Các cách sử dụng từ “containment”:
– There was a partial core meltdown in reactors 1, 2, and 3; hydrogen explosions destroyed the upper part of the buildings housing reactors 1, 3, and 4; an explosion damaged the containment inside reactor 2; fires broke out at reactor 4.
– Đã có sự tan chảy một phần lõi trong các lò phản ứng 1, 2 và 3; các vụ nổ hydro đã phá hủy phần trên của các tòa nhà chứa các lò phản ứng 1, 3 và 4; một vụ nổ làm hư hỏng ngăn chứa bên trong lò phản ứng 2; đám cháy bùng phát tại lò phản ứng 4.
– Because the RBMK reactors used at the plant had no containment building to keep the radiation in, radioactivityradioactive fallout drifted over parts of the western UK, and the eastern United States.
– Bởi vì các lò phản ứng RBMK được sử dụng tại nhà máy không có tòa nhà ngăn chặn để giữ bức xạ trong, bụi phóng xạ phóng xạ trôi dạt qua các khu vực phía tây Vương quốc Anh và phía đông Hoa Kỳ.
– The plant exploded on 26 April 1986; clouds of radioactive particles were released, and the severely damaged containment vessel started leaking radioactive matter.
– Nhà máy phát nổ vào ngày 26 tháng 4 năm 1986; các đám mây hạt phóng xạ được giải phóng, và tàu ngăn chặn bị hư hại nghiêm trọng bắt đầu rò rỉ chất phóng xạ.
– Such factors as the weather, duration of the event, movement of the crowd, containment of the event, availability of alcohol/drugs, the density of the crowd et al., possibility for spreading of communicable diseases all influence the health care at mass gatherings.
– Các yếu tố như thời tiết, thời gian diễn ra sự kiện, sự di chuyển của đám đông, sự ngăn chặn của sự kiện, sự sẵn có của rượu / ma túy, mật độ của đám đông và cộng sự, khả năng lây lan các bệnh truyền nhiễm đều ảnh hưởng đến việc chăm sóc sức khỏe tại các cuộc tụ tập đông người .
– The most important part of the policy of containment was the “European Recovery Program also known as “Marshall Plan”, which should boost the European economy after the destruction in the Second World War using—most important—money, successful American economic models, and less European trade barriers.
– Phần quan trọng nhất của chính sách ngăn chặn là “Chương trình phục hồi châu Âu”, còn được gọi là “Kế hoạch Marshall”, sẽ thúc đẩy nền kinh tế châu Âu sau sự tàn phá trong Chiến tranh thế giới thứ hai bằng cách sử dụng — quan trọng nhất — tiền, các mô hình kinh tế thành công của Mỹ, và ít rào cản thương mại châu Âu hơn.
– One highly explosive gas is Acetylene which is commonly found under pressure to containment and later use.
– Một loại khí rất dễ nổ là Acetylen thường được tìm thấy dưới áp suất để ngăn chặn và sử dụng sau này.
– Zamasu then flies off to find Trunks and the others when Zamasu finds them, Bulma tries to flirt with the evil Shinjin to persuade him not to kill anymore, Trunks then finds Zamasu choking his mother and tries the Evil Containment Wave to put him in a jar, Zamasu then breaks out of the jar.
– Zamasu sau đó bay đi tìm Trunks và những người khác khi Zamasu tìm thấy họ, Bulma cố gắng tán tỉnh Shinjin độc ác để thuyết phục anh ta không giết nữa, Trunks sau đó phát hiện Zamasu đang bóp nghẹt mẹ mình và cố gắng lấy Sóng Ác ma để đưa anh ta vào một cái lọ, Zamasu sau đó lao ra khỏi lọ.
– Only Egon remains in the firehouse, along with Slimer, to care for the containment system and teaching classes at a local university.
– Chỉ có Egon còn lại trong lò sưởi, cùng với Slimer, để chăm sóc hệ thống ngăn chặn và giảng dạy các lớp học tại một trường đại học địa phương.
