cửu, mà anh ta tin rằng sẽ ban cho sự bất tử nếu anh ta được chôn cùng với nó, và do đó có thể trao nó cho Anubis ở thế giới bên kia.
+ This will be followed by a final time of trouble and eternal division of the righteous and wicked.
+ Sau đó sẽ là thời kỳ cuối cùng của rắc rối và sự chia rẽ vĩnh viễn giữa kẻ công bình và kẻ gian ác.
+ The Eternal Spring Shrine was built to honour the 226 people who died building the Central Cross-Island Highway.
+ Đền thờ Mùa xuân vĩnh cửu được xây dựng để tôn vinh 226 người đã chết khi xây dựng Đường cao tốc xuyên đảo Trung tâm.
+ After a person consciously accepts the free gift of eternal life, which Jesus’s sacrifice offers, God comes to live in the individual, as God lived in humankind before the Fall.
+ Sau khi một người chấp nhận món quà miễn phí của sự sống vĩnh cửu, mà sự hy sinh của Chúa Giê-su ban tặng, thì Đức Chúa Trời đến sống trong cá nhân, như Đức Chúa Trời đã sống trong loài người trước sự sụp đổ.
+ And the eternal Guru is the Sri Guru Granth Sahib, which is a not just a book but contains the writings of each Guru.
+ Và Guru vĩnh cửu là Sri Guru Granth Sahib, không chỉ là một cuốn sách mà còn chứa đựng các tác phẩm của mỗi Guru.
+ He said this was the 1st year of the “Era of Eternal Happiness”, which sounds like “Yǒnglè”.
+ Anh ấy nói đây là năm đầu tiên của “Kỷ nguyên Hạnh phúc vĩnh cửu”, nghe giống như “Yǒnglè”.
+ It also means an eternal friend of everyone in Hindi, Nepali languageNepali and Sanskrit.
+ Nó cũng có nghĩa là một người bạn vĩnh cửu của tất cả mọi người trong tiếng Hindi, tiếng Nepal, tiếng Nepal và tiếng Phạn.
+ In front of the Hall of Memory is a narrow courtyard with a memorial pool surrounding an eternal flame.
+ Phía trước Hội trường Ký ức là một khoảng sân hẹp với hồ tưởng niệm bao quanh ngọn lửa vĩnh cửu.
+ It has a smaller shrine called Yeongnyeongjeon, or “the Hall of Eternal Peace” in English.
+ Nó có một ngôi đền nhỏ hơn được gọi là Yeongnyeongjeon, hoặc “Hội trường của Hòa bình vĩnh cửu” trong tiếng Anh.
+ They believe that whoever believed in Jesus Christ was given a “second chance” to get back into Heaven, shown in John the Apostle’s Gospel: “…God loved the world so much that he gave his only Son, so that everyone who believes in him would not be lost but have eternal life.” Different types of Christianity have slightly different ways of viewing the fall and salvation through Jesus.
+ Họ tin rằng bất cứ ai tin vào Chúa Giê Su Ky Tô sẽ được ban cho “cơ hội thứ hai” để vào Thiên Đàng, được thể hiện trong Phúc Âm của Sứ Đồ Giăng: “… Đức Chúa Trời yêu thương thế gian đến nỗi đã ban Con Một của Ngài, để mọi người tin. trong anh ta sẽ không bị mất đi mà có sự sống vĩnh cửu. ” Các loại Cơ đốc giáo khác nhau có những cách hơi khác nhau để xem sự sa ngã và sự cứu rỗi thông qua Chúa Giê-su.
+ Peter Cathedral and the Sistine Chapel that brought to the eternal city artists of the level of Michelangelo, Raphael, Cellini, and Bramante.
+ Nhà thờ Peter và Nhà nguyện Sistine nơi mang đến cho thành phố vĩnh cửu những nghệ sĩ đẳng cấp như Michelangelo, Raphael, Cellini và Bramante.
+ The symphony expresses the confidence of the eternal human spirit.
+ Bản giao hưởng thể hiện niềm tin của tinh thần con người vĩnh cửu.
+ Murnau and Albin Grau, to hide an elixir of the eternal life.
+ Murnau và Albin Grau, để che giấu một loại thuốc tiên của cuộc sống vĩnh hằng.
+ The gold circle around the state seal represents eternal order.
+ Vòng tròn vàng xung quanh con dấu của bang đại diện cho trật tự vĩnh cửu.
+ Hel’s underworld is not the Christian hell of eternal punishment for all, but a world of rewards or punishment for each as earned in life.
+ Thế giới ngầm của Hel không phải là địa ngục của Cơ đốc giáo trừng phạt vĩnh viễn cho tất cả mọi người, mà là một thế giới của phần thưởng hoặc hình phạt cho mỗi người kiếm được trong cuộc sống.
+ Record the 300 historians, travelers and geographers of The Middle Ages, especially those writing in Arabic and Persian from the 9th to the 15th century.According to the book “Documents on the Persian Gulf’s Name, the Eternal Heritage of Ancient Time,” the term Persian Gulf and its equivalents have been used continuously since earlier than 400BC in all languages, especially in the Arabic language.
+ Ghi lại 300 nhà sử học, nhà du hành và nhà địa lý thời Trung Cổ, đặc biệt là những người viết bằng tiếng Ả Rập và tiếng Ba Tư từ thế kỷ 9 đến thế kỷ 15. Vịnh Ba Tư và những thứ tương đương của nó đã được sử dụng liên tục kể từ hơn 400 TCN trong tất cả các ngôn ngữ, đặc biệt là tiếng Ả Rập.
+ Since Shiva is called Kāla – the eternal time, Kālī, his consort, also means “the Time” or “Controller of Time”.
+ Vì Shiva được gọi là Kāla – thời gian vĩnh cửu, nên Kālī, phối ngẫu của ông, cũng có nghĩa là “Thời gian” hay “Người điều khiển thời gian”.
+ Queen Dido is mourning her dead husband, a man to whom she swore eternal fidelity.
+ Nữ hoàng Dido đang để tang người chồng đã khuất của mình, người đàn ông mà bà đã thề chung thủy vĩnh viễn.
+ Alyosha has lunch with his brother Ivan in a restaurant, and Ivan explains to him why he cannot believe in God: “Listen: if everyone must suffer, in order to buy eternal harmony with their suffering, pray tell me what have children to do with it? It’s quite. + Alyosha ăn trưa với anh trai Ivan trong một nhà hàng, và Ivan giải thích cho anh ấy lý do tại sao anh ấy không thể tin vào Chúa: Lắng nghe: nếu mọi người phải đau khổ, để có được sự hòa hợp vĩnh viễn với đau khổ của họ, hãy cầu nguyện cho tôi biết những gì có con cái phải làm nó? Nó khá.
+ Alyosha has lunch with his brother Ivan in a restaurant, and Ivan explains to him why he cannot believe in God: “Listen: if everyone must suffer, in order to buy eternal harmony with their suffering, pray tell me what have children to do with it? It’s quite. + Alyosha ăn trưa với anh trai Ivan trong một nhà hàng, và Ivan giải thích cho anh ấy lý do tại sao anh ấy không thể tin vào Chúa: Lắng nghe: nếu mọi người phải đau khổ, để có được sự hòa hợp vĩnh viễn với đau khổ của họ, hãy cầu nguyện cho tôi biết những gì có con cái phải làm nó? Nó khá.